Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 587bdc8372f477925ba5e53450616f24abedfa594edc153fe3bef57fd608b2d6

Source: {"body":{"en":"5.\tTransformative actions on the ground are crucial to meet the climate change and environmental challenges we face today. Many LAGs are already contributing to the sustainable development goals and are ready to take more action. It is urgent for governments and institutions at all levels to include LAGs as partners in this important task.","machine_translations":{"bg":"5. Преобразяващите действия на място са от решаващо значение за посрещане на предизвикателствата, свързани с изменението на климата и околната среда, пред които сме изправени днес. Много МГД вече допринасят за постигането на целите за устойчиво развитие и са готови да предприемат повече действия. Спешно е правителствата и институциите на всички равнища да включат МГД като партньори в тази важна задача.","cs":"5. Transformační opatření v praxi mají zásadní význam pro řešení výzev v oblasti změny klimatu a životního prostředí, jimž dnes čelíme. Mnohé MAS již přispívají k cílům udržitelného rozvoje a jsou připraveny přijmout další opatření. Je naléhavě nutné, aby vlády a instituce na všech úrovních zapojily do tohoto důležitého úkolu místní akční skupiny jako partnery.","da":"5. Transformative tiltag på stedet er afgørende for at imødegå de klimaændringer og miljømæssige udfordringer, vi står over for i dag. Mange LAG'er bidrager allerede til målene for bæredygtig udvikling og er parate til at træffe flere foranstaltninger. Det haster med, at regeringer og institutioner på alle niveauer inddrager LAG'er som partnere i denne vigtige opgave.","de":"5. Transformative Maßnahmen vor Ort sind von entscheidender Bedeutung, um den Herausforderungen des Klimawandels und der Umwelt zu begegnen, denen wir heute gegenüberstehen. Viele LAG tragen bereits zu den Zielen der nachhaltigen Entwicklung bei und sind bereit, mehr Maßnahmen zu ergreifen. Es ist dringend notwendig, dass Regierungen und Institutionen auf allen Ebenen die LAG als Partner in diese wichtige Aufgabe einbeziehen.","el":"5. Οι δράσεις μετασχηματισμού επί τόπου είναι ζωτικής σημασίας για την αντιμετώπιση των κλιματικών αλλαγών και των περιβαλλοντικών προκλήσεων που αντιμετωπίζουμε σήμερα. Πολλές ΟΤΔ συμβάλλουν ήδη στην επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης και είναι έτοιμες να αναλάβουν περαιτέρω δράση. Είναι επείγον οι κυβερνήσεις και τα θεσμικά όργανα σε όλα τα επίπεδα να συμπεριλάβουν τις ΟΤΔ ως εταίρους σε αυτό το σημαντικό καθήκον.","es":"5. Las medidas transformadoras sobre el terreno son cruciales para hacer frente al cambio climático y a los desafíos ambientales a los que nos enfrentamos hoy. Muchos GAL ya están contribuyendo a los objetivos de desarrollo sostenible y están dispuestos a tomar más medidas. Es urgente que los gobiernos y las instituciones a todos los niveles incluyan a los GAL como socios en esta importante tarea.","et":"5. Ümberkujundavad meetmed kohapeal on väga olulised, et tulla toime kliimamuutuste ja keskkonnaprobleemidega, millega me täna silmitsi seisame. Paljud kohalikud tegevusrühmad juba aitavad kaasa säästva arengu eesmärkide saavutamisele ja on valmis võtma rohkem meetmeid. Kõigi tasandite valitsuste ja institutsioonide jaoks on hädavajalik kaasata kohalikud tegevusrühmad partneritena sellesse tähtsasse ülesandesse.","fi":"5. Ruohonjuuritason muutostoimet ovat ratkaisevan tärkeitä, jotta voidaan vastata ilmastonmuutokseen ja ympäristöhaasteisiin, joita kohtaamme tänään. Monet paikalliset toimintaryhmät edistävät jo nyt kestävän kehityksen tavoitteiden saavuttamista ja ovat valmiita toteuttamaan lisätoimia. Hallitusten ja toimielinten kaikilla tasoilla on kiireellisesti otettava paikalliset toimintaryhmät mukaan tähän tärkeään tehtävään.","fr":"5. Des actions de transformation sur le terrain sont cruciales pour relever les défis liés au changement climatique et à l’environnement auxquels nous sommes confrontés aujourd’hui. De nombreux GAL contribuent déjà à la réalisation des objectifs de développement durable et sont prêts à agir davantage. Il est urgent que les gouvernements et les institutions à tous les niveaux incluent les GAL en tant que partenaires dans cette tâche importante.","ga":"5. Tá gníomhaíochtaí claochlaitheacha ar an talamh ríthábhachtach chun aghaidh a thabhairt ar na dúshláin a bhaineann leis an athrú aeráide agus leis an gcomhshaol atá os ár gcomhair inniu. Tá go leor grúpaí áitiúla áitiúla ag cur leis na spriocanna forbartha inbhuanaithe cheana féin agus tá siad réidh le tuilleadh gníomhaíochta a dhéanamh. Tá sé práinneach go gcuirfidh rialtais agus institiúidí ar gach leibhéal LAGanna san áireamh mar chomhpháirtithe sa chúram tábhachtach seo.","hr":"5. Transformativne mjere na terenu ključne su za suočavanje s klimatskim promjenama i ekološkim izazovima s kojima se danas suočavamo. Mnoge lokalne akcijske skupine već doprinose ciljevima održivog razvoja i spremne su poduzeti više mjera. Vlade i institucije na svim razinama hitno trebaju uključiti LAG-ove kao partnere u toj važnoj zadaći.","hu":"5. A helyi átalakító intézkedések döntő fontosságúak az éghajlatváltozás és a ma előttünk álló környezeti kihívások kezeléséhez. Számos helyi akciócsoport már most is hozzájárul a fenntartható fejlesztési célok eléréséhez, és készen áll arra, hogy további lépéseket tegyen. A kormányoknak és intézményeknek minden szinten sürgősen be kell vonniuk a helyi akciócsoportokat mint partnereket ebbe a fontos feladatba.","it":"5. Le azioni di trasformazione sul campo sono fondamentali per affrontare i cambiamenti climatici e le sfide ambientali che ci troviamo ad affrontare oggi. Molti GAL stanno già contribuendo al conseguimento degli obiettivi di sviluppo sostenibile e sono pronti ad agire maggiormente. È urgente che i governi e le istituzioni a tutti i livelli includano i GAL come partner in questo importante compito.","lt":"5. Pokyčius skatinantys veiksmai vietoje yra labai svarbūs sprendžiant klimato kaitos ir aplinkos problemas, su kuriomis šiandien susiduriame. Daugelis VVG jau prisideda prie darnaus vystymosi tikslų ir yra pasirengusios imtis daugiau veiksmų. Vyriausybės ir institucijos visais lygmenimis turi skubiai įtraukti VVG kaip partnerius į šią svarbią užduotį.","lv":"5. Transformatīviem pasākumiem uz vietas ir izšķiroša nozīme, lai risinātu klimata pārmaiņu un vides problēmas, ar kurām mēs saskaramies šodien. Daudzas vietējās rīcības grupas jau sniedz ieguldījumu ilgtspējīgas attīstības mērķu sasniegšanā un ir gatavas aktīvāk rīkoties. Valdībām un iestādēm visos līmeņos ir steidzami jāiesaista vietējās rīcības grupas kā partneri šajā svarīgajā uzdevumā.","mt":"5. Azzjonijiet trasformattivi fuq il-post huma kruċjali biex jiġu indirizzati t-tibdil fil-klima u l-isfidi ambjentali li qed niffaċċjaw illum. Ħafna LAGs diġà qed jikkontribwixxu għall-għanijiet ta’ żvilupp sostenibbli u huma lesti li jieħdu aktar azzjoni. Huwa urġenti li l-gvernijiet u l-istituzzjonijiet fil-livelli kollha jinkludu GALs bħala msieħba f’dan il-kompitu importanti.","nl":"5. Transformatieve acties in het veld zijn van cruciaal belang om de klimaatverandering en de milieu-uitdagingen waarmee we vandaag worden geconfronteerd, het hoofd te bieden. Veel LAG’s dragen al bij aan de doelstellingen inzake duurzame ontwikkeling en zijn bereid om meer actie te ondernemen. Het is dringend noodzakelijk dat regeringen en instellingen op alle niveaus LAG’s als partners bij deze belangrijke taak betrekken.","pl":"5. Działania transformacyjne w terenie mają kluczowe znaczenie dla sprostania wyzwaniom związanym ze zmianą klimatu i środowiskiem, przed którymi stoimy dzisiaj. Wiele LGD już przyczynia się do osiągnięcia celów zrównoważonego rozwoju i jest gotowych do podjęcia dalszych działań. Włączenie LGD jako partnerów w tym ważnym zadaniu jest sprawą pilną dla rządów i instytucji na wszystkich szczeblach.","pt":"5. As ações transformadoras no terreno são cruciais para enfrentar as alterações climáticas e os desafios ambientais que enfrentamos hoje. Muitos GAL já estão a contribuir para os objetivos de desenvolvimento sustentável e estão dispostos a tomar mais medidas. É urgente que os governos e as instituições a todos os níveis incluam os GAL como parceiros nesta importante tarefa.","ro":"5. Acțiunile de transformare pe teren sunt esențiale pentru a face față schimbărilor climatice și provocărilor de mediu cu care ne confruntăm astăzi. Multe GAL-uri contribuie deja la obiectivele de dezvoltare durabilă și sunt pregătite să ia mai multe măsuri. Este urgent ca guvernele și instituțiile de la toate nivelurile să includă GAL-urile ca parteneri în această sarcină importantă.","sk":"5. Transformačné opatrenia v praxi sú kľúčové pre riešenie klimatických zmien a environmentálnych výziev, ktorým dnes čelíme. Mnohé MAS už prispievajú k cieľom trvalo udržateľného rozvoja a sú pripravené prijať viac opatrení. Je naliehavo potrebné, aby vlády a inštitúcie na všetkých úrovniach zahrnuli MAS ako partnerov do tejto dôležitej úlohy.","sl":"5. Preobrazbeni ukrepi na terenu so ključni za soočanje s podnebnimi spremembami in okoljskimi izzivi, s katerimi se soočamo danes. Številne lokalne akcijske skupine že prispevajo k ciljem trajnostnega razvoja in so pripravljene sprejeti več ukrepov. Nujno je, da vlade in institucije na vseh ravneh vključijo lokalne akcijske skupine kot partnerje v to pomembno nalogo.","sv":"5. Transformativa åtgärder på fältet är avgörande för att möta de klimatförändringar och miljöutmaningar som vi står inför i dag. Många LAG-grupper bidrar redan till målen för hållbar utveckling och är redo att vidta fler åtgärder. Det är angeläget att regeringar och institutioner på alla nivåer inkluderar LAG-grupperna som partner i denna viktiga uppgift."}},"title":{"en":"Using the opportunities of LEADER/CLLD - 5. Transformative actions on the ground","machine_translations":{"bg":"Използване на възможностите на LEADER/ВОМР — 5. Трансформиращи действия на място","cs":"Využití příležitostí LEADER/CLLD – 5. Transformační akce v terénu","da":"Udnyttelse af mulighederne i LEADER/CLLD — 5. Transformative tiltag på stedet","de":"Nutzung der Möglichkeiten von LEADER/CLLD – 5. Transformative Aktionen vor Ort","el":"Αξιοποίηση των ευκαιριών του LEADER/CLLD — 5. Μετασχηματιστικές δράσεις επί τόπου","es":"Aprovechar las oportunidades de LEADER/CLLD — 5. Acciones transformadoras sobre el terreno","et":"LEADER/CLLD võimaluste kasutamine – 5. Ümberkujundavad meetmed kohapeal","fi":"Leader-/CLLD-toiminnan mahdollisuuksien hyödyntäminen – 5. Muutosvoimaiset toimet kentällä","fr":"Utilisation des opportunités de LEADER/CLLD — 5. Actions transformatrices sur le terrain","ga":"Leas a bhaint as na deiseanna a bhaineann le LEADER/CLLD – 5. Gníomhaíochtaí claochlaitheacha ar an láthair","hr":"Korištenje mogućnosti LEADER-a/CLLD-a – 5. Transformativne mjere na terenu","hu":"A LEADER/CLLD lehetőségeinek kihasználása – 5. Transzformatív helyszíni fellépések","it":"Sfruttare le opportunità di LEADER/CLLD — 5. Azioni trasformative sul terreno","lt":"LEADER/BIVP galimybių panaudojimas – 5. Pokyčius skatinantys veiksmai vietoje","lv":"LEADER/CLLD iespēju izmantošana — 5. Pārveidojošas darbības uz vietas","mt":"L-użu tal-opportunitajiet tal-LEADER/tas-CLLD — 5. Azzjonijiet trasformattivi fuq il-post","nl":"Gebruik maken van de mogelijkheden van LEADER/CLLD — 5. Transformatieve acties ter plaatse","pl":"Wykorzystanie możliwości LEADER/RLKS – 5. Działania transformacyjne w terenie","pt":"Usando as oportunidades de LEADER/CLLD — 5. Ações transformadoras no terreno","ro":"Utilizarea oportunităților oferite de LEADER/DLRC – 5. Acțiuni transformatoare pe teren","sk":"Využitie možností LEADER/CLLD – 5. Transformačné akcie na mieste","sl":"Uporaba priložnosti pristopa LEADER/lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost – 5. Preobrazbeni ukrepi na terenu","sv":"Utnyttja de möjligheter som Leader/CLLD ger – 5. Omdanande åtgärder på fältet"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×