The ERC as a pivotal force in International Research and Innovation
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
94750b6ce1d470c1d96945e916d94df9ca7b3a371ccb0cbb107c56baae1b60a9
Source:
{"body":{"en":"Investment in research and innovation is a key for any government and organization that seeks to prosper long term and contribute to societal well-being. The European Research Council is one of the few sources of international funding that is dedicated to this type of forward looking high risk and high gain research. Its role should be supported and advanced, particularly at this time when we face increasing global challenges and insecurity.","machine_translations":{"bg":"Инвестициите в научни изследвания и иновации са от ключово значение за всяко правителство и организация, която се стреми да просперира в дългосрочен план и да допринася за благосъстоянието на обществото. Европейският научноизследователски съвет е един от малкото източници на международно финансиране, посветени на този вид ориентирани към бъдещето високи рискове и високи печалби. Нейната роля следва да бъде подкрепяна и развивана, особено в настоящия момент, когато сме изправени пред нарастващи глобални предизвикателства и несигурност.","cs":"Investice do výzkumu a inovací jsou klíčem pro každou vládu a organizaci, která usiluje o dlouhodobou prosperitu a přispívá k blahobytu společnosti. Evropská rada pro výzkum je jedním z mála zdrojů mezinárodního financování, které je věnováno tomuto typu výzkumu zaměřeného na budoucnost s vysokým rizikem a vysokým ziskem. Jeho úloha by měla být podporována a rozvíjena, zejména v současné době, kdy čelíme rostoucím globálním výzvám a nejistotě.","da":"Investeringer i forskning og innovation er nøglen til enhver regering og organisation, der søger at trives på lang sigt og bidrage til samfundets velfærd. Det Europæiske Forskningsråd er en af de få internationale finansieringskilder, der er afsat til denne type fremadskuende højrisikoforskning og forskning med høj gevinst. Dets rolle bør støttes og fremmes, især på nuværende tidspunkt, hvor vi står over for stigende globale udfordringer og usikkerhed.","de":"Investitionen in Forschung und Innovation sind ein Schlüssel für jede Regierung und Organisation, die langfristig gedeihen und zum gesellschaftlichen Wohlergehen beitragen will. Der Europäische Forschungsrat ist eine der wenigen internationalen Finanzierungsquellen, die sich für diese Art zukunftsorientierter Hochrisiko- und Hochforschungsforschung einsetzen. Seine Rolle sollte unterstützt und weiterentwickelt werden, insbesondere in dieser Zeit, in der wir mit zunehmenden globalen Herausforderungen und Unsicherheit konfrontiert sind.","el":"Οι επενδύσεις στην έρευνα και την καινοτομία αποτελούν το κλειδί για κάθε κυβέρνηση και οργανισμό που επιδιώκει να ευημερήσει μακροπρόθεσμα και να συμβάλει στην κοινωνική ευημερία. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Έρευνας είναι μία από τις λίγες πηγές διεθνούς χρηματοδότησης που είναι αφιερωμένες σε αυτό το είδος μελλοντοστραφής υψηλού κινδύνου και έρευνας με υψηλά κέρδη. Ο ρόλος της θα πρέπει να υποστηριχθεί και να προωθηθεί, ιδίως όταν αντιμετωπίζουμε αυξανόμενες παγκόσμιες προκλήσεις και ανασφάλεια.","es":"La inversión en investigación e innovación es clave para cualquier gobierno y organización que trate de prosperar a largo plazo y contribuir al bienestar de la sociedad. El Consejo Europeo de Investigación es una de las pocas fuentes de financiación internacional dedicada a este tipo de investigación de alto riesgo y de alto riesgo con visión de futuro. Su papel debe ser apoyado y avanzado, especialmente en este momento en que nos enfrentamos a desafíos e inseguridad mundiales cada vez mayores.","et":"Investeerimine teadusuuringutesse ja innovatsiooni on iga valitsuse ja organisatsiooni jaoks võtmetähtsusega, et saavutada edu pikas perspektiivis ja aidata kaasa ühiskonna heaolule. Euroopa Teadusnõukogu on üks väheseid rahvusvahelise rahastamise allikaid, mis on pühendatud seda liiki tulevikku suunatud suure riskiga ja suure kasuteguriga teadusuuringutele. Selle rolli tuleks toetada ja edasi arendada, eriti praegusel ajal, mil me seisame silmitsi suurenevate ülemaailmsete probleemide ja ebakindlusega.","fi":"Tutkimukseen ja innovointiin investoiminen on avain kaikille hallituksille ja järjestöille, jotka pyrkivät menestymään pitkällä aikavälillä ja edistämään yhteiskunnallista hyvinvointia. Euroopan tutkimusneuvosto on yksi harvoista kansainvälisen rahoituksen lähteistä, jotka on tarkoitettu tämäntyyppiseen tulevaisuuteen suuntautuvaan korkean riskin ja suuren hyödyn tutkimukseen. Sen roolia olisi tuettava ja edistettävä erityisesti tällä hetkellä, kun kohtaamme kasvavia maailmanlaajuisia haasteita ja turvattomuutta.","fr":"L’investissement dans la recherche et l’innovation est une clé pour tout gouvernement et toute organisation qui cherche à prospérer à long terme et à contribuer au bien-être de la société. Le Conseil européen de la recherche est l’une des rares sources de financement international consacrées à ce type de recherche à haut risque et à gain élevé. Son rôle devrait être soutenu et avancé, en particulier en ce moment où nous sommes confrontés à des défis et à une insécurité de plus en plus grands à l’échelle mondiale.","ga":"Tá infheistíocht sa taighde agus sa nuálaíocht ríthábhachtach d’aon rialtas agus eagraíocht a fhéachann le rath fadtéarmach a bhaint amach agus cur le folláine na sochaí. Tá an Chomhairle Eorpach um Thaighde ar cheann den bheagán foinsí maoinithe idirnáisiúnta atá dírithe ar an gcineál seo ardriosca agus taighde ardghnóthach. Ba cheart tacú leis an ról atá aige agus é a chur chun cinn, go háirithe ag an am seo nuair a bheidh dúshláin dhomhanda agus neamhshláine atá ag dul i méid os ár gcomhair.","hr":"Ulaganje u istraživanje i inovacije ključno je za svaku vladu i organizaciju koja nastoji dugoročno napredovati i doprinijeti društvenoj dobrobiti. Europsko istraživačko vijeće jedan je od rijetkih izvora međunarodnog financiranja koji je posvećen ovoj vrsti istraživanja visokog rizika i visoke dobiti okrenutog budućnosti. Njegovu ulogu treba podržati i unaprijediti, posebno u ovom trenutku kada se suočavamo sa sve većim globalnim izazovima i nesigurnosti.","hu":"A kutatásba és innovációba való beruházás kulcsfontosságú minden olyan kormány és szervezet számára, amely hosszú távon igyekszik virágozni és hozzájárulni a társadalmi jóléthez. Az Európai Kutatási Tanács egyike azon kevés nemzetközi finanszírozási forrásnak, amely az ilyen előretekintő, magas kockázatú és nagy nyereségű kutatásra irányul. Szerepét támogatni és fejleszteni kell, különösen most, amikor egyre nagyobb globális kihívásokkal és bizonytalansággal nézünk szembe.","it":"Gli investimenti nella ricerca e nell'innovazione sono una chiave per qualsiasi governo e organizzazione che cerchi di prosperare a lungo termine e contribuire al benessere della società. Il Consiglio europeo della ricerca è una delle poche fonti di finanziamento internazionale dedicate a questo tipo di ricerca lungimirante ad alto rischio e ad alto profitto. Il suo ruolo dovrebbe essere sostenuto e avanzato, in particolare in questo momento in cui ci troviamo di fronte a sfide globali crescenti e all'insicurezza.","lt":"Investicijos į mokslinius tyrimus ir inovacijas yra labai svarbios bet kuriai vyriausybei ir organizacijai, kuri siekia klestėti ilguoju laikotarpiu ir prisidėti prie visuomenės gerovės. Europos mokslinių tyrimų taryba yra vienas iš nedaugelio tarptautinio finansavimo šaltinių, skirtų tokio tipo perspektyviems didelės rizikos ir didelės naudos moksliniams tyrimams. Jos vaidmuo turėtų būti remiamas ir stiprinamas, ypač šiuo metu, kai susiduriame su didėjančiais pasauliniais iššūkiais ir nesaugumu.","lv":"Ieguldījumi pētniecībā un inovācijā ir ikvienas valdības un organizācijas atslēga, kas tiecas uzplaukumu ilgtermiņā un veicina sabiedrības labklājību. Eiropas Pētniecības padome ir viens no nedaudzajiem starptautiskā finansējuma avotiem, kas ir veltīts šāda veida uz nākotni vērstai augsta riska un ļoti ienesīgai pētniecībai. Tās loma ir jāatbalsta un jāpalielina, jo īpaši šajā laikā, kad mēs saskaramies ar pieaugošām globālām problēmām un nedrošību.","mt":"L-investiment fir-riċerka u l-innovazzjoni huwa essenzjali għal kwalunkwe gvern u organizzazzjoni li tfittex li timxi ‘l quddiem fit-tul u tikkontribwixxi għall-benesseri tas-soċjetà. Il-Kunsill Ewropew tar-Riċerka huwa wieħed mill-ftit sorsi ta’ finanzjament internazzjonali li huwa ddedikat għal dan it-tip ta’ riċerka ta’ riskju għoli u ta’ gwadann għoli li tħares’il quddiem. Ir-rwol tiegħu għandu jiġi appoġġjat u avvanzat, b’mod partikolari f’dan iż-żmien meta qed niffaċċjaw sfidi globali li qed jiżdiedu u nuqqas ta’ sigurtà.","nl":"Investeringen in onderzoek en innovatie zijn van cruciaal belang voor elke overheid en elke organisatie die streeft naar bloei op lange termijn en bijdraagt aan het maatschappelijk welzijn. De Europese Onderzoeksraad is een van de weinige bronnen van internationale financiering die is gewijd aan dit soort toekomstgerichte hoge risico’s en hooggewin onderzoek. De rol ervan moet worden ondersteund en vergevorderd, met name op dit moment dat we geconfronteerd worden met toenemende mondiale uitdagingen en onveiligheid.","pl":"Inwestycje w badania naukowe i innowacje mają kluczowe znaczenie dla każdego rządu i każdej organizacji, która stara się prosperować w dłuższej perspektywie i przyczyniać się do dobrobytu społecznego. Europejska Rada ds. Badań Naukowych jest jednym z nielicznych źródeł finansowania międzynarodowego, które jest przeznaczone na tego typu przyszłościowe badania wysokiego ryzyka i duże zyski. Jego rola powinna być wspierana i rozwijana, zwłaszcza w chwili, gdy stoimy w obliczu rosnących globalnych wyzwań i braku bezpieczeństwa.","pt":"O investimento em investigação e inovação é fundamental para qualquer governo e organização que procure prosperar a longo prazo e contribua para o bem-estar social. O Conselho Europeu de Investigação é uma das poucas fontes de financiamento internacional que se dedica a este tipo de investigação de alto risco e de alto ganho, virada para o futuro. O seu papel deve ser apoiado e avançado, especialmente neste momento em que enfrentamos desafios globais crescentes e insegurança.","ro":"Investițiile în cercetare și inovare sunt esențiale pentru orice guvern și organizație care încearcă să prospere pe termen lung și să contribuie la bunăstarea societății. Consiliul European pentru Cercetare este una dintre puținele surse de finanțare internațională care este dedicată acestui tip de cercetare prospectivă cu risc ridicat și câștiguri mari. Rolul său ar trebui sprijinit și avansat, în special în acest moment, când ne confruntăm cu provocări globale tot mai mari și cu insecuritate.","sk":"Investície do výskumu a inovácií sú kľúčové pre každú vládu a organizáciu, ktorá sa usiluje o dlhodobé prosperovanie a prispieva k blahobytu spoločnosti. Európska rada pre výskum je jedným z mála medzinárodných zdrojov financovania, ktoré sú určené na tento druh vysoko rizikového a vysoko ziskového výskumu zameraného na budúcnosť. Jej úloha by sa mala podporovať a rozvíjať, najmä v tomto čase, keď čelíme rastúcim globálnym výzvam a neistote.","sl":"Naložbe v raziskave in inovacije so ključnega pomena za vse vlade in organizacije, ki si prizadevajo za dolgoročni uspeh in prispevajo k družbeni blaginji. Evropski raziskovalni svet je eden redkih virov mednarodnega financiranja, ki je namenjen tovrstnim v prihodnost usmerjenim raziskavam z visokim tveganjem in visokim dobičkom. Njeno vlogo je treba podpreti in okrepiti, zlasti v tem času, ko se soočamo z vse večjimi svetovnimi izzivi in negotovostjo.","sv":"Investeringar i forskning och innovation är en nyckelfaktor för alla regeringar och organisationer som strävar efter att blomstra på lång sikt och bidra till samhällets välbefinnande. Europeiska forskningsrådet är en av de få källor till internationell finansiering som ägnas åt denna typ av framåtblickande högriskforskning och högvinstforskning. Dess roll bör stödjas och utvecklas, särskilt i denna tid då vi står inför allt större globala utmaningar och osäkerhet."}},"title":{"en":"The ERC as a pivotal force in International Research and Innovation","machine_translations":{"bg":"ЕНС като основна сила в международните научни изследвания и иновации","cs":"Evropská rada pro výzkum jako klíčová síla v mezinárodním výzkumu a inovacích","da":"EFR som en central faktor i international forskning og innovation","de":"Der ERC als treibende Kraft in der internationalen Forschung und Innovation","el":"Το ΕΣΕ ως κομβική δύναμη στη διεθνή έρευνα και καινοτομία","es":"El CEI como fuerza fundamental en la investigación y la innovación internacionales","et":"ERC kui keskne jõud rahvusvahelistes teadusuuringutes ja innovatsioonis","fi":"ERC:n asema kansainvälisen tutkimuksen ja innovoinnin keskeisenä toimijana","fr":"Le CER en tant que force essentielle de la recherche et de l’innovation internationales","ga":"Lárionad ríthábhachtach an ERC sa Taighde Idirnáisiúnta agus sa Nuálaíocht","hr":"ERC kao ključna sila u međunarodnom istraživanju i inovacijama","hu":"Az EKT mint a nemzetközi kutatás és innováció kulcsfontosságú ereje","it":"Il CER come forza cardine nella ricerca e nell'innovazione internazionali","lt":"EMTT kaip pagrindinė tarptautinių mokslinių tyrimų ir inovacijų jėga","lv":"EPP kā galvenais spēks starptautiskajā pētniecībā un inovācijā","mt":"Il-KER bħala forza ċentrali fir-Riċerka u l-Innovazzjoni Internazzjonali","nl":"De ERC als spil in internationaal onderzoek en innovatie","pl":"ERBN jako kluczowa siła w międzynarodowych badaniach i innowacjach","pt":"O CEI como uma força central na investigação e inovação internacionais","ro":"CEC ca forță-cheie în cercetarea și inovarea internațională","sk":"ERC ako kľúčová sila v medzinárodnom výskume a inovácii","sl":"ERC kot ključna sila v mednarodnih raziskavah in inovacijah","sv":"EFR som en central kraft inom internationell forskning och innovation"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/OtherIdeas/f/8/proposals/166882/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/OtherIdeas/f/8/proposals/166882/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...