Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: a9660d05d174c3a34852a5f26b10e4dcc4a13c4230d2cf7c4a71bacf8af9ba0b

Source: {"body":{"en":"Regarding research and innovation funding, the EU should focus on\n- new and upcoming technologies, e.g. future cities or health.\n- technologies for more efficiency (green energy)\n- protection of ecosystems (forests, aquatic ecosystems)\n- transport (fuel cells, public transport)\n- green companies which are focusing on renewable energies \n- diseases in general, particularly COVID and cancer\n- substitutes for meat","machine_translations":{"bg":"Що се отнася до финансирането на научните изследвания и иновациите, ЕС следва да се съсредоточи върху новите и бъдещите технологии, например бъдещите градове или здравеопазването. — технологии за по-голяма ефективност (зелена енергия) — защита на екосистемите (горски гори, водни екосистеми) — транспорт (горивни клетки, обществен транспорт) — екологосъобразни предприятия, които се съсредоточават върху възобновяемите енергийни източници — болести като цяло, по-специално COVID и рак — заместители на месото","cs":"Pokud jde o financování výzkumu a inovací, EU by se měla zaměřit na nové a nadcházející technologie, např. na budoucí města nebo zdravotnictví. — technologie pro vyšší účinnost (zelená energie) – ochrana ekosystémů (lesů, vodních ekosystémů) – doprava (palivové články, veřejná doprava) – ekologické společnosti, které se zaměřují na obnovitelné zdroje energie – nemoci obecně, zejména onemocnění COVID a rakovina – náhražky masa","da":"Med hensyn til finansiering af forskning og innovation bør EU fokusere på — nye og kommende teknologier, f.eks. fremtidige byer eller sundhed. — teknologier til øget effektivitet (grøn energi) — beskyttelse af økosystemer (skove, akvatiske økosystemer) — transport (brændselsceller, offentlig transport) — grønne virksomheder, der fokuserer på vedvarende energi — sygdomme generelt, navnlig covid og kræft — erstatninger for kød","de":"Bei der Finanzierung von Forschung und Innovation sollte sich die EU auf neue und künftige Technologien konzentrieren, z. B. künftige Städte oder Gesundheit. — Technologien für mehr Effizienz (grüne Energie) – Schutz von Ökosystemen (Wald, aquatische Ökosysteme) – Verkehr (Brennstoffzellen, öffentlicher Verkehr) – grüne Unternehmen, die sich auf erneuerbare Energien konzentrieren – Krankheiten im Allgemeinen, insbesondere COVID-19 und Krebs – Ersatz für Fleisch","el":"Όσον αφορά τη χρηματοδότηση της έρευνας και της καινοτομίας, η ΕΕ θα πρέπει να επικεντρωθεί σε νέες και επικείμενες τεχνολογίες, π.χ. μελλοντικές πόλεις ή υγεία. — τεχνολογίες για μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα (πράσινη ενέργεια) — προστασία των οικοσυστημάτων (δάσος, υδάτινα οικοσυστήματα) — μεταφορές (κυψέλες καυσίμων, δημόσιες μεταφορές) — πράσινες επιχειρήσεις που επικεντρώνονται στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας — ασθένειες εν γένει, ιδίως η νόσος COVID-19 και ο καρκίνος — υποκατάστατα του κρέατος","es":"Por lo que se refiere a la financiación de la investigación y la innovación, la UE debe centrarse en las tecnologías nuevas y futuras, por ejemplo, en las futuras ciudades o en la salud. — tecnologías para una mayor eficiencia (energía verde) — protección de los ecosistemas (bosques, ecosistemas acuáticos) — transporte (células de combustible, transporte público) — Empresas ecológicas que se centran en las energías renovables — enfermedades en general, en particular la COVID-19 y el cáncer — sustitutos de la carne","et":"Teadusuuringute ja innovatsiooni rahastamisel peaks EL keskenduma uutele ja tulevastele tehnoloogiatele, nt tulevastele linnadele või tervishoiule. – tõhusamad tehnoloogiad (roheline energia) – ökosüsteemide (metsad, veeökosüsteemid) kaitse – transport (kütuseelemendid, ühistransport) – rohelised ettevõtted, mis keskenduvad taastuvenergiale – haigused üldiselt, eelkõige COVID ja vähk – liha asendajad","fi":"Tutkimus- ja innovointirahoituksen osalta EU:n olisi keskityttävä uusiin ja tuleviin teknologioihin, kuten tuleviin kaupunkeihin tai terveyteen. — tehokkuutta lisäävät teknologiat (vihreä energia) – ekosysteemien suojelu (metsät, vesiekosysteemit) – liikenne (polttokennot, julkinen liikenne) – uusiutuviin energialähteisiin keskittyvät vihreät yritykset – yleensä sairaudet, erityisesti covid ja syöpä – lihan korvikkeet","fr":"En ce qui concerne le financement de la recherche et de l’innovation, l’UE devrait se concentrer sur les technologies nouvelles et à venir, par exemple les futures villes ou la santé. — technologies pour plus d’efficacité (énergie verte) — protection des écosystèmes (forêts, écosystèmes aquatiques) — transports (piles à combustible, transports publics) — entreprises vertes qui se concentrent sur les énergies renouvelables — maladies en général, en particulier COVID et cancer — substituts de la viande","ga":"Maidir le maoiniú don taighde agus don nuálaíocht, ba cheart don AE díriú ar – teicneolaíochtaí nua agus teicneolaíochtaí atá ar na bacáin, e.g. cathracha nó sláinte amach anseo. — teicneolaíochtaí le haghaidh éifeachtúlacht níos fearr (fuinneamh glas) – éiceachórais a chosaint (foraoisí, éiceachórais uisceacha) – iompar (breosla-chealla, iompar poiblí) – cuideachtaí glasa atá ag díriú ar fhuinneamh in-athnuaite – galair i gcoitinne, go háirithe COVID agus ailse – ionadacha feola","hr":"Kad je riječ o financiranju istraživanja i inovacija, EU bi se trebao usredotočiti na nove i buduće tehnologije, npr. buduće gradove ili zdravlje. — Tehnologije za veću učinkovitost (zelena energija) – zaštita ekosustava (šuma, vodeni ekosustavi) – promet (gorivne ćelije, javni prijevoz) – zelena poduzeća koja se usredotočuju na obnovljive izvore energije – općenito bolesti, osobito COVID i rak – zamjene za meso","hu":"Ami a kutatás és az innováció finanszírozását illeti, az EU-nak az új és jövőbeli technológiákra, például a jövőbeli városokra vagy az egészségügyre kell összpontosítania. a nagyobb hatékonyságot szolgáló technológiák (zöld energia) – az ökoszisztémák védelme (erdők, vízi ökoszisztémák) – közlekedés (üzemanyagcellák, tömegközlekedés) – a megújuló energiaforrásokra összpontosító zöld vállalatok – általában betegségek, különösen a Covid és a rák – húspótló anyagok","it":"Per quanto riguarda i finanziamenti per la ricerca e l'innovazione, l'UE dovrebbe concentrarsi sulle tecnologie nuove e future, ad esempio le città future o la salute. — tecnologie per una maggiore efficienza (energia verde) — protezione degli ecosistemi (foreste, ecosistemi acquatici) — trasporti (celle a combustibile, trasporti pubblici) — imprese verdi che si concentrano sulle energie rinnovabili — malattie in generale, in particolare COVID e cancro — sostituti della carne","lt":"Kalbant apie mokslinių tyrimų ir inovacijų finansavimą, ES turėtų sutelkti dėmesį į naujas ir būsimas technologijas, pvz., ateities miestus ar sveikatą. – didesnio efektyvumo technologijos (žalioji energija) – ekosistemų (miškų, vandens ekosistemų) apsauga – transportas (kuro elementai, viešasis transportas) – ekologiškos įmonės, kurios daugiausia dėmesio skiria atsinaujinantiesiems energijos šaltiniams – ligoms apskritai, visų pirma COVID ir vėžiui – mėsos pakaitalams","lv":"Attiecībā uz pētniecības un inovācijas finansējumu ES būtu jākoncentrējas uz jaunām un gaidāmajām tehnoloģijām, piemēram, nākotnes pilsētām vai veselību. — efektīvākas tehnoloģijas (zaļā enerģija) — ekosistēmu (mežu, ūdens ekosistēmu) aizsardzība — transports (degvielas elementi, sabiedriskais transports) — videi draudzīgi uzņēmumi, kas koncentrējas uz atjaunojamiem energoresursiem — slimības kopumā, jo īpaši Covid un vēzis — gaļas aizstājēji","mt":"Fir-rigward tal-finanzjament għar-riċerka u l-innovazzjoni, l-UE għandha tiffoka fuq — teknoloġiji ġodda u futuri, pereżempju bliet futuri jew is-saħħa. — teknoloġiji għal aktar effiċjenza (enerġija ekoloġika) — protezzjoni tal-ekosistemi (foresti, ekosistemi akkwatiċi) — trasport (ċelloli tal-fjuwil, trasport pubbliku) — kumpaniji ekoloġiċi li jiffukaw fuq l-enerġiji rinnovabbli — mard b’mod ġenerali, b’mod partikolari l-COVID u l-kanċer — sostituti għal-laħam","nl":"Wat de financiering van onderzoek en innovatie betreft, moet de EU zich richten op nieuwe en opkomende technologieën, bijvoorbeeld toekomstige steden of gezondheid. — technologieën voor meer efficiëntie (groene energie) — bescherming van ecosystemen (bos, aquatische ecosystemen) — vervoer (brandstofcellen, openbaar vervoer) — groene bedrijven die zich richten op hernieuwbare energie — ziekten in het algemeen, met name COVID-19 en kanker — vervangingen voor vlees","pl":"Jeśli chodzi o finansowanie badań naukowych i innowacji, UE powinna skupić się na nowych i przyszłych technologiach, np. przyszłych miastach lub zdrowiu. — technologie na rzecz większej efektywności (zielona energia) – ochrona ekosystemów (lasy, ekosystemy wodne) – transport (ogniwa paliwowe, transport publiczny) – przedsiębiorstwa ekologiczne, które koncentrują się na odnawialnych źródłach energii – choroby ogólnie, w szczególności COVID-19 i nowotwory – substytuty mięsa","pt":"No que diz respeito ao financiamento da investigação e inovação, a UE deve centrar-se em tecnologias novas e futuras, por exemplo, cidades ou saúde futuras. — tecnologias para uma maior eficiência (energia verde) — proteção dos ecossistemas (florestas, ecossistemas aquáticos) — transportes (células de combustível, transportes públicos) — empresas verdes que se centram nas energias renováveis — doenças em geral, em particular a COVID-19 e o cancro — substitutos da carne","ro":"În ceea ce privește finanțarea cercetării și inovării, UE ar trebui să se concentreze asupra tehnologiilor noi și viitoare, de exemplu viitoarele orașe sau sănătate. — tehnologii pentru o mai mare eficiență (energie verde) – protecția ecosistemelor (păduri, ecosisteme acvatice) – transport (pile de combustie, transport public) – întreprinderi ecologice care se concentrează pe energiile regenerabile – boli în general, în special COVID și cancer – înlocuitori pentru carne","sk":"Pokiaľ ide o financovanie výskumu a inovácií, EÚ by sa mala zamerať na nové a budúce technológie, napr. budúce mestá alebo zdravie. — technológie na zvýšenie účinnosti (zelená energia) – ochrana ekosystémov (lesy, vodné ekosystémy) – doprava (palivové články, verejná doprava) – ekologické spoločnosti, ktoré sa zameriavajú na energiu z obnoviteľných zdrojov – choroby všeobecne, najmä COVID-19 a rakovina – náhrady mäsa za mäso","sl":"Kar zadeva financiranje raziskav in inovacij, bi se morala EU osredotočiti na nove in prihodnje tehnologije, npr. prihodnja mesta ali zdravje. — tehnologije za večjo učinkovitost (zelena energija) – varstvo ekosistemov (gozdovi, vodni ekosistemi) – promet (gorivne celice, javni prevoz) – zelena podjetja, ki se osredotočajo na obnovljive vire energije – bolezni na splošno, zlasti COVID in rak – nadomestki za meso","sv":"När det gäller finansiering av forskning och innovation bör EU fokusera på ny och kommande teknik, t.ex. framtida städer eller hälsa. — teknik för ökad effektivitet (grön energi) – skydd av ekosystem (skogar, akvatiska ekosystem) – transport (bränsleceller, kollektivtrafik) – gröna företag som inriktar sig på förnybar energi – sjukdomar i allmänhet, särskilt covid-19 och cancer – ersättning för kött"}},"title":{"en":"Thematic focus of EU research and innovation funding","machine_translations":{"bg":"Тематичен акцент на финансирането от ЕС на научните изследвания и иновациите","cs":"Tematické zaměření financování výzkumu a inovací v EU","da":"Tematisk fokus for EU's finansiering af forskning og innovation","de":"Thematischer Schwerpunkt der EU-Forschungs- und Innovationsförderung","el":"Θεματική εστίαση της χρηματοδότησης της έρευνας και της καινοτομίας στην ΕΕ","es":"Enfoque temático de la financiación de la investigación y la innovación de la UE","et":"ELi teadusuuringute ja innovatsiooni rahastamise temaatiline suunitlus","fi":"EU:n tutkimus- ja innovointirahoituksen temaattinen painopiste","fr":"Axe thématique du financement de la recherche et de l’innovation de l’UE","ga":"Fócas téamach chistiú taighde agus nuálaíochta an AE","hr":"Tematski fokus financiranja istraživanja i inovacija EU-a","hu":"Az uniós kutatás- és innovációfinanszírozás tematikus fókusza","it":"Obiettivo tematico dei finanziamenti dell'UE per la ricerca e l'innovazione","lt":"ES mokslinių tyrimų ir inovacijų finansavimo teminis dėmesys","lv":"ES pētniecības un inovācijas finansējuma tematiskā ievirze","mt":"Fokus tematiku tal-finanzjament tar-riċerka u l-innovazzjoni tal-UE","nl":"Thematische focus van de EU-financiering van onderzoek en innovatie","pl":"Ukierunkowanie tematyczne unijnego finansowania badań naukowych i innowacji","pt":"Incidência temática do financiamento da investigação e inovação da UE","ro":"Orientarea tematică a finanțării UE pentru cercetare și inovare","sk":"Tematické zameranie financovania výskumu a inovácií EÚ","sl":"Tematska usmeritev financiranja raziskav in inovacij v EU","sv":"Tematisk inriktning för EU:s finansiering av forskning och innovation"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×