Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 6d98acecc96ca5969cd7895cccdfe165c246d3ccca19fb526de8435e63a3f9c7

Source: {"body":{"fr":"Tendre vers une harmonisation fiscale en fixant un taux d'imposition sur les sociétés de référence avec un système de reversement à l'UE d'une partie de l'impôt correspondant à la différence entre le taux de référence et le taux pratiqué par l'Etat concerné.","machine_translations":{"bg":"Да се стреми към данъчна хармонизация чрез определяне на референтна ставка на корпоративния данък със система за възстановяване на Съюза на част от данъка, съответстваща на разликата между референтната ставка и ставката, прилагана от съответната държава.","cs":"Usilovat o daňovou harmonizaci stanovením referenční sazby daně z příjmů právnických osob se systémem vrácení části daně do EU odpovídající rozdílu mezi referenční sazbou a sazbou uplatňovanou dotčeným státem.","da":"Sigte mod skattemæssig harmonisering ved at fastsætte en referenceselskabsskattesats med et system for tilbagebetaling til EU af en del af skatten svarende til forskellen mellem referencesatsen og den sats, der anvendes af den pågældende stat.","de":"Herbeiführung einer Steuerharmonisierung durch Festlegung eines Steuersatzes für Referenzgesellschaften mit einem System der Abführung eines Teils der Steuer an die EU, der der Differenz zwischen dem Referenzsatz und dem vom betreffenden Staat angewandten Steuersatz entspricht.","el":"Στόχος της φορολογικής εναρμόνισης με τον καθορισμό συντελεστή φορολογίας εταιρειών με σύστημα επιστροφής στην ΕΕ μέρους του φόρου που αντιστοιχεί στη διαφορά μεταξύ του συντελεστή αναφοράς και του συντελεστή που εφαρμόζεται από το οικείο κράτος.","en":"Aim at fiscal harmonisation by setting a reference corporate tax rate with a system of repayment to the EU of part of the tax corresponding to the difference between the reference rate and the rate applied by the State concerned.","es":"Aspirar a la armonización fiscal mediante el establecimiento de un tipo de referencia del impuesto de sociedades con un sistema de devolución a la UE de una parte del impuesto correspondiente a la diferencia entre el tipo de referencia y el tipo aplicado por el Estado de que se trate.","et":"Seada eesmärgiks maksu ühtlustamine, kehtestades viitemäära ja asjaomase riigi poolt kohaldatava määra vahele vastava maksu osa ELile tagasimaksmise süsteemi.","fi":"Pyritään verotuksen yhdenmukaistamiseen vahvistamalla viiteverokanta, johon sisältyy järjestelmä, jonka mukaan eu:lle palautetaan osa verosta, joka vastaa viitekoron ja kyseisen valtion soveltaman verokannan välistä erotusta.","ga":"Díriú ar chomhchuibhiú fioscach trí ráta cánach corparáide tagartha a leagan síos ina ndéanfar cuid den cháin a fhreagraíonn don difríocht idir an ráta tagartha agus an ráta a chuireann an Stát lena mbaineann i bhfeidhm a aisíoc leis an AE.","hr":"Težiti fiskalnom usklađivanju utvrđivanjem referentne stope poreza na dobit sa sustavom povrata dijela poreza EU-u koji odgovara razlici između referentne stope i stope koju primjenjuje dotična država.","hu":"Törekedjenek az adóharmonizációra azáltal, hogy a referencia-kulcs és az érintett állam által alkalmazott adómérték közötti különbségnek megfelelő adó egy részét az EU-nak visszafizetik.","it":"Mirare all'armonizzazione fiscale stabilendo un'aliquota di riferimento dell'imposta sulle società con un sistema di rimborso all'UE di una parte dell'imposta corrispondente alla differenza tra l'aliquota di riferimento e l'aliquota applicata dallo Stato interessato.","lt":"Siekti mokesčių suderinimo nustatant orientacinį pelno mokesčio tarifą su mokesčio dalies, atitinkančios skirtumą tarp orientacinio tarifo ir atitinkamos valstybės taikomo tarifo, grąžinimo į ES sistema.","lv":"Mērķis ir nodokļu saskaņošana, nosakot uzņēmumu ienākuma nodokļa atsauces likmi ar sistēmu, ar kuru ES atmaksā daļu no nodokļa, kas atbilst starpībai starp atsauces likmi un attiecīgās valsts piemēroto likmi.","mt":"Timmira lejn l-armonizzazzjoni fiskali billi tistabbilixxi rata ta’ taxxa korporattiva ta’ referenza b’sistema ta’ ħlas lura lill-UE ta’ parti mit-taxxa li tikkorrispondi għad-differenza bejn ir-rata ta’ referenza u r-rata applikata mill-Istat ikkonċernat.","nl":"Streven naar fiscale harmonisatie door een referentietarief voor de vennootschapsbelasting vast te stellen met een stelsel van terugbetaling aan de EU van een deel van de belasting dat overeenkomt met het verschil tussen het referentietarief en het door de betrokken staat toegepaste tarief.","pl":"Dążenie do harmonizacji podatkowej poprzez ustanowienie referencyjnej stawki podatku od osób prawnych z systemem zwrotu do UE części podatku odpowiadającej różnicy między stawką referencyjną a stawką stosowaną przez dane państwo.","pt":"Visar a harmonização fiscal estabelecendo uma taxa de referência do imposto sobre as sociedades com um sistema de reembolso à UE de uma parte do imposto correspondente à diferença entre a taxa de referência e a taxa aplicada pelo Estado em causa.","ro":"Să urmărească armonizarea fiscală prin stabilirea unei rate de referință a impozitului pe profit cu un sistem de rambursare către UE a unei părți a impozitului care corespunde diferenței dintre rata de referință și rata aplicată de statul în cauză.","sk":"Zamerať sa na fiškálnu harmonizáciu stanovením referenčnej sadzby dane z príjmov právnických osôb so systémom vrátenia časti dane, ktorá zodpovedá rozdielu medzi referenčnou sadzbou a sadzbou uplatňovanou príslušným štátom, do EÚ.","sl":"Cilj davčnega usklajevanja z določitvijo referenčne stopnje davka od dohodkov pravnih oseb s sistemom vračila dela davka EU, ki ustreza razliki med referenčno stopnjo in stopnjo, ki jo uporablja zadevna država.","sv":"Sträva efter skatteharmonisering genom att fastställa en referensskattesats för bolagsskatt med ett system för återbetalning till EU av en del av skatten som motsvarar skillnaden mellan referensskattesatsen och den skattesats som tillämpas av den berörda staten."}},"title":{"fr":"Harmonisation fiscale: Taux de référence et reversement partiel des excédents au budget de l'UE","machine_translations":{"bg":"Данъчна хармонизация: Референтна ставка и частично възстановяване на излишъците в бюджета на ЕС","cs":"Harmonizace daní: Referenční sazba a částečné vrácení přebytků do rozpočtu EU","da":"Skatteharmonisering: Referencesats og delvis tilbagebetaling af overskud til EU-budgettet","de":"Steuerharmonisierung: Referenzzinssätze und teilweise Rückzahlung von Überschüssen an den EU-Haushalt","el":"Φορολογική εναρμόνιση: Επιτόκιο αναφοράς και μερική επιστροφή πλεονασμάτων στον προϋπολογισμό της ΕΕ","en":"Tax harmonisation: Reference rate and partial repayment of surpluses to the EU budget","es":"Armonización fiscal: Tipo de referencia y reembolso parcial de los excedentes al presupuesto de la UE","et":"Maksude ühtlustamine: Viitemäär ja ülejäägi osaline tagasimaksmine ELi eelarvesse","fi":"Verotuksen yhdenmukaistaminen: Viitekorko ja ylijäämän osittainen takaisinmaksu EU:n talousarvioon","ga":"Comhchuibhiú cánach: Ráta tagartha agus aisíoc páirteach barrachas le buiséad an AE","hr":"Usklađivanje poreza: Referentna stopa i djelomična otplata viškova u proračun EU-a","hu":"Adóharmonizáció: Referencia-kamatláb és a többletek részleges visszafizetése az uniós költségvetésbe","it":"Armonizzazione fiscale: Tasso di riferimento e rimborso parziale delle eccedenze al bilancio dell'UE","lt":"Mokesčių suderinimas: Orientacinė norma ir dalinis pertekliaus grąžinimas į ES biudžetą","lv":"Nodokļu saskaņošana: Atsauces likme un pārpalikuma daļēja atmaksa ES budžetā","mt":"L-armonizzazzjoni tat-taxxa: Rata ta’ referenza u ħlas lura parzjali ta’ eċċessi lill-baġit tal-UE","nl":"Belastingharmonisatie: Referentiepercentage en gedeeltelijke terugbetaling van overschotten aan de EU-begroting","pl":"Harmonizacja podatków: Stopa referencyjna i częściowa spłata nadwyżek do budżetu UE","pt":"Harmonização fiscal: Taxa de referência e reembolso parcial dos excedentes ao orçamento da UE","ro":"Armonizarea fiscală: Rata de referință și rambursarea parțială a excedentelor către bugetul UE","sk":"Harmonizácia daní: Referenčná sadzba a čiastočné splatenie prebytkov do rozpočtu EÚ","sl":"Davčno usklajevanje: Referenčna stopnja in delno vračilo presežkov v proračun EU","sv":"Skatteharmonisering: Referensränta och delvis återbetalning av överskott till EU:s budget"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×