EU enlargement policy and regional cooperation
• Establishing EU-WB youth dialogue by appropriate forum and two-way exchange opportunities, formal and non-formal.
• Foster regional cooperation by creating and investing in several mechanisms which promote regional ownership and co-managing in various sectors such as education, employment and sustainable development.
Related Events
Uvertura v prihodnost, Akt III: Širitev EU in razvijanje odnosov z vzhodnim in južnim sosedstvom
Bled Strategic Forum 2021: Future of Europe
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
e5fc7935dbdc76fd18e75ab3769ff8ad1172584b0ea6c432bb9a54c8902a7596
Source:
{"body":{"en":"There is a low inclusion of youth in the EU enlargement process in both potential Member States and Member States of the EU; because of the lack of interest from youth, disinformation and also flawed mechanisms. On the other hand, regional cooperation with WB has been fostered and it delivered several successful mechanisms, but still, there is a huge need for deepening the cooperation, increasing the funding sources and to replicate the successful stories. \n\nWe recommend: \n\n•\tAdapting strategies of countering Euroscepticism by including communication on EU enlargement with EU youth while providing communication channels to WB youth with EU.\n•\tEstablishing EU-WB youth dialogue by appropriate forum and two-way exchange opportunities, formal and non-formal.\n•\tFoster regional cooperation by creating and investing in several mechanisms which promote regional ownership and co-managing in various sectors such as education, employment and sustainable development. \n\n(This idea is a part of Young Bled Strategic Forum Declaration. More info about the project here: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","machine_translations":{"bg":"Налице е слабо включване на младите хора в процеса на разширяване на ЕС както в потенциалните държави членки, така и в държавите — членки на ЕС; поради липсата на интерес от страна на младежта, дезинформацията, а също и погрешните механизми. От друга страна, регионалното сътрудничество със Световната банка бе насърчено и доведе до няколко успешни механизма, но все пак съществува огромна необходимост от задълбочаване на сътрудничеството, увеличаване на източниците на финансиране и възпроизвеждане на успешните примери. Ние препоръчваме: • Адаптиране на стратегиите за противодействие на евроскептицизма чрез включване на комуникация относно разширяването на ЕС с младежта в ЕС, като същевременно се предоставят канали за комуникация за младежта на Световната банка с ЕС. • Установяване на младежки диалог между ЕС и Световната банка чрез подходящ форум и възможности за двупосочен обмен, формални и неформални. • Насърчаване на регионалното сътрудничество чрез създаване и инвестиране в няколко механизма, които насърчават регионалната ангажираност и съвместно управление в различни сектори като образованието, заетостта и устойчивото развитие. (Тази идея е част от Декларацията на Стратегическия форум на Младия Блед. Повече информация за проекта може да намерите тук: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","cs":"Jak v potenciálních členských státech, tak v členských státech EU dochází k nízkému zapojení mladých lidí do procesu rozšíření EU; kvůli nedostatečnému zájmu mládeže, dezinformacím a také chybným mechanismům. Na druhé straně byla posílena regionální spolupráce se Světovou bankou, která přinesla několik úspěšných mechanismů, přesto však existuje obrovská potřeba prohloubení spolupráce, zvýšení zdrojů financování a opakování úspěšných příběhů. Doporučujeme: • Přizpůsobení strategií boje proti euroskepticismu začleněním komunikace o rozšíření EU s mládeží v EU a poskytnutím komunikačních kanálů pro mladé lidi z řad žen a mládeže s EU. • Navázání dialogu EU-WB s mládeží prostřednictvím vhodného fóra a obousměrných výměnných příležitostí, formálních i neformálních. • Podporovat regionální spolupráci vytvářením a investováním do několika mechanismů, které podporují odpovědnost regionů a spoluřídí je v různých odvětvích, jako je vzdělávání, zaměstnanost a udržitelný rozvoj. (Tato myšlenka je součástí prohlášení o strategickém fóru Young Bled. Více informací o projektu zde: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","da":"Der er en ringe inddragelse af unge i EU's udvidelsesproces i både potentielle medlemsstater og EU-medlemsstater; på grund af de unges manglende interesse, desinformation og også mangelfulde mekanismer. På den anden side er det regionale samarbejde med Verdensbanken blevet fremmet, og det har leveret flere vellykkede mekanismer, men der er stadig et stort behov for at uddybe samarbejdet, øge finansieringskilderne og gentage de vellykkede historier. Vi anbefaler: • Tilpasning af strategier til bekæmpelse af EU-skepsis ved at inkludere kommunikation om EU's udvidelse med unge i EU, samtidig med at der stilles kommunikationskanaler til rådighed for WB's unge med EU. • Etablering af en ungdomsdialog mellem EU og Verdensbanken gennem et passende forum og tovejsudvekslingsmuligheder, formelle og ikkeformelle. • Fremme regionalt samarbejde ved at skabe og investere i flere mekanismer, der fremmer regionalt ejerskab og medforvaltning inden for forskellige sektorer såsom uddannelse, beskæftigelse og bæredygtig udvikling. (Denne idé er en del af Young Bled Strategic Forum Erklæringen. Læs mere om projektet her: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","de":"Sowohl in den potenziellen Mitgliedstaaten als auch in den Mitgliedstaaten der EU ist die Einbeziehung junger Menschen in den Erweiterungsprozess der EU gering; aufgrund des mangelnden Interesses durch die Jugend, Desinformation und auch fehlerhafte Mechanismen. Auf der anderen Seite wurde die regionale Zusammenarbeit mit der WB gefördert und es wurden mehrere erfolgreiche Mechanismen geschaffen, doch ist es nach wie vor dringend notwendig, die Zusammenarbeit zu vertiefen, die Finanzierungsquellen zu erhöhen und die Erfolgsgeschichten zu replizieren. Wir empfehlen: • Anpassung der Strategien zur Bekämpfung von Euroskeptizismus durch die Einbeziehung der Kommunikation über die EU-Erweiterung mit den EU-Jugendlichen und die Bereitstellung von Kommunikationskanälen für junge Menschen in der Welt mit der EU. • Einrichtung eines Jugenddialogs zwischen der EU und dem WB durch geeignete Forums- und Austauschmöglichkeiten in zwei Richtungen, formal und nicht formal. • Förderung der regionalen Zusammenarbeit durch die Schaffung und Investition mehrerer Mechanismen zur Förderung der regionalen Eigenverantwortung und der Mitverwaltung in verschiedenen Bereichen wie Bildung, Beschäftigung und nachhaltige Entwicklung. (Diese Idee ist Teil der Erklärung des Young Bled Strategischen Forums. Mehr Infos zum Projekt hier: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","el":"Η ένταξη των νέων στη διαδικασία διεύρυνσης της ΕΕ είναι χαμηλή τόσο στα δυνητικά κράτη μέλη όσο και στα κράτη μέλη της ΕΕ· λόγω της έλλειψης ενδιαφέροντος από τους νέους, την παραπληροφόρηση και τους ελαττωματικούς μηχανισμούς. Από την άλλη πλευρά, η περιφερειακή συνεργασία με την Παγκόσμια Τράπεζα ενισχύθηκε και δημιούργησε αρκετούς επιτυχημένους μηχανισμούς, αλλά εξακολουθεί να υπάρχει τεράστια ανάγκη εμβάθυνσης της συνεργασίας, αύξησης των πηγών χρηματοδότησης και αναπαραγωγής των επιτυχημένων ιστοριών. Σας συνιστούμε: • Προσαρμογή των στρατηγικών για την αντιμετώπιση του ευρωσκεπτικισμού, συμπεριλαμβανομένης της επικοινωνίας σχετικά με τη διεύρυνση της ΕΕ με τους νέους της ΕΕ, παρέχοντας παράλληλα διαύλους επικοινωνίας με την ΕΕ για τους νέους της Παγκόσμιας Τράπεζας. • Καθιέρωση διαλόγου ΕΕ-ΒΕ για τη νεολαία μέσω κατάλληλου φόρουμ και αμφίδρομων ευκαιριών ανταλλαγής, τυπικών και μη τυπικών. • Προώθηση της περιφερειακής συνεργασίας με τη δημιουργία και την επένδυση σε διάφορους μηχανισμούς που προωθούν την περιφερειακή ανάληψη ευθύνης και τη συνδιαχείριση σε διάφορους τομείς, όπως η εκπαίδευση, η απασχόληση και η βιώσιμη ανάπτυξη. (Η ιδέα αυτή αποτελεί μέρος της Δήλωσης του Στρατηγικού Φόρουμ Young Bled. Περισσότερες πληροφορίες για το έργο εδώ: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","es":"Existe una escasa inclusión de la juventud en el proceso de ampliación de la UE tanto en los Estados miembros potenciales como en los Estados miembros de la UE; debido a la falta de interés de los jóvenes, la desinformación y también los mecanismos defectuosos. Por otra parte, se ha fomentado la cooperación regional con el Banco Mundial y se han puesto en marcha varios mecanismos exitosos, pero aún así, existe una enorme necesidad de profundizar la cooperación, aumentar las fuentes de financiación y reproducir las historias exitosas. Recomendamos: • Adaptar las estrategias de lucha contra el euroescepticismo mediante la inclusión de la comunicación sobre la ampliación de la UE con los jóvenes de la UE, al tiempo que se proporcionan canales de comunicación a los jóvenes del Banco Mundial con la UE. • Establecer el diálogo entre la UE y el Banco Mundial sobre la juventud mediante un foro adecuado y oportunidades de intercambio bidireccionales, formales y no formales. • Fomentar la cooperación regional mediante la creación e inversión en varios mecanismos que promuevan la apropiación regional y la cogestión en diversos sectores como la educación, el empleo y el desarrollo sostenible. (Esta idea forma parte de la Declaración del Foro Estratégico Joven Bled. Más información sobre el proyecto aquí: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","et":"Noorte kaasamine ELi laienemisprotsessi on vähene nii potentsiaalsetes liikmesriikides kui ka ELi liikmesriikides; noorte huvipuuduse, väärinfo ja ka puudulike mehhanismide tõttu. Teisest küljest on edendatud piirkondlikku koostööd Maailmapangaga ja see on toonud kaasa mitu edukat mehhanismi, kuid siiski on suur vajadus süvendada koostööd, suurendada rahastamisallikaid ja korrata edukaid lugusid. Soovitame: • Euroskeptitsismi vastu võitlemise strateegiate kohandamine, kaasates ELi laienemist käsitleva teatise ELi noortega, pakkudes Lääne-Balkani noortele suhtluskanaleid ELiga. • ELi ja Maailmapanga vahelise noortedialoogi loomine asjakohaste foorumite ja kahesuunaliste vahetusvõimaluste kaudu nii formaalselt kui ka mitteformaalselt. • Edendada piirkondlikku koostööd, luues ja investeerides mitmesse mehhanismi, mis edendavad piirkondlikku isevastutust ja kaasjuhtimist erinevates sektorites, nagu haridus, tööhõive ja säästev areng. (See idee on osa noorte Bled strateegilise foorumi deklaratsioonist. Lisateavet projekti kohta leiate siit: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","fi":"Nuorten osallistuminen EU:n laajentumisprosessiin on vähäistä sekä mahdollisissa jäsenvaltioissa että EU:n jäsenvaltioissa; nuorten kiinnostuksen puute, disinformaatio ja myös puutteelliset mekanismit. Toisaalta alueellista yhteistyötä Maailmanpankin kanssa on edistetty, ja sen avulla on saatu aikaan useita onnistuneita mekanismeja, mutta silti on valtava tarve syventää yhteistyötä, lisätä rahoituslähteitä ja toistaa menestystarinoita. Suosittelemme: • Mukauttamalla euroskeptisyyden torjuntastrategioita sisällyttämällä siihen viestintä EU:n laajentumisesta EU:n nuorten kanssa ja tarjoamalla viestintäkanavia WB:n nuorille EU:n kanssa. • EU:n ja Länsi-Balkanin nuorisovuoropuhelun käynnistäminen asianmukaisilla foorumeilla ja kaksisuuntaisilla vaihtomahdollisuuksilla, jotka ovat virallisia ja epävirallisia. • Edistetään alueellista yhteistyötä luomalla ja investoimalla useisiin mekanismeihin, joilla edistetään alueellista omistajuutta ja yhteistoimintaa eri aloilla, kuten koulutuksessa, työllisyydessä ja kestävässä kehityksessä. (Tämä ajatus on osa Young Bledin strategiafoorumin julistusta. Lisätietoja projektista täällä: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","fr":"La participation des jeunes au processus d’élargissement de l’UE est faible, tant dans les États membres potentiels que dans les États membres de l’UE; en raison du manque d’intérêt de la part des jeunes, de la désinformation et des mécanismes défaillants. D’un autre côté, la coopération régionale avec la Banque mondiale a été encouragée et elle a mis en place plusieurs mécanismes efficaces, mais il est encore très nécessaire d’approfondir la coopération, d’accroître les sources de financement et de reproduire les expériences réussies. Nous vous recommandons: • Adapter les stratégies de lutte contre l’euroscepticisme en incluant la communication sur l’élargissement de l’UE avec les jeunes de l’UE tout en fournissant des canaux de communication aux jeunes de la Banque mondiale avec l’UE. • Mise en place d’un dialogue entre l’UE et la Banque mondiale sur la jeunesse par un forum approprié et des possibilités d’échanges bilatéraux, formels et non formels. • Favoriser la coopération régionale en créant et en investissant dans plusieurs mécanismes qui favorisent l’appropriation régionale et la cogestion dans divers secteurs tels que l’éducation, l’emploi et le développement durable. (Cette idée fait partie de la Déclaration du Forum stratégique de Young Bled. Plus d’informations sur le projet ici: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","ga":"Tá cuimsiú íseal daoine óga i bpróiseas méadaithe an AE sna Ballstáit ionchasacha agus i mBallstáit an AE araon; Mar gheall ar an easpa spéise a bhaineann leis an óige, leis an mbréagaisnéis agus le meicníochtaí lochtacha freisin. Ar an lámh eile, cothaíodh comhar réigiúnach leis an mBanc Domhanda agus chuir sé roinnt sásraí rathúla ar fáil, ach fós féin, tá géarghá leis an gcomhar a dhoimhniú, na foinsí maoinithe a mhéadú agus na scéalta rathúla a mhacasamhlú. Molaimid: • Straitéisí a oiriúnú chun dul i ngleic leis an Eoraisceipteachas trí chumarsáid le daoine óga an AE a chur san áireamh maidir le méadú an AE agus bealaí cumarsáide a chur ar fáil do dhaoine óga WB le AE. • Agallamh óige AE-BT a bhunú trí fhóram cuí agus trí dheiseanna malartaithe dhá threo, idir fhoirmiúil agus neamhfhoirmiúil. • Comhar réigiúnach a chothú trí roinnt meicníochtaí a chruthú agus a infheistiú i roinnt meicníochtaí a chuireann úinéireacht réigiúnach agus comhbhainistiú in earnálacha éagsúla amhail oideachas, fostaíocht agus forbairt inbhuanaithe chun cinn. (Is cuid de Dhearbhú an Fhóraim Straitéisigh don Óige é an smaoineamh seo. Tuilleadh eolais faoin tionscadal anseo: Https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","hr":"Niska razina uključenosti mladih u proces proširenja EU-a u potencijalnim državama članicama i državama članicama EU-a; zbog nedostatka interesa mladih, dezinformacija i manjkavih mehanizama. S druge strane, potiče se regionalna suradnja sa WB-om i njome je omogućeno nekoliko uspješnih mehanizama, ali ipak postoji velika potreba za produbljivanjem suradnje, povećanjem izvora financiranja i ponavljanjem uspješnih priča. Preporučamo: • Prilagodba strategija za borbu protiv euroskepticizma uključivanjem komunikacije o proširenju EU-a s mladima u EU-u uz istodobno osiguravanje komunikacijskih kanala za mlade u svijetu s EU-om. • Uspostavljanje dijaloga EU-a i Svjetske banke s mladima putem odgovarajućeg foruma i dvosmjerne mogućnosti razmjene, formalne i neformalne. • Poticati regionalnu suradnju stvaranjem i ulaganjem u nekoliko mehanizama kojima se promiče regionalno vlasništvo i zajedničko upravljanje u različitim sektorima kao što su obrazovanje, zapošljavanje i održivi razvoj. (Ova je ideja dio Deklaracije o strateškom forumu Young Bled. Više informacija o projektu: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","hu":"Mind a potenciális tagállamokban, mind pedig az EU tagállamaiban alacsony a fiatalok bevonása az EU bővítési folyamatába; a fiatalok érdeklődésének hiánya, a félretájékoztatás és a hibás mechanizmusok miatt. Másrészt a Világbankkal folytatott regionális együttműködést előmozdították, és számos sikeres mechanizmust hoztak létre, de még mindig óriási szükség van az együttműködés elmélyítésére, a finanszírozási források növelésére és a sikeres történetek megismétlésére. Javasoljuk, hogy: • Az euroszkepticizmus elleni küzdelemre irányuló stratégiák kiigazítása az EU bővítéséről szóló, az uniós fiatalokkal való kommunikáció révén, miközben kommunikációs csatornákat biztosít a Világbank ifjúsága számára az EU-val. • Az EU és a Világbank közötti ifjúsági párbeszéd kialakítása megfelelő fórumok és kétirányú, formális és nem formális cserelehetőségek révén. • A regionális együttműködés előmozdítása számos olyan mechanizmus létrehozásával és az ilyen mechanizmusokba való befektetéssel, amelyek előmozdítják a regionális felelősségvállalást és a közös irányítást a különböző ágazatokban, például az oktatás, a foglalkoztatás és a fenntartható fejlődés területén. (Ez az ötlet a Fiatal Bled stratégiai fórum nyilatkozatának része. További információ a projektről itt: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","it":"Vi è una scarsa inclusione dei giovani nel processo di allargamento dell'UE sia negli Stati membri potenziali che negli Stati membri dell'UE; a causa della mancanza di interesse da parte dei giovani, della disinformazione e anche dei meccanismi difettosi. D'altro canto, la cooperazione regionale con la Banca mondiale è stata promossa e ha fornito diversi meccanismi di successo, ma vi è ancora una grande necessità di approfondire la cooperazione, aumentare le fonti di finanziamento e replicare le storie di successo. Raccomandiamo: • Adattare le strategie per contrastare l'euroscetticismo includendo una comunicazione sull'allargamento dell'UE con i giovani dell'UE, fornendo nel contempo canali di comunicazione ai giovani della Banca mondiale con l'UE. • L'istituzione di un dialogo tra l'UE e la Banca mondiale sui giovani mediante forum appropriati e opportunità di scambio bidirezionale, formali e non formali. • Promuovere la cooperazione regionale creando e investendo in diversi meccanismi che promuovono la titolarità regionale e la cogestione in vari settori quali l'istruzione, l'occupazione e lo sviluppo sostenibile. (Questa idea fa parte della Dichiarazione del Forum Strategico di Young Bled. Maggiori informazioni sul progetto qui: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","lt":"Tiek potencialiose valstybėse narėse, tiek ES valstybėse narėse jaunimas menkai įtraukiamas į ES plėtros procesą; dėl nepakankamo jaunimo susidomėjimo, dezinformacijos ir ydingų mechanizmų. Kita vertus, buvo skatinamas regioninis bendradarbiavimas su Pasaulio banku ir jis padėjo įgyvendinti keletą sėkmingų mechanizmų, tačiau vis dėlto labai reikia stiprinti bendradarbiavimą, didinti finansavimo šaltinius ir pakartoti sėkmingus pasakojimus. Mes rekomenduojame: • Priderinti kovos su euroskepticizmu strategijas, įtraukiant ES jaunimo informavimą apie ES plėtrą, tuo pat metu suteikiant ryšių su ES jaunimui kanalus. • ES ir Vakarų Balkanų jaunimo dialogo užmezgimas pasitelkiant atitinkamą forumą ir dvikryptes mainų galimybes, formalius ir neformalius. • Skatinti regioninį bendradarbiavimą kuriant ir investuojant į keletą mechanizmų, kuriais skatinama regioninė atsakomybė ir bendras valdymas įvairiuose sektoriuose, pavyzdžiui, švietimo, užimtumo ir tvaraus vystymosi. (Ši idėja yra „Young Bled“ strateginio forumo deklaracijos dalis. Daugiau informacijos apie projektą rasite čia: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","lv":"Jauniešu iekļaušana ES paplašināšanās procesā ir zema gan potenciālajās dalībvalstīs, gan ES dalībvalstīs; jauniešu intereses trūkuma dēļ, dezinformācija un arī nepilnīgi mehānismi. No otras puses, ir veicināta reģionālā sadarbība ar PB, un tā nodrošināja vairākus veiksmīgus mehānismus, bet tomēr ir ļoti nepieciešams padziļināt sadarbību, palielināt finansējuma avotus un atkārtot veiksmīgos stāstus. Mēs iesakām: • Pielāgot stratēģijas eiroskepticisma apkarošanai, iekļaujot saziņu par ES paplašināšanos ar ES jaunatni, vienlaikus nodrošinot saziņas kanālus Pasaules Bankas jauniešiem ar ES. • ES un Pasaules Bankas jaunatnes dialoga izveide, izmantojot piemērotu forumu un divpusējas apmaiņas iespējas, formālas un neformālas. • Veicināt reģionālo sadarbību, izveidojot un ieguldot vairākos mehānismos, kas veicina reģionālo līdzdalību un kopīgu pārvaldību dažādās nozarēs, piemēram, izglītībā, nodarbinātībā un ilgtspējīgā attīstībā. (Šī ideja ir daļa no Young Bled stratēģiskā foruma deklarācijas. Vairāk informācijas par projektu šeit: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","mt":"Hemm inklużjoni baxxa taż-żgħażagħ fil-proċess tat-tkabbir tal-UE kemm fl-Istati Membri potenzjali kif ukoll fl-Istati Membri tal-UE; minħabba n-nuqqas ta’ interess miż-żgħażagħ, id-diżinformazzjoni u wkoll mekkaniżmi difettużi. Min-naħa l-oħra, il-kooperazzjoni reġjonali ma’ WB ġiet imrawma u wasslet għal diversi mekkaniżmi ta’ suċċess, iżda xorta waħda, hemm ħtieġa kbira li l-kooperazzjoni tiġi approfondita, jiżdiedu s-sorsi ta’ finanzjament u jiġu replikati l-istejjer ta’ suċċess. Nirrakkomandaw: • L-adattament ta’ strateġiji għall-ġlieda kontra l-Ewroxettiċiżmu billi tiġi inkluża komunikazzjoni dwar it-tkabbir ta’ l-UE maż-żgħażagħ ta’ l-UE filwaqt li jiġu pprovduti kanali ta’ komunikazzjoni liż-żgħażagħ tad-WB ma’ l-UE. • L-istabbiliment ta’ djalogu bejn iż-żgħażagħ bejn l-UE u l-Bank Dinji permezz ta’ forum xieraq u opportunitajiet ta’ skambju bidirezzjonali, formali u mhux formali. • Trawwem il-kooperazzjoni reġjonali billi toħloq u tinvesti f’diversi mekkaniżmi li jippromwovu s-sjieda reġjonali u l-ġestjoni konġunta f’diversi setturi bħall-edukazzjoni, l-impjiegi u l-iżvilupp sostenibbli. (Din l-idea hija parti mid-Dikjarazzjoni tal-Forum Strateġiku taż-Żgħażagħ Bled. Aktar tagħrif dwar il-proġett hawnhekk: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","nl":"Er is sprake van een geringe inclusie van jongeren in het uitbreidingsproces van de EU, zowel in potentiële lidstaten als in de lidstaten van de EU; vanwege het gebrek aan belangstelling van jongeren, desinformatie en ook gebrekkige mechanismen. Aan de andere kant is de regionale samenwerking met WB bevorderd en heeft het een aantal succesvolle mechanismen opgeleverd, maar toch is er een enorme behoefte aan verdieping van de samenwerking, uitbreiding van de financieringsbronnen en herhaling van de succesvolle verhalen. Wij adviseren: • Het aanpassen van strategieën om euroscepticisme tegen te gaan door ook communicatie over de uitbreiding van de EU met EU-jongeren op te nemen en tegelijkertijd communicatiekanalen voor jongeren in de wereld met de EU aan te bieden. • Het tot stand brengen van een jongerendialoog tussen de EU en de VN via een passend forum en mogelijkheden voor uitwisseling in twee richtingen, zowel formeel als niet-formeel. • De regionale samenwerking te bevorderen door verschillende mechanismen op te zetten en te investeren die het regionale ownership en het gezamenlijk beheer in verschillende sectoren, zoals onderwijs, werkgelegenheid en duurzame ontwikkeling, bevorderen. (Dit idee maakt deel uit van de verklaring van Young Bled Strategisch Forum. Meer info over het project hier: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","pl":"Udział młodzieży w procesie rozszerzenia UE jest niski zarówno w potencjalnych państwach członkowskich, jak i w państwach członkowskich UE; z powodu braku zainteresowania ze strony młodzieży, dezinformacji, a także wadliwych mechanizmów. Z drugiej strony wzmocniono współpracę regionalną z BC i zapewniono szereg udanych mechanizmów, ale nadal istnieje ogromna potrzeba pogłębienia współpracy, zwiększenia źródeł finansowania i powielenia udanych wydarzeń. Polecamy: • Dostosowanie strategii przeciwdziałania eurosceptycyzmowi poprzez włączenie komunikacji na temat rozszerzenia UE z młodzieżą UE przy jednoczesnym zapewnieniu kanałów komunikacji wśród młodzieży z UE. • Ustanowienie dialogu młodzieżowego UE-BW poprzez odpowiednie forum i dwustronne możliwości wymiany, formalne i pozaformalne. • Wspieranie współpracy regionalnej poprzez tworzenie i inwestowanie w kilka mechanizmów promujących odpowiedzialność regionalną i współzarządzanie w różnych sektorach, takich jak edukacja, zatrudnienie i zrównoważony rozwój. (Ten pomysł jest częścią deklaracji Forum Strategicznego Young Bled. Więcej informacji o projekcie tutaj: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","pt":"Existe uma baixa inclusão dos jovens no processo de alargamento da UE, tanto nos Estados-Membros potenciais como nos Estados-Membros da UE; devido à falta de interesse dos jovens, à desinformação e a mecanismos defeituosos. Por outro lado, a cooperação regional com o Banco Mundial tem sido promovida e produziu vários mecanismos bem sucedidos, mas, ainda assim, existe uma enorme necessidade de aprofundar a cooperação, aumentar as fontes de financiamento e reproduzir as histórias bem-sucedidas. Recomendamos: • Adaptar as estratégias de luta contra o euroceticismo através da inclusão da comunicação sobre o alargamento da UE com os jovens da UE, ao mesmo tempo que fornece canais de comunicação aos jovens do Banco Mundial com a UE. • Estabelecer um diálogo UE-BM com os jovens através de um fórum adequado e de oportunidades de intercâmbio bidirecional, formais e não formais. • Promover a cooperação regional, criando e investindo em vários mecanismos que promovem a apropriação regional e a cogestão em vários setores, como a educação, o emprego e o desenvolvimento sustentável. (Esta ideia faz parte da Declaração do Fórum Estratégico Jovem Bled. Mais informações sobre o projeto aqui: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","ro":"Există un nivel scăzut de includere a tinerilor în procesul de extindere a UE, atât în statele membre potențiale, cât și în statele membre ale UE; din cauza lipsei de interes din partea tinerilor, a dezinformării și a mecanismelor defectuoase. Pe de altă parte, cooperarea regională cu BM a fost încurajată și a furnizat mai multe mecanisme de succes, dar, totuși, există o nevoie imensă de aprofundare a cooperării, de sporire a surselor de finanțare și de reproducere a poveștilor de succes. Vă recomandăm: • Adaptarea strategiilor de combatere a euroscepticismului prin includerea comunicării privind extinderea UE cu tinerii din UE, oferind în același timp canale de comunicare pentru tinerii BM cu UE. • Instituirea unui dialog UE-BPM cu tinerii prin forumuri adecvate și oportunități de schimb bidirecționale, formale și non-formale. • Încurajarea cooperării regionale prin crearea și investirea în mai multe mecanisme care promovează asumarea responsabilității la nivel regional și gestionarea în comun în diferite sectoare, cum ar fi educația, ocuparea forței de muncă și dezvoltarea durabilă. (Această idee face parte din Declarația Forumului strategic Young Bled. Mai multe informații despre proiect aici: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","sk":"Miera začlenenia mládeže do procesu rozširovania EÚ je nízka, a to v potenciálnych členských štátoch, ako aj v členských štátoch EÚ; z dôvodu nedostatočného záujmu mládeže, dezinformácií a tiež chybných mechanizmov. Na druhej strane sa podporila regionálna spolupráca so Svetovou bankou a priniesla niekoľko úspešných mechanizmov, ale stále existuje obrovská potreba prehĺbenia spolupráce, zvýšenia zdrojov financovania a zopakovania úspešných príbehov. Odporúčame: • Prispôsobenie stratégií boja proti euroskepticizmu začlenením komunikácie o rozšírení EÚ s mládežou z EÚ a zároveň poskytnutím komunikačných kanálov pre mladých ľudí z radov žien v zahraničí s EÚ. • Nadviazanie dialógu medzi EÚ a Svetovou bankou s mládežou prostredníctvom vhodného fóra a obojsmerných príležitostí na výmenu, formálnych a neformálnych. • Podporovať regionálnu spoluprácu vytvorením a investovaním do niekoľkých mechanizmov, ktoré podporujú regionálnu zodpovednosť a spoločnú správu v rôznych sektoroch, ako je vzdelávanie, zamestnanosť a trvalo udržateľný rozvoj. (Táto myšlienka je súčasťou Deklarácie Young Bled Strategic Forum. Viac informácií o projekte nájdete tu: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","sl":"Vključenost mladih v proces širitve EU je nizka tako v potencialnih državah članicah kot v državah članicah EU; zaradi pomanjkanja zanimanja mladih, dezinformacij in tudi napačnih mehanizmov. Po drugi strani se je spodbujalo regionalno sodelovanje z banko in zagotovilo več uspešnih mehanizmov, vendar je še vedno treba poglobiti sodelovanje, povečati vire financiranja in ponoviti uspešne zgodbe. Priporočamo: • Prilagoditev strategij za boj proti evroskepticizmu z vključitvijo komuniciranja o širitvi EU z mladimi v EU ob zagotavljanju komunikacijskih kanalov za mlade Svetovne banke z EU. • Vzpostavitev dialoga mladih med EU in Zahodnim Balkanom z ustreznim forumom in priložnostmi za dvosmerne izmenjave, formalnimi in neformalnimi. • Spodbujati regionalno sodelovanje z oblikovanjem in vlaganjem v več mehanizmov, ki spodbujajo regionalno odgovornost in soupravljanje v različnih sektorjih, kot so izobraževanje, zaposlovanje in trajnostni razvoj. (Ta ideja je del Deklaracije Strateškega foruma mladih Bled. Več informacij o projektu je na voljo tukaj: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)","sv":"Ungdomarnas deltagande i EU:s utvidgningsprocess är lågt, både i de potentiella medlemsstaterna och i EU:s medlemsstater. på grund av ungdomarnas bristande intresse, desinformation och även bristfälliga mekanismer. Å andra sidan har det regionala samarbetet med Världsbanken främjats och lett till flera framgångsrika mekanismer, men det finns fortfarande ett enormt behov av att fördjupa samarbetet, öka finansieringskällorna och återge de framgångsrika berättelserna. Vi rekommenderar: • Anpassa strategier för att motverka EU-skepticism genom att inkludera kommunikation om EU:s utvidgning med EU:s ungdomar och samtidigt tillhandahålla kommunikationskanaler för ungdomar från västra Balkan med EU. • Inrätta en ungdomsdialog mellan EU och Världsbanken genom lämpligt forum och tvåvägsutbytesmöjligheter, formella och icke-formella. • Främja regionalt samarbete genom att skapa och investera i flera mekanismer som främjar regionalt egenansvar och gemensam förvaltning inom olika sektorer såsom utbildning, sysselsättning och hållbar utveckling. (Denna idé ingår i Young Bled Strategic Forum Declaration. Mer information om projektet finns här: https://bledstrategicforum.org/young-bsf/)"}},"title":{"en":"EU enlargement policy and regional cooperation","machine_translations":{"bg":"Политика на разширяване на ЕС и регионално сътрудничество","cs":"Politika rozšíření EU a regionální spolupráce","da":"EU's udvidelsespolitik og regionalt samarbejde","de":"EU-Erweiterungspolitik und regionale Zusammenarbeit","el":"Πολιτική διεύρυνσης της ΕΕ και περιφερειακή συνεργασία","es":"Política de ampliación de la UE y cooperación regional","et":"ELi laienemispoliitika ja piirkondlik koostöö","fi":"EU:n laajentumispolitiikka ja alueellinen yhteistyö","fr":"Politique d’élargissement de l’UE et coopération régionale","ga":"Beartas an AE um méadú agus comhar réigiúnach","hr":"Politika proširenja EU-a i regionalna suradnja","hu":"Az EU bővítési politikája és regionális együttműködés","it":"Politica di allargamento dell'UE e cooperazione regionale","lt":"ES plėtros politika ir regioninis bendradarbiavimas","lv":"ES paplašināšanās politika un reģionālā sadarbība","mt":"Il-politika tat-tkabbir tal-UE u l-kooperazzjoni reġjonali","nl":"Uitbreidingsbeleid van de EU en regionale samenwerking","pl":"Polityka rozszerzenia UE i współpraca regionalna","pt":"Política de alargamento da UE e cooperação regional","ro":"Politica de extindere a UE și cooperarea regională","sk":"Politika rozširovania EÚ a regionálna spolupráca","sl":"Širitvena politika EU in regionalno sodelovanje","sv":"EU:s utvidgningspolitik och regionalt samarbete"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/OtherIdeas/f/8/proposals/132796/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/OtherIdeas/f/8/proposals/132796/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...