Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 491d6bacc6a7dda413134bef0b644c51a53c60e0a958e086f3454313e8b5c766

Source: {"body":{"en":"No. 29-32 of the 3x30 Ideas deal with the specific long-term goals for the “northern” realm of an Integral Green Europe (IGE) model, i.e., to full-scale system innovations underlying sustainable transitions and becoming integral learning and R&D space for the entire world (18). Well-established environmental assessment methodologies such as SEA (15) are also a valuable potential for reaching these goals. \n\nTo respond to the extreme urgency for an economic paradigm shift (09), we furthermore propose development of a social economy — as a socio-economic perspective to respond to continuous technological change and social challenges in a cooperative and democratic manner. The “northern” knowledge-based social economy contributes, as all 4 integral economic paths do, to the overall IGE vision (17), i.e., to well-being for all and a well-preserved healthy natural environment. \n\nThe Mondragon Corporation, a federation of worker cooperatives and the global icon of cooperativism, can serve as a role model for this economic path (12), also backed by rising support for social economy in Europe (e.g., https://www.socialeconomy.eu.org/). \n\nFrom the Integral Economy perspective, we can observe that the origins of Mondragon lay in the solidarity and mutual support of a community of people, its cooperative model being strongly rooted in longstanding democratic traditions in the Basque country and the real source of increase in value is not physical capital but human capital. \n\nTo continue.","machine_translations":{"bg":"№ 29—32 от 3x30 „Идеи„се отнасят до специфичните дългосрочни цели за „северната“ сфера на модела „Интегрална зелена Европа“, т.е. за пълномащабни системни иновации, които са в основата на устойчивия преход и се превръщат в цялостно обучение и R&D пространство за целия свят (18). Утвърдените методологии за екологична оценка като СЕО (15) също представляват ценен потенциал за постигането на тези цели. Освен това, за да отговорим на изключителната неотложност за промяна на икономическата парадигма (09), предлагаме развитието на социална икономика като социално-икономическа перспектива, която да отговори на непрекъснатите технологични промени и социалните предизвикателства в дух на сътрудничество и демокрация. „Северната“ социална икономика, основана на знанието, допринася, както правят всички четири интегрални икономически направления, за цялостната визия за ИГЕ (17), т.е. за благосъстоянието на всички и за добре запазената здравословна природна среда. Mondragon Corporation, федерация на работническите кооперации и глобалната икона на сътрудничеството, могат да служат като модел за подражание за този икономически път (12), подкрепен и от нарастващата подкрепа за социалната икономика в Европа (напр. https://www.socialeconomy.eu.org/). От гледна точка на интегралната икономика можем да отбележим, че произходът на Мондрагон се дължи на солидарността и взаимната подкрепа на една общност от хора, като нейният кооперативен модел е силно вкоренен в дългогодишните демократични традиции в страната на баските и истинският източник на увеличаване на стойността е не физическият капитал, а човешкият капитал. Да продължим.","cs":"Č. 29–32 z 3x30 Myšlenky se zabývají specifickými dlouhodobými cíli „severní“ oblasti modelu Integral Green Europe (IGE), tj. úplnými systémovými inovacemi, které jsou základem udržitelné transformace a stávají se integrálním učením a prostorem pro výzkum a rozvoj pro celý svět (18). Cenným potenciálem pro dosažení těchto cílů jsou rovněž dobře zavedené metodiky posuzování vlivů na životní prostředí, jako např. strategické posuzování vlivů na životní prostředí (15). V reakci na krajní naléhavost změny hospodářského paradigmatu (09) dále navrhujeme rozvoj sociální ekonomiky – jakožto sociálně-ekonomické perspektivy, která bude reagovat na neustálé technologické změny a sociální výzvy kooperativním a demokratickým způsobem. „Severní“ znalostní sociální ekonomika přispívá stejně jako všechny 4 nedílné ekonomické cesty k celkové vizi IGE (17), tj. k blahobytu pro všechny a k dobře zachovalému zdravému přírodnímu prostředí. Mondragon Corporation, federace zaměstnaneckých družstev a globální ikona kooperativismu, může sloužit jako vzor pro tuto hospodářskou cestu (12) a podpořena také rostoucí podporou sociální ekonomiky v Evropě (např. https://www.socialeconomy.eu.org/). Z hlediska integrální ekonomiky můžeme pozorovat, že počátky Mondragonu spočívaly v solidaritě a vzájemné podpoře společenství lidí, jeho družstevní model je pevně zakořeněn v dlouhodobých demokratických tradicích v Baskicku a skutečným zdrojem zvyšování hodnoty není fyzický kapitál, ale lidský kapitál. Abychom pokračovali.","da":"Nr. 29-32 af de 3x30 Idéer omhandler de specifikke langsigtede mål for det \"nordlige\" rige af en integreret model for et grønt Europa (IGE), dvs. fuldskala systeminnovationer, der ligger til grund for bæredygtige omstillinger og bliver integreret læring og F&D-rum for hele verden (18). Veletablerede miljøvurderingsmetoder såsom SMV (15) er også et værdifuldt potentiale for at nå disse mål. For at reagere på det yderst presserende behov for et økonomisk paradigmeskift (09) foreslår vi desuden udvikling af en social økonomi — som et socioøkonomisk perspektiv for at reagere på vedvarende teknologiske forandringer og sociale udfordringer på en samarbejdsbaseret og demokratisk måde. Den \"nordlige\" videnbaserede sociale økonomi bidrager, ligesom alle fire integrerede økonomiske veje, til den overordnede IGE-vision (17), dvs. til trivsel for alle og et velbevaret sundt naturmiljø. Mondragon Corporation, en sammenslutning af arbejderkooperativer og det globale ikon for kooperativisme, kan tjene som rollemodel for denne økonomiske vej (12), også støttet af stigende støtte til socialøkonomien i Europa (f.eks. https://www.socialeconomy.eu.org/). Set ud fra den integrerede økonomis perspektiv kan vi konstatere, at Mondragons oprindelse var solidaritet og gensidig støtte fra et folkslag, og at dets samarbejdsmodel er stærkt forankret i mangeårige demokratiske traditioner i Baskerlandet, og at den reelle kilde til værditilvækst ikke er fysisk kapital, men menneskelig kapital. For at fortsætte.","de":"Nr. 29-32 der 3x30 Ideen befassen sich mit den spezifischen langfristigen Zielen für das „nördliche“ Reich eines Integral Green Europe (IGE)-Modells, d. h. auf umfassende Systeminnovationen, die nachhaltigen Übergängen zugrunde liegen und integrales Lernen und R&D-Raum für die ganze Welt werden (18). Bewährte Umweltprüfungsmethoden wie SEA (15) sind ebenfalls ein wertvolles Potenzial für die Erreichung dieser Ziele. Um der extremen Dringlichkeit eines wirtschaftlichen Paradigmenwechsels (09) gerecht zu werden, schlagen wir außerdem die Entwicklung einer Sozialwirtschaft vor – als sozioökonomische Perspektive, um auf kontinuierlichen technologischen Wandel und soziale Herausforderungen in kooperativer und demokratischer Weise zu reagieren. Die „nördliche“ wissensbasierte Sozialwirtschaft trägt, wie alle 4 integralen wirtschaftlichen Pfade, zur Gesamtvision der IGE (17) bei, d. h. zum Wohlbefinden für alle und zu einer gut erhaltenen gesunden natürlichen Umwelt. Die Mondragon Corporation, ein Zusammenschluss von Arbeitergenossenschaften und die globale Ikone des Kooperativismus, kann als Vorbild für diesen wirtschaftlichen Weg dienen (12), auch unterstützt durch die zunehmende Unterstützung der Sozialwirtschaft in Europa (z. B. https://www.socialeconomy.eu.org/). Aus der Perspektive der integrativen Wirtschaft können wir feststellen, dass die Ursprünge von Mondragon in der Solidarität und gegenseitigen Unterstützung einer Gemeinschaft von Menschen lagen, da ihr kooperatives Modell stark in den langjährigen demokratischen Traditionen im Baskenland verwurzelt ist und die wirkliche Quelle der Wertsteigerung nicht das physische Kapital, sondern das Humankapital ist. Weitermachen.","el":"Αριθ. 29-32 από τις 3x30 Ιδέες ασχολούνται με τους συγκεκριμένους μακροπρόθεσμους στόχους για το «βόρειο» πεδίο ενός μοντέλου ολοκληρωμένης πράσινης Ευρώπης (IGE), δηλαδή τις καινοτομίες συστημάτων πλήρους κλίμακας στις οποίες βασίζονται οι βιώσιμες μεταβάσεις και μετατρέπονται σε ολοκληρωμένη μάθηση και R&D χώρο για ολόκληρο τον κόσμο (18). Οι καθιερωμένες μεθοδολογίες εκτίμησης περιβαλλοντικών επιπτώσεων, όπως η ΣΠΕ (15), αποτελούν επίσης πολύτιμο δυναμικό για την επίτευξη αυτών των στόχων. Για να ανταποκριθούμε στην κατεπείγουσα ανάγκη αλλαγής του οικονομικού μοντέλου (09), προτείνουμε περαιτέρω την ανάπτυξη μιας κοινωνικής οικονομίας — ως κοινωνικοοικονομικής προοπτικής για την αντιμετώπιση των συνεχών τεχνολογικών αλλαγών και των κοινωνικών προκλήσεων με συνεργατικό και δημοκρατικό τρόπο. Η «βόρεια» κοινωνική οικονομία της γνώσης συμβάλλει, όπως και οι 4 ολοκληρωμένες οικονομικές διαδρομές, στο συνολικό όραμα της IGE (17), δηλαδή στην ευημερία για όλους και σε ένα καλά διατηρημένο υγιές φυσικό περιβάλλον. Η Mondragon Corporation, μια ομοσπονδία εργατικών συνεταιρισμών και η παγκόσμια εικόνα της συνεργασίας, μπορούν να χρησιμεύσουν ως πρότυπο για αυτή την οικονομική πορεία (12), με την υποστήριξη της αυξανόμενης στήριξης της κοινωνικής οικονομίας στην Ευρώπη (π.χ. https://www.socialeconomy.eu.org/). Από την άποψη της Ολοκληρωμένης Οικονομίας, μπορούμε να παρατηρήσουμε ότι η προέλευση του Μοντραγώνου έγκειται στην αλληλεγγύη και την αμοιβαία υποστήριξη μιας κοινότητας ανθρώπων, το συνεταιριστικό μοντέλο της είναι έντονα ριζωμένο σε μακροχρόνιες δημοκρατικές παραδόσεις στη Χώρα των Βάσκων και η πραγματική πηγή αύξησης της αξίας δεν είναι το φυσικό κεφάλαιο αλλά το ανθρώπινο κεφάλαιο. Για να συνεχίσουμε.","es":"N.º 29-32 de las Ideas 3x30 se refieren a los objetivos específicos a largo plazo para el ámbito «norte» de un modelo de Europa Verde Integral (IGE), es decir, a las innovaciones de sistemas a gran escala que subyacen a transiciones sostenibles y se conviertan en un aprendizaje integral y un espacio de I+amp;D para todo el mundo (18). Las metodologías de evaluación ambiental bien establecidas, como la EAE (15), son también un potencial valioso para alcanzar estos objetivos. Para responder a la urgencia extrema de un cambio de paradigma económico (09), proponemos además el desarrollo de una economía social, como una perspectiva socioeconómica para responder a los continuos cambios tecnológicos y a los desafíos sociales de manera cooperativa y democrática. La economía social «norte» basada en el conocimiento contribuye, como lo hacen las cuatro vías económicas integrales, a la visión general del IGE (17), es decir, al bienestar para todos y a un medio natural sano y bien conservado. La Corporación Mondragon, una federación de cooperativas de trabajo y el icono global del cooperativismo, puede servir de modelo para este camino económico (12), también respaldado por un creciente apoyo a la economía social en Europa (por ejemplo, https://www.socialeconomy.eu.org/). Desde la perspectiva de la Economía Integral, podemos observar que los orígenes de Mondragon radican en la solidaridad y el apoyo mutuo de una comunidad de personas, su modelo cooperativo está fuertemente arraigado en las antiguas tradiciones democráticas del País Vasco y la verdadera fuente de aumento de valor no es el capital físico sino el capital humano. Para continuar.","et":"3x30i ideedest nr 29–32 käsitletakse integreeritud rohelise Euroopa (IGE) mudeli põhjaosa konkreetseid pikaajalisi eesmärke, st terviklikke süsteemiinnovatsioone, mis on aluseks kestlikule üleminekule ning muutuvad terviklikuks õppimiseks ja teadus- ja arendustegevuseks;D-ruumiks kogu maailmale (18). Nende eesmärkide saavutamiseks on väärtuslikuks potentsiaaliks ka väljakujunenud keskkonnamõju hindamise meetodid, nagu keskkonnamõju strateegiline hindamine (15). Selleks et reageerida äärmiselt kiireloomulisele majandusliku paradigma muutusele (09), teeme ettepaneku arendada sotsiaalmajandust kui sotsiaal-majanduslikku perspektiivi, et reageerida pidevatele tehnoloogilistele muutustele ja sotsiaalsetele väljakutsetele koostööl ja demokraatlikul viisil. Põhja-Euroopa teadmistepõhine sotsiaalmajandus, nagu kõik neli lahutamatut majandusteed, aitab kaasa IGE üldisele visioonile (17), st heaolule kõigi jaoks ja hästi säilinud tervislikule looduskeskkonnale. Mondragon Corporation, töötajate ühistute föderatsioon ja ülemaailmne kooperativismi ikoon, võib olla eeskujuks selles majanduses (12), mida toetab ka kasvav toetus sotsiaalmajandusele Euroopas (nt https://www.socialeconomy.eu.org/). Tervikliku majanduse seisukohast võime täheldada, et Mondragoni päritolu seisneb inimeste kogukonna solidaarsuses ja vastastikuses toetuses, selle koostöömudel põhineb tugevalt Baskimaa pikaajalistel demokraatlikel traditsioonidel ning väärtuse kasvu tegelik allikas ei ole mitte füüsiline kapital, vaid inimkapital. Et jätkata.","fi":"N:o 29–32 3x30 Ideat käsittelevät erityisiä pitkän aikavälin tavoitteita, jotka koskevat Integral Green Europe -mallin (IGE) pohjoisen alueen erityisiä pitkän aikavälin tavoitteita eli täysimittaisia järjestelmäinnovaatioita, jotka perustuvat kestäviin siirtymiin ja joista tulee kiinteästi oppimista ja T &D-tilaa koko maailmalle (18). Vakiintuneet ympäristöarviointimenetelmät, kuten SYA (15), tarjoavat myös arvokasta potentiaalia näiden tavoitteiden saavuttamiseksi. Taloudellisen ajattelutavan muutoksen äärimmäisen kiireellisyyden vuoksi (09) ehdotamme lisäksi yhteisötalouden kehittämistä sosioekonomisena näkökulmana, jonka avulla voidaan vastata jatkuvaan teknologiseen muutokseen ja sosiaalisiin haasteisiin yhteistyöhön perustuvalla ja demokraattisella tavalla. ”Pohjoinen” tietoon perustuva yhteisötalous edistää, kuten kaikki neljä integroitua taloustietä, IGE:n yleistä visiota (17), eli kaikkien hyvinvointia ja hyvin säilynyttä terveellistä luonnonympäristöä. Mondragon Corporation, joka on työosuuskuntien liitto ja yhteistoiminnan maailmanlaajuinen ikoni, voi toimia tämän talouskehityksen esikuvana (12), ja sitä tukee myös kasvava tuki osuus- ja yhteisötaloudelle Euroopassa (esim. https://www.socialeconomy.eu.org/). Integral Economy -näkökulmasta voimme todeta, että Mondragonin alkuperä oli ihmisyhteisön yhteisvastuullisuus ja keskinäinen tuki, jonka osuustoiminnallinen malli perustuu vahvasti Baskimaan pitkäaikaisiin demokraattisiin perinteisiin ja että todellinen arvonnousun lähde ei ole fyysinen pääoma vaan inhimillinen pääoma. Jatkakaa.","fr":"Les idées no 29 à 32 portent sur les objectifs spécifiques à long terme pour le domaine «nord» d’un modèle d’Europe verte intégrée (EIG), c’est-à-dire les innovations de systèmes à grande échelle qui sous-tendent les transitions durables et qui deviennent l’apprentissage intégral et l’espace de R&D pour le monde entier (18). Des méthodes d’évaluation environnementale bien établies, comme l’EES (15), offrent également un potentiel précieux pour atteindre ces objectifs. Pour répondre à l’extrême urgence d’un changement de paradigme économique (09), nous proposons en outre le développement d’une économie sociale — en tant que perspective socio-économique pour répondre aux changements technologiques continus et aux défis sociaux d’une manière coopérative et démocratique. L’économie sociale «nord» fondée sur la connaissance contribue, comme le font les quatre voies économiques intégrales, à la vision globale du GIE (17), c’est-à-dire au bien-être de tous et à un environnement naturel sain et sain. La Mondragon Corporation, une fédération de coopératives de travailleurs et l’icône mondiale du coopérativisme, peut servir de modèle pour cette voie économique (12), également soutenue par un soutien croissant à l’économie sociale en Europe (par exemple, https://www.socialeconomy.eu.org/). Du point de vue de l’économie intégrée, nous pouvons constater que les origines de Mondragon sont la solidarité et le soutien mutuel d’une communauté de personnes, son modèle coopératif étant fortement ancré dans des traditions démocratiques de longue date au Pays basque et la véritable source d’augmentation de la valeur n’est pas le capital physique mais le capital humain. Pour continuer.","ga":"Uimh. 29-32 de Smaointe 3x30 pléann Smaointe 3x30 leis na spriocanna sonracha fadtéarmacha don réimse \"thuaidh\" de mhúnla \"An Eoraip Ghlas (IGE) Integral, i.e. le nuálaíochtaí córais ar scála iomlán mar bhonn d'aistrithe inbhuanaithe agus a bheith mar spás foghlama agus T&D lárnach don domhan ar fad (18). Is acmhainn luachmhar iad modheolaíochtaí dea-bhunaithe measúnaithe comhshaoil amhail SEA (15) chun na spriocanna sin a bhaint amach. Chun aghaidh a thabhairt ar an bhfíorphráinn a bhaineann le hathrú paraidíme eacnamaíoch (09), molaimid freisin geilleagar sóisialta a fhorbairt – mar dhearcadh socheacnamaíoch chun freagairt d’athruithe leanúnacha teicneolaíochta agus do dhúshláin shóisialta ar bhealach comhoibritheach agus daonlathach. Cuireann an geilleagar sóisialta “thuaidh” eolasbhunaithe, mar a dhéanann na 4 bealach eacnamaíoch ar fad, leis an bhfís fhoriomlán IGE (17), i.e., an fholláine do chách agus timpeallacht nádúrtha shláintiúil dhea-chaomhnaithe. Is féidir le Corparáid Mondragon, cónaidhm de chomharchumainn oibrithe agus an deilbhín domhanda den chomharchumann a bheith ina eiseamláir don chonair eacnamaíoch seo (12), agus tacaítear leis freisin le tacaíocht mhéadaitheach don gheilleagar sóisialta san Eoraip (e.g., https://www.socialeconomy.eu.org/). Ó thaobh an Gheilleagair Chomhtháite de, is féidir linn a thabhairt faoi deara go bhfuil bunús Mondragon ag brath sa dlúthpháirtíocht agus sa tacaíocht fhrithpháirteach a thugtar do chomhphobal daoine, agus go bhfuil a samhail chomhair fréamhaithe go láidir i dtraidisiúin dhaonlathacha sheanbhunaithe i dtír na mBascach agus nach caipiteal fisiciúil ach caipiteal daonna í an fhíorfhoinse mhéadaithe luacha. Leanúint ar aghaidh.","hr":"29 – 32 od 3x30 ideja bavi se specifičnim dugoročnim ciljevima za „sjeverno” područje modela Integral Green Europe (IGE), tj. sveobuhvatnim sistemskim inovacijama na kojima se temelje održive tranzicije i postaju integralno učenje i istraživanje i razvojni prostor za cijeli svijet (18). Dobro utvrđene metodologije procjene utjecaja na okoliš kao što je strateška procjena utjecaja na okoliš (15) također su vrijedan potencijal za postizanje tih ciljeva. Kako bismo odgovorili na iznimnu hitnost promjene gospodarske paradigme (09.), predlažemo razvoj socijalne ekonomije, kao socioekonomske perspektive, kao odgovora na stalne tehnološke promjene i društvene izazove na kooperativan i demokratski način. „Sjeverna” socijalna ekonomija utemeljena na znanju doprinosi, kao i sva četiri cjelovita gospodarska putanja, cjelokupnoj viziji IGE-a (17), tj. dobrobiti za sve i dobro očuvanom zdravom prirodnom okolišu. Mondragon Corporation, federacija radničkih zadruga i globalna ikona suradnje, može poslužiti kao uzor za taj gospodarski put (12), uz potporu sve veće potpore socijalnoj ekonomiji u Europi (npr. https://www.socialeconomy.eu.org/). Iz perspektive Integralne ekonomije možemo primijetiti da podrijetlo Mondragona leži u solidarnosti i uzajamnoj podršci zajednice ljudi, a njegov kooperativni model snažno je ukorijenjen u dugogodišnjim demokratskim tradicijama u Baskiji, a stvarni izvor povećanja vrijednosti nije fizički kapital, već ljudski kapital. Za nastavak.","hu":"A 3x30 Ötletek 29–32. cikke az Integral Green Europe (IGE) modell „északi” birodalmának konkrét hosszú távú céljaival foglalkozik, azaz a fenntartható átmenetek mögött meghúzódó teljes körű rendszerinnovációkkal, az integrált tanulással és az R & D térrel az egész világ számára (18). A jól bevált környezeti vizsgálati módszerek, mint például a stratégiai környezeti vizsgálat (15) szintén értékes lehetőségeket jelentenek e célok elérésére. A gazdasági paradigmaváltás rendkívüli sürgősségére reagálva (09) javasoljuk továbbá a szociális gazdaság fejlesztését, amely társadalmi-gazdasági perspektívát jelent a folyamatos technológiai változásokra és a társadalmi kihívásokra együttműködő és demokratikus módon történő reagálás érdekében. Az „északi” tudásalapú szociális gazdaság – mind a négy integrált gazdasági úthoz hasonlóan – hozzájárul az IGE átfogó jövőképéhez (17), azaz mindenki számára jóléthez és a jól megőrzött egészséges természeti környezethez. A Mondragon Corporation, a munkavállalói szövetkezetek szövetsége és a kooperativizmus globális ikonja példaképként szolgálhat ehhez a gazdasági úthoz (12), amelyet az európai szociális gazdaság növekvő támogatása is támogat (pl. https://www.socialeconomy.eu.org/). Az Integral Economy szemszögéből nézve megfigyelhetjük, hogy a Mondragon eredete a népközösség szolidaritásában és kölcsönös támogatásában rejlik, szövetkezeti modellje erősen gyökerezik a baszk országban régóta fennálló demokratikus hagyományokban, és az értéknövekedés valódi forrása nem a fizikai tőke, hanem a humán tőke. A folytatáshoz.","it":"Il n. 29-32 delle Idee 3x30 si occupa degli obiettivi specifici a lungo termine per il regno \"nord\" di un modello di Europa verde integrale (IGE), vale a dire di innovazioni di sistema su larga scala alla base di transizioni sostenibili e di diventare apprendimento integrale e spazio di R&D per il mondo intero (18). Anche metodologie consolidate di valutazione ambientale, come la VAS (15), rappresentano un valido potenziale per raggiungere tali obiettivi. Per rispondere all'estrema urgenza di un cambiamento di paradigma economico (09), proponiamo inoltre lo sviluppo di un'economia sociale — come prospettiva socioeconomica per rispondere ai continui cambiamenti tecnologici e alle sfide sociali in modo cooperativo e democratico. L'economia sociale basata sulla conoscenza \"settentrionale\" contribuisce, come fanno tutti e quattro i percorsi economici integrali, alla visione generale dell'IGE (17), vale a dire al benessere per tutti e a un ambiente naturale sano e ben conservato. La Mondragon Corporation, una federazione di cooperative di lavoratori e l'icona globale del cooperativismo, può fungere da modello per questo percorso economico (12), sostenuta anche da un crescente sostegno all'economia sociale in Europa (ad es. https://www.socialeconomy.eu.org/). Dal punto di vista dell'Economia Integrale, possiamo osservare che le origini di Mondragon erano la solidarietà e il sostegno reciproco di una comunità di persone, il suo modello cooperativo fortemente radicato nelle tradizioni democratiche di lunga data nel Paese basco e la vera fonte di aumento di valore non è il capitale fisico, ma il capitale umano. Per continuare.","lt":"3x30 idėjų Nr. 29–32 kalbama apie konkrečius ilgalaikius tikslus, susijusius su Integruotos žaliosios Europos (IGE) modelio šiaurinėje sferoje, t. y. visapusiškos sistemos naujovėmis, kurios yra tvarios pertvarkos pagrindas ir tampa integruotu mokymusi ir MTTP erdve visam pasauliui (18). Gera aplinkos vertinimo metodika, pvz., SPAV (15), taip pat yra vertinga galimybė šiems tikslams pasiekti. Siekdami reaguoti į itin skubų perėjimą prie ekonomikos paradigmos (09), taip pat siūlome plėtoti socialinę ekonomiką kaip socialinę ir ekonominę perspektyvą, kad būtų galima bendradarbiaujant ir demokratiškai reaguoti į nuolatinius technologinius pokyčius ir socialinius iššūkius. „Šiaurės“ žiniomis pagrįsta socialinė ekonomika, kaip ir visi 4 neatsiejami ekonominiai keliai, prisideda prie bendros IGE vizijos (17), t. y. prie gerovės visiems ir gerai išsaugotos sveikos gamtinės aplinkos. „Mondragon Corporation“, darbuotojų kooperatyvų federacija ir pasaulinė kooperatizmo simbolis, gali būti pavyzdžiu šiam ekonominiam keliui (12), kurį taip pat remia didėjanti parama socialinei ekonomikai Europoje (pvz., https://www.socialeconomy.eu.org/). Žvelgiant iš Integruotos ekonomikos perspektyvos, galime pastebėti, kad Mondragono kilmė grindžiama žmonių bendruomenės solidarumu ir abipuse parama, jos bendradarbiavimo modelis tvirtai grindžiamas ilgalaikėmis Baskų krašto demokratinėmis tradicijomis, o tikrasis vertės didėjimo šaltinis yra ne fizinis kapitalas, o žmogiškasis kapitalas. Tęsti.","lv":"No 3x30 idejām Nr. 29–32 tiek risināti konkrēti ilgtermiņa mērķi integrētas zaļās Eiropas (IGE) modeļa “ziemeļu” jomā, t. i., pilna mēroga sistēmas inovācijas, kas ir ilgtspējīgas pārejas pamatā un kļūst par neatņemamu mācību un pētniecības un attīstības telpu visai pasaulei (18). Vērtīgs potenciāls šo mērķu sasniegšanai ir arī vispāratzītas vides novērtējuma metodes, piemēram, SVN (15). Lai reaģētu uz ārkārtīgi steidzamo ekonomisko paradigmu maiņu (09), mēs ierosinām arī sociālās ekonomikas attīstību — kā sociāli ekonomisko perspektīvu, lai sadarbīgā un demokrātiskā veidā reaģētu uz nepārtrauktajām tehnoloģiskajām pārmaiņām un sociālajām problēmām. “Ziemeļu” uz zināšanām balstītā sociālā ekonomika, kā to dara visi četri neatņemami ekonomiskie ceļi, veicina vispārējo IGE redzējumu (17), t. i., labklājību visiem un labi saglabātu veselīgu un dabisku vidi. Mondragon korporācija, kas ir darba ņēmēju kooperatīvu federācija un kooperatīvisma globālā ikona, var kalpot par paraugu šim ekonomikas virzienam (12), ko atbalsta arī pieaugošais atbalsts sociālajai ekonomikai Eiropā (piemēram, https://www.socialeconomy.eu.org/). No Integrālās ekonomikas viedokļa varam novērot, ka Mondragon pirmsākumi ir saistīti ar cilvēku kopienas solidaritāti un savstarpēju atbalstu, jo tās sadarbības modelis ir cieši iesakņojies senās demokrātiskās tradīcijās Basku zemē, un patiesais vērtības pieauguma avots ir nevis fiziskais kapitāls, bet cilvēkkapitāls. Turpināt.","mt":"Nru 29–32 tat-3x30 Ideat jittrattaw l-għanijiet speċifiċi fit-tul għall-isfera “tat-Tramuntana” ta’ mudell ta’ Ewropa Ekoloġika Integrali (IGE), jiġifieri, għal innovazzjonijiet tas-sistema fuq skala sħiħa li huma l-bażi ta’ tranżizzjonijiet sostenibbli u li jsiru tagħlim integrali u R&D spazju għad-dinja kollha (18). Metodoloġiji ta’ valutazzjoni ambjentali stabbiliti sew bħas-SEA (15) huma wkoll potenzjal siewi biex jintlaħqu dawn l-għanijiet. Biex nirrispondu għall-urġenza estrema għal bidla fil-paradigma ekonomika (09), qed nipproponu wkoll l-iżvilupp ta’ ekonomija soċjali — bħala perspettiva soċjoekonomika biex nirrispondu għall-bidla teknoloġika kontinwa u l-isfidi soċjali b’mod kooperattiv u demokratiku. L-ekonomija soċjali “tat-Tramuntana” bbażata fuq l-għarfien tikkontribwixxi, kif jagħmlu l-erba’ toroq ekonomiċi integrali, għall-viżjoni globali tal-IGE (17), jiġifieri, għall-benesseri għal kulħadd u għal ambjent naturali b’saħħtu ppreservat tajjeb. Il-Mondragon Corporation, federazzjoni ta’ kooperattivi tal-ħaddiema u l-ikona globali ta’ kooperazzjoni, jistgħu jservu bħala mudell għal din it-triq ekonomika (12), bl-appoġġ ukoll ta’ żieda fl-appoġġ għall-ekonomija soċjali fl-Ewropa (eż. https://www.socialeconomy.eu.org/). Mill-perspettiva tal-Ekonomija Integrali, nistgħu nosservaw li l-oriġini tal-Mondragon jinsabu fis-solidarjetà u l-appoġġ reċiproku ta’ komunità ta’ nies, il-mudell kooperattiv tiegħu għandu għeruq sodi fi tradizzjonijiet demokratiċi li ilhom jeżistu fil-pajjiż Bask u s-sors reali ta’ żieda fil-valur mhuwiex il-kapital fiżiku iżda l-kapital uman. Biex tkompli.","nl":"Nr. 29-32 van de 3x30-ideeën hebben betrekking op de specifieke langetermijndoelstellingen voor het „northern” rijk van een Integral Green Europe (IGE)-model, d.w.z. volledige systeeminnovaties die aan duurzame transities ten grondslag liggen en integraal leren en R&D-ruimte voor de hele wereld worden (18). Gevestigde milieubeoordelingsmethoden zoals SEA (15) vormen ook een waardevol potentieel om deze doelstellingen te bereiken. Om in te spelen op de extreme urgentie van een economische paradigmaverschuiving (09), stellen we voorts de ontwikkeling voor van een sociale economie — als sociaal-economisch perspectief om op coöperatieve en democratische wijze in te spelen op voortdurende technologische veranderingen en sociale uitdagingen. De „noordelijke” op kennis gebaseerde sociale economie draagt, net als alle vier integrale economische trajecten, bij tot de algemene visie van de IGE (17), d.w.z. tot welzijn voor iedereen en een goed behouden gezonde natuurlijke omgeving. De Mondragon Corporation, een federatie van arbeiderscoöperaties en het wereldwijde icoon van het cooperativisme, kan als voorbeeld dienen voor deze economische weg (12), ook ondersteund door toenemende steun voor de sociale economie in Europa (bijv. https://www.socialeconomy.eu.org/). Vanuit het perspectief van de integrale economie kunnen we vaststellen dat de oorsprong van Mondragon lag in de solidariteit en wederzijdse steun van een gemeenschap van mensen, waarvan het coöperatieve model sterk geworteld is in de reeds lang bestaande democratische tradities in Baskenland en de werkelijke bron van waardestijging niet fysiek kapitaal, maar menselijk kapitaal is. Om door te gaan.","pl":"Nr 29-32 z 3x30 Pomysły dotyczą konkretnych długoterminowych celów dla „północnej” sfery modelu Integral Green Europe (IGE), tj. do pełnowymiarowych innowacji systemowych leżących u podstaw zrównoważonych przemian i stania się integralną przestrzenią uczenia się i R & amp;D dla całego świata (18). Dobrze ugruntowane metody oceny oddziaływania na środowisko, takie jak SEA (15), są również cennym potencjałem do osiągnięcia tych celów. Aby zareagować na niezwykle pilną potrzebę zmiany paradygmatu gospodarczego (09), proponujemy ponadto rozwój gospodarki społecznej – jako perspektywy społeczno-gospodarczej, aby reagować na ciągłe zmiany technologiczne i wyzwania społeczne w sposób oparty na współpracy i demokratyczny. „Północna” gospodarka społeczna oparta na wiedzy przyczynia się, podobnie jak wszystkie cztery integralne ścieżki gospodarcze, do ogólnej wizji IGE (17), tj. do dobrobytu wszystkich i do dobrze zachowanego zdrowego środowiska naturalnego. Korporacja Mondragon, federacja spółdzielni robotniczych i globalna ikona współpracy, mogą posłużyć za wzór do naśladowania dla tej ścieżki gospodarczej (12), wspartej również rosnącym wsparciem dla gospodarki społecznej w Europie (np. https://www.socialeconomy.eu.org/). Z perspektywy gospodarki zintegrowanej możemy zauważyć, że początki Mondragonu leżą w solidarności i wzajemnym wsparciu społeczności ludzi, a jej model spółdzielczy jest silnie zakorzeniony w wieloletnich tradycjach demokratycznych w kraju baskijskim, a rzeczywistym źródłem wzrostu wartości nie jest kapitał fizyczny, lecz kapitał ludzki. Żeby kontynuować.","pt":"N.º 29-32 das Ideias 3x30 tratam dos objetivos específicos a longo prazo para o domínio «norte» de um modelo da Europa Verde Integral (IGE), ou seja, as inovações de sistemas em larga escala subjacentes a transições sustentáveis e a tornar-se uma aprendizagem integral e um espaço de I&D para todo o mundo (18). Metodologias de avaliação ambiental bem estabelecidas, como a AAE (15), são também um potencial valioso para alcançar estes objetivos. Para responder à extrema urgência de uma mudança de paradigma econômico (09), propomos ainda o desenvolvimento de uma economia social — como uma perspetiva socioeconômica para responder às contínuas mudanças tecnológicas e aos desafios sociais de forma cooperativa e democrática. A economia social baseada no conhecimento «norte» contribui, como todos os quatro percursos económicos integrais, para a visão global do IGE (17), ou seja, para o bem-estar para todos e para um ambiente natural saudável bem preservado. A Mondragon Corporation, uma federação de cooperativas de trabalhadores e o ícone global do cooperativismo, pode servir de modelo para esta trajetória económica (12), também apoiada pelo aumento do apoio à economia social na Europa (por exemplo, https://www.socialeconomy.eu.org/). Do ponto de vista da Economia Integral, podemos observar que as origens de Mondragon estão na solidariedade e no apoio mútuo de uma comunidade de pessoas, o seu modelo cooperativo está fortemente enraizado em tradições democráticas de longa data no País Basco e que a verdadeira fonte de aumento de valor não é o capital físico, mas o capital humano. Para continuar.","ro":"Nr. 29-32 din 3x30 Idei se referă la obiectivele specifice pe termen lung pentru domeniul „nord” al unui model „O Europă verde integrată” (IGE), adică la inovații de sistem la scară largă care stau la baza tranzițiilor durabile și devenind învățare integrală și spațiu de cercetare și dezvoltare pentru întreaga lume (18). Metodologiile bine stabilite de evaluare a mediului, cum ar fi SEA (15), reprezintă, de asemenea, un potențial valoros pentru atingerea acestor obiective. Pentru a răspunde urgenței extreme pentru o schimbare de paradigmă economică (09), propunem, de asemenea, dezvoltarea unei economii sociale – ca perspectivă socio-economică pentru a răspunde schimbărilor tehnologice continue și provocărilor sociale într-un mod cooperativ și democratic. Economia socială „nord” bazată pe cunoaștere contribuie, la fel ca toate cele patru căi economice integrale, la viziunea generală a IGE (17), adică la bunăstarea tuturor și la un mediu natural sănătos și bine conservat. Mondragon Corporation, o federație de cooperative de lucrători și pictograma globală a cooperativismului, poate servi drept model pentru această cale economică (12), susținută, de asemenea, de un sprijin sporit pentru economia socială în Europa (de exemplu, https://www.socialeconomy.eu.org/). Din perspectiva economiei integrale, putem observa că originile Mondragonului se află în solidaritatea și sprijinul reciproc al unei comunități de oameni, modelul său de cooperare fiind puternic înrădăcinat în tradițiile democratice de lungă durată din Țara Bascilor, iar adevărata sursă de creștere a valorii nu este capitalul fizic, ci capitalul uman. Pentru a continua.","sk":"Č. 29 – 32 z 3x30 Myšlienky sa zaoberajú konkrétnymi dlhodobými cieľmi pre „severnú“ oblasť modelu Integral Green Europe (IGE), t. j. celoplošné systémové inovácie, ktoré sú základom udržateľných prechodov a stávajú sa integrálnym vzdelávaním a R&D priestorom pre celý svet (18). Osvedčené metodiky environmentálneho posudzovania, ako je SEA (15), sú tiež cenným potenciálom na dosiahnutie týchto cieľov. S cieľom reagovať na mimoriadnu naliehavosť zmeny hospodárskej paradigmy (09) ďalej navrhujeme rozvoj sociálneho hospodárstva – ako sociálno-ekonomickej perspektívy s cieľom reagovať na neustále technologické zmeny a sociálne výzvy kooperatívnym a demokratickým spôsobom. „Severné“ sociálne hospodárstvo založené na vedomostiach prispieva, ako to robia všetky štyri integrálne hospodárske cesty, k celkovej vízii IGE (17), t. j. k blahobytu pre všetkých a k zachovaniu zdravého prírodného prostredia. Mondragon Corporation, združenie zamestnaneckých družstiev a globálna ikona spolupráce, môže slúžiť ako vzor pre túto hospodársku cestu (12), ktorú podporuje aj rastúca podpora sociálneho hospodárstva v Európe (napr. https://www.socialeconomy.eu.org/). Z hľadiska Integral Economy môžeme pozorovať, že pôvod Mondragonu spočíva v solidarite a vzájomnej podpore spoločenstva ľudí, jeho kooperatívny model je pevne zakorenený v dlhodobých demokratických tradíciách v Baskicku a skutočným zdrojom zvyšovania hodnoty nie je fyzický kapitál, ale ľudský kapitál. Pokračovať.","sl":"Št. 29–32 od zamisli 3x30 se nanašajo na specifične dolgoročne cilje za „severno“ področje modela Integral Green Europe (IGE), tj. za celovite sistemske inovacije, ki so osnova za trajnostni prehod in postajajo integralno učenje ter R &D prostor za ves svet (18). Dobro uveljavljene metodologije presoje vplivov na okolje, kot je strateška okoljska presoja (15), so prav tako dragocen potencial za doseganje teh ciljev. Da bi se odzvali na skrajno nujnost spremembe gospodarske paradigme (09), predlagamo tudi razvoj socialnega gospodarstva kot socialno-ekonomske perspektive za odzivanje na stalne tehnološke spremembe in socialne izzive na zadružen in demokratičen način. „Severna“ socialna ekonomija, ki temelji na znanju, tako kot vse štiri celostne gospodarske poti prispeva k splošni viziji IGE (17), tj. k dobremu počutju za vse in k dobro ohranjenemu zdravemu naravnemu okolju. Korporacija Mondragon, zveza delavskih zadrug in globalna ikona kooperativizma, lahko služi kot zgled za to gospodarsko pot (12), podprta tudi z vse večjo podporo socialnemu gospodarstvu v Evropi (npr. https://www.socialeconomy.eu.org/). Z vidika celostnega gospodarstva lahko ugotovimo, da je izvor Mondragona v solidarnosti in vzajemni podpori skupnosti ljudi, saj je njegov model sodelovanja močno zakoreninjen v dolgoletnih demokratičnih tradicijah v baskovski državi, pravi vir povečanja vrednosti pa ni fizični kapital, ampak človeški kapital. Za nadaljevanje.","sv":"Nr 29–32 av de 3x30 Idéerna handlar om de specifika långsiktiga målen för den ”norra” sfären av en modell för ett Integral Green Europe (IGE), dvs. fullskaliga systeminnovationer som ligger till grund för hållbara övergångar och blir integrerat lärande och FoU-utrymme för hela världen (18). Väletablerade metoder för miljöbedömning såsom strategisk miljöbedömning (15) är också en värdefull potential för att uppnå dessa mål. För att bemöta det ytterst brådskande behovet av ett ekonomiskt paradigmskifte (09) föreslår vi dessutom att man utvecklar en social ekonomi – som ett socioekonomiskt perspektiv som svar på kontinuerliga tekniska förändringar och sociala utmaningar på ett samarbetsinriktat och demokratiskt sätt. Den ”norra” kunskapsbaserade sociala ekonomin bidrar, som alla fyra integrerade ekonomiska vägar, till den övergripande IGE-visionen (17), dvs. till välbefinnande för alla och en välbevarad hälsosam naturmiljö. Mondragon Corporation, som är en sammanslutning av arbetstagarkooperativ och den globala ikonen för samverkan, kan tjäna som förebild för denna ekonomiska väg (12), som också backas upp av ett ökat stöd för den sociala ekonomin i Europa (t.ex. https://www.socialeconomy.eu.org/). Ur den integrerade ekonomins perspektiv kan vi konstatera att Mondragons ursprung låg i solidariteten och det ömsesidiga stödet från en gemenskap av människor, dess kooperativa modell är starkt förankrad i långvariga demokratiska traditioner i Baskien och den verkliga källan till värdeökning är inte fysiskt kapital utan humankapital. För att fortsätta."}},"title":{"en":"3x30 Ideas from Integral Green Slovenia: 33. The “Northern” Knowledge-based Social Economy for an Integral Green Europe – 1 (Cooperativism)","machine_translations":{"bg":"3x30 Идеи от Integral Green Slovenia: 33. „Северната“ социална икономика, основана на знанието, за интегрирана зелена Европа — 1 (Cooperativism)","cs":"3x30 Nápady od Integral Green Slovenia: 33. „Severní“ znalostní sociální ekonomika pro integrální zelenou Evropu – 1 (spolupráce)","da":"3x30 Idéer fra Integral Green Slovenien: 33. Den \"nordlige\" videnbaserede sociale økonomi for et integreret grønt Europa — 1 (kooperativisme)","de":"3x30 Ideen aus Integral Green Slovenia: 33. Die „nördliche“ wissensbasierte Sozialwirtschaft für ein integratives grünes Europa – 1 (Kooperativismus)","el":"3x30 Ιδέες από την Integral Green Σλοβενία: 33. Η «Βόρεια» κοινωνική οικονομία που βασίζεται στη γνώση για μια ολοκληρωμένη πράσινη Ευρώπη — 1 (Συνεργατισμός)","es":"3x30 Ideas de Integral Green Slovenia: 33. La economía social «norte» basada en el conocimiento para una Europa verde integral — 1 (Cooperativismo)","et":"3x30 ideed integreeritud rohelisest Sloveeniast: 33. „Põhjalik“ teadmistepõhine sotsiaalmajandus tervikliku rohelise Euroopa nimel – 1 (Cooperativism)","fi":"3x30 Ideoita Integral Green Sloveniasta: 33. Pohjoisen osaamispohjainen yhteisötalous – Integral Green Europe – 1 (Cooperativism)","fr":"3x30 Idées de Integral Green Slovénie: 33. L’économie sociale «Nord» fondée sur la connaissance pour une Europe verte intégrée — 1 (Cooperativisme)","ga":"3x30 Smaointe ón tSlóivéin Ghlas Integral: 33. Geilleagar sóisialta eolasbhunaithe “Tuaisceart” le haghaidh Eoraip Ghlas Integral – 1 (Comhoibritheacht)","hr":"3x30 Ideje iz Integral Green Slovenija: 33. „Sjeverna” socijalna ekonomija utemeljena na znanju za cjelovitu zelenu Europu – 1 (kooperativism)","hu":"3x30 Ötletek az Integral Green Szlovéniából: 33. Az „északi” tudásalapú szociális gazdaság az integrált zöld Európáért – 1 (Cooperativizmus)","it":"3x30 Idee da Integral Green Slovenia: 33. L'economia sociale \"del Nord\" basata sulla conoscenza per un'Europa verde integrale — 1 (Cooperativismo)","lt":"3x30 Idėjos iš Integral Green Slovenia: 33. „Šiaurės“ žiniomis grindžiama socialinė ekonomika Integruotai ekologiškai Europai – 1 (kooperatizmas)","lv":"3x30 Idejas no Integral Green Slovēnija: 33. “Ziemeļu” uz zināšanām balstīta sociālā ekonomika integrētai zaļai Eiropai — 1 (Cooperativism)","mt":"3x30 Ideat minn Integral Green Slovenia: 33. L-Ekonomija Soċjali “Northern” ibbażata fuq l-għarfien għal Ewropa Ekoloġika Integrali — 1 (Kooperattiviżmu)","nl":"3x30 Ideeën van Integral Green Slovenia: 33. De „noordelijke” kennisgebaseerde sociale economie voor een integraal groen Europa — 1 (Cooperativism)","pl":"3x30 Pomysły z Integral Green Slovenia: 33. „Północna” gospodarka społeczna oparta na wiedzy na rzecz zintegrowanej zielonej Europy – 1 (współpraca)","pt":"3x30 Ideias da Eslovênia Verde Integral: 33. A economia social baseada no conhecimento «Norte» para uma Europa Verde Integral — 1 (Cooperativismo)","ro":"3x30 Idei din Integral Green Slovenia: 33. Economia socială „nord” bazată pe cunoaștere pentru o Europă verde integrată – 1 (Cooperativism)","sk":"3x30 Nápady od Integral Green Slovenia: 33. „Severná“ znalostná sociálna ekonomika pre integrovanú zelenú Európu – 1 (Cooperativism)","sl":"3x30 Ideje iz Integral Green Slovenija: 33. „Severna“ na znanju temelječa socialna ekonomija za celovito zeleno Evropo – 1 (Cooperativism)","sv":"3x30 Idéer från Integral Green Slovenien: 33. Den ”nordliga” kunskapsbaserade sociala ekonomin för ett integrerat grönt Europa – 1 (Samoperativism)"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×