Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: a34064d2c8e86a8148050f3873822b2269dc8af0d324910f38e7413d0ef1b4e2

Source: {"body":{"en":"At the core of the Integral Worlds approach is an inbuilt transformational rhythm (3x30/10, 19/09/2021), whereby sustainable development is rooted in nature and community: while all realms are considered to be equally important, transformation processes often begin (= GROUNDING) in nature and community, surfacing the most relevant local natural as well as community needs and development potentials and activating the ability of local communities to creatively engage with their own needs and potentials.\n\nWith the Integral Green Europe (IGE) model, we direct attention particularly toward policies, initiatives and practices that simultaneously build on and deal with nature and community - in addition to those mentioned before (22), e.g., food self-sufficiency based on organic agriculture and small organic farms, locally-led development of energy self-sufficiency (e.g. wood-based), smart green villages, community management of protected areas, integrated water management in urban centres, intergenerational learning and study circles for coexistence with nature and co-creation in the community … (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). \n\nValuable complementary potential for building the “southern” economic path of IGE are also relational shifts in scientific research in Europe, e.g., a new general framework (common vocabulary and a logical linguistic structure) to organize findings on social-ecological systems (SESs; Ostrom, 2009).","machine_translations":{"bg":"В основата на подхода Integral Worlds е вграденият трансформационен ритъм (3x30/10, 19.9.2021 г.), при който устойчивото развитие се корени в природата и общността: въпреки че всички сфери се считат за еднакво важни, процесите на трансформация често започват (= ПОТВЪРЖДАВАНЕ) в природата и общността, като разкриват най-важните местни природни и общностни нужди и потенциал за развитие и активират способността на местните общности да се ангажират творчески със собствените си нужди и потенциал. С модела Integral Green Europe (IGE) насочваме вниманието по-специално към политики, инициативи и практики, които едновременно се основават и се занимават с природата и общността — в допълнение към споменатите по-горе (22), напр. самодостатъчност на храните, основана на биологично земеделие и малки биологични стопанства, водено на местно равнище развитие на енергийната самодостатъчност (напр. на базата на дървесина), интелигентни зелени села, управление на общностите на защитените зони, интегрирано управление на водите в градските центрове, междупоколенческо обучение и проучвателни кръгове за съвместно съществуване с природата и съвместното създаване в общността... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Ценният допълващ потенциал за изграждане на „южния“ икономически път на ИГЕ са също и релационните промени в научните изследвания в Европа, например нова обща рамка (общ речник и логическа езикова структура) за организиране на констатации относно социално-екологичните системи (ЕЕН); Ostrom, 2009 г.).","cs":"Jádrem přístupu Integral Worlds je zabudovaný transformační rytmus (3x30/10, 19/09/2021), kdy je udržitelný rozvoj zakořeněn v přírodě a komunitě: zatímco všechny sféry jsou považovány za stejně důležité, transformační procesy často začínají (= GROUNDING) v přírodě a komunitě, zasouvají nejrelevantnější místní přírodní i komunitní potřeby a rozvojový potenciál a aktivují schopnost místních komunit tvůrčím způsobem zapojit se svými vlastními potřebami a potenciály. V rámci modelu Integral Green Europe (IGE) se zaměřujeme zejména na politiky, iniciativy a postupy, které současně staví na přírodě a komunitě a řeší s nimi – kromě těch, které byly zmíněny výše (22), např. potravinovou soběstačnost založenou na ekologickém zemědělství a malých ekologických zemědělských podnicích, místní rozvoj energetické soběstačnosti (např. dřevo), inteligentní zelené vesnice, komunitní řízení chráněných oblastí, integrované vodohospodářství v městských centrech, mezigenerační učení a studijní kruhy pro soužití s přírodou a spoluvytváření v komunitě... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Cenným doplňkovým potenciálem pro budování „jižní“ ekonomické cesty IGE jsou také změny vztahů ve vědeckém výzkumu v Evropě, např. nový obecný rámec (společná slovní zásoba a logická jazyková struktura) pro organizaci poznatků o sociálně-ekologických systémech (SES; Ostrom, 2009).","da":"Kernen i Integral Worlds tilgang er en indbygget transformationsrytme (3x30/10, 19/09/2021), hvor bæredygtig udvikling er forankret i natur og samfund: mens alle riger anses for at være lige vigtige, begynder transformationsprocesserne ofte (= GROUNDING) i naturen og lokalsamfundet, hvor de mest relevante lokale naturlige såvel som lokalsamfundets behov og udviklingspotentialer overgår, og lokalsamfundenes evne til kreativt at engagere sig i deres egne behov og potentialer aktiveres. Med modellen Integral Green Europe (IGE) lægger vi særlig vægt på politikker, initiativer og praksis, der samtidig bygger på og beskæftiger sig med natur og samfund — ud over dem, der er nævnt ovenfor (22), f.eks. fødevareselvforsyning baseret på økologisk landbrug og små økologiske landbrug, lokalt ledet udvikling af energiselvforsyning (f.eks. træbaserede), intelligente grønne landsbyer, lokalsamfundsforvaltning af beskyttede områder, integreret vandforvaltning i bycentre, læring mellem generationerne og studiekredse for sameksistens med naturen og samskabelse i lokalsamfundet... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Et værdifuldt komplementært potentiale for at opbygge IGE's \"sydlige\" økonomiske vej er også ændringer i relationerne inden for videnskabelig forskning i Europa, f.eks. en ny generel ramme (fælles ordforråd og en logisk sprogstruktur) for at organisere resultater om socialøkologiske systemer (SES'er; Ostrom, 2009).","de":"Im Mittelpunkt des Integral Worlds-Ansatzes steht ein eingebauter Transformationsrhythmus (3x30/10, 19/09/2021), bei dem nachhaltige Entwicklung in Natur und Gemeinschaft verankert ist: während alle Bereiche als gleich wichtig angesehen werden, beginnen Transformationsprozesse oft (= GROUNDING) in der Natur und in der Gemeinschaft, indem sie sowohl die relevantesten lokalen Natur- als auch Community-Bedarfs- und Entwicklungspotenziale durchforsten und die Fähigkeit lokaler Gemeinschaften aktivieren, kreativ mit ihren eigenen Bedürfnissen und Potenzialen zu interagieren. Mit dem Integral Green Europe (IGE)-Modell richten wir die Aufmerksamkeit insbesondere auf Politiken, Initiativen und Praktiken, die gleichzeitig auf Natur und Gemeinschaft aufbauen und mit ihnen umgehen – zusätzlich zu den oben genannten (22), z. B. Nahrungsmittelselbstversorgung auf der Grundlage ökologischer Landwirtschaft und kleiner ökologischer Betriebe, lokal geführte Entwicklung von Energieautarkie (z. B. Holz), intelligente grüne Dörfer, Gemeindemanagement von Schutzgebieten, integriertes Wassermanagement in städtischen Zentren, intergenerationelles Lernen und Studienkreise für Koexistenz mit Natur und Ko-Creation in der Gemeinschaft... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Wertvolles komplementäres Potenzial für den Aufbau des „südlichen“ wirtschaftlichen Pfades der IGE sind auch relationale Verschiebungen in der wissenschaftlichen Forschung in Europa, z. B. ein neuer allgemeiner Rahmen (gemeinsames Vokabular und eine logische Sprachstruktur), um Erkenntnisse über sozial-ökologische Systeme (SES) zu organisieren; Ostrom, 2009).","el":"Στο επίκεντρο της προσέγγισης Integral Worlds βρίσκεται ένας ενσωματωμένος μετασχηματιστικός ρυθμός (3x30/10, 19/09/2021), στο πλαίσιο του οποίου η βιώσιμη ανάπτυξη είναι ριζωμένη στη φύση και την κοινότητα: ενώ όλα τα βασίλεια θεωρούνται εξίσου σημαντικά, οι διαδικασίες μετασχηματισμού συχνά αρχίζουν (= GROUNDING) στη φύση και την κοινότητα, επικαλύπτοντας τις πιο σχετικές τοπικές φυσικές καθώς και κοινοτικές ανάγκες και δυνατότητες ανάπτυξης και ενεργοποιώντας την ικανότητα των τοπικών κοινοτήτων να συνεργάζονται δημιουργικά με τις δικές τους ανάγκες και δυνατότητες. Με το μοντέλο Integral Green Europe (IGE), δίνουμε ιδιαίτερη προσοχή στις πολιτικές, τις πρωτοβουλίες και τις πρακτικές που ταυτόχρονα βασίζονται και ασχολούνται με τη φύση και την κοινότητα — εκτός από αυτές που αναφέρθηκαν προηγουμένως (22), π.χ. την επισιτιστική αυτάρκεια με βάση τη βιολογική γεωργία και τις μικρές βιολογικές γεωργικές εκμεταλλεύσεις, την τοπική ανάπτυξη ενεργειακής αυτάρκειας (π.χ. με βάση το ξύλο), τα έξυπνα πράσινα χωριά, την κοινοτική διαχείριση προστατευόμενων περιοχών, την ολοκληρωμένη διαχείριση των υδάτων στα αστικά κέντρα, τη διαγενεακή μάθηση και τους κύκλους μελέτης για τη συνύπαρξη με τη φύση και τη συνδημιουργία στην κοινότητα... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Πολύτιμες συμπληρωματικές δυνατότητες για την οικοδόμηση της «νότιας» οικονομικής πορείας της IGE είναι επίσης οι σχεσιακές αλλαγές στην επιστημονική έρευνα στην Ευρώπη, π.χ. ένα νέο γενικό πλαίσιο (κοινό λεξιλόγιο και λογική γλωσσική δομή) για την οργάνωση των πορισμάτων σχετικά με τα κοινωνικά και οικολογικά συστήματα (ΕΕΟ· Ostrom, 2009).","es":"En el núcleo del enfoque de los Mundos Integrales se encuentra un ritmo transformacional incorporado (3x30/10, 19/09/2021), en el que el desarrollo sostenible está arraigado en la naturaleza y la comunidad: aunque se considera que todos los reinos son igualmente importantes, los procesos de transformación comienzan a menudo (= GROUNDING) en la naturaleza y la comunidad, surgiendo las necesidades locales más relevantes, así como las necesidades y el potencial de desarrollo de la comunidad, y activando la capacidad de las comunidades locales para comprometerse creativamente con sus propias necesidades y potenciales. Con el modelo de Europa Verde Integral (IGE), prestamos especial atención a políticas, iniciativas y prácticas que al mismo tiempo se basan en la naturaleza y la comunidad, además de las mencionadas anteriormente (22), por ejemplo, la autosuficiencia alimentaria basada en la agricultura orgánica y las pequeñas explotaciones orgánicas, el desarrollo local de la autosuficiencia energética (por ejemplo, la madera), los pueblos verdes inteligentes, la gestión comunitaria de las zonas protegidas, la gestión integrada del agua en los centros urbanos, los círculos de aprendizaje y estudio intergeneracionales para la coexistencia con la naturaleza y la co-creación en la comunidad... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Un valioso potencial complementario para construir la senda económica «sur» del IGE son también cambios relacionales en la investigación científica en Europa, por ejemplo, un nuevo marco general (vocabulario común y una estructura lingüística lógica) para organizar las conclusiones sobre los sistemas socioecológicos (SES; Ostrom, 2009).","et":"Integreeritud maailmade lähenemisviisi keskmes on üles ehitatud ümberkujundav rütm (3x30/10, 19/09/2021), mille puhul säästev areng on juurdunud looduses ja kogukonnas: kuigi kõiki valdkondi peetakse võrdselt tähtsateks, algavad transformatsiooniprotsessid sageli looduses ja kogukonnas (= RÕHUTAVAD), kattes kõige olulisemaid kohalikke looduslikke ja kogukonna vajadusi ja arengupotentsiaali ning aktiveerides kohalike kogukondade võimet loovalt tegeleda oma vajaduste ja potentsiaaliga. Integreeritud rohelise Euroopa (IGE) mudeli puhul pöörame tähelepanu eelkõige poliitikale, algatustele ja tavadele, mis samal ajal tuginevad loodusele ja kogukonnale ning tegelevad nendega – lisaks eespool (22) nimetatutele, nt mahepõllumajandusel ja väikestel mahepõllumajandusettevõtetel põhinev toidusõltumatus, energiasõltumatuse kohalik areng (nt puidupõhised), arukad rohelised külad, kaitsealade kogukonna majandamine, integreeritud veemajandus linnakeskustes, põlvkondadevaheline õpe ja õpperingid kooseksisteerimiseks loodusega ja koosloomiseks kogukonnas... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Väärtuslikud täiendavad võimalused IGE „lõunapoolse“ majandusliku tee loomiseks on ka Euroopa teadusuuringutes tehtavad seosemuutused, nt uus üldine raamistik (ühine sõnavara ja loogiline keeleline struktuur), et korraldada järeldusi sotsiaal-ökoloogiliste süsteemide kohta (SES; Ostrom, 2009).","fi":"Integral Worlds -lähestymistavan ytimessä on sisäänrakennettu muutosrytmi (3x30/10, 19.9.2021), jossa kestävä kehitys perustuu luontoon ja yhteisöön: vaikka kaikkia maailmoja pidetään yhtä tärkeinä, muutosprosessit alkavat usein luonnossa ja yhteisössä (= GROUNDING), jotka peittävät tärkeimmät paikalliset luonnon ja yhteisön tarpeet ja kehitysmahdollisuudet ja aktivoivat paikallisyhteisöjen kykyä ottaa luovasti osaa omiin tarpeisiinsa ja mahdollisuuksiinsa. Integral Green Europe -mallin (IGE) avulla kiinnitämme erityistä huomiota politiikkoihin, aloitteisiin ja käytäntöihin, jotka samanaikaisesti rakentuvat luontoon ja yhteisöön ja käsittelevät niitä – edellä mainittujen lisäksi (22) esim. luonnonmukaiseen maatalouteen ja pieniin luomutiloihin perustuva elintarvikeomavaraisuus, paikallisjohtoinen energiaomavaraisuuden kehittäminen (esim. puupohjaiset), älykkäät vihreät kylät, suojeltujen alueiden yhteisön hallinta, yhdennetty vesihuolto kaupunkikeskuksissa, sukupolvien välinen oppiminen ja opiskelupiirit, jotka mahdollistavat rinnakkaiselon luonnon kanssa ja yhteiselon yhteisössä... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Arvokas täydentävä potentiaali IGE:n ”etelä-talouspolun” rakentamiseksi ovat myös suhteellisia muutoksia tieteellisessä tutkimuksessa Euroopassa, esimerkiksi uusi yleinen kehys (yhteinen sanasto ja looginen kielellinen rakenne) sosiaaliekologisia järjestelmiä koskevien havaintojen järjestämiseksi. Ostrom, 2009).","fr":"Au cœur de l’approche des Mondes Intégrés se trouve un rythme transformationnel intégré (3x30/10, 19/09/2021), dans lequel le développement durable est ancré dans la nature et la communauté: bien que tous les domaines soient considérés comme tout aussi importants, les processus de transformation commencent souvent (= GROUNDING) dans la nature et la communauté, en faisant face aux besoins locaux et aux potentiels de développement les plus pertinents, et en activant la capacité des communautés locales à s’engager de manière créative avec leurs propres besoins et potentiels. Avec le modèle Integral Green Europe (IGE), nous accordons une attention particulière aux politiques, initiatives et pratiques qui s’appuient simultanément sur la nature et la communauté, en plus de celles mentionnées précédemment (22), par exemple l’autosuffisance alimentaire fondée sur l’agriculture biologique et les petites exploitations biologiques, le développement local de l’autosuffisance énergétique (par exemple à base de bois), les villages verts intelligents, la gestion communautaire des zones protégées, la gestion intégrée de l’eau dans les centres urbains, l’apprentissage intergénérationnel et les cercles d’étude pour la coexistence avec la nature et la co-création dans la communauté... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Le potentiel complémentaire précieux pour construire la voie économique «sud» du GIE est également des changements relationnels dans la recherche scientifique en Europe, par exemple un nouveau cadre général (vocabulaire commun et structure linguistique logique) pour organiser les résultats des systèmes socio-écologiques (SES; Ostrom, 2009).","ga":"Is é atá i gcroílár chur chuige an Domhain Integral ná rithim chlaochlaithe ionsuite (3x30/10, 19/09/2021), ina bhfuil an fhorbairt inbhuanaithe fréamhaithe sa dúlra agus sa phobal: Cé go meastar go bhfuil gach réiltín chomh tábhachtach céanna, is minic a chuirtear tús le próisis chlaochlaithe sa nádúr agus sa phobal sa dúlra agus sa phobal, ag scimeáil ar riachtanais áitiúla nádúrtha chomh maith le féidearthachtaí pobail agus forbartha agus cumas forbartha agus cumas na bpobal áitiúil dul i ngleic go cruthaitheach lena riachtanais agus lena n-acmhainneacht féin. Le samhail Ghlas Lánpháirtithe na hEorpa (IGE), tugaimid aird ar leith ar bheartais, tionscnaimh agus cleachtais a chuireann go comhuaineach leis an dúlra agus leis an bpobal – sa bhreis orthu siúd a luadh roimhe seo (22), e.g. féindhóthanacht bia bunaithe ar thalmhaíocht orgánach agus feirmeacha beaga orgánacha, forbairt atá á stiúradh go háitiúil ar fhéinsoláthar fuinnimh (e.g. adhmad-bhunaithe), sráidbhailte glasa cliste, bainistiú pobail ar limistéir faoi chosaint, bainistiú comhtháite uisce i lárionaid uirbeacha, foghlaim idirghlúine agus ciorcail staidéir ar fud an phobail (mar shampla) Is athruithe coibhneasta iad acmhainneacht chomhlántach luachmhar chun conair eacnamaíoch “ó dheas” IGE a thógáil i dtaighde eolaíoch san Eoraip, e.g. creat ginearálta nua (foclóir coiteann agus struchtúr loighciúil teanga) chun torthaí maidir le córais shóisialta-éiceolaíocha (SESanna) a eagrú; Ostrom, 2009).","hr":"U središtu pristupa Integral Worlds nalazi se ugrađeni transformacijski ritam (3x30/10, 19/09/2021), pri čemu je održivi razvoj ukorijenjen u prirodi i zajednici: iako se sva područja smatraju jednako važnima, procesi transformacije često počinju (= GROUNDING) u prirodi i zajednici, ispunjavajući najrelevantnije lokalne prirodne potrebe i razvojne potencijale te aktivirajući sposobnost lokalnih zajednica da se kreativno uključe u vlastite potrebe i potencijale. Modelom Integral Green Europe (IGE) usmjeravamo posebnu pozornost na politike, inicijative i prakse koje se istodobno temelje na prirodi i zajednici te se bave njima – uz one navedene prije (22), npr. samodostatnost hrane koja se temelji na ekološkoj poljoprivredi i malim ekološkim poljoprivrednim gospodarstvima, lokalni razvoj samodostatnosti energije (npr. na bazi drva), pametna zelena sela, upravljanje zaštićenim područjima u zajednici, integrirano upravljanje vodama u urbanim središtima, međugeneracijsko učenje i studijski krugovi za suživot s prirodom i zajedničko stvaranje u zajednici... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Vrijedan komplementarni potencijal za izgradnju „južnog” gospodarskog puta IGE-a također su promjene odnosa u znanstvenim istraživanjima u Europi, npr. novi opći okvir (zajednički vokabular i logična jezična struktura) za organiziranje nalaza o društveno-ekološkim sustavima; Ostrom, 2009.).","hu":"Az Integral Worlds megközelítés középpontjában egy beépített transzformációs ritmus (3x30/10, 2021.09.19.) áll, amelynek keretében a fenntartható fejlődés a természetben és a közösségben gyökerezik: bár minden birodalom egyformán fontosnak tekinthető, az átalakulási folyamatok gyakran megkezdődnek a természetben és a közösségben, a leginkább releváns helyi természeti és közösségi szükségletekkel és fejlesztési lehetőségekkel szemben, és aktiválják a helyi közösségek azon képességét, hogy kreatívan bekapcsolódjanak saját szükségleteikbe és lehetőségeikbe. Az Integral Green Europe (IGE) modellel különös figyelmet fordítunk azokra a politikákra, kezdeményezésekre és gyakorlatokra, amelyek egyidejűleg építenek a természetre és a közösségre, és azokkal foglalkoznak – a (22) előtt említetteken kívül, pl. az ökológiai mezőgazdaságon és a kis biogazdaságokon alapuló élelmiszer-önellátás, az energetikai önellátás helyi szinten irányított fejlesztése (pl. faalapú), intelligens zöld falvak, a védett területek közösségi kezelése, integrált vízgazdálkodás a városi központokban, generációk közötti tanulás és tanulmányi körök a természettel való együttélés és a közösségen belüli együttélés érdekében... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Az IGE „déli” gazdasági pályája kiépítésének értékes kiegészítő potenciálja az európai tudományos kutatás összefüggésbeli változásai is, például egy új általános keret (közös szókincs és logikai nyelvi struktúra) a szocioökológiai rendszerekkel (SES) kapcsolatos megállapítások szervezésére; Ostrom, 2009).","it":"Al centro dell'approccio Integral Worlds c'è un ritmo di trasformazione integrato (3x30/10, 19/09/2021), in cui lo sviluppo sostenibile è radicato nella natura e nella comunità: mentre tutti i regni sono considerati ugualmente importanti, i processi di trasformazione iniziano spesso (= GROUNDING) nella natura e nella comunità, evidenziando i bisogni naturali locali e le potenzialità di sviluppo più rilevanti della comunità e attivando la capacità delle comunità locali di impegnarsi creativamente con le proprie esigenze e potenzialità. Con il modello Integral Green Europe (IGE), prestiamo particolare attenzione a politiche, iniziative e pratiche che contemporaneamente si basano sulla natura e sulla comunità — oltre a quelle menzionate in precedenza (22), ad esempio l'autosufficienza alimentare basata sull'agricoltura biologica e le piccole aziende agricole biologiche, lo sviluppo a livello locale dell'autosufficienza energetica (ad esempio a base di legno), i villaggi verdi intelligenti, la gestione comunitaria delle aree protette, la gestione integrata delle risorse idriche nei centri urbani, l'apprendimento intergenerazionale e gli ambienti di studio per la coesistenza con la natura e la co-creazione nella comunità... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Un valido potenziale complementare per costruire il percorso economico \"sud\" dell'IGE sono anche i cambiamenti relazionali nella ricerca scientifica in Europa, ad esempio un nuovo quadro generale (vocabolario comune e una struttura linguistica logica) per organizzare i risultati sui sistemi socio-ecologici (SES; Ostrom, 2009).","lt":"Integruotų pasaulių požiūrio pagrindas yra integruotas transformacijos ritmas (dok. 3x30/10, 2021 09 19), kai tvarus vystymasis grindžiamas gamta ir bendruomene: nors visos sferos laikomos vienodai svarbiomis, transformacijos procesai dažnai prasideda gamtoje ir bendruomenėje (= GROUNDING), o tai apima aktualiausius vietos gamtos ir bendruomenės poreikius bei vystymosi potencialą ir aktyvina vietos bendruomenių gebėjimą kūrybiškai įsitraukti į savo poreikius ir potencialą. Remdamiesi Integruotos žaliosios Europos (IGE) modeliu, daugiausia dėmesio skiriame politikai, iniciatyvoms ir praktikai, kurios tuo pačiu metu remiasi gamta ir bendruomene ir su jomis susiduria (be pirmiau minėtųjų 22), pvz., apsirūpinimo maistu, grindžiamo ekologiniu žemės ūkiu ir mažais ekologiniais ūkiais, vietos lygmeniu vykdomo savarankiško energetinio apsirūpinimo energija (pvz., medienos pagrindu), pažangių žaliųjų kaimų, saugomų teritorijų bendruomenės valdymo, integruoto vandens valdymo miestų centruose, kartų mokymosi ir studijų grupių sambūvio su gamta ir bendrakūrimu bendruomenėje... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Vertingas papildomas potencialas kuriant „pietinį“ ekonominį IGE kelią taip pat yra susiję mokslinių tyrimų pokyčiai Europoje, pvz., nauja bendroji sistema (bendras žodynas ir loginė lingvistinė struktūra), skirta rezultatams apie socialines ir ekologines sistemas (BED; Ostromas, 2009 m.).","lv":"Integrētās pasaules pieejas pamatā ir iebūvēts transformācijas ritms (3x30/10, 19.09.2021.), kurā ilgtspējīga attīstība sakņojas dabā un kopienā: lai gan visas sfēras tiek uzskatītas par vienlīdz svarīgām, transformācijas procesi bieži sākas (= GROUNDING) dabā un kopienā, aptverot visatbilstošākās vietējās dabas, kā arī kopienas vajadzības un attīstības potenciālu un aktivizējot vietējo kopienu spēju radoši iesaistīties savu vajadzību un iespēju apgūšanā. Ar Integral Green Europe (IGE) modeli mēs pievēršam īpašu uzmanību politikai, iniciatīvām un praksei, kas vienlaikus balstās uz dabu un kopienu un nodarbojas ar to — papildus iepriekš (22) minētajiem, piemēram, pārtikas pašpietiekamība, kas balstīta uz bioloģisko lauksaimniecību un mazām bioloģiskajām saimniecībām, uz vietas virzīta enerģētiskās pašpietiekamības attīstība (piemēram, koksnes bāzes), viedi zaļie ciemati, aizsargājamo teritoriju kopienas pārvaldība, integrēta ūdens apsaimniekošana pilsētu centros, starppaaudžu mācīšanās un mācību aprindas, lai nodrošinātu līdzāspastāvēšanu ar dabu un līdzradīšanu kopienā... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Vērtīgs papildu potenciāls, lai izveidotu IGE “dienvidu” ekonomisko ceļu, ir arī attiecību maiņa zinātniskajā pētniecībā Eiropā, piemēram, jauna vispārēja sistēma (kopēja vārdnīca un loģiska valodu struktūra), lai organizētu secinājumus par sociālekoloģiskām sistēmām (SES; Ostrom, 2009).","mt":"Fil-qalba tal-approċċ tad-Dinjiet Integrali hemm ritmu ta’ trasformazzjoni inkorporat (3x30/10, 19/09/2021), fejn l-iżvilupp sostenibbli għandu l-għeruq tiegħu fin-natura u l-komunità: filwaqt li l-oqsma kollha huma meqjusa li huma ugwalment importanti, il-proċessi ta’ trasformazzjoni ta’ spiss jibdew (= GROUNDING) fin-natura u l-komunità, filwaqt li jiffaċċjaw il-ħtiġijiet naturali kif ukoll il-ħtiġijiet tal-komunità u l-potenzjali ta’ żvilupp lokali l-aktar rilevanti u l-attivazzjoni tal-kapaċità tal-komunitajiet lokali li jimpenjaw ruħhom b’mod kreattiv mal-ħtiġijiet u l-potenzjali tagħhom stess. Bil-mudell ta’ Ewropa Ekoloġika Integrali (IGE), niġbdu l-attenzjoni b’mod partikolari lejn politiki, inizjattivi u prattiki li fl-istess ħin jibnu fuq in-natura u l-komunità u jittrattawhom — flimkien ma’ dawk imsemmija qabel (22), pereżempju l-awtosuffiċjenza tal-ikel ibbażata fuq l-agrikoltura organika u l-irziezet organiċi żgħar, l-iżvilupp immexxi lokalment ta’ awtosuffiċjenza enerġetika (eż. ibbażata fuq l-injam), l-irħula ekoloġiċi intelliġenti, il-ġestjoni komunitarja ta’ żoni protetti, il-ġestjoni integrata tal-ilma fiċ-ċentri urbani, it-tagħlim interġenerazzjonali u ċ-ċrieki ta’ studju għall-koeżistenza man-natura u l-kokreazzjoni fil-komunità... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Potenzjal komplementari ta’ valur għall-bini tat-triq ekonomika “tan-Nofsinhar” tal-IGE huma wkoll bidliet relazzjonali fir-riċerka xjentifika fl-Ewropa, pereżempju, qafas ġenerali ġdid (vokabularju komuni u struttura lingwistika loġika) biex jiġu organizzati sejbiet dwar is-sistemi soċjali-ekoloġiċi (SESs; Ostrom, 2009).","nl":"De kern van de Integral Worlds aanpak is een ingebouwd transformatieritme (3x30/10, 19/09/2021), waarbij duurzame ontwikkeling geworteld is in natuur en gemeenschap: hoewel alle gebieden als even belangrijk worden beschouwd, beginnen transformatieprocessen vaak (= GROUNDING) in de natuur en de gemeenschap, waarbij de meest relevante lokale natuurlijke en gemeenschapsbehoeften en ontwikkelingspotentieel worden opgedoken en het vermogen van lokale gemeenschappen wordt geactiveerd om creatief met hun eigen behoeften en potentieel te communiceren. Met het model Integral Green Europe (IGE) richten we ons vooral op beleid, initiatieven en praktijken die tegelijkertijd voortbouwen op en omgaan met natuur en gemeenschap — naast de hierboven genoemde (22), bijvoorbeeld zelfvoorziening op basis van biologische landbouw en kleine biologische landbouwbedrijven, lokaal geleide ontwikkeling van zelfvoorziening op energiegebied (bv. hout), slimme groene dorpen, gemeenschapsbeheer van beschermde gebieden, geïntegreerd waterbeheer in stedelijke centra, intergenerationeel leren en studiekringen voor coëxistentie met de natuur en co-creatie in de gemeenschap... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Waardevolle complementaire mogelijkheden voor de opbouw van de „zuidelijke” economische weg van IGE zijn ook relationele verschuivingen in het wetenschappelijk onderzoek in Europa, bijvoorbeeld een nieuw algemeen kader (gemeenschappelijke woordenschat en een logische taalstructuur) om bevindingen over sociaal-ecologische systemen te organiseren (SES; Ostrom, 2009).","pl":"Podstawą podejścia Integral Worlds jest wbudowany rytm transformacyjny (3x30/10, 19/09/2021), w którym zrównoważony rozwój jest zakorzeniony w przyrodzie i społeczności: podczas gdy wszystkie sfery są uważane za równie ważne, procesy transformacji często rozpoczynają się (= GROUNDING) w przyrodzie i społeczności, odsłaniając najistotniejsze lokalne potrzeby naturalne i społeczne oraz potencjał rozwojowy oraz aktywując zdolność społeczności lokalnych do kreatywnego angażowania się w własne potrzeby i potencjał. W ramach modelu Integral Green Europe (IGE) zwracamy szczególną uwagę na politykę, inicjatywy i praktyki, które jednocześnie opierają się na przyrodzie i społeczności oraz zajmują się nimi – oprócz tych, o których mowa powyżej (22), np. samowystarczalność żywnościowa oparta na rolnictwie ekologicznym i małych gospodarstwach ekologicznych, rozwój samowystarczalności energetycznej na szczeblu lokalnym (np. opartych na drewnie), inteligentne zielone wsie, zarządzanie obszarami chronionymi przez społeczność, zintegrowane zarządzanie wodą w ośrodkach miejskich, międzypokoleniowe uczenie się i środowiska badawcze w celu współistnienia z przyrodą i współtworzeniem w społeczności... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Cennym potencjałem uzupełniającym w zakresie budowania „południowej” ścieżki gospodarczej IGE są również relacyjne zmiany w badaniach naukowych w Europie, np. nowe ogólne ramy (wspólne słownictwo i logiczna struktura językowa) służące organizacji ustaleń dotyczących systemów społeczno-ekologicznych (SES; Ostrom, 2009).","pt":"No centro da abordagem dos Mundos Integrais está um ritmo transformador embutido (3x30/10, 19/09/2021), em que o desenvolvimento sustentável está enraizado na natureza e na comunidade: embora todos os reinos sejam considerados igualmente importantes, os processos de transformação muitas vezes começam (= RUNDAÇÃO) na natureza e na comunidade, revelando as necessidades naturais locais mais relevantes, bem como as necessidades da comunidade e os potenciais de desenvolvimento, e ativando a capacidade das comunidades locais de se envolverem criativamente com suas próprias necessidades e potencialidades. Com o modelo Integral Green Europe (IGE), prestamos especial atenção a políticas, iniciativas e práticas que, simultaneamente, se baseiam e lidam com a natureza e a comunidade — para além das mencionadas anteriormente (22), por exemplo, autossuficiência alimentar baseada na agricultura biológica e pequenas explorações biológicas, desenvolvimento local da autossuficiência energética (por exemplo, à base de madeira), aldeias verdes inteligentes, gestão comunitária de áreas protegidas, gestão integrada da água em centros urbanos, aprendizagem intergeracional e círculos de estudo para a coexistência com a natureza e a cocriação na comunidade... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Um valioso potencial complementar para a construção do caminho económico «sul» do IGE são também mudanças relacionais na investigação científica na Europa, por exemplo, um novo quadro geral (vocabulário comum e uma estrutura linguística lógica) para organizar conclusões sobre os sistemas socioecológicos (SES; Ostrom, 2009).","ro":"În centrul abordării „Lumea Integrală” se află un ritm transformator încorporat (3x30/10, 19.9.2021), în care dezvoltarea durabilă își are rădăcinile în natură și în comunitate: în timp ce toate tărâmurile sunt considerate a fi la fel de importante, procesele de transformare încep adesea (= GROUNDING) în natură și în comunitate, survolând cele mai relevante nevoi locale naturale, precum și ale comunității și potențiale de dezvoltare și activând capacitatea comunităților locale de a se implica creativ în propriile nevoi și potențiale. Prin modelul Integral Green Europe (IGE), acordăm atenție în special politicilor, inițiativelor și practicilor care se bazează și se ocupă în același timp de natură și comunitate – pe lângă cele menționate anterior (22), de exemplu, autosuficiența alimentară bazată pe agricultura ecologică și fermele ecologice mici, dezvoltarea autosuficienței energetice (de exemplu, pe bază de lemn), satele ecologice inteligente, gestionarea comunitară a zonelor protejate, gestionarea integrată a apei în centrele urbane, învățarea intergenerațională și cercurile de studiu pentru coexistența cu natura și crearea în comun în comunitate... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Potențialul complementar valoros pentru construirea traiectoriei economice „sud” a IGE sunt, de asemenea, schimbări relaționale în cercetarea științifică în Europa, de exemplu, un nou cadru general (vocabular comun și o structură lingvistică logică) de organizare a constatărilor privind sistemele social-ecologice (SES; Ostrom, 2009).","sk":"Jadrom prístupu Integral Worlds je zabudovaný transformačný rytmus (3x30/10, 19/09/2021), v ktorom je trvalo udržateľný rozvoj zakorenený v prírode a komunite: zatiaľ čo všetky oblasti sa považujú za rovnako dôležité, transformačné procesy sa často začínajú (= GROUNDING) v prírode a komunite, pričom navštevujú najdôležitejšie miestne prírodné, ako aj komunitné potreby a rozvojový potenciál a aktivujú schopnosť miestnych komunít kreatívne sa zapájať do svojich vlastných potrieb a potenciálu. S modelom Integral Green Europe (IGE) upriamujeme pozornosť najmä na politiky, iniciatívy a postupy, ktoré súčasne stavajú a zaoberajú sa prírodou a komunitou – okrem tých, ktoré sú uvedené vyššie (22), napr. potravinovú sebestačnosť založenú na ekologickom poľnohospodárstve a malých ekologických poľnohospodárskych podnikoch, miestny rozvoj energetickej sebestačnosti (napr. na báze dreva), inteligentné zelené dediny, komunitné riadenie chránených oblastí, integrované hospodárenie s vodou v mestských centrách, medzigeneračné vzdelávanie a študijné kruhy pre koexistenciu s prírodou a spolutvorbou v komunite... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Cenným doplnkovým potenciálom na vybudovanie „južnej“ hospodárskej cesty IGE sú aj relačné zmeny vo vedeckom výskume v Európe, napr. nový všeobecný rámec (spoločná slovná zásoba a logická jazyková štruktúra) na organizovanie zistení o sociálno-ekologických systémoch (SES; Ostrom, 2009).","sl":"V središču pristopa Integral Worlds je vgrajen transformacijski ritem (3x30/10, 19. 9. 2021), v katerem trajnostni razvoj temelji na naravi in skupnosti: medtem ko se vsa področja štejejo za enako pomembna, se procesi preoblikovanja pogosto začnejo (= GROUNDING) v naravi in skupnosti, prekrivajo najustreznejše lokalne naravne potrebe in potrebe skupnosti ter razvojne potenciale in aktivirajo sposobnost lokalnih skupnosti, da ustvarjalno sodelujejo s svojimi lastnimi potrebami in potenciali. Z modelom Integral Green Europe (IGE) se osredotočamo predvsem na politike, pobude in prakse, ki hkrati gradijo na naravi in skupnosti ter se z njimi ukvarjajo – poleg tistih, ki so bile omenjene že prej (22), npr. samozadostnost pri preskrbi s hrano, ki temelji na ekološkem kmetijstvu in malih ekoloških kmetijah, lokalni razvoj energetske samozadostnosti (npr. lesne), pametne zelene vasi, upravljanje skupnosti zaščitenih območij, integrirano upravljanje voda v mestnih središčih, medgeneracijsko učenje in študijski krogi za sobivanje z naravo in soustvarjanje v skupnosti... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Dragocen dopolnilni potencial za izgradnjo „južne“ gospodarske poti IGE so tudi relativni premiki v znanstvenih raziskavah v Evropi, npr. nov splošni okvir (skupni besednjak in logična jezikovna struktura) za organizacijo ugotovitev o socialno-ekoloških sistemih (SES; Ostrom, 2009).","sv":"Kärnan i Integral Worlds strategi är en inbyggd omvandlingsrytm (3x30/10, 19.9.2021), där hållbar utveckling har sin grund i natur och samhälle: alla världar anses vara lika viktiga, men omvandlingsprocesserna börjar ofta (= GROUNDING) i naturen och samhället, och de mest relevanta lokala natur- och samhällsbehoven och utvecklingspotentialerna och aktiverar lokala samhällens förmåga att kreativt engagera sig med sina egna behov och möjligheter. Med modellen Integral Green Europe (IGE) riktar vi särskild uppmärksamhet mot politik, initiativ och praxis som samtidigt bygger på och hanterar naturen och samhället – utöver dem som nämns ovan (22), t.ex. självförsörjning av livsmedel som bygger på ekologiskt jordbruk och små ekologiska jordbruk, lokalt ledd utveckling av självförsörjning av energi (t.ex. träbaserade), smarta gröna byar, samhällsförvaltning av skyddade områden, integrerad vattenförvaltning i stadskärnor, lärande mellan generationerna och studiecirklar för samexistens med naturen och samskapandet i samhället... (http://integralna-zelena-slovenija.si/en/, https://www.irdo.si/irdo2021ref/referati.html). Värdefull kompletterande potential för att bygga upp IGE:s ”sydliga” ekonomiska väg är också relationella förändringar i den vetenskapliga forskningen i Europa, t.ex. en ny allmän ram (gemensam ordförråd och en logisk språklig struktur) för att organisera resultat om social-ekologiska system. Ostrom, 2009)."}},"title":{"en":"3x30 Ideas from Integral Green Slovenia: 23. An Integral Green Europe Builds Relationally on Nature and Community ","machine_translations":{"bg":"3x30 Идеи от Integral Green Slovenia: 23. Integral Green Europe изгражда отношения с природата и общността","cs":"3x30 Nápady od Integral Green Slovenia: 23. Integrální zelená Evropa staví relativně na přírodu a komunitu","da":"3x30 Idéer fra Integral Green Slovenien: 23. Et integreret grønt Europa bygger på relation til naturen og fællesskabet","de":"3x30 Ideen aus Integral Green Slovenia: 23. Ein integriertes grünes Europa baut Beziehung auf Natur und Gemeinschaft auf","el":"3x30 Ιδέες από την Integral Green Σλοβενία: 23. Μια ολοκληρωμένη πράσινη Ευρώπη οικοδομεί σχέσεις με τη φύση και την Κοινότητα","es":"3x30 Ideas de Integral Green Slovenia: 23. Una Europa Verde Integral se construye relacionalmente en la naturaleza y la comunidad","et":"3x30 ideed integreeritud rohelisest Sloveeniast: 23. Terviklik roheline Euroopa ehitab seoseid looduse ja kogukonna kohta","fi":"3x30 Ideoita Integral Green Sloveniasta: 23. Yhtenäinen vihreä Eurooppa rakentuu suhteessa luontoon ja yhteisöön","fr":"3x30 Idées de Integral Green Slovénie: 23. Une Europe verte intégrée construit de manière relationnelle sur la nature et la communauté","ga":"3x30 Smaointe ón tSlóivéin Ghlas Integral: 23. An Integral Green Europe Tógann caidreamh idir an dúlra agus an pobal","hr":"3x30 Ideje iz Integral Green Slovenija: 23. Integrirana zelena Europa gradi odnos na prirodu i zajednicu","hu":"3x30 Ötletek az Integral Green Szlovéniából: 23. Az Integral Zöld Európa épít kapcsolatot a természet és a közösség","it":"3x30 Idee da Integral Green Slovenia: 23. Un'Europa verde integrale costruisce relazionalmente natura e comunità","lt":"3x30 Idėjos iš Integral Green Slovenia: 23. Integruota žalioji Europa kuria sąryšį gamtoje ir bendruomenėje","lv":"3x30 Idejas no Integral Green Slovēnija: 23. Integrēta zaļa Eiropa veido attiecību uz dabu un kopienu","mt":"3x30 Ideat minn Integral Green Slovenia: 23. Ewropa Ekoloġika Integrali Tibni relativament fuq in-Natura u l-Komunità","nl":"3x30 Ideeën van Integral Green Slovenia: 23. Een integraal groen Europa bouwt relationeel op natuur en Gemeenschap","pl":"3x30 Pomysły z Integral Green Slovenia: 23. Zintegrowana zielona Europa buduje relację na temat przyrody i społeczności","pt":"3x30 Ideias da Eslovênia Verde Integral: 23. Uma Europa Verde Integral Construi relacionalmente sobre a Natureza e a Comunidade","ro":"3x30 Idei din Integral Green Slovenia: 23. O Europă verde integrată construiește relațional pe natură și Comunitate","sk":"3x30 Nápady od Integral Green Slovenia: 23. Integrovaná zelená Európa sa nadväzuje na prírodu a spoločenstvo","sl":"3x30 Ideje iz Integral Green Slovenija: 23. Integral zelena Evropa gradi odnos o naravi in skupnosti","sv":"3x30 Idéer från Integral Green Slovenien: 23. Ett integrerat grönt Europa bygger relationellt på naturen och gemenskapen"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×