3x30 Ideas from Integral Green Slovenia: 19. Values of SD and Social Responsibility as the Moral Core of the Integral Green Europe Model - 1
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
c8cc256deeef3a5470cc53ad563aa0f836f77fa549be792ebfbf89c0dde06ad4
Source:
{"body":{"en":"An Integral Green Europe (IGE) smartly integrates numerous potentials for sustainable development, from EU policies to local practices (3x30/07, 16/9/2021), that resonate with all five realms of the Integral Worlds model (the 4 worlds/realms and the inner core; 3x30/02, 11/09/). The inner core serves to interconnect the 4 outer worlds and is associated with the ability to originate and synthesize. It is here that the impulse for transformation or development is initiated – be it through a perceived imbalance of the overall system, that becomes the objective concern, be it through a particular, subjective evolutionary calling. Often, we speak about a moral core, a unique expression of the innermost value base that a society considers as essential to its being. The integral economics model (3x30/10, 19/09/) has its starting point in its centre, in the moral core of a society. With regards to the necessary economic transformation: it is vital that the outer economic system of a society is in resonance with its inner moral core. \n\nIt seems evident that values of sustainable development naturally fit in the centre of the IGE model. In addition, we consider social responsibility (SR), defined as the responsibility of each individual for his or her impacts on society, as indispensable part of its moral core. Such “centered” social responsibility contributes to the realisation of SD and points a way from the ultra-competitive economy toward a social-market economy.\n\nTo be continued.","machine_translations":{"bg":"Интегрирана зелена Европа (IGE) интегрира по интелигентен начин многобройните възможности за устойчиво развитие – от политиките на ЕС до местните практики (3x30/07, 16.9.2021 г.), които резонират с всичките пет сфери на модела Integral Worlds (четирите свята/реали и вътрешното ядро; 3x30/02, 11.9.2009 г.). Вътрешното ядро служи за свързване на четирите външни свята и е свързано със способността да произхожда и синтезира. Именно тук се поставя началото на импулса за трансформация или развитие – било то чрез възприеман дисбаланс на цялостната система, който се превръща в обективна грижа, било то чрез конкретен, субективен еволюционен призив. Често говорим за морално ядро, уникален израз на най-вътрешната ценностна база, която обществото счита за съществено за своето съществуване. Интегралният икономически модел (3x30/10, 19/09/) има своята отправна точка в центъра си, в моралното ядро на обществото. По отношение на необходимата икономическа трансформация: изключително важно е външната икономическа система на едно общество да е в резонанс с вътрешното си морално ядро. Очевидно е, че ценностите на устойчивото развитие естествено се вписват в центъра на модела IGE. Освен това считаме, че социалната отговорност (СД), определена като отговорност на всеки човек за неговото въздействие върху обществото, е незаменима част от неговото морално ядро. Такава „центрирана“ социална отговорност допринася за реализирането на устойчивото развитие и насочва пътя от свръхконкурентната икономика към социална пазарна икономика. Трябва да продължите.","cs":"Integrální zelená Evropa (IGE) inteligentně integruje řadu možností udržitelného rozvoje, od politik EU až po místní postupy (3x30/07, 16/9/2021), které rezonují se všemi pěti oblastmi modelu integrovaných světů (čtyři světy/realmy a vnitřní jádro; 3x30/02, 11. 9.). Vnitřní jádro slouží k propojení 4 vnějších světů a je spojeno se schopností vytvářet a syntetizovat. Právě zde je iniciován impuls transformace nebo vývoje - ať už prostřednictvím vnímané nerovnováhy celého systému, která se stává objektivním zájmem, ať už prostřednictvím zvláštního subjektivního evolučního volání. Často hovoříme o morálním jádru, jedinečném vyjádření nejvnitřnějšího hodnotového základu, který společnost považuje za zásadní pro svou bytost. Integrální ekonomický model (3x30/10, 19/09/) má svůj výchozí bod ve svém středu, v morálním jádru společnosti. Pokud jde o nezbytnou hospodářskou transformaci: je nezbytné, aby vnější ekonomický systém společnosti byl v rezonanci se svým vnitřním morálním jádrem. Zdá se zřejmé, že hodnoty udržitelného rozvoje přirozeně zapadají do středu modelu IGE. Kromě toho považujeme sociální odpovědnost (SR), definovanou jako odpovědnost každého jednotlivce za jeho dopady na společnost, za nepostradatelnou součást jeho morálního jádra. Taková „centrovaná“ sociální odpovědnost přispívá k realizaci udržitelného rozvoje a ukazuje cestu od ultrakonkurenční ekonomiky směrem k sociálně tržnímu hospodářství. Bude pokračovat.","da":"Et integreret grønt Europa (IGE) integrerer på en intelligent måde mange muligheder for bæredygtig udvikling, lige fra EU-politikker til lokal praksis (3x30/07, 16/9/2021), der giver genlyd i alle fem områder i modellen Integral Worlds (de fire verdener/realmer og den indre kerne; 3x30/02, 11/09/). Den indre kerne tjener til at forbinde de 4 ydre verdener og er forbundet med evnen til at opstå og syntetisere. Det er her, at impulsen til transformation eller udvikling indledes – det være sig gennem en opfattet ubalance i det samlede system, der bliver den objektive bekymring, det være sig gennem et bestemt, subjektivt evolutionært kald. Ofte taler vi om en moralsk kerne, et unikt udtryk for den inderste værdibase, som et samfund anser for afgørende for sit væsen. Den integrerede økonomimodel (3x30/10, 19/09/) har sit udgangspunkt i sit centrum, i den moralske kerne i et samfund. Med hensyn til den nødvendige økonomiske omstilling: det er afgørende, at det ydre økonomiske system i et samfund er i resonans med sin indre moralske kerne. Det forekommer indlysende, at værdier for bæredygtig udvikling naturligt passer ind i centrum af IGE-modellen. Derudover betragter vi socialt ansvar (SR), defineret som det enkelte individs ansvar for hans eller hendes indvirkning på samfundet, som en uundværlig del af dets moralske kerne. Et sådant \"centreret\" socialt ansvar bidrager til at realisere bæredygtig udvikling og peger på en vej fra den ultrakonkurrencedygtige økonomi til en social markedsøkonomi. Skal fortsættes.","de":"Ein integriertes grünes Europa (IGE) integriert zahlreiche Potenziale für eine nachhaltige Entwicklung, von der EU-Politik bis hin zu lokalen Praktiken (3x30/07, 16/9/2021), die mit allen fünf Bereichen des Integral Worlds-Modells (die vier Welten und den inneren Kern) in Einklang stehen; 3x30/02, 11.9.). Der innere Kern dient der Vernetzung der 4 äußeren Welten und ist mit der Fähigkeit verbunden, zu entstehen und zu synthetisieren. Hier wird der Impuls zur Transformation oder Entwicklung initiiert – sei es durch ein wahrgenommenes Ungleichgewicht des Gesamtsystems, das zum objektiven Anliegen wird, sei es durch eine besondere, subjektive evolutionäre Berufung. Oft sprechen wir von einem moralischen Kern, einem einzigartigen Ausdruck der innersten Wertbasis, die eine Gesellschaft für ihr Wesen als wesentlich erachtet. Das integrale Wirtschaftsmodell (3x30/10, 19/09/) hat seinen Ausgangspunkt in seiner Mitte, im moralischen Kern einer Gesellschaft. Im Hinblick auf den notwendigen wirtschaftlichen Wandel: es ist von entscheidender Bedeutung, dass das äußere Wirtschaftssystem einer Gesellschaft mit ihrem inneren moralischen Kern im Einklang steht. Es scheint offensichtlich, dass Werte der nachhaltigen Entwicklung natürlich in den Mittelpunkt des IGE-Modells passen. Darüber hinaus betrachten wir soziale Verantwortung (SR), definiert als die Verantwortung jedes Einzelnen für seine Auswirkungen auf die Gesellschaft, als unverzichtbarer Bestandteil seines moralischen Kerns. Eine solche „zentrierte“ soziale Verantwortung trägt zur Verwirklichung der nachhaltigen Entwicklung bei und weist einen Weg von der ultra-wettbewerbsfähigen Wirtschaft hin zu einer Sozialmarktwirtschaft. Weiterzuführen.","el":"Μια ολοκληρωμένη πράσινη Ευρώπη (IGE) ενσωματώνει με έξυπνο τρόπο πολυάριθμες δυνατότητες βιώσιμης ανάπτυξης, από τις πολιτικές της ΕΕ έως τις τοπικές πρακτικές (3x30/07, 16/9/2021), οι οποίες απηχούν και τις πέντε σφαίρες του μοντέλου Integral Worlds (οι 4 κόσμοι/realms και ο εσωτερικός πυρήνας· 3x30/02, 11/09/). Ο εσωτερικός πυρήνας χρησιμεύει για τη διασύνδεση των 4 εξωτερικών κόσμων και συνδέεται με την ικανότητα δημιουργίας και σύνθεσης. Εδώ αρχίζει η ώθηση για μετασχηματισμό ή ανάπτυξη – είτε μέσω μιας αντιληπτής ανισορροπίας του συνολικού συστήματος, που γίνεται η αντικειμενική ανησυχία, είτε μέσω μιας συγκεκριμένης, υποκειμενικής εξελικτικής κλήσης. Συχνά, μιλάμε για έναν ηθικό πυρήνα, μια μοναδική έκφραση της εσώτερης βάσης αξίας που μια κοινωνία θεωρεί απαραίτητη για την ύπαρξή της. Το ολοκληρωμένο οικονομικό μοντέλο (3x30/10, 19/09/) έχει την αφετηρία του στο κέντρο του, στον ηθικό πυρήνα μιας κοινωνίας. Όσον αφορά τον αναγκαίο οικονομικό μετασχηματισμό: είναι ζωτικής σημασίας το εξωτερικό οικονομικό σύστημα μιας κοινωνίας να είναι συντονισμένο με τον εσωτερικό της ηθικό πυρήνα. Φαίνεται προφανές ότι οι αξίες της αειφόρου ανάπτυξης εντάσσονται φυσικά στο κέντρο του μοντέλου IGE. Επιπλέον, θεωρούμε την κοινωνική ευθύνη (SR), που ορίζεται ως η ευθύνη του κάθε ατόμου για τις επιπτώσεις του στην κοινωνία, ως απαραίτητο μέρος του ηθικού πυρήνα της. Αυτή η «κεντρική» κοινωνική ευθύνη συμβάλλει στην υλοποίηση της SD και δείχνει έναν δρόμο από την υπερανταγωνιστική οικονομία προς την κοινωνική οικονομία της αγοράς. Να συνεχιστεί.","es":"Una Europa Verde Integral (IGE) integra de manera inteligente numerosos potenciales para el desarrollo sostenible, desde las políticas de la UE hasta las prácticas locales (3x30/07, 16/9/2021), que resuenan con los cinco ámbitos del modelo de Mundos Integrales (los cuatro mundos y reinos y el núcleo interior; 3x30/02, 11/09/). El núcleo interno sirve para interconectar los 4 mundos exteriores y está asociado con la capacidad de originar y sintetizar. Es aquí donde se inicia el impulso para la transformación o el desarrollo – ya sea a través de un desequilibrio percibido del sistema general, que se convierte en la preocupación objetiva, ya sea a través de un llamado evolutivo particular y subjetivo. A menudo, hablamos de un núcleo moral, una expresión única de la base de valor más interior que una sociedad considera esencial para su ser. El modelo de economía integral (3x30/10, 19/09/) tiene su punto de partida en su centro, en el núcleo moral de una sociedad. Con respecto a la necesaria transformación económica: es vital que el sistema económico exterior de una sociedad esté en resonancia con su núcleo moral interno. Parece evidente que los valores del desarrollo sostenible encajan naturalmente en el centro del modelo IGE. Además, consideramos la responsabilidad social (RS), definida como la responsabilidad de cada individuo por sus impactos en la sociedad, como parte indispensable de su núcleo moral. Esta responsabilidad social «centrada» contribuye a la realización de la SD y señala un camino desde la economía ultracompetitiva hacia una economía social de mercado. Para continuar.","et":"Integreeritud roheline Euroopa (IGE) ühendab arukalt arvukaid säästva arengu võimalusi alates ELi poliitikast kuni kohalike tavadeni (3x30/07, 169/2021), mis on resoneeritud kõigi viie integreeritud maailma mudeliga (neli maailma/realmi ja sisemist tuuma; 3x30/02, 11/09/). Sisemine südamik ühendab 4 välismaailma ja on seotud võimega pärineda ja sünteesida. Just siin algatatakse impulss ümberkujundamiseks või arenguks – olgu siis siis kogu süsteemi tajutava tasakaalustamatuse kaudu, mis muutub objektiivseks probleemiks, olgu see siis konkreetse subjektiivse evolutsioonilise kutsumise kaudu. Sageli räägime moraalsest tuumast, ainulaadsest sisemisest väärtusbaasist, mida ühiskond peab oma olemuse jaoks oluliseks. Lahutamatu majandusmudeli (3x30/10, 19/09/) lähtepunkt on ühiskonna moraalne tuum. Seoses vajalike majanduslike ümberkorraldustega: on väga oluline, et ühiskonna välimine majandussüsteem oleks vastukajaks selle sisemisele moraalsele tuumale. Näib ilmne, et säästva arengu väärtused sobivad loomulikult IGE mudeli keskmesse. Lisaks peame sotsiaalset vastutust (SR), mida määratletakse kui iga inimese vastutust oma mõju eest ühiskonnale, vältimatuks osaks selle moraalsest tuumast. Selline „keskne“ sotsiaalne vastutus aitab kaasa säästva arengu elluviimisele ja suunab tee ülikonkurentsivõimelisest majandusest sotsiaalse turumajanduse poole. Tuleb jätkata.","fi":"Integral Green Europe (IGE) yhdistää älykkäästi lukuisia kestävän kehityksen mahdollisuuksia EU:n politiikoista paikallisiin käytäntöihin (3x30/07, 16.9.2021), jotka vastaavat kaikkia viittä Integral Worlds -mallia (neljä maailmaa/maailmaa ja sisäistä ydintä; 3x30/02, 11.9.). Sisäinen ydin palvelee yhdistämään neljä ulkomaailmaa ja liittyy kykyyn luoda ja syntetisoida. Juuri tässä käynnistetään muutoksen tai kehityksen impulssi – olipa kyse sitten koko järjestelmän epätasapainosta, josta tulee objektiivinen huolenaihe, olipa kyseessä tietty subjektiivinen evolutionaarinen kutsumus. Usein puhumme moraalisesta ytimestä, joka on ainutlaatuinen ilmaisu sisimmästä arvopohjasta, jota yhteiskunta pitää olennaisena olemuksensa kannalta. Integroidun taloustieteen mallin (3x30/10, 19/09/) lähtökohtana on yhteiskunnan moraalinen ydin. Tarvittavan taloudellisen muutoksen osalta: on erittäin tärkeää, että yhteiskunnan ulkoinen talousjärjestelmä vastaa sen sisäistä moraalista ydintä. Vaikuttaa ilmeiseltä, että kestävän kehityksen arvot sopivat luonnollisesti IGE-mallin keskiöön. Lisäksi katsomme, että sosiaalinen vastuu (SR), joka määritellään kunkin yksilön vastuuksi vaikutuksistaan yhteiskuntaan, on välttämätön osa sen moraalista ydintä. Tällainen ”keskeinen” sosiaalinen vastuu edistää kestävän kehityksen toteutumista ja ohjaa tietä erittäin kilpailukykyisestä taloudesta kohti sosiaalista markkinataloutta. Jatketaan.","fr":"Une Europe verte intégrée (EIG) intègre intelligemment de nombreux potentiels de développement durable, des politiques de l’UE aux pratiques locales (3x30/07, 16/9/2021), qui résonnent avec les cinq domaines du modèle Integral Worlds (les 4 mondes/pays et le noyau intérieur; 3x30/02, 11/09/). Le noyau intérieur sert à interconnecter les 4 mondes extérieurs et est associé à la capacité d’origine et de synthèse. C’est ici que l’impulsion pour la transformation ou le développement est initiée – que ce soit par un déséquilibre perçu du système global, qui devient la préoccupation objective, que ce soit par un appel évolutif particulier et subjectif. Souvent, nous parlons d’un noyau moral, une expression unique de la base de valeurs la plus intérieure qu’une société considère comme essentielle à son être. Le modèle économique intégral (3x30/10, 19/09/) a son point de départ au centre, dans le noyau moral d’une société. En ce qui concerne la nécessaire transformation économique: il est vital que le système économique extérieur d’une société soit en résonance avec son noyau moral intérieur. Il semble évident que les valeurs du développement durable se situent naturellement au centre du modèle du GEI. En outre, nous considérons la responsabilité sociale (RS), définie comme la responsabilité de chaque individu pour son impact sur la société, comme une partie indispensable de son noyau moral. Une telle responsabilité sociale «centrique» contribue à la réalisation du développement durable et indique un moyen de passer de l’économie ultra-compétitive à une économie sociale de marché. À poursuivre.","ga":"Déanann an Eoraip Ghlas Integral (IGE) an iliomad féidearthachtaí maidir le forbairt inbhuanaithe a chomhtháthú go cliste, ó bheartais AE go cleachtais áitiúla (3x30/07, 16/9/2021), a leanann as na cúig réaltacht de shamhail Integral Worlds (an 4 saol/fíorscéalta agus an croí inmheánach; 3x30/02, 11/09/). Feidhmíonn an croí istigh a idirnascadh an 4 saol seachtrach agus tá baint aige leis an gcumas a thionscnamh agus synthesize. Is anseo go bhfuil tús curtha leis an impulse le haghaidh claochlú nó forbairt – bíodh sé trí éagothroime a bhraitear ar an gcóras foriomlán, a thiocfaidh chun bheith ina ábhar imní oibiachtúil, bíodh sé trí iarraidh éabhlóideach ar leith suibiachtúla. Is minic a labhraíonn muid faoi chroí morálta, léiriú uathúil ar an mbonn luacha is láidre a mheasann sochaí a bheith riachtanach dá bheith. Tá túsphointe ag an tsamhail eacnamaíoch (3x30/10, 19/09/) ina lár, i gcroílár morálta na sochaí. Maidir leis an gclaochlú eacnamaíoch is gá: Tá sé ríthábhachtach go mbeadh córas eacnamaíoch seachtrach na sochaí ag teacht lena chroí morálta inmheánach. Is léir go bhfuil luachanna na forbartha inbhuanaithe ag teacht go nádúrtha i gcroílár shamhail IGE. Ina theannta sin, measaimid go bhfuil freagracht shóisialta (SR), a shainmhínítear mar fhreagracht gach duine aonair as a thionchar nó a tionchair ar an tsochaí, fíor-riachtanach dá chroí morálta. Cuireann freagracht shóisialta “lárnaithe” den sórt sin le réadú DTS agus léiríonn sí bealach ón ngeilleagar sáriomaíoch i dtreo geilleagar margaidh sóisialta. Le leanúint ar aghaidh.","hr":"Integrirana zelena Europa (IGE) pametno integrira brojne potencijale za održivi razvoj, od politika EU-a do lokalnih praksi (3x30/07, 16/9/2021), koje odjekuju sa svih pet područja modela Integral Worlds (četiri svijeta/stvari i unutarnja jezgra; 3x30/02, 11/09/). Unutarnja jezgra služi za međusobno povezivanje 4 vanjska svijeta i povezana je s sposobnošću nastanka i sinteze. Ovdje se pokreće impuls za transformaciju ili razvoj – bilo kroz percipiranu neravnotežu cjelokupnog sustava, koja postaje objektivna briga, bilo kroz određeni, subjektivni evolucijski poziv. Često govorimo o moralnoj jezgri, jedinstvenom izrazu najdublje baze vrijednosti koju društvo smatra bitnim za njegovo biće. Integralni ekonomski model (3x30/10, 19/09/) ima polaznu točku u središtu, u moralnoj jezgri društva. U pogledu potrebne gospodarske preobrazbe: od ključne je važnosti da vanjski gospodarski sustav društva bude u rezonanciji sa svojom unutarnjom moralnom jezgrom. Čini se očitim da se vrijednosti održivog razvoja prirodno uklapaju u središte modela IGE-a. Osim toga, smatramo da je društvena odgovornost (SR), definirana kao odgovornost svakog pojedinca za njegov utjecaj na društvo, neizostavan dio njegove moralne jezgre. Takva „usmjerena” društvena odgovornost doprinosi realizaciji SD-a i ukazuje na put od ultrakonkurentnog gospodarstva prema socijalnom tržišnom gospodarstvu. Da se nastavi.","hu":"Az Integral Green Europe (IGE) intelligensen integrálja a fenntartható fejlődés számos potenciálját, az uniós szakpolitikáktól a helyi gyakorlatokig (3x30/07, 2021. szeptember 16.), amelyek az Integral Worlds modell mind az öt birodalmával (a 4 világ/valódi világ és a belső mag) rezonálnak; 3x30/02, szeptember 11.). A belső mag a 4 külső világ összekapcsolására szolgál, és az eredetre és szintézisre való képességhez kapcsolódik. Itt kezdődik meg az átalakulás vagy fejlesztés impulzusa – legyen az az általános rendszer érzékelt kiegyensúlyozatlanságán keresztül, amely objektív kérdéssé válik, legyen az egy adott, szubjektív evolúciós felhívás révén. Gyakran beszélünk egy erkölcsi magról, a legbelső értékalap egyedülálló kifejeződéséről, amelyet egy társadalom alapvetőnek tart létezéséhez. Az integrált közgazdaságtan modell (3x30/10, 19/09/) középpontjába, egy társadalom erkölcsi magjába illeszkedik. A szükséges gazdasági átalakulás tekintetében: létfontosságú, hogy egy társadalom külső gazdasági rendszere belső erkölcsi magjával rezonáljon. Nyilvánvalónak tűnik, hogy a fenntartható fejlődés értékei természetesen illeszkednek az IGE modell középpontjába. Ezen túlmenően a társadalmi felelősségvállalást (SR), amelyet úgy határozunk meg, mint az egyén felelősségét a társadalomra gyakorolt hatásaiért, az erkölcsi mag nélkülözhetetlen részének tekintjük. Az ilyen „központú” társadalmi felelősségvállalás hozzájárul a fenntartható fejlődés megvalósításához, és utat mutat a rendkívül versenyképes gazdaságtól a szociális piacgazdaság felé. Folytatni kell.","it":"Un'Europa verde integrale (IGE) integra in modo intelligente numerosi potenziali per lo sviluppo sostenibile, dalle politiche dell'UE alle pratiche locali (3x30/07, 16/9/2021), che risuonano con tutti e cinque i regni del modello dei mondi integrati (i 4 mondi/reali e il nucleo interno; 3x30/02, 11/09/). Il nucleo interno serve a collegare i 4 mondi esterni ed è associato alla capacità di originare e sintetizzare. È qui che si avvia l'impulso alla trasformazione o allo sviluppo – sia attraverso uno squilibrio percepito del sistema complessivo, che diventa la preoccupazione oggettiva, che si tratti di una particolare vocazione evolutiva soggettiva. Spesso, parliamo di un nucleo morale, un'espressione unica della base di valore più intima che una società considera essenziale per il suo essere. Il modello di economia integrale (3x30/10, 19/09/) ha il suo punto di partenza nel suo centro, nel nucleo morale di una società. Per quanto riguarda la necessaria trasformazione economica: è fondamentale che il sistema economico esterno di una società sia in risonanza con il suo nucleo morale interiore. Sembra evidente che i valori dello sviluppo sostenibile si collocano naturalmente al centro del modello IGE. Inoltre, consideriamo la responsabilità sociale (SR), definita come la responsabilità di ogni individuo per il suo impatto sulla società, come parte indispensabile del suo nucleo morale. Tale responsabilità sociale \"centrata\" contribuisce alla realizzazione dello sviluppo sostenibile e indica una strada dall'economia ultracompetitiva a un'economia sociale-di mercato. Da continuare.","lt":"Integruota žalioji Europa (IGE) pažangiai integruoja daug tvaraus vystymosi galimybių, pradedant ES politika ir baigiant vietos praktika (3x30/07, 2021 9 16), kuri rezonuoja su visomis penkiomis Integruotų pasaulių modelio sferomis (4 pasauliai/realybės ir vidinis branduolys); 3x30/02, rugsėjo 11 d.). Vidinė šerdis padeda sujungti 4 išorinius pasaulius ir yra susijusi su gebėjimu atsirasti ir sintetintis. Būtent čia inicijuojamas transformacijos ar vystymosi impulsas – ar tai būtų suvokiamas visos sistemos disbalansas, kuris tampa objektyviu rūpesčiu, nesvarbu, ar tai būtų per konkretų, subjektyvų evoliucinį raginimą. Dažnai kalbame apie moralinį branduolį, unikalią pačios vidinės vertės pagrindo išraišką, kurią visuomenė laiko esmine jos esmei. Vientisas ekonomikos modelis (3x30/10, 19/09/) turi savo atskaitos tašką savo centre, moraliniame visuomenės branduolyje. Atsižvelgiant į būtiną ekonomikos pertvarką: gyvybiškai svarbu, kad išorinė ekonominė visuomenės sistema rezonuotų su jos vidiniu moraliniu branduoliu. Akivaizdu, kad tvaraus vystymosi vertybės natūraliai atitinka IGE modelio centrą. Be to, mes manome, kad socialinė atsakomybė (SR), apibrėžiama kaip kiekvieno asmens atsakomybė už jo poveikį visuomenei, yra neatskiriama jos moralinio pagrindo dalis. Tokia „orientuota“ socialinė atsakomybė prisideda prie tvaraus vystymosi įgyvendinimo ir nurodo kelią nuo itin konkurencingos ekonomikos link socialinės rinkos ekonomikos. Bus tęsiama.","lv":"Integrēta zaļā Eiropa (IGE) gudri integrē daudzus ilgtspējīgas attīstības potenciālus, sākot no ES politikas līdz vietējai praksei (3x30/07, 16/9/2021), kas rezonē ar visām piecām Integral Worlds modeļa realitātēm (4 pasaules/realitātes un iekšējais kodols; 3x30/02, 11/09/ Iekšējais kodols kalpo, lai savstarpēji savienotu 4 ārējās pasaules un ir saistīts ar spēju radīt un sintezēt. Tieši šeit tiek uzsākts impulss pārveidei vai attīstībai – neatkarīgi no tā, vai tā ir uztverta nelīdzsvarotība vispārējā sistēmā, kas kļūst par objektīvu rūpi, neatkarīgi no tā, vai tā ir īpaša subjektīva evolūcijas aicinājuma dēļ. Bieži vien mēs runājam par morālo kodolu, unikālu visdziļāko vērtību bāzes izpausmi, ko sabiedrība uzskata par būtisku tās būtnei. Neatņemama ekonomikas modeļa (3x30/10, 19/09/) sākumpunkts ir sabiedrības morālais kodols. Attiecībā uz nepieciešamo ekonomikas pārveidi: ir ļoti svarīgi, lai sabiedrības ārējā ekonomiskā sistēma būtu rezonanse ar tās iekšējo morālo kodolu. Šķiet skaidrs, ka ilgtspējīgas attīstības vērtības dabiski iekļaujas IGE modeļa centrā. Turklāt mēs uzskatām, ka sociālā atbildība (SR), kas definēta kā katra indivīda atbildība par savu ietekmi uz sabiedrību, ir tās morālā kodola neatņemama sastāvdaļa. Šāda “centrēta” sociālā atbildība veicina ilgtspējīgas attīstības īstenošanu un norāda uz pāreju no īpaši konkurētspējīgas ekonomikas uz sociālo tirgus ekonomiku. Jāturpina.","mt":"Ewropa Ekoloġika Integrali (IGE) tintegra b’mod intelliġenti bosta potenzjali għall-iżvilupp sostenibbli, mill-politiki tal-UE għall-prattiki lokali (3x30/07, 16/9/2021), li jinħassu bil-ħames realms kollha tal-mudell tad-Dinjiet Integrali (l-4 dinjiet/reali u l-qalba ta’ ġewwa; 3x30/02, 11/09/). Il-qalba ta ‘ġewwa sservi biex tgħaqqad l-4 dinjiet ta’ barra u hija assoċjata mal-kapaċità li joriġinaw u jissintetizzaw. Huwa hawnhekk li l-impuls għat-trasformazzjoni jew l-iżvilupp jinbeda – kemm jekk permezz ta’ żbilanċ perċepit tas-sistema globali, li jsir it-tħassib oġġettiv, kemm permezz ta’ sejħa evoluzzjonarja suġġettiva partikolari. Spiss nitkellmu dwar qalba morali, espressjoni unika tal-bażi ta’ valur minn ġewwa nett li soċjetà tqis bħala essenzjali għall-benesseri tagħha. Il-mudell tal-ekonomija integrali (3x30/10, 19/09/) għandu l-punt tat-tluq tiegħu fiċ-ċentru tiegħu, fil-qalba morali ta’ soċjetà. Fir-rigward tat-trasformazzjoni ekonomika meħtieġa: huwa vitali li s-sistema ekonomika esterna ta’ soċjetà tkun f’reżonanza mal-qalba morali ta’ ġewwa tagħha. Jidher evidenti li l-valuri tal-iżvilupp sostenibbli naturalment jidħlu fiċ-ċentru tal-mudell IGE. Barra minn hekk, aħna nqisu r-responsabbiltà soċjali (RS), definita bħala r-responsabbiltà ta’ kull individwu għall-impatti tiegħu fuq is-soċjetà, bħala parti indispensabbli mill-qalba morali tagħha. Din ir-responsabbiltà soċjali “ċċentrata” tikkontribwixxi għat-twettiq tal-Iżvilupp Sostenibbli u tindika triq mill-ekonomija ultrakompetittiva lejn ekonomija tas-suq soċjali. Għandu jitkompla.","nl":"Een Integraal Groen Europa (IGE) integreert op slimme wijze tal van mogelijkheden voor duurzame ontwikkeling, van EU-beleid tot lokale praktijken (3x30/07, 16/9/2021), die resoneren met alle vijf rijken van het Integral Worlds-model (de vier werelden/werelden en de innerlijke kern); 3x30/02, 11/09/). De innerlijke kern dient om de 4 buitenwerelden met elkaar te verbinden en wordt geassocieerd met het vermogen om te ontstaan en te synthetiseren. Het is hier dat de impuls voor transformatie of ontwikkeling wordt geïnitieerd – zij het door een waargenomen onevenwichtigheid van het gehele systeem, dat de objectieve zorg wordt, zij het door een bepaalde, subjectieve evolutionaire roeping. Vaak spreken we over een morele kern, een unieke uitdrukking van de meest innerlijke waardebasis die een samenleving als essentieel voor haar wezen beschouwt. Het integrale economische model (3x30/10, 19/09/) heeft zijn uitgangspunt in zijn centrum, in de morele kern van een samenleving. Met betrekking tot de noodzakelijke economische transformatie: het is van vitaal belang dat het uiterlijke economische systeem van een samenleving in resonantie is met haar innerlijke morele kern. Het lijkt duidelijk dat waarden van duurzame ontwikkeling natuurlijk in het middelpunt van het IGE-model passen. Daarnaast beschouwen we sociale verantwoordelijkheid (SR), gedefinieerd als de verantwoordelijkheid van elk individu voor zijn of haar impact op de samenleving, als onmisbaar onderdeel van zijn morele kern. Een dergelijke „gecentreerde” sociale verantwoordelijkheid draagt bij tot de verwezenlijking van duurzame ontwikkeling en wijst een weg van de ultraconcurrerende economie naar een sociale markteconomie. Om verder te gaan.","pl":"Integral Green Europe (IGE) inteligentnie integruje liczne potencjały w zakresie zrównoważonego rozwoju, od polityki UE po lokalne praktyki (3x30/07, 16/9/2021), które odzwierciedlają wszystkie pięć dziedzin modelu Integral Worlds (cztery światy/rzeczy i trzon wewnętrzny; 3x30/02, 11/09/). Wewnętrzny rdzeń służy do połączenia 4 światów zewnętrznych i jest związany z zdolnością do powstania i syntezy. To właśnie tutaj inicjuje się impuls do transformacji lub rozwoju - czy to przez postrzeganą nierównowagę całego systemu, która staje się obiektywną troską, czy to poprzez szczególne, subiektywne powołanie ewolucyjne. Często mówimy o rdzeniu moralnym, unikalnym wyrazie najgłębszej podstawy wartości, którą społeczeństwo uważa za niezbędne dla jego istnienia. Integralny model ekonomii (3x30/10, 19/09/) ma swój punkt wyjścia w centrum, w moralnym rdzeniu społeczeństwa. W odniesieniu do niezbędnej transformacji gospodarczej: ważne jest, aby zewnętrzny system gospodarczy społeczeństwa był w rezonansie ze swoim wewnętrznym rdzeniem moralnym. Wydaje się oczywiste, że wartości zrównoważonego rozwoju naturalnie wpisują się w centrum modelu IGE. Ponadto uważamy odpowiedzialność społeczną (SR), definiowaną jako odpowiedzialność każdej osoby za jej wpływ na społeczeństwo, za nieodzowną część jej moralnego rdzenia. Taka „centryczna” odpowiedzialność społeczna przyczynia się do realizacji zrównoważonego rozwoju i wskazuje drogę od gospodarki ultrakonkurencyjnej do społecznej gospodarki rynkowej. To będzie kontynuacja.","pt":"Uma Europa Verde Integral (IGE) integra de forma inteligente numerosos potenciais de desenvolvimento sustentável, desde as políticas da UE às práticas locais (3x30/07, 16/9/2021), que repercutem com os cinco domínios do modelo dos Mundos Integrais (os quatro mundos/reais e o núcleo interno; 3x30/02, 11/09/). O núcleo interno serve para interconectar os 4 mundos externos e está associado à capacidade de se originar e sintetizar. É aqui que se inicia o impulso de transformação ou desenvolvimento - seja por meio de um desequilíbrio percebido do sistema global, que se torna a preocupação objetiva, seja através de um chamado evolutivo particular e subjetivo. Muitas vezes, falamos de um núcleo moral, uma expressão única da base de valor mais interior que uma sociedade considera essencial ao seu ser. O modelo de economia integral (3x30/10, 19/09/) tem seu ponto de partida em seu centro, no núcleo moral de uma sociedade. No que diz respeito à necessária transformação económica: é vital que o sistema econômico externo de uma sociedade esteja em ressonância com seu núcleo moral interior. Parece evidente que os valores do desenvolvimento sustentável se encaixam naturalmente no centro do modelo IGE. Além disso, consideramos a responsabilidade social (SR), definida como a responsabilidade de cada indivíduo por seus impactos na sociedade, como parte indispensável de seu núcleo moral. Tal responsabilidade social «centrada» contribui para a realização do SD e aponta um caminho da economia ultracompetitiva para uma economia social de mercado. Para ser continuado.","ro":"O Europă verde integrată (IGE) integrează în mod inteligent numeroase potențiale de dezvoltare durabilă, de la politicile UE la practicile locale (3x30/07, 16.9.2021), care rezonează cu toate cele cinci domenii ale modelului Lumilor Integrale (cele patru lumi/domenii și nucleul interior; 3x30/02, 11/09/). Nucleul interior servește la interconectarea celor 4 lumi exterioare și este asociat cu capacitatea de a proveni și sintetiza. Aici este inițiat impulsul pentru transformare sau dezvoltare – fie printr-un dezechilibru perceput al întregului sistem, care devine preocuparea obiectivă, fie printr-o chemare evolutivă subiectivă. Adesea, vorbim despre un nucleu moral, o expresie unică a bazei de valori interioare pe care o societate o consideră esențială pentru ființa sa. Modelul economic integral (3x30/10, 19/09/) își are punctul de plecare în centrul său, în nucleul moral al unei societăți. În ceea ce privește transformarea economică necesară: este vital ca sistemul economic exterior al unei societăți să fie în rezonanță cu nucleul său moral interior. Este evident că valorile dezvoltării durabile se încadrează în mod natural în centrul modelului IGE. În plus, considerăm responsabilitatea socială (SR), definită ca fiind responsabilitatea fiecărui individ pentru impactul său asupra societății, ca parte indispensabilă a nucleului său moral. O astfel de responsabilitate socială „centrată” contribuie la realizarea dezvoltării durabile și indică o cale de la economia ultracompetitivă la o economie socială de piață. Pentru a fi continuat.","sk":"Integrovaná zelená Európa (IGE) inteligentne integruje mnohé možnosti trvalo udržateľného rozvoja, od politík EÚ až po miestne postupy (3x30/07, 16/9/2021), ktoré rezonujú so všetkými piatimi ríšami modelu Integral Worlds (štyri svety/reality a vnútorné jadro; 3x30/02, 11/09/). Vnútorné jadro slúži na prepojenie 4 vonkajších svetov a je spojené so schopnosťou vytvárať a syntetizovať. Práve tu sa iniciuje impulz pre transformáciu alebo rozvoj – či už prostredníctvom vnímanej nerovnováhy celkového systému, ktorá sa stáva objektívnou obavou, či už prostredníctvom konkrétneho subjektívneho evolučného povolania. Často hovoríme o morálnom jadre, jedinečnom vyjadrení najvnútornejšej hodnotovej základne, ktorú spoločnosť považuje za nevyhnutnú pre svoju bytosť. Integrálny model ekonomiky (3x30/10, 19/09/) má svoj východiskový bod vo svojom strede, v morálnom jadre spoločnosti. Pokiaľ ide o potrebnú hospodársku transformáciu: je nevyhnutné, aby vonkajší hospodársky systém spoločnosti rezonoval s jej vnútorným morálnym jadrom. Zdá sa byť zrejmé, že hodnoty trvalo udržateľného rozvoja prirodzene zapadajú do centra modelu IGE. Okrem toho považujeme sociálnu zodpovednosť (SR), ktorá je definovaná ako zodpovednosť každého jednotlivca za jeho vplyv na spoločnosť, za neodmysliteľnú súčasť jej morálneho jadra. Takáto „centrovaná“ sociálna zodpovednosť prispieva k realizácii udržateľného rozvoja a poukazuje na cestu od ultrakonkurenčného hospodárstva k sociálnemu trhovému hospodárstvu. Pokračovať.","sl":"Integral Green Europe (IGE) pametno združuje številne možnosti za trajnostni razvoj, od politik EU do lokalnih praks (3x30/07, 16/9/2021), ki odmevajo z vsemi petimi področji modela Integral Worlds (štiri svetove/realme in notranje jedro; 3x30/02, 11/09/). Notranje jedro služi za povezovanje 4 zunanjih svetov in je povezano s sposobnostjo, da izvirajo in sintetizirajo. Tu se sproži impulz za preobrazbo ali razvoj - najsi gre za zaznano neravnovesje celotnega sistema, ki postane objektivna skrb, bodisi s posebnim, subjektivnim evolucijskim pozivom. Pogosto govorimo o moralnem jedru, edinstvenem izrazu najgloblje vrednote, ki jo družba šteje za bistveno za njeno bitje. Integralni ekonomski model (3x30/10, 19/09/) ima izhodišče v svojem središču, v moralnem jedru družbe. V zvezi s potrebno gospodarsko preobrazbo: bistveno je, da se zunanji gospodarski sistem družbe ujema s svojim notranjim moralnim jedrom. Zdi se očitno, da se vrednote trajnostnega razvoja naravno uvrščajo v središče modela IGE. Poleg tega menimo, da je družbena odgovornost (SR), opredeljena kot odgovornost vsakega posameznika za njegove vplive na družbo, nepogrešljiv del njenega moralnega jedra. Takšna „osredotočena“ družbena odgovornost prispeva k uresničevanju trajnostnega razvoja in kaže pot od ultrakonkurenčnega gospodarstva do socialnega tržnega gospodarstva. Naj se nadaljuje.","sv":"Ett Integral Green Europe (IGE) integrerar på ett smart sätt många möjligheter till hållbar utveckling, från EU:s politik till lokal praxis (3x30/07, 16.9.2021), som stämmer överens med alla fem områden i Integral Worlds-modellen (de fyra världarna/världarna och den inre kärnan, 3x30/02, 11.9.). Den inre kärnan tjänar till att koppla samman de fyra yttre världarna och är förknippad med förmågan att skapa och syntetisera. Det är här som impulsen för omvandling eller utveckling initieras – vare sig det är genom en upplevd obalans i det övergripande systemet, som blir den objektiva angelägenheten, vare sig det sker genom en särskild, subjektiv evolutionär kallelse. Ofta talar vi om en moralisk kärna, ett unikt uttryck för den innersta värdebas som ett samhälle anser vara väsentligt för sitt väsen. Den integrerade ekonomiska modellen (3x30/10, 19/09/) har sin utgångspunkt i sitt centrum, i den moraliska kärnan i ett samhälle. När det gäller den nödvändiga ekonomiska omvandlingen: det är viktigt att det yttre ekonomiska systemet i ett samhälle är i resonans med dess inre moraliska kärna. Det verkar uppenbart att värden för hållbar utveckling naturligt passar in i IGE-modellens centrum. Dessutom anser vi att socialt ansvar (SR), definierat som varje individs ansvar för hans eller hennes inverkan på samhället, är en oumbärlig del av dess moraliska kärna. Ett sådant ”centrerat” socialt ansvar bidrar till förverkligandet av hållbar utveckling och pekar på en väg från den extremt konkurrenskraftiga ekonomin till en social marknadsekonomi. Kommer att fortsätta."}},"title":{"en":"3x30 Ideas from Integral Green Slovenia: 19. Values of SD and Social Responsibility as the Moral Core of the Integral Green Europe Model - 1","machine_translations":{"bg":"3x30 Идеи от Integral Green Slovenia: 19. Ценностите на устойчивото развитие и социалната отговорност като морално ядро на модела за интегрирана зелена Европа – 1","cs":"3x30 Nápady od Integral Green Slovenia: 19. Hodnoty SD a sociální odpovědnost jako morální jádro modelu Integral Green Europe - 1","da":"3x30 Idéer fra Integral Green Slovenien: 19. Værdier af SD og socialt ansvar som moralsk kerne i den integrerede grønne Europa-model – 1","de":"3x30 Ideen aus Integral Green Slovenia: 19. Werte der nachhaltigen Entwicklung und soziale Verantwortung als moralischer Kern des Integral Green Europe Modells – 1","el":"3x30 Ιδέες από την Integral Green Σλοβενία: 19. Αξίες της SD και της κοινωνικής ευθύνης ως ηθοποιός του μοντέλου Integral Green Europe – 1","es":"3x30 Ideas de Integral Green Slovenia: 19. Valores de SD y Responsabilidad Social como núcleo moral del Modelo Integral de Europa Verde – 1","et":"3x30 ideed integreeritud rohelisest Sloveeniast: 19. Säästva arengu ja sotsiaalse vastutuse väärtused kui integreeritud rohelise Euroopa mudeli moraalne tuum – 1","fi":"3x30 Ideoita Integral Green Sloveniasta: 19. Kestävän kehityksen ja sosiaalisen vastuun arvot yhtenäisen vihreän Euroopan mallin moraalisena ytimenä – 1","fr":"3x30 Idées de Integral Green Slovénie: 19. Valeurs du développement durable et de la responsabilité sociale en tant que noyau moral du modèle d’Europe verte intégrée – 1","ga":"3x30 Smaointe ón tSlóivéin Ghlas Integral: 19. Luachanna na Freagrachta Sóisialta SD agus Core Moral na Samhla de Ghlas na hEorpa – 1","hr":"3x30 Ideje iz Integral Green Slovenija: 19. Vrijednosti SD-a i društvene odgovornosti kao moralne jezgre cjelovitog modela zelene Europe – 1","hu":"3x30 Ötletek az Integral Green Szlovéniából: 19. A fenntartható fejlődés és a társadalmi felelősségvállalás értékei, mint az Integral Green Europe modell erkölcsi magja – 1","it":"3x30 Idee da Integral Green Slovenia: 19. Valori della SD e della responsabilità sociale come nucleo morale del modello Integral Green Europe – 1","lt":"3x30 Idėjos iš Integral Green Slovenia: 19. Tvaraus vystymosi ir socialinės atsakomybės, kaip Integruotos žaliosios Europos modelio moralinio pagrindo, vertybės – 1","lv":"3x30 Idejas no Integral Green Slovēnija: 19. Vērtības SD un sociālā atbildība kā morālais kodols Integral Green Europe modelis – 1","mt":"3x30 Ideat minn Integral Green Slovenia: 19. Valuri tal-Iżvilupp Sostenibbli u r-Responsabbiltà Soċjali bħala l-Moral Core tal-Mudell tal-Ewropa Ekoloġika Integrali – 1","nl":"3x30 Ideeën van Integral Green Slovenia: 19. Waarden van SD en maatschappelijke verantwoordelijkheid als de morele kern van het Integrale Green Europe Model – 1","pl":"3x30 Pomysły z Integral Green Slovenia: 19. Wartości zrównoważonego rozwoju i społecznej odpowiedzialności jako rdzenia moralnego modelu Integral Green Europe - 1","pt":"3x30 Ideias da Eslovênia Verde Integral: 19. Valores de SD e Responsabilidade Social como Núcleo Moral do Modelo Europa Verde Integral - 1","ro":"3x30 Idei din Integral Green Slovenia: 19. Valorile dezvoltării durabile și ale responsabilității sociale ca nucleu moral al modelului „Europa verde integrată” – 1","sk":"3x30 Nápady od Integral Green Slovenia: 19. Hodnoty trvalo udržateľného rozvoja a sociálnej zodpovednosti ako morálneho jadra modelu Integral Green Europe – 1","sl":"3x30 Ideje iz Integral Green Slovenija: 19. Vrednote trajnostnega razvoja in družbene odgovornosti kot moralno jedro modela Integral Green Europe - 1","sv":"3x30 Idéer från Integral Green Slovenien: 19. Värden för hållbar utveckling och socialt ansvar som den moraliska kärnan i den integrerade modellen för ett grönt Europa – 1"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/OtherIdeas/f/8/proposals/105436/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/OtherIdeas/f/8/proposals/105436/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...