Migration
#TheFutureIsYours Managing migration through a predictable, balanced and reliable system
L'Europe doit engager un plan massif d'aide au développement de l'Afrique
Aidons la , et ne laissons pas les chinois , les russes et les américains en faire leur terrain de jeux .
Endorsed by
and 4 more people (see more) (see less)
and 5 more people (see more) (see less)
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
ec7578f9cd29cdfd4889bae80943dad97f363eaba60a1f2b96e218f5f45b072d
Source:
{"body":{"fr":"Si on veut maîtriser l’immigration venant de l'Afrique , en dehors des mesures de renforcement des contrôles qui sont nécessaires il faut aussi engager un plan massif d'aide au développement de ce continent . C'est le seul moyen de stabiliser les flux migratoires qui ne vont faire que s’amplifier et l'Afrique mérite un avenir meilleur . \nAidons la , et ne laissons pas les chinois , les russes et les américains en faire leur terrain de jeux .","machine_translations":{"bg":"За да се контролира миграцията от Африка, в допълнение към необходимите мерки за засилване на контрола, трябва да бъде стартиран и мащабен план за помощ за развитие за този континент. Това е единственият начин за стабилизиране на миграционните потоци, които само ще се увеличат и Африка заслужава по-добро бъдеще. Нека помогнем, нека не позволим на Китай, Русия и САЩ да намерят своята игрална площадка.","cs":"V zájmu kontroly migrace z Afriky musí být kromě nezbytných opatření k posílení kontrol rovněž zahájen rozsáhlý plán rozvojové pomoci pro tento kontinent. To je jediný způsob, jak stabilizovat migrační toky, které se ještě zvýší a Afrika si zasluhuje lepší budoucnost. Pojďme pomoc, nenechťme čínským, ruským a američanům navštívit hřiště.","da":"For at kontrollere migrationen fra Afrika bør der ud over de nødvendige foranstaltninger til at styrke kontrollen også iværksættes en omfattende plan for udviklingsbistand til dette kontinent. Det er den eneste måde at stabilisere migrationsstrømmene, som kun vil stige, og Afrika fortjener en bedre fremtid. Lad os hjælpe, lad os ikke lade kinesisk, russisk og amerikansk finde deres legeplads.","de":"Um die Einwanderung aus Afrika unter Kontrolle zu halten, ist neben den erforderlichen verstärkten Kontrollen auch ein umfassender Plan zur Unterstützung der Entwicklung dieses Kontinents erforderlich. Nur so können die Migrationsströme stabilisiert werden, die weiter zunehmen werden, und Afrika verdient eine bessere Zukunft. Wir freuen uns, China, Russland und die USA zum Spielplatz zu machen und sie nicht zu lassen.","el":"Για τον έλεγχο της μετανάστευσης από την Αφρική, εκτός από τα αναγκαία μέτρα για την ενίσχυση των ελέγχων, πρέπει επίσης να δρομολογηθεί ένα τεράστιο σχέδιο αναπτυξιακής βοήθειας για την ήπειρο αυτή. Αυτός είναι ο μόνος τρόπος σταθεροποίησης των μεταναστευτικών ροών που απλώς θα αυξηθούν και η Αφρική αξίζει καλύτερο μέλλον. Ας βοηθήσουμε, ας μην αφήσουμε την κινεζική, τη ρωσική και την αμερικανική γλώσσα να βρουν το παιχνίδι τους.","en":"In order to control migration from Africa, in addition to the necessary measures to strengthen controls, a massive development aid plan for this continent must also be launched. This is the only way to stabilise migratory flows that will only increase and Africa deserves a better future. Let’s help, let’s not let Chinese, Russian and American find their playground.","es":"Para controlar la migración procedente de África, además de las medidas necesarias para reforzar los controles, también debe ponerse en marcha un plan masivo de ayuda al desarrollo para este continente. Esta es la única manera de estabilizar los flujos migratorios que solo aumentarán y África merece un futuro mejor. Ayudemos, no dejemos que China, Rusia y Estados Unidos encuentren su terreno de juego.","et":"Aafrikast lähtuva rände kontrollimiseks tuleb lisaks kontrolli tugevdamiseks vajalikele meetmetele käivitada ka ulatuslik arenguabi kava selle maailmajao jaoks. See on ainus viis stabiliseerida rändevooge, mis üksnes suurenevad ja Aafrika väärib paremat tulevikku. Aitame, ärgem laskgem hiinlastel, venelastel ja ameeriklastel mänguväljakut leida.","fi":"Afrikasta tulevan muuttoliikkeen hallitsemiseksi on toteutettava valvonnan tehostamiseen tarvittavien toimenpiteiden lisäksi myös laaja-alainen kehitysapusuunnitelma tälle mantereelle. Tämä on ainoa tapa vakauttaa muuttovirrat, jotka vain kasvavat, ja Afrikka ansaitsee paremman tulevaisuuden. Autamme, emmekä anna Kiinan, Venäjän ja Yhdysvaltojen löydä leikkikenttää.","ga":"D’fhonn an imirce ón Afraic a rialú, chomh maith leis na bearta is gá chun rialuithe a neartú, ní mór plean cúnaimh forbartha ollmhór don mhór-roinn seo a sheoladh freisin. Is é sin an t-aon bhealach amháin chun sreafaí imirce a chobhsú nach dtiocfaidh méadú orthu ach amháin agus gur cheart don Afraic todhchaí níos fearr a bhaint amach. Cabhraímis, ná ligimis Sínis, Rúisis agus Meiriceánach a gcuid clós súgartha a aimsiú.","hr":"Kako bi se kontrolirala migracija iz Afrike, uz nužne mjere za jačanje kontrola, potrebno je pokrenuti i golem plan razvojne pomoći za taj kontinent. To je jedini način stabilizacije migracijskih tokova koji će se samo povećati, a Afrika zaslužuje bolju budućnost. Pomozimo, ne dopustimo kineskom, ruskom i američkom da pronađu svoje igralište.","hu":"Az Afrikából érkező migráció ellenőrzése érdekében az ellenőrzések megerősítéséhez szükséges intézkedéseken túl nagyszabású fejlesztési támogatási tervet is el kell indítani e kontinens számára. Ez az egyetlen módja annak, hogy stabilizáljuk a migrációs áramlásokat, amelyek csak növekedni fognak, és Afrika jobb jövőt érdemel. Segítsünk, ne hagyjuk, hogy kínai, orosz és amerikai játszóteret találjunk.","it":"Al fine di controllare la migrazione dall'Africa, oltre alle misure necessarie per rafforzare i controlli, occorre anche lanciare un massiccio piano di aiuti allo sviluppo per questo continente. Questo è l'unico modo per stabilizzare i flussi migratori che non faranno che aumentare e l'Africa merita un futuro migliore. Aiutiamo, non lasciamo che cinesi, russi e americani trovino il loro terreno di gioco.","lt":"Siekiant kontroliuoti migraciją iš Afrikos, be būtinų kontrolės stiprinimo priemonių, šiam žemynui taip pat turi būti parengtas plataus masto paramos vystymuisi planas. Tai vienintelis būdas stabilizuoti migracijos srautus, kuris tik didės, o Afrika nusipelno geresnės ateities. Neleiskime kinams, rusams ir amerikietiečiams susirasti žaidimų aikštelę.","lv":"Lai kontrolētu migrāciju no Āfrikas, papildus pasākumiem, kas vajadzīgi kontroles stiprināšanai, ir jāizstrādā arī apjomīgs attīstības palīdzības plāns šim kontinentam. Tas ir vienīgais veids, kā stabilizēt migrācijas plūsmas, kas tikai palielināsies, un Āfrikai ir vajadzīga labāka nākotne. Palīdzēsim, neļausim ķīniešu, krievu un amerikāņu spēļu laukumu atrast.","mt":"Sabiex tiġi kkontrollata l-migrazzjoni mill-Afrika, minbarra l-miżuri meħtieġa biex jissaħħu l-kontrolli, għandu jitnieda wkoll pjan massiv ta’ għajnuna għall-iżvilupp għal dan il-kontinent. Dan huwa l-uniku mod biex jiġu stabbilizzati l-flussi migratorji li se jiżdiedu biss u l-Afrika jistħoqqilha futur aħjar. Ejjew ngħinu, ejjew ma nħallux liċ-Ċiniż, lir-Russu u lill-Amerikan isibu l-playground tagħhom.","nl":"Om de migratie uit Afrika onder controle te houden, moet naast de nodige maatregelen ter versterking van de controles ook een omvangrijk ontwikkelingsplan voor dit continent worden gelanceerd. Dit is de enige manier om de migratiestromen te stabiliseren, die alleen maar zullen toenemen en Afrika een betere toekomst verdient. Laten we helpen, laten we Chinees, Russisch en Amerikaans niet de kans geven hun speeltuin te vinden.","pl":"W celu kontrolowania migracji z Afryki, oprócz środków niezbędnych do wzmocnienia kontroli, należy również uruchomić plan masowej pomocy rozwojowej dla tego kontynentu. Jest to jedyny sposób stabilizacji przepływów migracyjnych, który tylko się zwiększy, a Afryka zasługuje na lepszą przyszłość. Pomóżmy, że chińscy, rosyjscy i amerykańscy odnaleźmy plac zabaw.","pt":"A fim de controlar a migração proveniente de África, para além das medidas necessárias para reforçar os controlos, deve igualmente ser lançado um vasto plano de ajuda ao desenvolvimento para este continente. Esta é a única forma de estabilizar os fluxos migratórios que apenas aumentarão e a África merece um futuro melhor. Vamos ajudar, não deixemos que chineses, russos e americanos encontrem os seus parques infantis.","ro":"Pentru a controla migrația din Africa, pe lângă măsurile necesare pentru întărirea controalelor, trebuie lansat, de asemenea, un plan masiv de ajutor pentru dezvoltare pentru acest continent. Aceasta este singura modalitate de stabilizare a fluxurilor migratorii care nu va face decât să crească, iar Africa merită un viitor mai bun. Haideți să ajutăm, să nu lăsăm chinezii, ruși și americani să își găsească terenul de joacă.","sk":"S cieľom kontrolovať migráciu z Afriky sa okrem potrebných opatrení na posilnenie kontrol musí vypracovať aj rozsiahly plán rozvojovej pomoci pre tento kontinent. Je to jediný spôsob, ako stabilizovať migračné toky, ktoré sa len zvýšia, a Afrika si zaslúži lepšiu budúcnosť. Pomôžme nám, aby si čínski, ruskí a americkí ihriská nenájdili.","sl":"Za nadzor migracij iz Afrike je treba poleg potrebnih ukrepov za okrepitev nadzora pripraviti tudi obsežen načrt razvojne pomoči za to celino. To je edini način za stabilizacijo migracijskih tokov, ki se bodo le še povečali, Afrika pa si zasluži boljšo prihodnost. Pomagajmo, ne dovolimo, da bi Kitajska, Rusija in Američani našli svoje igrišče.","sv":"För att kontrollera migrationen från Afrika måste man, utöver de åtgärder som krävs för att stärka kontrollerna, också lansera en massiv plan för utvecklingsbistånd till denna kontinent. Detta är det enda sättet att stabilisera migrationsströmmarna som endast kommer att öka och Afrika förtjänar en bättre framtid. Låt oss hjälpa, låt oss inte låta kinesiska, ryska och amerikanska hitta sin lekplats."}},"title":{"fr":"L'Europe doit engager un plan massif d'aide au développement de l'Afrique","machine_translations":{"bg":"Европа трябва да започне мащабен план за помощ за развитие за Африка","cs":"Evropa musí zahájit rozsáhlý plán rozvojové pomoci pro Afriku","da":"Europa er nødt til at gå i gang med en massiv udviklingsbistandsplan for Afrika","de":"Europa muss einen massiven Plan zur Entwicklungshilfe für Afrika auf den Weg bringen","el":"Η Ευρώπη πρέπει να δρομολογήσει ένα τεράστιο σχέδιο αναπτυξιακής βοήθειας για την Αφρική","en":"Europe needs to embark on a massive development aid plan for Africa","es":"Europa debe emprender un plan masivo de ayuda al desarrollo para África","et":"Euroopa peab käivitama ulatusliku Aafrikale antava arenguabi kava","fi":"Euroopan on käynnistettävä laaja-alainen kehitysapusuunnitelma Afrikkaa varten","ga":"Ní mór don Eoraip tabhairt faoi phlean cúnaimh forbraíochta ollmhór don Afraic","hr":"Europa mora pokrenuti opsežan plan razvojne pomoći za Afriku","hu":"Európának nagyszabású fejlesztési támogatási tervet kell indítania Afrikának","it":"L'Europa deve avviare un massiccio piano di aiuti allo sviluppo per l'Africa","lt":"Europa turi pradėti įgyvendinti masinį Afrikos vystymosi pagalbos planą","lv":"Eiropai ir jāsāk milzīgs attīstības palīdzības plāns Āfrikai","mt":"L-Ewropa teħtieġ tniedi pjan massiv ta’ għajnuna għall-iżvilupp għall-Afrika","nl":"Europa moet een begin maken met een grootschalig ontwikkelingsplan voor Afrika","pl":"Europa musi rozpocząć realizację szeroko zakrojonego planu pomocy rozwojowej dla Afryki","pt":"A Europa precisa de lançar um plano maciço de ajuda ao desenvolvimento para África","ro":"Europa trebuie să se angajeze într-un plan masiv de ajutor pentru dezvoltare pentru Africa","sk":"Európa sa musí pripraviť na rozsiahly plán rozvojovej pomoci pre Afriku","sl":"Evropa mora začeti izvajati obsežen načrt razvojne pomoči za Afriko","sv":"Europa måste inleda en omfattande plan för utvecklingsbistånd till Afrika"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/945/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/945/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
Comment details
You are seeing a single comment
View all comments
L'immigration est justement un superbe accélérateur de développement. Pensez à combien de personnes peuvent vivre et developper leurs activités professionnelles dans les pays les mois avancés (PMA) grâce à une petite partie du salaire qu'un parent qui travaille en Europe réussit à leur envoyer. Il s'agit de mettere en place un cerce vertueux dont tout le monde profitera: les entreprises européenne peuvent recruter des travailleurs peu qualifiés qui sont rares en Europe, les citoyens des pays moins avancés peuvent vivre mieux et même investir grâce aux capitaux des travailleurs migrants, ensuite, le niveau de vie dans le pays d'origine s'améliore et la migration diminue.
Loading comments ...