Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: d6ca03de06437037ff8466b3032df94f26ea0aaf3bd7691cc2df439dfb88b6e0

Source: {"body":{"es":"La UE necesita preparar mecanismos eficaces de acogida e inclusión de migrantes que sean capaces de absorber flujos migratorios. \nSer capaces de enseñar el idioma, cultura e incorporar a la vida social y mercado laboral a los migrantes no solo es necesario para la inclusión tenga éxito, sino vital para el futuro económico de una UE cada vez más envejecida y necesitada de gente joven y mano de obra. \nAhora bien, estos mecanismos y la propia UE tiene sus límites. \nPara no llegar a estos límites es necesario centrarse en África, más concretamente en el Sahel. El Sahel es probablemente la zona más desolada del mundo. Pobreza extrema, estados fallidos, Yihadismo, guerras y no menos importante: cambio climático. \nTodo esto sumado a un boom demográfico sin precedentes. La población en estas regiones se multiplica por dos cada 20 años.\nEntonces nos encontramos una zona con cada vez más gente, más pobre, más presión climática, Yihadismo y ningún gobierno sólido. Todo esto provocará una oleada migratoria hacia Europa de enorme magnitud, muchísimo peor que la provocada por la guerra en Siria (que la UE sí debería haber sido capaz de asumir). \nEl reto principal de la UE ( especialmente de Francia) para no verse sumida en una nueva crisis migratoria es conseguir llevar prosperidad a esta zona. Apoyar gobiernos fuertes, luchar contra el Yihadismo, dejar de expoliar sus recursos naturales, ayudar a hacer frente a las consecuencias del cambio climático e invertir en ellos.","machine_translations":{"bg":"ЕС трябва да подготви ефективни механизми за приемане и приобщаване на мигрантите, които са в състояние да поемат миграционните потоци. Способността за преподаване на езика, културата и интеграцията на мигрантите в социалния живот и пазара на труда е не само успех за приобщаване, но и жизненоважно за икономическото бъдеще на застаряващия ЕС, нуждаещ се от млади хора и работна сила. Тези механизми обаче и самият ЕС имат своите ограничения. За да не се достигнат тези граници, е необходимо вниманието да се съсредоточи върху Африка, и по-специално върху Сахел. Сахелът вероятно е най-впечатляващата област в света. Крайна бедност, нефункциониращи държави, джихадизъм, войни и не по-малко важни: изменение на климата. Това допринася за безпрецедентен демографски бум. Населението в тези региони се удвоява на всеки 20 години. Това е област с все повече хора, по-бедни хора, по-силен натиск върху климата, джихадизъм и липса на силно правителство. Всичко това ще доведе до огромна миграционна вълна към Европа, много по-лоша от предизвиканата от войната в Сирия (която ЕС трябваше да може да поеме). Основното предизвикателство за ЕС (особено Франция) да не се присъедини към нова миграционна криза е да осигури просперитет в тази област. Подкрепа за силни правителства, борба с джихадизма, прекратяване на натоварването на техните природни ресурси, подпомагане на борбата с последиците от изменението на климата и инвестиране в тях.","cs":"EU musí připravit účinné mechanismy přijímání a začleňování migrantů schopných absorbovat migrační toky. Schopnost učit jazyk, kulturu a začlenit migranty do společenského života a trhu práce je nejen úspěchem pro začlenění, ale má zásadní význam pro ekonomickou budoucnost stárnoucí EU, která potřebuje mladé lidi a pracovní síly. Tyto mechanismy a samotná EU však mají své hranice. Aby se těchto limitů nedosáhlo, je třeba se zaměřit na Afriku, konkrétně na oblast Sahelu. Oblast Sahelu je pravděpodobně nejvýraznější oblastí světa. Extrémní chudoba, neúspěšné státy, džihádismus, války a neméně důležité: změna klimatu. To přispívá k nebývalému demografickému rozmachu. Počet obyvatel těchto regionů se každých 20 let zdvojnásobí. Jedná se o oblast, v níž žije stále více lidí, chudší lidé, větší tlak na klima, džihádismus a žádná silná vláda. To vše povede k obrovské migrační vlně do Evropy, která je mnohem horší než ta, kterou způsobila válka v Sýrii (kterou měla EU převzít). Hlavní výzvou pro EU (zejména Francii), aby se nepřipojila k nové migrační krizi, je zajistit prosperitu v této oblasti. Podporovat silné vlády, bojovat proti džihádismu, přestat omezovat své přírodní zdroje, pomáhat řešit dopady změny klimatu a investovat do nich.","da":"EU er nødt til at udarbejde effektive modtagelses- og inklusionsmekanismer for migranter, der er i stand til at absorbere migrationsstrømme. Evnen til at undervise i sprog, kultur og integrere migranter i det sociale liv og på arbejdsmarkedet er ikke blot en succes for inklusion, men afgørende for den økonomiske fremtid i et aldrende EU, der har brug for unge og arbejdsstyrken. Disse mekanismer og EU har imidlertid sine begrænsninger. For ikke at nå disse grænser er det nødvendigt at fokusere på Afrika, mere specifikt Sahel. Sahel er sandsynligvis det mest slående område i verden. Ekstrem fattigdom, fejlslagne stater, jihadisme, krige og lige så vigtig: klimaændringer. Dette bidrager til et hidtil uset demografisk opsving. Befolkningen i disse regioner fordobles hvert 20. år. Dette er et område med flere og flere mennesker, fattigere mennesker, mere klimapres, jihadisme og ingen stærk regering. Alt dette vil føre til en enorm migrationsbølge til Europa, som er langt værre end den, der forårsages af krigen i Syrien (som EU burde have været i stand til at påtage sig). Den største udfordring for EU (navnlig Frankrig) i ikke at deltage i en ny migrationskrise er at skabe velstand på dette område. Støtte stærke regeringer, bekæmpe jihadisme, stoppe udplyndringen af deres naturressourcer, hjælpe med at tackle og investere i konsekvenserne af klimaændringerne.","de":"Die EU muss wirksame Aufnahme- und Inklusionsmechanismen für Migranten vorbereiten, die in der Lage sind, Migrationsströme aufzunehmen. Die Fähigkeit, Sprache, Kultur und Integration von Migranten in das soziale Leben und den Arbeitsmarkt zu vermitteln, ist nicht nur ein Erfolg für die Inklusion, sondern auch für die wirtschaftliche Zukunft einer alternden EU, die junge Menschen und Arbeitskräfte braucht. Diese Mechanismen und die EU selbst haben jedoch ihre Grenzen. Um diese Grenzen nicht zu erreichen, muss der Schwerpunkt auf Afrika gelegt werden, insbesondere auf die Sahelzone. Die Sahelzone ist wahrscheinlich das auffälligste Gebiet der Welt. Extreme Armut, gescheiterte Staaten, Dschihadismus, Kriege und nicht weniger wichtig: Klimawandel. Dies trägt zu einem beispiellosen demografischen Aufschwung bei. Die Bevölkerung in diesen Regionen wird alle 20 Jahre verdoppelt. Dies ist ein Bereich, in dem immer mehr Menschen, ärmere Menschen, zunehmender Klimandruck, Dschihadismus und keine starke Regierung leben. All dies wird zu einer enormen Migrationswelle nach Europa führen, die viel schlechter ist als die, die durch den Krieg in Syrien verursacht wird (was die EU hätte aufnehmen können müssen). Die größte Herausforderung für die EU (insbesondere Frankreich), sich einer neuen Migrationskrise nicht anzuschließen, besteht darin, Wohlstand in diesem Raum zu schaffen. Unterstützung starker Regierungen, Bekämpfung des Dschihadismus, Einstellung der Verwässerung ihrer natürlichen Ressourcen, Unterstützung bei der Bewältigung der Folgen des Klimawandels und Investitionen in diese.","el":"Η ΕΕ πρέπει να προετοιμάσει αποτελεσματικούς μηχανισμούς υποδοχής και ένταξης για τους μετανάστες που είναι σε θέση να απορροφήσουν τις μεταναστευτικές ροές. Η ικανότητα διδασκαλίας της γλώσσας, του πολιτισμού και της ένταξης των μεταναστών στην κοινωνική ζωή και στην αγορά εργασίας δεν αποτελεί μόνο επιτυχία για την ένταξη, αλλά είναι ζωτικής σημασίας για το οικονομικό μέλλον μιας γηράσκουσας ΕΕ που χρειάζεται νέους και εργατικό δυναμικό. Ωστόσο, οι μηχανισμοί αυτοί και η ίδια η ΕΕ έχουν τα όριά τους. Για να μην επιτευχθούν αυτά τα όρια, είναι απαραίτητο να δοθεί έμφαση στην Αφρική, και ειδικότερα στην περιοχή του Σαχέλ. Το Σαχέλ είναι πιθανώς η πιο εντυπωσιακή περιοχή στον κόσμο. Ακραία φτώχεια, αποτυχημένα κράτη, τζιχαντισμός, πόλεμοι και όχι λιγότερο σημαντικά: κλιματική αλλαγή. Αυτό συμβάλλει σε μια άνευ προηγουμένου δημογραφική άνθηση. Ο πληθυσμός των περιοχών αυτών διπλασιάζεται κάθε 20 χρόνια. Πρόκειται για μια περιοχή με όλο και περισσότερους ανθρώπους, φτωχότερους ανθρώπους, μεγαλύτερη κλιματική πίεση, τζιχαντισμό και καμία ισχυρή κυβέρνηση. Όλα αυτά θα οδηγήσουν σε ένα τεράστιο μεταναστευτικό κύμα προς την Ευρώπη, πολύ χειρότερο από εκείνο που προκλήθηκε από τον πόλεμο στη Συρία (τον οποίο η ΕΕ θα έπρεπε να είχε μπορέσει να αναλάβει). Η κύρια πρόκληση για την ΕΕ (ιδίως τη Γαλλία) να μην ενταχθεί σε μια νέα μεταναστευτική κρίση είναι η επίτευξη ευημερίας σε αυτόν τον τομέα. Στήριξη ισχυρών κυβερνήσεων, καταπολέμηση του τζιχαντιασμού, διακοπή της καταπίεσης των φυσικών πόρων τους, συμβολή στην αντιμετώπιση και επένδυση στις συνέπειες της κλιματικής αλλαγής.","en":"The EU needs to prepare effective reception and inclusion mechanisms for migrants able to absorb migratory flows. Being able to teach the language, culture and integrate migrants into social life and labour market is not only a success for inclusion, but vital for the economic future of an ageing EU in need of young people and workforce. However, these mechanisms and the EU itself have its limits. In order not to reach these limits, it is necessary to focus on Africa, more specifically the Sahel. The Sahel is probably the most striking area in the world. Extreme poverty, failed states, jihadism, wars and no less important: climate change. This adds to an unprecedented demographic boom. The population in these regions is doubled every 20 years. This is an area with more and more people, poorer people, more climate pressure, jihadism and no strong government. All this will lead to a huge migratory wave to Europe, much worse than that caused by the war in Syria (which the EU should have been able to take on). The main challenge for the EU (especially France) not to join in a new migration crisis is to bring prosperity to this area. Support strong governments, fight jihadism, stop plunging their natural resources, help tackle and invest in the consequences of climate change.","et":"EL peab ette valmistama tõhusad vastuvõtu- ja kaasamismehhanismid rändajate jaoks, kes suudavad rändevooge vastu võtta. Oskus õpetada keelt, kultuuri ja integreerida rändajaid sotsiaalsesse ellu ja tööturule ei ole mitte ainult eduks kaasamisel, vaid ka eluliselt tähtis vananeva, noori ja tööjõudu vajava ELi majandusliku tuleviku jaoks. Neil mehhanismidel ja ELil endal on siiski oma piirid. Nende piiride mittesaavutamiseks on vaja keskenduda Aafrikale, täpsemalt Sahelile. Sahel on tõenäoliselt maailma kõige silmatorkavam piirkond. Äärmine vaesus, läbikukkunud riigid, džihadism, sõjad ja mitte vähem olulised: kliimamuutused. See suurendab enneolematut demograafilist buumi. Nende piirkondade rahvaarv kahekordistub iga 20 aasta järel. See on valdkond, kus on üha rohkem inimesi, vaesemaid inimesi, suurem kliimasurve, džihadism ja tugeva valitsuse puudumine. Kõik see viib tohutu rändelaineni Euroopasse, mis on palju halvem kui see, mille põhjustas sõda Süürias (mida EL oleks pidanud olema võimeline jätkama). ELi (eelkõige Prantsusmaa) peamine ülesanne uues rändekriisis mitte osaleda on tuua sellesse piirkonda jõukust. Toetada tugevaid valitsusi, võidelda džihadismi vastu, lõpetada loodusvarade raiskamine, aidata võidelda kliimamuutuste tagajärgedega ja neisse investeerida.","fi":"EU:n on valmisteltava tehokkaita vastaanotto- ja osallisuusmekanismeja muuttajia varten, jotka pystyvät ottamaan vastaan muuttovirtoja. Kyky opettaa kieliä, kulttuuria ja kotouttaa maahanmuuttajat sosiaaliseen elämään ja työmarkkinoille ei ole ainoastaan onnistunut osallistamisen kannalta, vaan se on ratkaisevan tärkeää nuoria ja työvoimaa tarvitsevan ikääntyvän EU:n taloudellisen tulevaisuuden kannalta. Näillä mekanismeilla ja eu:lla itsellään on kuitenkin rajoituksensa. Jotta näitä rajoja ei saavutettaisi, on keskityttävä Afrikkaan ja erityisesti Saheliin. Sahel on todennäköisesti maailman räikein alue. Äärimmäinen köyhyys, toimintakyvyttömät valtiot, jihadismi, sodat ja yhtä tärkeä: ilmastonmuutos. Tämä lisää ennennäkemätöntä väestönkasvua. Näiden alueiden väkiluku kaksinkertaistuu 20 vuoden välein. Alueella on yhä enemmän ihmisiä, köyhempiä ihmisiä, enemmän ilmastopaineita, jihadismia eikä vahvaa hallitusta. Kaikki tämä johtaa valtavaan muuttoaaltoon Eurooppaan, mikä on paljon huonompaa kuin Syyrian sodan aiheuttama (jota EU:n olisi pitänyt voida jatkaa). EU:n (erityisesti Ranskan) suurin haaste olla liittymättä uuteen muuttoliikekriisiin on tuoda alueelle vaurautta. Tuetaan vahvoja hallituksia, torjutaan jihadismia, lopetetaan luonnonvarojen ripustaminen, autetaan torjumaan ilmastonmuutoksen seurauksia ja investoimaan niihin.","fr":"L’UE doit élaborer des mécanismes efficaces d’accueil et d’inclusion permettant aux migrants d’absorber les flux migratoires. La capacité d’enseigner la langue, la culture et l’intégration des migrants dans la vie sociale et sur le marché du travail est non seulement un succès pour l’inclusion, mais aussi une condition essentielle pour l’avenir économique d’une Union européenne vieillissante qui a besoin de jeunes et de main-d’œuvre. Toutefois, ces mécanismes et l’UE elle-même ont ses limites. Pour ne pas atteindre ces limites, il est nécessaire de se concentrer sur l’Afrique, et plus particulièrement sur le Sahel. Le Sahel est probablement la zone la plus frappante au monde. L’extrême pauvreté, l’échec des États, le djihadisme, les guerres et non moins importants: changement climatique. Cela s’ajoute à un essor démographique sans précédent. La population de ces régions est doublée tous les 20 ans. Il s’agit d’une zone caractérisée par un nombre croissant de personnes, des personnes plus pauvres, une pression accrue sur le climat, le djihadisme et l’absence de gouvernement fort. Tout cela entraînera une énorme vague migratoire vers l’Europe, bien pire que celle provoquée par la guerre en Syrie (que l’UE aurait dû être en mesure d’assumer). Le principal défi pour l’UE (en particulier la France) de ne pas participer à une nouvelle crise migratoire est d’apporter la prospérité dans cette zone. Soutenir des gouvernements forts, lutter contre le djihadisme, mettre un terme au pillage de leurs ressources naturelles, aider à faire face aux conséquences du changement climatique et investir dans ce phénomène.","ga":"Ní mór don Aontas sásraí glactha agus cuimsithe éifeachtacha a ullmhú d’imircigh atá in ann sreabha imirce a ionsú. Ní hamháin go n-éireoidh le cuimsiú, le bheith in ann teanga, cultúr agus imeascadh na n-imirceach sa saol sóisialta agus i margadh an tsaothair a bhaint amach, ach tá sé ríthábhachtach do thodhchaí eacnamaíoch AE atá ag dul in aois a bhfuil daoine óga agus lucht saothair de dhíth air. Mar sin féin, tá teorainneacha ag na sásraí sin agus ag an AE féin. Ionas nach mbainfear na teorainneacha sin amach, is gá díriú ar an Afraic, go háirithe ar an tSaiheil. Is dócha gurb í an tSaiheil an ceantar is suntasaí ar domhan. Fíorbhochtaineacht, stáit theip, Jihadism, cogaí agus nach lú tábhacht: an t-athrú aeráide. Cuireann sé sin le borradh déimeagrafach nach bhfacthas a leithéid riamh roimhe. Déantar an daonra sna réigiúin sin a dhúbailt gach 20 bliana. Is limistéar é seo ina bhfuil níos mó daoine agus níos mó daoine, daoine bochta, níos mó brú aeráide, Jihadism agus gan aon rialtas láidir. Beidh rabharta ollmhór imirce chun na hEorpa mar thoradh air sin, i bhfad níos measa ná mar a bhí mar thoradh ar an gcogadh sa tSiria (ar cheart don Aontas a bheith in ann tabhairt faoi). Is é an dúshlán is mó atá roimh an AE (go háirithe an Fhrainc) gan a bheith páirteach i ngéarchéim nua imirce ná rathúnas a chur sa réimse sin. Tacú le rialtais láidre, an jiohádachas a chomhrac, stop a chur lena n-acmhainní nádúrtha a fhágáil, cabhrú le dul i ngleic le hiarmhairtí an athraithe aeráide agus infheistíocht a dhéanamh iontu.","hr":"EU treba pripremiti učinkovite mehanizme prihvata i uključivanja migranata koji mogu apsorbirati migracijske tokove. Sposobnost podučavanja jezika, kulture i integracije migranata u društveni život i tržište rada nije samo uspješna u pogledu uključenosti, nego je ključna za gospodarsku budućnost starenja EU-a kojemu su potrebni mladi i radna snaga. Međutim, ti mehanizmi i sam EU imaju svoja ograničenja. Kako se ne bi dosegnula ta ograničenja, potrebno je usredotočiti se na Afriku, točnije Sahel. Sahel je vjerojatno najistaknutije područje na svijetu. Ekstremno siromaštvo, propale države, džihadizam, ratovi i ništa manje važno: klimatske promjene. To pridonosi nezapamćenom demografskom procvatu. Broj stanovnika u tim regijama udvostručuje se svakih 20 godina. To je područje s sve više ljudi, siromašnijih ljudi, većim pritiskom na klimu, džihadizmom i bez jakih vlada. Sve će to dovesti do golemog migracijskog vala u Europu, koji je mnogo gori od onog koji je prouzrokovao rat u Siriji (koji je EU trebao moći prihvatiti). Glavni izazov za EU (posebno Francusku) da se ne pridruži novoj migracijskoj krizi jest blagostanje u tom području. Podupirati snažne vlade, boriti se protiv džihadizma, prestati iskorištavati njihove prirodne resurse, pomagati u rješavanju posljedica klimatskih promjena i ulagati u njih.","hu":"Az EU-nak hatékony befogadási és befogadási mechanizmusokat kell kidolgoznia a migrációs áramlások befogadására képes migránsok számára. A nyelv, a kultúra és a migránsok társadalmi életbe és munkaerőpiacra való beilleszkedésének képessége nemcsak sikeres a befogadás szempontjából, hanem elengedhetetlen is a fiatalokra és a munkaerőre szoruló, idősödő EU gazdasági jövője szempontjából. Ezeknek a mechanizmusoknak és magának az EU-nak azonban megvannak a korlátai. Annak érdekében, hogy ne érjük el ezeket a korlátokat, Afrikára, konkrétabban a Száhel-övezetre kell összpontosítani. A Száhel-övezet valószínűleg a világ legszembetűnőbb területe. Mélyszegénység, bukott államok, dzsihádizmus, háborúk és nem kevésbé fontos kérdések: éghajlatváltozás. Ez hozzájárul a példa nélküli demográfiai fellendüléshez. Ezekben a régiókban a népesség 20 évente megduplázódik. Ez egyre több embert, szegényebb embert, nagyobb éghajlati nyomást, dzsihádizmust és erős kormányt nélkülöző térség. Mindez hatalmas migrációs hullámot fog eredményezni Európába, amely sokkal rosszabb, mint a szíriai háború (amelyet az EU-nak tudnia kellett volna). Az EU (különösen Franciaország) előtt álló fő kihívás, hogy ne csatlakozzon egy új migrációs válsághoz, az, hogy jólétet teremtsen ezen a területen. Az erős kormányok támogatása, a dzsihádizmus elleni küzdelem, a természeti erőforrások kimerítésének megállítása, az éghajlatváltozás következményeinek kezelése és az abba való beruházás.","it":"L'UE deve predisporre meccanismi efficaci di accoglienza e inclusione per i migranti in grado di assorbire i flussi migratori. Essere in grado di insegnare la lingua, la cultura e l'integrazione dei migranti nella vita sociale e nel mercato del lavoro non solo è un successo per l'inclusione, ma è essenziale per il futuro economico di un'UE che invecchia, che necessita di giovani e di forza lavoro. Tuttavia, questi meccanismi e la stessa UE hanno i suoi limiti. Per non raggiungere tali limiti, è necessario concentrarsi sull'Africa, più in particolare sul Sahel. Il Sahel è probabilmente la zona più sorprendente al mondo. Povertà estrema, Stati falliti, jihadismo, guerre e non meno importante: cambiamenti climatici. Ciò si aggiunge a un boom demografico senza precedenti. La popolazione di queste regioni è raddoppiata ogni 20 anni. Si tratta di un'area con sempre più persone, persone più povere, più pressione climatica, jihadismo e nessun governo forte. Tutto ciò porterà a un'enorme ondata migratoria verso l'Europa, molto più grave di quella causata dalla guerra in Siria (che l'UE avrebbe dovuto essere in grado di affrontare). La principale sfida per l'UE (in particolare la Francia) di non partecipare a una nuova crisi migratoria consiste nel portare prosperità in questo settore. Sostenere governi forti, combattere il jihadismo, smettere di esaurire le proprie risorse naturali, contribuire ad affrontare le conseguenze dei cambiamenti climatici e investire in tali conseguenze.","lt":"ES turi parengti veiksmingus migrantų, galinčių absorbuoti migracijos srautus, priėmimo ir įtraukties mechanizmus. Gebėjimas mokyti kalbą, kultūrą ir integruoti migrantus į socialinį gyvenimą ir darbo rinką yra ne tik sėkmingas įtraukties veiksnys, bet ir gyvybiškai svarbus senėjančios ES, kuriai reikia jaunimo ir darbo jėgos, ekonominei ateičiai. Tačiau šie mechanizmai ir pati ES turi savo ribas. Kad šios ribos nebūtų pasiektos, būtina sutelkti dėmesį į Afriką, konkrečiau – į Sahelį. Tikėtina, kad Sahelis yra labiausiai stulbinantis regionas pasaulyje. Ypač didelis skurdas, žlugusios valstybės, džihadizmas, karai ir ne mažiau svarbūs veiksniai: klimato kaita. Tai prisideda prie precedento neturinčio demografinio bumo. Gyventojų skaičius šiuose regionuose kas 20 metų padvigubėja. Tai sritis, kurioje vis daugiau žmonių, skurdesni žmonės, didesnis klimato spaudimas, džihadizmas ir tvirtos vyriausybės nebuvimas. Visa tai sukels didžiulę migracijos į Europą bangą, kur kas blogesnę nei karo Sirijoje (kurią ES turėjo būti pajėgi įveikti) sukeltos bangos. Pagrindinis iššūkis, su kuriuo susiduria ES (ypač Prancūzija) neprisijungdama prie naujos migracijos krizės, yra užtikrinti gerovę šioje srityje. Remti stiprias vyriausybes, kovoti su džihadizmu, nustoti naikinti jų gamtos išteklius, padėti kovoti su klimato kaitos padariniais ir į juos investuoti.","lv":"ES ir jāsagatavo efektīvi uzņemšanas un iekļaušanas mehānismi migrantiem, kas spēj absorbēt migrācijas plūsmas. Spēja mācīt valodu, kultūru un integrēt migrantus sociālajā dzīvē un darba tirgū ir ne tikai veiksmīgs iekļaušanas panākums, bet arī būtisks faktors novecojošas ES ekonomiskajai nākotnei, kurai ir vajadzīgi jaunieši un darbaspēks. Tomēr šiem mehānismiem un pašai ES ir savi ierobežojumi. Lai šīs robežas nesasniegtu, jākoncentrējas uz Āfriku, jo īpaši uz Sāhelu. Sāhela, iespējams, ir visspilgtākais reģions pasaulē. Galēja nabadzība, neizdevušās valstis, džihādisms, kari un ne mazāk svarīgi: klimata pārmaiņas. Tas palielina vēl nepieredzētu demogrāfisko uzplaukumu. Šajos reģionos iedzīvotāju skaits ik pēc 20 gadiem dubultojas. Šajā reģionā ir arvien vairāk cilvēku, nabadzīgāku cilvēku, lielāka klimata spiediena, džihādisma un spēcīgas valdības. Tas viss novedīs pie milzīga migrācijas viļņa uz Eiropu, kas ir daudz sliktāks nekā Sīrijā notikušais karš (ko ES būtu vajadzējis uzņemties). Galvenais izaicinājums ES (īpaši Francijai) nepievienoties jaunai migrācijas krīzei ir nodrošināt labklājību šajā jomā. Atbalstīt spēcīgas valdības, cīnīties pret džihādismu, pārtraukt dabas resursu izsīkšanu, palīdzēt risināt klimata pārmaiņu sekas un ieguldīt tajās.","mt":"Jeħtieġ li l-UE tħejji mekkaniżmi effettivi ta’ akkoljenza u inklużjoni għall-migranti li jkunu kapaċi jassorbu l-flussi migratorji. Li wieħed ikun kapaċi jgħallem il-lingwa, il-kultura u jintegra lill-migranti fil-ħajja soċjali u fis-suq tax-xogħol mhux biss huwa suċċess għall-inklużjoni, iżda huwa vitali għall-futur ekonomiku ta’ UE li qed tixjieħ li teħtieġ iż-żgħażagħ u l-forza tax-xogħol. Madankollu, dawn il-mekkaniżmi u l-UE nnifisha għandhom il-limiti tagħha. Sabiex ma jintlaħqux dawn il-limiti, jeħtieġ li ssir enfasi fuq l-Afrika, b’mod aktar speċifiku s-Saħel. Is-Saħel huwa probabbilment l-aktar żona impressjonanti fid-dinja. Faqar estrem, stati falluti, ġiħadiżmu, gwerer u xejn inqas importanti: it-tibdil fil-klima. Dan iżid l-isplużjoni demografika bla preċedent. Il-popolazzjoni f’dawn ir-reġjuni tiġi rduppjata kull 20 snin. Dan huwa qasam b’aktar u aktar nies, nies ifqar, aktar pressjoni klimatika, ġiħadiżmu u l-ebda gvern b’saħħtu. Dan kollu se jwassal għal mewġa migratorja kbira lejn l-Ewropa, ħafna agħar minn dik ikkawżata mill-gwerra fis-Sirja (li l-UE kellha tkun kapaċi taċċetta). L-isfida ewlenija għall-UE (speċjalment Franza) biex ma tingħaqadx fi kriżi ġdida tal-migrazzjoni hija li ġġib prosperità f’dan il-qasam. Tappoġġa gvernijiet b’saħħithom, tiġġieled il-ġiħadiżmu, tieqaf tnaqqas ir-riżorsi naturali tagħhom, tgħin fl-indirizzar u l-investiment fil-konsegwenzi tat-tibdil fil-klima.","nl":"De EU moet doeltreffende opvang- en integratiemechanismen voorbereiden voor migranten die migratiestromen kunnen absorberen. Het leren van taal, cultuur en integratie van migranten in het sociale leven en de arbeidsmarkt is niet alleen een succes voor inclusie, maar ook van vitaal belang voor de economische toekomst van een vergrijzende EU die jongeren en arbeidskrachten nodig heeft. Deze mechanismen en de EU zelf hebben echter haar grenzen. Om deze grenzen niet te halen, moet de nadruk worden gelegd op Afrika, meer bepaald de Sahel. De Sahel is waarschijnlijk het meest opvallende gebied ter wereld. Extreme armoede, falende staten, jihadisme, oorlogen en niet minder belangrijk: klimaatverandering. Dit komt bovenop een ongekende demografische hausse. De bevolking in deze regio’s wordt om de 20 jaar verdubbeld. Dit is een gebied met steeds meer mensen, armere mensen, meer klimaatdruk, jihadisme en geen sterke regering. Dit alles zal leiden tot een enorme migratiegolf naar Europa, veel slechter dan de oorlog in Syrië (die de EU had moeten kunnen overnemen). De belangrijkste uitdaging voor de EU (met name Frankrijk) om zich niet bij een nieuwe migratiecrisis aan te sluiten, is welvaart te brengen op dit gebied. Sterke regeringen steunen, jihadisme bestrijden, een einde maken aan de plundering van hun natuurlijke hulpbronnen, helpen bij het aanpakken van en investeren in de gevolgen van de klimaatverandering.","pl":"UE musi przygotować skuteczne mechanizmy przyjmowania i integracji migrantów zdolnych do absorpcji przepływów migracyjnych. Umiejętność nauczania języka, kultury i integracji migrantów w życiu społecznym i na rynku pracy jest nie tylko sukcesem na rzecz włączenia społecznego, ale także ma zasadnicze znaczenie dla przyszłości gospodarczej starzejącej się UE potrzebującej młodych ludzi i siły roboczej. Mechanizmy te i sama UE mają jednak swoje granice. Aby nie osiągnąć tych granic, należy skupić się na Afryce, a konkretnie na Sahelu. Sahel jest prawdopodobnie najbardziej uderzającym obszarem na świecie. Skrajne ubóstwo, upadające państwa, dżihadyzm, wojny i nie mniej ważne: zmiana klimatu. Przyczynia się to do bezprecedensowego boomu demograficznego. Liczba ludności w tych regionach podwoi się co 20 lat. Jest to obszar, w którym coraz więcej ludzi, uboższe osoby, większa presja klimatyczna, dżihadyzm i brak silnego rządu. Wszystko to doprowadzi do ogromnej fali migracji do Europy, znacznie gorszej niż fala spowodowana wojną w Syrii (którą UE powinna była podjąć). Głównym wyzwaniem dla UE (zwłaszcza Francji), by nie przystępować do nowego kryzysu migracyjnego, jest zapewnienie dobrobytu w tym obszarze. Wspierać silne rządy, walczyć z dżihadyzmem, zaprzestać pogarszania się ich zasobów naturalnych, pomagać w radzeniu sobie ze skutkami zmiany klimatu i inwestować w nie.","pt":"A UE tem de preparar mecanismos de acolhimento e inclusão eficazes para os migrantes capazes de absorver os fluxos migratórios. Ser capaz de ensinar a língua, a cultura e de integrar os migrantes na vida social e no mercado de trabalho não só é um êxito para a inclusão, como também é vital para o futuro económico de uma UE em envelhecimento, necessitando dos jovens e da mão de obra. No entanto, estes mecanismos e a própria UE têm os seus limites. Para não atingir estes limites, é necessário concentrar a atenção em África, mais especificamente no Sael. O Sael é, provavelmente, a zona mais surpreendente do mundo. Pobreza extrema, Estados falidos, jiadismo, guerras e não menos importantes: alterações climáticas. Esta situação vem juntar-se a uma expansão demográfica sem precedentes. A população destas regiões é duplicada a cada 20 anos. Trata-se de uma área com cada vez mais pessoas, pessoas mais pobres, mais pressão climática, jiadismo e ausência de um governo forte. Tudo isto conduzirá a uma enorme vaga migratória para a Europa, muito pior do que a provocada pela guerra na Síria (que a UE deveria ter podido assumir). O principal desafio para a UE (especialmente a França) de não aderir a uma nova crise migratória consiste em trazer prosperidade a esta região. Apoiar governos fortes, combater o jiadismo, deixar de mergulhar os seus recursos naturais, ajudar a combater e investir nas consequências das alterações climáticas.","ro":"UE trebuie să pregătească mecanisme eficace de primire și incluziune pentru migranții capabili să absoarbă fluxurile migratorii. Capacitatea de a preda limba, cultura și integrarea migranților în viața socială și pe piața forței de muncă nu este doar un succes pentru incluziune, ci este vital pentru viitorul economic al unei UE în curs de îmbătrânire, care are nevoie de tineri și de forță de muncă. Cu toate acestea, aceste mecanisme și UE însăși au limitele sale. Pentru a nu se atinge aceste limite, este necesar să se pună accentul pe Africa, în special pe Sahel. Regiunea Sahel este probabil zona cea mai frapantă din lume. Sărăcia extremă, statele eșuate, jihadismul, războaiele și la fel de important: schimbările climatice. Acest lucru se adaugă la o explozie demografică fără precedent. Populația din aceste regiuni este dublată o dată la 20 ani. Aceasta este o zonă cu tot mai multe persoane, persoane mai sărace, mai multă presiune climatică, jihadism și niciun guvern puternic. Toate acestea vor conduce la un val uriaș de migrație către Europa, mult mai grav decât cel cauzat de războiul din Siria (pe care UE ar fi trebuit să îl poată prelua). Principala provocare pentru UE (în special pentru Franța) de a nu se alătura unei noi crize a migrației este de a aduce prosperitate în această zonă. Să sprijine guvernele puternice, să lupte împotriva jihadismului, să înceteze să își epuizeze resursele naturale, să contribuie la combaterea consecințelor schimbărilor climatice și să investească în acestea.","sk":"EÚ musí pripraviť účinné mechanizmy prijímania a začleňovania migrantov schopných absorbovať migračné toky. Schopnosť vyučovať jazyk, kultúru a integrovať migrantov do spoločenského života a pracovného trhu je nielen úspechom pre začlenenie, ale aj nevyhnutnosťou pre hospodársku budúcnosť starnúcej EÚ, ktorá potrebuje mladých ľudí a pracovnú silu. Tieto mechanizmy a samotná EÚ však majú svoje obmedzenia. Aby sa tieto limity nedosiahli, je potrebné zamerať sa na Afriku, konkrétnejšie na Sahel. Sahel je pravdepodobne najvýraznejšou oblasťou na svete. Extrémna chudoba, neúspešné štáty, džihádizmus, vojny a nie menej dôležité: zmena klímy. To prispieva k bezprecedentnému demografickému rozmachu. Počet obyvateľov v týchto regiónoch sa každých 20 rokov zdvojnásobí. Je to oblasť s čoraz väčším počtom ľudí, chudobnejšími ľuďmi, väčším tlakom na klímu, džihádizmom a bez silnej vlády. To všetko povedie k obrovskej migračnej vlne do Európy, ktorá je oveľa horšia než vlna spôsobená vojnou v Sýrii (ktorú mala EÚ prevziať). Hlavnou výzvou pre EÚ (najmä Francúzsko), aby sa nepripojila k novej migračnej kríze, je priniesť do tejto oblasti prosperitu. Podporovať silné vlády, bojovať proti džihádizmu, prestať znižovať svoje prírodné zdroje, pomáhať riešiť dôsledky zmeny klímy a investovať do nich.","sl":"EU mora pripraviti učinkovite mehanizme za sprejem in vključevanje migrantov, ki lahko sprejmejo migracijske tokove. Sposobnost poučevanja jezika, kulture in vključevanja migrantov v družbeno življenje in na trg dela ni le uspeh za vključevanje, temveč je bistvenega pomena za gospodarsko prihodnost starajoče se EU, ki potrebuje mlade in delovno silo. Vendar imajo ti mehanizmi in sama EU svoje meje. Da ne bi dosegli teh omejitev, se je treba osredotočiti na Afriko, natančneje na Sahel. Sahel je verjetno najizrazitejše območje na svetu. Skrajna revščina, propadle države, džihadizem, vojne in nič manj pomembni: podnebne spremembe. To še povečuje demografski razcvet, kakršnega še ni bilo. Prebivalstvo v teh regijah se podvoji vsakih 20 let. To je prostor z vse več ljudmi, revnejšimi ljudmi, večjim pritiskom na podnebje, džihadizmom in brez močne vlade. Vse to bo povzročilo ogromen migracijski val v Evropo, kar je veliko hujše od vala, ki ga je povzročila vojna v Siriji (ki bi jo EU morala imeti). Glavni izziv za EU (zlasti Francijo), da se ne pridruži novi migracijski krizi, je zagotoviti blaginjo na tem območju. Podpora močnim vladam, boj proti džihadizmu, zaustavitev zmanjševanja naravnih virov, pomoč pri spopadanju s posledicami podnebnih sprememb in vlaganje vanje.","sv":"EU måste förbereda effektiva mekanismer för mottagande och inkludering av migranter som kan absorbera migrationsströmmar. Att kunna undervisa i språk, kultur och integrera invandrare i det sociala livet och på arbetsmarknaden är inte bara en framgång för integration, utan också avgörande för den ekonomiska framtiden för ett åldrande EU i behov av ungdomar och arbetskraft. Dessa mekanismer och EU har dock sina begränsningar. För att inte nå dessa gränser är det nödvändigt att fokusera på Afrika, närmare bestämt Sahel. Sahel är förmodligen det mest slående området i världen. Extrem fattigdom, sönderfallande stater, jihadism, krig och inte mindre viktiga: klimatförändring. Detta bidrar till en demografisk uppgång utan motstycke. Befolkningen i dessa regioner fördubblas vart 20:e år. Detta är ett område med allt fler människor, fattigare människor, ökat klimattryck, jihadism och ingen stark regering. Allt detta kommer att leda till en enorm migrationsvåg till Europa, som är mycket värre än den som orsakats av kriget i Syrien (som EU borde ha kunnat ta på sig). Den största utmaningen för EU (särskilt Frankrike) att inte ansluta sig till en ny migrationskris är att skapa välstånd på detta område. Stödja starka regeringar, bekämpa jihadism, sluta att minska sina naturresurser, bidra till att hantera och investera i klimatförändringarnas konsekvenser."}},"title":{"es":"Estabilidad y crecimiento en África","machine_translations":{"bg":"Стабилност и растеж в Африка","cs":"Stabilita a růst v Africe","da":"Stabilitet og vækst i Afrika","de":"Stabilität und Wachstum in Afrika","el":"Σταθερότητα και ανάπτυξη στην Αφρική","en":"Stability and growth in Africa","et":"Stabiilsus ja majanduskasv Aafrikas","fi":"Vakaus ja kasvu Afrikassa","fr":"Stabilité et croissance en Afrique","ga":"Cobhsaíocht agus fás san Afraic","hr":"Stabilnost i rast u Africi","hu":"Stabilitás és növekedés Afrikában","it":"Stabilità e crescita in Africa","lt":"Stabilumas ir augimas Afrikoje","lv":"Stabilitāte un izaugsme Āfrikā","mt":"Stabbiltà u tkabbir fl-Afrika","nl":"Stabiliteit en groei in Afrika","pl":"Stabilność i wzrost w Afryce","pt":"Estabilidade e crescimento em África","ro":"Stabilitatea și creșterea economică în Africa","sk":"Stabilita a rast v Afrike","sl":"Stabilnost in rast v Afriki","sv":"Stabilitet och tillväxt i Afrika"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×