Migration
#TheFutureIsYours Managing migration through a predictable, balanced and reliable system
In quotas: the 2015 crisis evidenced that compulsory quotas
Related Events
“Stronger borders, stronger Europe”
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
df501034a57ddd7f681a1e324f9d49b79c9ad10764d8d2cbf125383e5f128ace
Source:
{"body":{"hu":"Ban quotas: the 2015 crisis evidenced that compulsory quotas, be them on relocation and resettlement, were totally counterproductive. They must be abandoned once and for all.","machine_translations":{"bg":"В квоти: кризата от 2015 г. показа, че задължителните квоти, независимо дали става въпрос за преместване и презаселване, са напълно контрапродуктивни. Те трябва да бъдат изоставени веднъж завинаги.","cs":"Ve kvótách: krize v roce 2015 ukázala, že povinné kvóty, ať už v oblasti relokace a přesídlování, jsou zcela kontraproduktivní. Musí být opuštěni jednou provždy.","da":"Kvoter: krisen i 2015 viste, at obligatoriske kvoter, hvad enten det drejer sig om omfordeling og genbosættelse, var fuldstændig kontraproduktive. De skal opgives en gang for alle.","de":"In Kontingenten: die Krise von 2015 zeigte, dass die obligatorischen Quoten, sei es bei Umsiedlungen und Neuansiedlungen, völlig kontraproduktiv waren. Sie müssen ein für alle Mal aufgegeben werden.","el":"Όσον αφορά τις ποσοστώσεις: η κρίση του 2015 κατέδειξε ότι οι υποχρεωτικές ποσοστώσεις, είτε πρόκειται για τη μετεγκατάσταση και την επανεγκατάσταση, ήταν εντελώς αντιπαραγωγικές. Πρέπει να εγκαταλειφθούν μια για πάντα.","en":"In quotas: the 2015 crisis evidenced that compulsory quotas, be them on relocation and resettlement, were totally counterproductive. They must be abandoned once and for all.","es":"En las cuotas: la crisis de 2015 puso de manifiesto que las cuotas obligatorias, ya sean en materia de reubicación y reasentamiento, eran totalmente contraproducentes. Deben ser abandonados de una vez por todas.","et":"Kvootide puhul: 2015. aasta kriis näitas, et kohustuslikud kvoodid, olgu need siis ümberpaigutamise ja ümberasustamise puhul, olid täiesti kahjulikud. Nad tuleb lõplikult hüljata.","fi":"Kiintiöissä: vuoden 2015 kriisi osoitti, että pakolliset kiintiöt olivatpa ne sisäisiä siirtoja ja uudelleensijoittamista koskevia, täysin haitallisia. Heidät on hylättävä lopullisesti.","fr":"Dans les quotas: la crise de 2015 a montré que les quotas obligatoires, qu’il s’agisse de la relocalisation et de la réinstallation, étaient totalement contreproductifs. Ils doivent être abandonnés une fois pour toutes.","ga":"Sna cuótaí: léiríodh le géarchéim 2015 go raibh cuótaí éigeantacha, bídís i dtaca le hathlonnú agus le hathlonnú, go hiomlán fritorthúil. Ní mór iad a thréigean uair amháin agus do gach duine.","hr":"U kvotama: kriza iz 2015. pokazala je da su obvezne kvote za premještanje i preseljenje bile potpuno kontraproduktivne. Moraju biti napušteni jednom zauvijek.","it":"In contingenti: la crisi del 2015 ha evidenziato che le quote obbligatorie, siano esse relative alla ricollocazione e al reinsediamento, erano totalmente controproducenti. Devono essere abbandonati una volta per tutte.","lt":"Kvotos: 2015 m. krizė parodė, kad privalomos kvotos, susijusios su perkėlimu Europos Sąjungoje ir perkėlimu į ES, buvo visiškai neproduktyvios. Jie turi būti palikti vieną kartą ir visiems laikams.","lv":"Kvotās: 2015. gada krīze pierādīja, ka obligātās kvotas pārcelšanai un pārmitināšanai bija pilnīgi neproduktīvas. No tiem vienreiz un uz visiem laikiem ir jāatsakās.","mt":"Fil-kwoti: il-kriżi tal-2015 uriet li l-kwoti obbligatorji, kemm jekk fuq ir-rilokazzjoni u r-risistemazzjoni, kienu totalment kontroproduttivi. Dawn għandhom jiġu abbandunati darba għal dejjem.","nl":"In contingenten: uit de crisis van 2015 bleek dat verplichte quota voor herplaatsing en hervestiging totaal contraproductief waren. Ze moeten voor eens en altijd worden verlaten.","pl":"W ramach kontyngentów: kryzys w 2015 r. wykazał, że obowiązkowe kwoty, niezależnie od tego, czy chodzi o relokację i przesiedlenia, przyniosły całkowite skutki odwrotne do zamierzonych. Muszą być porzuceni raz na zawsze.","pt":"Em contingentes: a crise de 2015 evidenciou que as quotas obrigatórias, sejam elas relativas à recolocação e à reinstalação, eram totalmente contraproducentes. Eles devem ser abandonados de uma vez por todas.","ro":"În cote: criza din 2015 a evidențiat faptul că cotele obligatorii, fie ele privind transferul și relocarea, au fost total contraproductive. Trebuie să fie abandonate o dată pentru totdeauna.","sk":"V kvótach: kríza v roku 2015 ukázala, že povinné kvóty, či už ide o premiestnenie a presídlenie, boli úplne kontraproduktívne. Musia byť raz a navždy opustené.","sl":"V kvotah: kriza leta 2015 je pokazala, da so obvezne kvote za premestitev in preselitev popolnoma kontraproduktivne. Enkrat za vselej jih je treba zapustiti.","sv":"I kvoter: krisen 2015 visade att obligatoriska kvoter för omplacering och vidarebosättning var helt kontraproduktiva. De måste överges en gång för alla."}},"title":{"hu":"Ban quotas: the 2015 crisis evidenced that compulsory quotas","machine_translations":{"bg":"В квоти: кризата от 2015 г. показа, че задължителните квоти","cs":"Ve kvótách: krize v roce 2015 ukázala, že povinné kvóty","da":"Kvoter: krisen i 2015 viste, at obligatoriske kvoter","de":"In Kontingenten: die Krise 2015 zeigte, dass obligatorische Quoten","el":"Όσον αφορά τις ποσοστώσεις: η κρίση του 2015 κατέδειξε ότι οι υποχρεωτικές ποσοστώσεις","en":"In quotas: the 2015 crisis evidenced that compulsory quotas","es":"En las cuotas: la crisis de 2015 puso de manifiesto que las cuotas obligatorias","et":"Kvootide puhul: 2015. aasta kriis näitas, et kohustuslikud kvoodid","fi":"Kiintiöissä: vuoden 2015 kriisi osoitti, että pakolliset kiintiöt","fr":"Dans les quotas: la crise de 2015 a montré que les quotas obligatoires","ga":"Sna cuótaí: léirigh géarchéim 2015 go raibh cuótaí éigeantacha ann","hr":"U kvotama: kriza iz 2015. pokazala je da su obvezne kvote","it":"In contingenti: la crisi del 2015 ha evidenziato che le quote obbligatorie","lt":"Kvotos: 2015 m. krizė parodė, kad privalomos kvotos","lv":"Kvotās: 2015. gada krīze parādīja, ka obligātās kvotas","mt":"Fil-kwoti: il-kriżi tal-2015 uriet li l-kwoti obbligatorji","nl":"In contingenten: uit de crisis van 2015 bleek dat verplichte quota","pl":"W ramach kontyngentów: kryzys w 2015 r. dowiódł, że kwoty obowiązkowe","pt":"Em contingentes: a crise de 2015 evidenciou que as quotas obrigatórias","ro":"În cote: criza din 2015 a evidențiat faptul că cotele obligatorii","sk":"V kvótach: kríza v roku 2015 ukázala, že povinné kvóty","sl":"V kvotah: kriza leta 2015 je pokazala, da obvezne kvote","sv":"I kvoter: krisen 2015 visade att obligatoriska kvoter"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/62702/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/62702/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
1 comment
Loading comments ...
Loading comments ...