Piršto atspaudas

Toliau pateiktas tekstas yra sutrumpintas ir apibendrintas jo turinys. Naudinga užtikrinti, kad turinys nebūtų pažeistas, nes padarius vieną pakeitimą būtų gauta visiškai kitokia vertė.

Vertė: d2323912bfc94d98a3fe7d6ea912f51ba27c735c6b415f55301438b8973df369

Šaltinis: {"body":{"it":"La questione della migrazione è ostica e di difficile soluzione; noi studenti de La Nuova Europa intendiamo presentare delle misure che ci auguriamo possano essere utili ed innovative nella gestione dei flussi migratori. \nL’attuale crisi migratoria trova le sue radici in una gestione inadeguata, a partire dal Trattato di Dublino, un documento ormai datato e non più sufficiente in un contesto europeo e mondiale così profondamente mutato; ne proponiamo, dunque, il superamento.\nRiteniamo imprescindibile, in questo momento, destinare parte dei fondi UE all’introduzione di porti sicuri e corridoi umanitari, per regolamentare le principali rotte via terra e via mare e, allo stesso tempo, tutelare i migranti. Inoltre, per agevolare l’integrazione nei paesi ospitanti, proponiamo di investire anche sull’assunzione di docenti che insegnino le nozioni di base (linguistiche e non) e di introdurre l’equiparazione dei titoli di studio già ottenuti nei paesi terzi.\nPer garantire il rispetto dei diritti fondanti dell’UE, dovrebbe essere obbligatorio, auspicando ad una Costituzione Europea, contemplare sanzioni punitive per i diritti violati negli Stati membri.\nInfine, suggeriamo l’introduzione della figura del Garante Europeo per i Diritti del Migrante che applichi i regolamenti europei ed internazionali sull’immigrazione e, di conseguenza, sanzioni ogni tipo di inosservanza da parte di soggetti pubblici e privati, sia durante il viaggio sia sul luogo di arrivo.","machine_translations":{"bg":"Въпросът за миграцията е труден и труден за решаване; ние, студентите от Нова Европа, възнамеряваме да представим мерки, които се надяваме, че могат да бъдат полезни и новаторски в управлението на миграционните потоци. Настоящата миграционна криза се корени в неподходящото управление след Дъблинския договор – документ, който вече е датиран и вече не е достатъчен в такъв коренно променен европейски и глобален контекст; поради това предлагаме тя да бъде превишена. Считаме, че на този етап е от съществено значение част от средствата на ЕС да се заделят за създаването на безопасни пристанища и хуманитарни коридори, да се регулират основните сухопътни и морски маршрути и същевременно да се защитят мигрантите. Освен това, за да се улесни интеграцията в приемащите държави, предлагаме също така да се инвестира в набирането на учители, преподаващи основни понятия (както езикови, така и неезикови), и да се въведе приравняването на квалификациите, които вече са придобити в трети държави. За да се гарантира зачитането на учредителните права на ЕС, следва да бъде задължително, с оглед на приемането на Европейска конституция, да се предвидят наказателни санкции за нарушените в държавите членки права. И накрая, предлагаме да се въведе Европейският надзорен орган по защита на данните, който да прилага европейските и международните разпоредби в областта на имиграцията и следователно да налага санкции за всеки вид неспазване от страна на публични и частни субекти както по време на пътуването, така и на мястото на пристигане.","cs":"Je obtížné a obtížně vyřešit otázku migrace; naši studenti z nové Evropy mají v úmyslu představit opatření, která, jak doufáme, mohou být užitečná a inovativní při řízení migračních toků. Současná migrační krize má kořeny v nedostatečném řízení od Dublinské smlouvy, což je dokument, který byl datován a v tak hluboce změněném evropském a celosvětovém kontextu již není dostačující; navrhujeme proto, aby byl překročen. V této fázi považujeme za nezbytné věnovat část finančních prostředků EU na zavedení bezpečných přístavů a humanitárních koridorů, na regulaci hlavních pozemních a námořních tras a zároveň na ochranu migrantů. Aby se usnadnila integrace v hostitelských zemích, navrhujeme rovněž investovat do náboru učitelů, kteří vyučují základní koncepty (lingvistické i nejazykové), a zavést asimilace kvalifikací, které již byly získány ve třetích zemích. Aby bylo zajištěno dodržování základních práv EU, mělo by být s ohledem na evropskou ústavu povinné stanovit sankce za porušená práva v členských státech. V neposlední řadě navrhujeme zavedení evropského inspektora ochrany údajů, který by uplatňoval evropské a mezinárodní předpisy v oblasti přistěhovalectví, a v důsledku toho i sankce za jakékoli nedodržování ze strany veřejných i soukromých subjektů, a to jak během cesty, tak v místě příjezdu.","da":"Spørgsmålet om migration er vanskeligt og vanskeligt at løse; vi studerende fra New Europe har til hensigt at fremlægge foranstaltninger, som vi håber kan være nyttige og innovative i forvaltningen af migrationsstrømmene. Den nuværende migrationskrise har sin rødder i en utilstrækkelig forvaltning, siden Dublintraktaten, et dokument, der nu er dateret og ikke længere er tilstrækkeligt i en så radikalt forandret europæisk og global kontekst; vi foreslår derfor, at den overskrides. Vi mener, at det på nuværende tidspunkt er vigtigt at afsætte en del af EU-midlerne til indførelse af sikre havne og humanitære korridorer, at regulere de vigtigste ruter ad land- og søvejen og samtidig at beskytte migranter. For at lette integrationen i værtslandene foreslår vi desuden at investere i ansættelse af lærere, der underviser i grundlæggende begreber (både sproglige og ikke-sproglige), og at indføre en sidestilling af kvalifikationer, der allerede er erhvervet i tredjelande. For at sikre, at EU's grundlæggende rettigheder respekteres, bør det med henblik på en europæisk forfatning være obligatorisk at fastsætte straffebestemmelser for de rettigheder, der krænkes i medlemsstaterne. Endelig foreslår vi, at der indføres en europæisk tilsynsførende for databeskyttelse, der anvender europæiske og internationale immigrationsregler, og dermed sanktioner for enhver form for manglende overholdelse fra offentlige og private enheders side, både under rejsen og på ankomststedet.","de":"Das Problem der Migration ist schwierig und schwierig zu lösen; wir Schüler von New Europe wollen Maßnahmen vorstellen, die wir hoffentlich nützlich und innovativ bei der Steuerung der Migrationsströme sein können. Die derzeitige Migrationskrise hat ihren Ursprung in einer unzureichenden Verwaltung seit dem Dubliner Vertrag, ein Dokument, das in einem derart tiefgreifenden Wandel des europäischen und globalen Kontexts inzwischen datiert und nicht mehr ausreichend ist; wir schlagen daher vor, sie zu überschreiten. Wir halten es zum gegenwärtigen Zeitpunkt für wesentlich, einen Teil der EU-Mittel für die Einführung sicherer Häfen und humanitärer Korridore einzusetzen, die Hauptrouten auf dem Land- und Seeweg zu regulieren und gleichzeitig Migranten zu schützen. Um die Integration in den Aufnahmeländern zu erleichtern, schlagen wir außerdem vor, in die Einstellung von Lehrkräften, die Grundkonzepte (sowohl sprachliche als auch nichtsprachliche) unterrichten, zu investieren und die Gleichstellung bereits in Drittländern erworbener Qualifikationen einzuführen. Um die Achtung der Grundrechte der EU zu gewährleisten, sollte es im Hinblick auf eine Europäische Verfassung verpflichtend sein, Sanktionen für die in den Mitgliedstaaten verletzten Rechte vorzusehen. Schließlich schlagen wir die Einführung des Europäischen Datenschutzbeauftragten vor, der europäische und internationale Einwanderungsvorschriften anwendet und folglich Sanktionen für jede Art von Nichteinhaltung durch öffentliche und private Stellen sowohl während der Reise als auch am Ankunftsort verhängt.","el":"Το ζήτημα της μετανάστευσης είναι δύσκολο και δύσκολο να επιλυθεί· οι μαθητές της Νέας Ευρώπης σκοπεύουν να παρουσιάσουν μέτρα τα οποία ελπίζουμε ότι θα είναι χρήσιμα και καινοτόμα για τη διαχείριση των μεταναστευτικών ροών. Η τρέχουσα μεταναστευτική κρίση έχει τις ρίζες της στην ανεπαρκή διαχείριση, μετά τη Συνθήκη του Δουβλίνου, ένα έγγραφο που έχει πλέον χρονολογηθεί και δεν επαρκεί πλέον σε ένα τόσο ριζικά μεταβαλλόμενο ευρωπαϊκό και παγκόσμιο πλαίσιο· ως εκ τούτου, προτείνουμε την υπέρβασή της. Θεωρούμε σημαντικό, στο παρόν στάδιο, να διατεθεί μέρος των κονδυλίων της ΕΕ για τη δημιουργία ασφαλών λιμένων και ανθρωπιστικών διαδρόμων, να ρυθμιστούν οι κύριες διαδρομές από ξηράς και θαλάσσης και, ταυτόχρονα, να προστατευθούν οι μετανάστες. Επιπλέον, προκειμένου να διευκολυνθεί η ένταξη στις χώρες υποδοχής, προτείνουμε επίσης να επενδύσουμε στην πρόσληψη εκπαιδευτικών που διδάσκουν βασικές έννοιες (γλωσσικές και μη γλωσσικές) και να εισαγάγουμε την αφομοίωση των προσόντων που έχουν ήδη αποκτηθεί σε τρίτες χώρες. Προκειμένου να διασφαλιστεί ο σεβασμός των ιδρυτικών δικαιωμάτων της ΕΕ, θα πρέπει να είναι υποχρεωτικό, ενόψει ενός ευρωπαϊκού Συντάγματος, να προβλεφθούν ποινικές κυρώσεις για τα δικαιώματα που παραβιάζονται στα κράτη μέλη. Τέλος, προτείνουμε τη θέσπιση του Ευρωπαίου Επόπτη Προστασίας Δεδομένων για την εφαρμογή των ευρωπαϊκών και διεθνών κανονισμών για τη μετανάστευση και, κατά συνέπεια, την επιβολή κυρώσεων για κάθε είδους μη συμμόρφωση δημόσιων και ιδιωτικών φορέων, τόσο κατά τη διάρκεια του ταξιδιού όσο και στον τόπο άφιξης.","en":"The issue of migration is difficult and difficult to resolve; we students of New Europe intend to present measures that we hope can be useful and innovative in managing migration flows. The current migration crisis has its roots in inadequate management, since the Dublin Treaty, a document that has now been dated and no longer sufficient in such a profoundly changed European and global context; we therefore propose that it be exceeded. We consider it essential, at this stage, to devote part of EU funds to the introduction of safe ports and humanitarian corridors, to regulate the main routes by land and sea and, at the same time, to protect migrants. In addition, in order to facilitate integration in host countries, we also propose to invest in the recruitment of teachers teaching basic concepts (both linguistic and non-linguistic) and to introduce the assimilation of qualifications already obtained in third countries. In order to ensure respect for the EU’s founding rights, it should be mandatory, with a view to a European Constitution, to provide for punitive sanctions for the rights infringed in the Member States. Finally, we suggest the introduction of the European Data Protection Supervisor applying European and international immigration regulations and, consequently, penalties for any kind of non-compliance by public and private entities, both during the journey and at the place of arrival.","es":"La cuestión de la migración es difícil y difícil de resolver; los estudiantes de Nueva Europa tienen la intención de presentar medidas que esperamos puedan ser útiles e innovadoras en la gestión de los flujos migratorios. La actual crisis migratoria tiene su origen en una gestión inadecuada, desde el Tratado de Dublín, un documento que ha sido actualizado y que ya no es suficiente en un contexto europeo y mundial tan profundamente modificado; por lo tanto, proponemos superarlo. Consideramos esencial, en esta fase, dedicar parte de los fondos de la UE a la introducción de puertos seguros y corredores humanitarios, regular las principales rutas por tierra y mar y, al mismo tiempo, proteger a los migrantes. Además, con el fin de facilitar la integración en los países de acogida, también proponemos invertir en la contratación de profesores que enseñan conceptos básicos (tanto lingüísticos como no lingüísticos) e introducir la asimilación de las cualificaciones ya obtenidas en terceros países. Con el fin de garantizar el respeto de los derechos fundamentales de la UE, debe ser obligatorio, con vistas a una Constitución Europea, prever sanciones punitivas para los derechos vulnerados en los Estados miembros. Por último, proponemos la creación de un Supervisor Europeo de Protección de Datos que aplique la normativa europea e internacional en materia de inmigración y, en consecuencia, sanciones por cualquier tipo de incumplimiento por parte de entidades públicas y privadas, tanto durante el viaje como en el lugar de llegada.","et":"Rändeküsimus on keeruline ja raskesti lahendatav; meie uue Euroopa üliõpilased kavatsevad esitada meetmed, mis võivad loodetavasti olla kasulikud ja uuenduslikud rändevoogude juhtimisel. Praegune rändekriis on tingitud puudulikust juhtimisest alates Dublini lepingust, mis on nüüdseks vananenud dokument, millest ei piisa enam nii põhjalikult muutunud Euroopa ja ülemaailmses kontekstis; seetõttu teeme ettepaneku seda ületada. Praeguses etapis peame oluliseks eraldada osa ELi rahalistest vahenditest ohutute sadamate ja humanitaarkoridoride rajamiseks, peamiste maismaa- ja mereteede reguleerimiseks ning samal ajal rändajate kaitsmiseks. Selleks et hõlbustada lõimumist vastuvõtvates riikides, teeme samuti ettepaneku investeerida põhimõisteid (nii keelelisi kui ka mittekeelelisi) õpetavate õpetajate värbamisse ning võtta kasutusele kolmandates riikides juba omandatud kvalifikatsioonide võrdsustamine. Selleks et tagada ELi asutamisõiguste austamine, peaks Euroopa põhiseadust silmas pidades olema kohustuslik näha liikmesriikides rikutud õiguste eest ette karistuslikud karistused. Lõpetuseks teeme ettepaneku luua Euroopa andmekaitseinspektor, kes kohaldaks Euroopa ja rahvusvahelisi sisserände-eeskirju ning sellest tulenevalt karistusi mis tahes rikkumise eest avalik-õiguslike ja eraõiguslike isikute poolt nii reisi ajal kui ka saabumiskohas.","fi":"Muuttoliikekysymys on vaikea ja vaikea ratkaista. uuden Euroopan opiskelijat aikovat esittää toimenpiteitä, joita toivomme voivan olla hyödyllisiä ja innovatiivisia muuttovirtojen hallinnassa. Nykyinen muuttoliikekriisi juontaa juurensa riittämättömään hallinnointiin Dublinin sopimuksesta lähtien. Kyseessä on asiakirja, joka on nyt päivätty ja joka ei enää ole riittävä näin perusteellisesti muuttuneessa eurooppalaisessa ja globaalissa tilanteessa. sen vuoksi ehdotamme sen ylittämistä. Pidämme tässä vaiheessa välttämättömänä, että osa EU:n varoista osoitetaan turvallisten satamien ja humanitaaristen käytävien käyttöönottoon, tärkeimpien maa- ja merireittien sääntelyyn ja samalla muuttajien suojeluun. Lisäksi ehdotamme, että vastaanottaviin maihin kotoutumisen helpottamiseksi investoidaan peruskäsitteitä (kielellisiä ja muita kuin kieliä) opettaviin opettajiin ja otetaan käyttöön kolmansissa maissa jo hankittujen tutkintojen rinnastaminen toisiinsa. EU:n perustamisoikeuksien kunnioittamisen varmistamiseksi Euroopan perustuslaista päätettäessä olisi säädettävä rangaistusseuraamuksista jäsenvaltioissa loukatuista oikeuksista. Lopuksi ehdotamme, että otetaan käyttöön Euroopan tietosuojavaltuutettu, joka soveltaa EU:n ja kansainvälisiä maahanmuuttosäännöksiä ja näin ollen seuraamuksia, jos julkiset ja yksityiset tahot eivät noudata sääntöjä sekä matkan aikana että saapumispaikassa.","fr":"La question de la migration est difficile et difficile à résoudre; les étudiants de la nouvelle Europe ont l’intention de présenter des mesures que nous espérons être utiles et innovantes dans la gestion des flux migratoires. La crise migratoire actuelle trouve son origine dans une gestion inadéquate, depuis le traité de Dublin, document qui est désormais daté et ne suffit plus dans un contexte européen et mondial aussi profondément modifié; nous proposons donc de le dépasser. Nous estimons qu’il est essentiel, à ce stade, de consacrer une partie des fonds de l’UE à la mise en place de ports sûrs et de corridors humanitaires, de réglementer les principales routes par voie terrestre et maritime et, dans le même temps, de protéger les migrants. En outre, afin de faciliter l’intégration dans les pays d’accueil, nous proposons également d’investir dans le recrutement d’enseignants qui enseignent des concepts de base (linguistiques et non linguistiques) et d’introduire l’assimilation des qualifications déjà obtenues dans les pays tiers. Afin de garantir le respect des droits fondamentaux de l’UE, il devrait être obligatoire, dans la perspective d’une Constitution européenne, de prévoir des sanctions punitives pour les droits violés dans les États membres. Enfin, nous suggérons la mise en place du Contrôleur européen de la protection des données qui applique les réglementations européennes et internationales en matière d’immigration et, par conséquent, des sanctions pour tout type de non-respect par des entités publiques et privées, tant au cours du voyage qu’au lieu d’arrivée.","ga":"Tá sé deacair réiteach a fháil ar shaincheist na himirce; tá sé i gceist ag mic léinn na hEorpa nua bearta a chur i láthair a bhfuil súil againn gur féidir linn a bheith úsáideach agus nuálach chun sreabha imirce a bhainistiú. Tá géarchéim reatha na himirce fréamhaithe maidir le bainistíocht neamhleor, ó Chonradh Bhaile Átha Cliath, doiciméad atá dátaithe anois agus nach leor a thuilleadh i gcomhthéacs Eorpach agus domhanda atá athraithe chomh mór sin; dá bhrí sin, molaimid go sárófaí é. Measaimid go bhfuil sé ríthábhachtach, ag an tráth seo, cuid de chistí an Aontais a dhíriú ar chalafoirt shábháilte agus ar chonairí daonnúla a thabhairt isteach, chun na príomhbhealaí a rialú ar tír agus ar muir agus, ag an am céanna, chun imircigh a chosaint. Ina theannta sin, chun lánpháirtiú i dtíortha óstacha a éascú, tá sé beartaithe againn freisin infheistiú a dhéanamh in earcú múinteoirí atá ag múineadh bunchoincheapa (idir bhunchoincheapa teanga agus teagaisc) agus comhshamhlú na gcáilíochtaí atá faighte cheana i dtríú tíortha a thabhairt isteach. Chun urraim do chearta bunaidh an AE a áirithiú, ba cheart go mbeadh sé éigeantach, d’fhonn Bunreacht Eorpach a bhaint amach, foráil a dhéanamh do smachtbhannaí pionósacha do na cearta a sháraítear sna Ballstáit. Ar deireadh, molaimid go dtabharfaí isteach an Maoirseoir Eorpach ar Chosaint Sonraí a bhfuil rialacháin Eorpacha agus idirnáisiúnta maidir leis an inimirce á gcur i bhfeidhm aige agus, dá bhrí sin, pionóis i gcás aon chineál neamhchomhlíonta ag eintitis phoiblí nó phríobháideacha, le linn an turais agus ag an áit teachta araon.","hr":"Pitanje migracija teško je i teško riješiti; učenici Nove Europe namjeravaju predstaviti mjere za koje se nadamo da će biti korisne i inovativne u upravljanju migracijskim tokovima. Trenutačna migracijska kriza rezultat je neodgovarajućeg upravljanja, od Dublinskog ugovora, dokumenta koji je danas datiran i više nije dovoljan u tako duboko promijenjenom europskom i globalnom kontekstu; stoga predlažemo da se ona premaši. Smatramo da je u ovoj fazi ključno dio sredstava EU-a namijeniti uvođenju sigurnih luka i humanitarnih koridora, regulirati glavne kopnene i morske rute te istodobno zaštititi migrante. Osim toga, kako bi se olakšala integracija u zemljama domaćinima, predlažemo i ulaganje u zapošljavanje nastavnika koji podučavaju osnovne koncepte (jezične i nejezične) te uvođenje izjednačavanja kvalifikacija koje su već stečene u trećim zemljama. Kako bi se osiguralo poštovanje temeljnih prava EU-a, u cilju donošenja europskog ustava trebalo bi biti obvezno predvidjeti kaznene sankcije za prava koja su povrijeđena u državama članicama. Naposljetku, predlažemo uvođenje Europskog nadzornika za zaštitu podataka koji bi primjenjivao europske i međunarodne propise o useljavanju, a time i sankcije za sve oblike neusklađenosti javnih i privatnih subjekata, kako tijekom putovanja tako i u mjestu dolaska.","hu":"A migráció problémája nehéz és nehezen megoldható; az Új-Európából tanuló diákok olyan intézkedéseket kívánnak előterjeszteni, amelyek reményeink szerint hasznosak és innovatívak lehetnek a migrációs áramlások kezelésében. A jelenlegi migrációs válság hátterében az áll, hogy a Dublini Szerződés óta nem megfelelő az irányítás, amely most kelt és már nem elegendő egy ilyen gyökeresen megváltozott európai és globális környezetben; ezért javasoljuk a túllépést. Ebben a szakaszban elengedhetetlennek tartjuk, hogy az uniós források egy részét biztonságos kikötők és humanitárius folyosók bevezetésére, a fő szárazföldi és tengeri útvonalak szabályozására, valamint a migránsok védelmére fordítsuk. Emellett a fogadó országokban való beilleszkedés megkönnyítése érdekében javasoljuk az alapfogalmakat (nyelvi és nem nyelvi) tanító tanárok felvételébe való beruházást, valamint a harmadik országokban már megszerzett képesítések megfeleltetésének bevezetését. Az EU alapító jogainak tiszteletben tartása érdekében az európai alkotmányra tekintettel kötelezővé kell tenni a tagállamokban megsértett jogok szankcionálását. Végezetül javasoljuk, hogy vezessék be az európai adatvédelmi biztost az európai és nemzetközi bevándorlási szabályok alkalmazására, és következésképpen szankcionálják az állami és magánszervezetek által mind az utazás során, mind az érkezés helyén elkövetett meg nem feleléseket.","lt":"Migracijos klausimas yra sudėtingas ir sunkiai sprendžiamas; naujosios Europos studentai ketina pristatyti priemones, kurios, kaip tikimės, gali būti naudingos ir novatoriškos valdant migracijos srautus. Dabartinės migracijos krizės priežastys – netinkamas valdymas nuo tada, kai buvo priimta Dublino sutartis, t. y. dokumentas, kuris jau yra datuotas ir kurio nebepakanka tokiomis iš esmės pasikeitusiomis Europos ir pasaulio aplinkybėmis; todėl siūlome jį viršyti. Manome, kad šiuo etapu labai svarbu dalį ES lėšų skirti saugių uostų ir humanitarinių koridorių diegimui, reguliuoti pagrindinius sausumos ir jūrų maršrutus ir kartu apsaugoti migrantus. Be to, siekiant palengvinti integraciją priimančiose šalyse, taip pat siūlome investuoti į mokytojų, rengiančių pagrindines koncepcijas (kalbines ir nekalbines), įdarbinimą ir pradėti taikyti trečiosiose šalyse jau įgytos kvalifikacijos sulyginimą. Siekiant užtikrinti, kad būtų gerbiamos ES steigimo teisės, turėtų būti privaloma, atsižvelgiant į Europos Konstituciją, numatyti baudžiamąsias sankcijas už valstybėse narėse pažeistas teises. Galiausiai siūlome įsteigti Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūną, kuris taikytų Europos ir tarptautines imigracijos taisykles, taigi ir sankcijas už bet kokį viešųjų ir privačiųjų subjektų įsipareigojimų nesilaikymą tiek kelionės metu, tiek atvykimo vietoje.","lv":"Migrācijas jautājums ir sarežģīts un grūti risināms; mūsu studenti no “New Europe” plāno iepazīstināt ar pasākumiem, kas, mūsuprāt, var būt noderīgi un inovatīvi migrācijas plūsmu pārvaldībā. Pašreizējās migrācijas krīzes pamatā ir nepietiekama pārvaldība kopš Dublinas līguma pieņemšanas, kas ir dokuments, kurš ir datēts un vairs nav pietiekams tik dziļi mainītā Eiropas un pasaules kontekstā; tāpēc mēs ierosinām to pārsniegt. Mēs uzskatām, ka šobrīd ir būtiski daļu ES līdzekļu atvēlēt drošu ostu un humanitāro koridoru ieviešanai, regulēt galvenos sauszemes un jūras maršrutus un vienlaikus aizsargāt migrantus. Turklāt, lai atvieglotu integrāciju uzņēmējās valstīs, mēs arī ierosinām ieguldīt tādu skolotāju pieņemšanā darbā, kuri māca pamatjēdzienus (gan lingvistiskos, gan nelingvistiskos), un ieviest trešās valstīs jau iegūto kvalifikāciju asimilāciju. Lai nodrošinātu ES dibināšanas tiesību ievērošanu, Eiropas Konstitūcijā jāparedz soda sankcijas par dalībvalstīs pārkāptajām tiesībām. Visbeidzot, mēs ierosinām ieviest Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītāju, kas piemērotu Eiropas un starptautiskos imigrācijas noteikumus, un līdz ar to piemērot sankcijas par jebkāda veida valsts un privātu struktūru pārkāpumiem gan ceļojuma laikā, gan ierašanās vietā.","mt":"Il-kwistjoni tal-migrazzjoni hija diffiċli u diffiċli biex tissolva; aħna studenti ta’ Ewropa Ġdida biħsiebna nippreżentaw miżuri li nittamaw li jistgħu jkunu utli u innovattivi fil-ġestjoni tal-flussi migratorji. Il-kriżi attwali tal-migrazzjoni għandha l-għeruq tagħha f’ġestjoni inadegwata, mit-Trattat ta’ Dublin, dokument li issa ilu datat u li m’għadux biżżejjed f’kuntest Ewropew u globali li nbidel b’mod daqshekk profond; għalhekk nipproponu li dan jinqabeż. Aħna nqisu li huwa essenzjali, f’dan l-istadju, li parti mill-fondi tal-UE tiġi ddedikata għall-introduzzjoni ta’ portijiet sikuri u kurituri umanitarji, li jiġu rregolati r-rotot ewlenin bl-art u bil-baħar u, fl-istess ħin, li jiġu protetti l-migranti. Barra minn hekk, sabiex tiġi ffaċilitata l-integrazzjoni fil-pajjiżi ospitanti, nipproponu wkoll li jsir investiment fir-reklutaġġ ta’ għalliema li jgħallmu kunċetti bażiċi (kemm lingwistiċi kif ukoll mhux lingwistiċi) u li tiġi introdotta l-assimilazzjoni tal-kwalifiki diġà miksuba f’pajjiżi terzi. Sabiex jiġi żgurat ir-rispett għad-drittijiet fundaturi tal-UE, għandu jkun obbligatorju, bil-ħsieb ta’ Kostituzzjoni Ewropea, li jiġu previsti sanzjonijiet punittivi għad-drittijiet miksura fl-Istati Membri. Fl-aħħar nett, nissuġġerixxu l-introduzzjoni tal-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data li japplika r-regolamenti Ewropej u internazzjonali dwar l-immigrazzjoni u, konsegwentement, penali għal kwalunkwe tip ta’ nuqqas ta’ konformità minn entitajiet pubbliċi u privati, kemm matul il-vjaġġ kif ukoll fil-post tal-wasla.","nl":"Migratie is moeilijk en moeilijk op te lossen; de studenten van New Europe zijn voornemens maatregelen voor te stellen die hopelijk nuttig en innovatief kunnen zijn bij het beheer van migratiestromen. De huidige migratiecrisis is terug te voeren op ontoereikend beheer sinds het Verdrag van Dublin, een document dat nu is gedateerd en niet langer toereikend is in een dermate ingrijpend veranderde Europese en mondiale context; daarom stellen wij voor om deze te overschrijden. Wij achten het in dit stadium van essentieel belang om een deel van de EU-middelen te besteden aan de invoering van veilige havens en humanitaire corridors, de belangrijkste routes over land en zee te reguleren en tegelijkertijd migranten te beschermen. Daarnaast stellen wij voor om, om de integratie in de ontvangende landen te vergemakkelijken, ook te investeren in de aanwerving van leerkrachten die basisconcepten (zowel taalkundig als niet-taalkundig) aanleren en om de gelijkstelling van reeds in derde landen verworven kwalificaties in te voeren. Om de eerbiediging van de grondrechten van de EU te waarborgen, moet het, met het oog op een Europese grondwet, verplicht zijn sancties op te leggen voor de in de lidstaten geschonden rechten. Tot slot stellen wij voor de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming in te stellen om Europese en internationale immigratievoorschriften toe te passen en bijgevolg sancties op te leggen voor elke vorm van niet-naleving door publieke en private entiteiten, zowel tijdens de reis als op de plaats van aankomst.","pl":"Problem migracji jest trudny do rozwiązania i trudny do rozwiązania; my uczniowie z Nowej Europy zamierzają przedstawić środki, które mamy nadzieję okazać się przydatne i innowacyjne w zarządzaniu przepływami migracyjnymi. Obecny kryzys migracyjny ma swoje źródło w niewłaściwym zarządzaniu od czasu traktatu dublińskiego, który to dokument jest już znany i nie jest już wystarczający w tak głęboko zmienionym kontekście europejskim i globalnym; w związku z tym proponuje się jego przekroczenie. Uważamy, że na tym etapie zasadnicze znaczenie ma przeznaczenie części funduszy UE na utworzenie bezpiecznych portów i korytarzy humanitarnych, uregulowanie głównych szlaków lądowych i morskich, a jednocześnie ochronę migrantów. Ponadto, aby ułatwić integrację w krajach przyjmujących, proponujemy również inwestowanie w rekrutację nauczycieli zajmujących się nauczaniem podstawowych pojęć (zarówno językowych, jak i niejęzykowych) oraz wprowadzenie asymilacji kwalifikacji już zdobytych w państwach trzecich. W celu zapewnienia poszanowania praw podstawowych UE powinno być obowiązkowe, z myślą o konstytucji europejskiej, wprowadzenie sankcji karnych za prawa naruszone w państwach członkowskich. Na koniec proponujemy wprowadzenie Europejskiego Inspektora Ochrony Danych stosującego europejskie i międzynarodowe przepisy imigracyjne, a co za tym idzie - kar za wszelkie przypadki nieprzestrzegania przepisów przez podmioty publiczne i prywatne, zarówno podczas podróży, jak i w miejscu przyjazdu.","pt":"A questão da migração é difícil e difícil de resolver; os estudantes da Nova Europa tencionam apresentar medidas que esperamos poderem ser úteis e inovadoras na gestão dos fluxos migratórios. A atual crise migratória tem as suas raízes numa gestão inadequada, desde o Tratado de Dublim, um documento que já foi atualizado e que já não é suficiente num contexto europeu e mundial tão profundamente alterado; por conseguinte, propomos a sua superação. Consideramos essencial, nesta fase, consagrar uma parte dos fundos da UE à introdução de portos seguros e corredores humanitários, regular as principais rotas por terra e mar e, ao mesmo tempo, proteger os migrantes. Além disso, a fim de facilitar a integração nos países de acolhimento, propomos também investir no recrutamento de professores que lecionam conceitos básicos (tanto linguísticos como não linguísticos) e introduzir a assimilação de qualificações já obtidas em países terceiros. A fim de garantir o respeito pelos direitos fundadores da UE, deve ser obrigatório, na perspetiva de uma Constituição Europeia, prever sanções punitivas para os direitos violados nos Estados-Membros. Por último, sugerimos a criação da Autoridade Europeia para a Proteção de Dados, aplicando a regulamentação europeia e internacional em matéria de imigração e, consequentemente, sanções para qualquer tipo de incumprimento por parte de entidades públicas e privadas, tanto durante a viagem como no local de chegada.","ro":"Problema migrației este dificilă și dificil de rezolvat; noi studenți ai Noii Europe intenționăm să prezentăm măsuri pe care sperăm că le putem dovedi utile și inovatoare în gestionarea fluxurilor de migrație. Actuala criză a migrației își are rădăcinile în gestionarea necorespunzătoare, de la Tratatul de la Dublin, un document care a fost datat și nu mai este suficient într-un context atât de profund schimbat la nivel european și mondial; prin urmare, propunem ca aceasta să fie depășită. Considerăm că este esențial, în acest stadiu, să se aloce o parte din fondurile UE pentru introducerea unor porturi sigure și a unor coridoare umanitare, pentru a reglementa principalele rute terestre și maritime și, în același timp, pentru a proteja migranții. În plus, pentru a facilita integrarea în țările-gazdă, propunem, de asemenea, să se investească în recrutarea cadrelor didactice care predau concepte de bază (atât lingvistice, cât și nelingvistice) și să se introducă asimilarea calificărilor deja obținute în țări terțe. Pentru a asigura respectarea drepturilor fondatoare ale UE, ar trebui să fie obligatoriu, în vederea unei Constituții europene, să se prevadă sancțiuni punitive pentru drepturile încălcate în statele membre. În cele din urmă, sugerăm introducerea Autorității Europene pentru Protecția Datelor, care să aplice reglementări europene și internaționale în materie de imigrație și, prin urmare, sancțiuni pentru orice tip de nerespectare de către entitățile publice și private, atât în timpul călătoriei, cât și la locul sosirii.","sk":"Otázka migrácie je náročná a ťažko riešiteľná; naším cieľom študentov z novej Európy je predstaviť opatrenia, ktoré dúfame, že budú užitočné a inovatívne pri riadení migračných tokov. Súčasná migračná kríza má od nadobudnutia účinnosti Dublinskej zmluvy korene v nedostatočnom riadení, čo je dokument, ktorý je v súčasnosti datovaný a už nie je postačujúci v takom hlboko zmenenom európskom a globálnom kontexte; preto navrhujeme jeho prekročenie. V tejto fáze považujeme za nevyhnutné vyčleniť časť finančných prostriedkov EÚ na zavedenie bezpečných prístavov a humanitárnych koridorov, na reguláciu hlavných pozemných a námorných trás a zároveň na ochranu migrantov. Okrem toho s cieľom uľahčiť integráciu v hostiteľských krajinách navrhujeme investovať aj do náboru učiteľov, ktorí vyučujú základné koncepcie (jazykové aj nelingvistické), a zaviesť asimiláciu kvalifikácií, ktoré už získali v tretích krajinách. S cieľom zabezpečiť dodržiavanie zakladajúcich práv EÚ by v súvislosti s európskou ústavou malo byť povinné ustanoviť sankcie za práva, ktoré sa porušujú v členských štátoch. Na záver navrhujeme, aby sa zriadil európsky dozorný úradník pre ochranu údajov, ktorý by uplatňoval európske a medzinárodné imigračné predpisy, a v dôsledku toho sankcie za akékoľvek nedodržiavanie zo strany verejných a súkromných subjektov, a to tak počas cesty, ako aj na mieste príchodu.","sl":"Vprašanje migracij je težko in težko rešiti; študentje nove Evrope nameravamo predstaviti ukrepe, za katere upamo, da bodo koristni in inovativni pri upravljanju migracijskih tokov. Sedanja migracijska kriza izvira iz neustreznega upravljanja, odkar je bila sprejeta dublinska pogodba, dokument, ki v tako korenito spremenjenem evropskem in svetovnem okviru ne zadostuje več; zato predlagamo, da se preseže. Menimo, da je na tej stopnji bistveno, da se del sredstev EU nameni uvedbi varnih pristanišč in humanitarnih koridorjev, urejanju glavnih kopenskih in morskih poti ter hkrati zaščiti migrantov. Poleg tega za lažje vključevanje v državah gostiteljicah predlagamo tudi naložbe v zaposlovanje učiteljev, ki poučujejo osnovne koncepte (jezikovne in nejezikovne), in uvedbo izenačitve že pridobljenih kvalifikacij v tretjih državah. Da bi zagotovili spoštovanje temeljnih pravic EU, bi bilo treba zaradi evropske ustave obvezno določiti kazenske sankcije za pravice, ki so bile kršene v državah članicah. Nazadnje predlagamo uvedbo evropskega nadzornika za varstvo podatkov, ki bi uporabljal evropske in mednarodne predpise o priseljevanju, in posledično kazni za kakršno koli neskladnost javnih in zasebnih subjektov med potovanjem in na kraju prihoda.","sv":"Migrationsfrågan är svår och svår att lösa. vi studenter i New Europe har för avsikt att lägga fram åtgärder som vi hoppas kan vara användbara och innovativa när det gäller att hantera migrationsströmmar. Den nuvarande migrationskrisen har sin grund i otillräcklig hantering, sedan Dublinfördraget, ett dokument som nu är daterat och inte längre tillräckligt i ett så kraftigt förändrat europeiskt och globalt sammanhang. vi föreslår därför att den överskrids. Vi anser att det i detta skede är mycket viktigt att avsätta en del av EU:s medel till att införa säkra hamnar och humanitära korridorer, att reglera de viktigaste rutterna land- och sjövägen och att samtidigt skydda migranterna. För att underlätta integrationen i värdländerna föreslår vi dessutom att man investerar i rekrytering av lärare som undervisar grundläggande begrepp (både språkliga och icke-språkliga) och att man inför assimilering av kvalifikationer som redan förvärvats i tredjeländer. För att säkerställa respekten för EU:s grundläggande rättigheter bör det, med tanke på en europeisk konstitution, vara obligatoriskt att införa påföljder för de rättigheter som kränks i medlemsstaterna. Slutligen föreslår vi att det införs en europeisk datatillsynsman som tillämpar europeiska och internationella invandringsbestämmelser och därmed påföljder för alla typer av överträdelser från offentliga och privata aktörers sida, både under resan och på ankomstorten."}},"title":{"it":"Migrazione sicura in Europa","machine_translations":{"bg":"Безопасна миграция в Европа","cs":"Bezpečná migrace v Evropě","da":"Sikker migration i Europa","de":"Sichere Migration in Europa","el":"Ασφαλής μετανάστευση στην Ευρώπη","en":"Safe migration in Europe","es":"Migración segura en Europa","et":"Turvaline ränne Euroopas","fi":"Turvallinen muuttoliike Euroopassa","fr":"Une migration sûre en Europe","ga":"Imirce shábháilte san Eoraip","hr":"Sigurne migracije u Europi","hu":"Biztonságos migráció Európában","lt":"Saugi migracija Europoje","lv":"Droša migrācija Eiropā","mt":"Migrazzjoni sikura fl-Ewropa","nl":"Veilige migratie in Europa","pl":"Bezpieczna migracja w Europie","pt":"Migração segura na Europa","ro":"Migrația sigură în Europa","sk":"Bezpečná migrácia v Európe","sl":"Varne migracije v Evropi","sv":"Säker migration i Europa"}}}

Šis piršto atspaudas apskaičiuojamas naudojant SHA256 maišos algoritmą. Kad galėtumėte jį atkartoti, galite naudoti MD5 internetinė skaičiuoklė ir kopijuoti bei įklijuoti šaltinio duomenis. ×