Migration
#TheFutureIsYours Managing migration through a predictable, balanced and reliable system
Geordnete Migration
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
646579f2c56a6ae31732b0ccd1c2986af4bd95a789d1cd3b7179c6332f192d8c
Source:
{"body":{"de":"Die Europäische Union sollte es Asylsuchenden ermöglichen bereits in ihren Herkunftsländern Anträge zu stellen und anschließend geordnet in die EU einzureisen. So könnte man wahrscheinlich die Illegale Schlepperei eindämmen.","machine_translations":{"bg":"Европейският съюз следва да позволи на лицата, търсещи убежище, да подават молби в своите държави на произход и впоследствие да влизат в ЕС по организиран начин. Има вероятност незаконният контрабанда да бъде овладян.","cs":"Evropská unie by měla žadatelům o azyl umožnit podávat žádosti v jejich zemích původu a následně vstoupit do EU řádným způsobem. Je pravděpodobné, že nelegální pašování by mohlo být zamezeno.","da":"Den Europæiske Union bør give asylansøgere mulighed for at indgive ansøgninger i deres oprindelseslande og derefter indrejse i EU på en velordnet måde. Det er sandsynligt, at ulovlig smugling vil kunne bekæmpes.","el":"Η Ευρωπαϊκή Ένωση θα πρέπει να επιτρέπει στους αιτούντες άσυλο να υποβάλλουν αιτήσεις στις χώρες καταγωγής τους και στη συνέχεια να εισέρχονται στην ΕΕ με ομαλό τρόπο. Είναι πιθανό να περιοριστεί το λαθρεμπόριο.","en":"The European Union should allow asylum seekers to lodge applications in their countries of origin and subsequently enter the EU in an orderly manner. It is likely that illegal smuggling could be curbed.","es":"La Unión Europea debería permitir a los solicitantes de asilo presentar solicitudes en sus países de origen y, posteriormente, entrar en la UE de manera ordenada. Es probable que se pueda frenar el contrabando ilegal.","et":"Euroopa Liit peaks võimaldama varjupaigataotlejatel esitada taotlusi oma päritoluriigis ja seejärel nõuetekohaselt ELi siseneda. On tõenäoline, et ebaseaduslikku üle piiri toimetamist on võimalik ohjeldada.","fi":"Euroopan unionin olisi annettava turvapaikanhakijoille mahdollisuus tehdä turvapaikkahakemus alkuperämaassaan ja tulla sen jälkeen eu:hun hallitusti. On todennäköistä, että laitonta salakuljetusta voitaisiin hillitä.","fr":"L’Union européenne devrait permettre aux demandeurs d’asile d’introduire des demandes d’asile dans leur pays d’origine et d’entrer ensuite dans l’UE de manière ordonnée. Cela permettrait probablement de réduire le trafic illégal.","ga":"Ba cheart go gceadódh an tAontas Eorpach d’iarrthóirí tearmainn iarratais a thaisceadh ina dtíortha tionscnaimh agus dul isteach san AE ina dhiaidh sin ar bhealach ordúil. Is dócha go bhféadfaí an smuigleáil neamhdhleathach a leigheas.","hr":"Europska unija trebala bi omogućiti tražiteljima azila da propisno podnose zahtjeve u svojim zemljama podrijetla i zatim ulaze u EU. Vjerojatno je da bi se nezakonito krijumčarenje moglo zaustaviti.","hu":"Az Európai Uniónak lehetővé kell tennie a menedékkérők számára, hogy származási országukban nyújtsanak be kérelmet, majd ezt követően szabályosan léphessenek be az EU-ba. Valószínűsíthető, hogy az illegális csempészetet vissza lehetne szorítani.","it":"L'Unione europea dovrebbe consentire ai richiedenti asilo di presentare domanda nei loro paesi di origine e successivamente di entrare nell'UE in modo ordinato. È probabile che il contrabbando illegale possa essere limitato.","lt":"Europos Sąjunga turėtų leisti prieglobsčio prašytojams pateikti prašymus savo kilmės šalyse ir vėliau tvarkingai atvykti į ES. Tikėtina, kad neteisėtas kontrabanda gali būti suvaržytas.","lv":"Eiropas Savienībai būtu jāļauj patvēruma meklētājiem iesniegt pieteikumus viņu izcelsmes valstīs un pēc tam pienācīgi ieceļot ES. Iespējams, ka nelikumīgu kontrabandu varētu ierobežot.","mt":"L-Unjoni Ewropea għandha tippermetti lill-applikanti għall-ażil jippreżentaw applikazzjonijiet fil-pajjiżi ta’ oriġini tagħhom u sussegwentement jidħlu fl-UE b’mod ordnat. Huwa probabbli li l-kuntrabandu illegali jista’ jiġi mrażżan.","nl":"De Europese Unie moet asielzoekers in staat stellen om in hun land van herkomst een verzoek in te dienen en vervolgens op ordelijke wijze de EU binnen te komen. Het is waarschijnlijk dat illegale smokkel kan worden tegengegaan.","pl":"Unia Europejska powinna umożliwić osobom ubiegającym się o azyl składanie wniosków w ich krajach pochodzenia, a następnie wjeżdżanie do UE w sposób uporządkowany. Istnieje prawdopodobieństwo ograniczenia nielegalnego przemytu.","pt":"A União Europeia deve permitir que os requerentes de asilo apresentem pedidos nos seus países de origem e entrem subsequentemente na UE de forma ordenada. É provável que o contrabando ilegal possa ser combatido.","ro":"Uniunea Europeană ar trebui să permită solicitanților de azil să depună cereri în țările lor de origine și să intre ulterior în UE în mod ordonat. Este probabil ca contrabanda ilegală să fie combătută.","sk":"Európska únia by mala umožniť žiadateľom o azyl podávať žiadosti vo svojich krajinách pôvodu a následne vstupovať do EÚ riadnym spôsobom. Je pravdepodobné, že nezákonné pašovanie by sa mohlo obmedziť.","sl":"Evropska unija bi morala prosilcem za azil omogočiti, da prošnje vložijo v svojih državah izvora in nato na urejen način vstopijo v EU. Nezakonito tihotapljenje bi bilo verjetno mogoče zajeziti.","sv":"Europeiska unionen bör tillåta asylsökande att lämna in ansökningar i sina ursprungsländer och därefter resa in i EU på ett ordnat sätt. Det är troligt att olaglig smuggling skulle kunna bekämpas."}},"title":{"de":"Geordnete Migration","machine_translations":{"bg":"Организирана миграция","cs":"Spořádaný přechod","da":"Velordnet migration","el":"Ομαλή μετανάστευση","en":"Orderly migration","es":"Migración ordenada","et":"Korrakohane ränne","fi":"Hallittu muuttoliike","fr":"Une migration ordonnée","ga":"Imirce ordúil","hr":"Propisna migracija","hu":"Rendezett migráció","it":"Migrazione ordinata","lt":"Tvarkinga migracija","lv":"Sakārtota migrācija","mt":"Migrazzjoni ordnata","nl":"Ordelijke migratie","pl":"Uporządkowana migracja","pt":"Migração ordenada","ro":"Migrația ordonată","sk":"Riadna migrácia","sl":"Urejena migracija","sv":"Ordnad migration"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/5459/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/5459/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...