Migration
#TheFutureIsYours Managing migration through a predictable, balanced and reliable system
Greencard system instead of disorderly emigration
The EU should adopt the American Greencard system to ensure an orderly and humane asylum policy. This will break the mixing of labour migration and asylum applications and combat the smugglers. Immigrants can submit applications in the embassies of the countries of origin.
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
d847875b4534aee169282e67dbb200d3f442cd7ac3957efce902f5f411ac6083
Source:
{"body":{"de":"Die EU sollte das amerikanische Greencard-System übernehmen, um für eine geordnete und humane Asylpolitik zu sorgen. Damit wird die Vermischung von Arbeitsmigration und Asylbewerbung durchbrochen und die Schleuser werden bekämpft. In den Botschaften der Herkunftsländer können die Einwanderer Anträge stellen.","machine_translations":{"bg":"ЕС следва да приеме американската система „Зелена карта“, за да гарантира организирана и хуманна политика в областта на убежището. Това ще прекъсне смесването на молбите за трудова миграция и убежище и ще се бори с контрабандистите. Имигрантите могат да подават заявления в посолствата на страните на произход.","cs":"EU by měla přijmout systém amerických zelených karet, aby zajistila řádnou a humánní azylovou politiku. Tím se přeruší mísení pracovní migrace a žádostí o azyl a boj proti převaděčům. Přistěhovalci mohou podávat žádosti na velvyslanectvích zemí původu.","da":"EU bør vedtage det amerikanske Greencard-system for at sikre en velordnet og human asylpolitik. Det vil bryde blandingen af arbejdsmigrations- og asylansøgninger og bekæmpe smuglerne. Indvandrere kan indsende ansøgninger på oprindelseslandenes ambassader.","el":"Η ΕΕ θα πρέπει να υιοθετήσει το σύστημα της Αμερικανικής Πράσινης Κάρτας για να διασφαλίσει μια ομαλή και ανθρώπινη πολιτική ασύλου. Με τον τρόπο αυτό θα σπάσει η ανάμειξη της μετανάστευσης εργατικού δυναμικού και των αιτήσεων ασύλου και θα καταπολεμηθούν οι διακινητές. Οι μετανάστες μπορούν να υποβάλουν αιτήσεις στις πρεσβείες των χωρών προέλευσης.","en":"The EU should adopt the American Greencard system to ensure an orderly and humane asylum policy. This will break the mixing of labour migration and asylum applications and combat the smugglers. Immigrants can submit applications in the embassies of the countries of origin.","es":"La UE debería adoptar el sistema American Greencard para garantizar una política de asilo ordenada y humana. Esto romperá la mezcla de la migración laboral y las solicitudes de asilo y combatirá a los contrabandistas. Los inmigrantes pueden presentar solicitudes en las embajadas de los países de origen.","et":"EL peaks võtma vastu Ameerika rohelise kaardi süsteemi, et tagada nõuetekohane ja inimlik varjupaigapoliitika. See katkestab töörände ja varjupaigataotluste segunemise ning võitleb inimeste ebaseaduslikult üle piiri toimetajate vastu. Sisserändajad võivad esitada taotlusi päritoluriikide saatkondades.","fi":"EU:n olisi hyväksyttävä American Greencard -järjestelmä, jolla varmistetaan hallittu ja inhimillinen turvapaikkapolitiikka. Tämä katkaisee työvoiman maahanmuutto- ja turvapaikkahakemusten sekoittumisen ja torjuu salakuljettajia. Maahanmuuttajat voivat jättää hakemuksia lähtömaiden suurlähetystöihin.","fr":"L’UE devrait adopter le système de la carte verte américaine afin d’assurer une politique d’asile ordonnée et humaine. Cela brisera le mélange des migrations de main-d’œuvre et des demandes d’asile et luttera contre les passeurs. Les immigrants peuvent présenter une demande dans les ambassades des pays d’origine.","ga":"Ba cheart do AE córas Chárta Glas Mheiriceá a ghlacadh chun beartas tearmainn ordúil daonnúil a áirithiú. Cuirfidh sé sin deireadh leis an meascán d’iarratais ar imirce lucht saothair agus ar thearmann agus rachaidh sé i ngleic leis na smuigléirí. Is féidir le hinimircigh iarratais a chur isteach in ambasáidí na dtíortha tionscnaimh.","hr":"EU bi trebao usvojiti američki sustav zelenih karata kako bi se osigurala uredna i humana politika azila. Time će se prekinuti miješanje zahtjeva za migraciju radne snage i zahtjeva za azil te suzbiti krijumčari. Imigranti mogu podnijeti zahtjeve u veleposlanstvima zemalja podrijetla.","hu":"Az EU-nak el kell fogadnia az amerikai Greencard rendszert a rendezett és humánus menekültügyi politika biztosítása érdekében. Ez megszünteti a munkaerő-migráció és a menedékjog iránti kérelmek keveredését, és küzdeni fog az embercsempészek ellen. A bevándorlók a származási országok nagykövetségén nyújthatnak be kérelmet.","it":"L'UE dovrebbe adottare il sistema delle carte verdi americane per garantire una politica di asilo ordinata e umana. In questo modo si romperà la mescolanza tra migrazione di manodopera e domande di asilo e combatterà i contrabbandieri. Gli immigrati possono presentare domanda nelle ambasciate dei paesi d'origine.","lt":"ES turėtų priimti Amerikos žaliosios kortos sistemą, kad užtikrintų tvarkingą ir humanišką prieglobsčio politiką. Taip bus nutrauktas darbo jėgos migracijos ir prieglobsčio prašymų susimaišymas ir kovojama su neteisėtai žmones gabenančiais asmenimis. Imigrantai gali pateikti prašymus kilmės šalių ambasadose.","lv":"ES būtu jāpieņem Amerikas Zaļās kartes sistēma, lai nodrošinātu sakārtotu un humānu patvēruma politiku. Tas pārtrauks darbaspēka migrācijas un patvēruma pieteikumu sajaukšanos un cīnīsies pret kontrabandistiem. Imigranti var iesniegt pieteikumus izcelsmes valstu vēstniecībās.","mt":"l-UE għandha tadotta s-sistema Amerikana tal-Greencard biex tiżgura politika dwar l-asil ordnata u umana. Dan se jkisser it-taħlit ta’ applikazzjonijiet għall-migrazzjoni tax-xogħol u l-ażil u jiġġieled kontra l-kuntrabandisti. l-immigranti jistgħu jissottomettu applikazzjonijiet fl-ambaxxati tal-pajjiżi tal-oriġini.","nl":"De EU moet het Amerikaanse Greencard-systeem aannemen om te zorgen voor een ordelijk en humaan asielbeleid. Dit zal de vermenging van arbeidsmigratie en asielaanvragen doorbreken en de smokkelaars bestrijden. Immigranten kunnen aanvragen indienen in de ambassades van de landen van herkomst.","pl":"UE powinna przyjąć amerykański system zielonej karty, aby zapewnić uporządkowaną i humanitarną politykę azylową. Spowoduje to przerwanie mieszania migracji zarobkowej i wniosków o azyl oraz walkę z przemytnikami. Imigranci mogą składać wnioski w ambasadach krajów pochodzenia.","pt":"A UE deveria adotar o sistema American Greencard para assegurar uma política de asilo ordenada e humana. Isto irá partir a mistura entre migração de mão de obra e pedidos de asilo e combater os contrabandistas. Os imigrantes podem apresentar pedidos nas embaixadas dos países de origem.","ro":"UE ar trebui să adopte sistemul american de carte verde pentru a asigura o politică de azil ordonată și umană. Acest lucru va rupe amestecul dintre migrația forței de muncă și cererile de azil și va combate contrabandiștii. Imigranții pot depune cereri în ambasadele țărilor de origine.","sk":"EÚ by mala prijať americký systém zelenej karty s cieľom zabezpečiť riadnu a humánnu azylovú politiku. Tým sa preruší miešanie pracovnej migrácie a žiadostí o azyl a boj proti prevádzačom. Prisťahovalci môžu podávať žiadosti na veľvyslanectvách krajín pôvodu.","sl":"EU bi morala sprejeti ameriški sistem Greencard, da bi zagotovila urejeno in humano azilno politiko. To bo prekinilo mešanje delovnih migracij in prošenj za azil ter se borilo proti tihotapcem. Priseljenci lahko oddajo vloge na veleposlaništvih držav izvora.","sv":"EU bör anta det amerikanska Greencard-systemet för att säkerställa en ordnad och human asylpolitik. Detta kommer att bryta blandningen av arbetskraftsmigration och asylansökningar och bekämpa smugglarna. Invandrare kan lämna in ansökningar på ursprungsländernas ambassader."}},"title":{"de":"Greencard-System statt ungeordnete Emigration","machine_translations":{"bg":"Система Greencard вместо хаотична емиграция","cs":"Systém Greencard místo neuspořádané emigrace","da":"GREENCARD-systemet i stedet for uordenlig udvandring","el":"Σύστημα Greencard αντί για άτακτη μετανάστευση","en":"Greencard system instead of disorderly emigration","es":"Sistema GREENCARD en lugar de emigración desordenada","et":"Greencard süsteem korrapäratu väljarände asemel","fi":"Greencard järjestelmä hallitsemattoman maastamuuton sijaan","fr":"Système GREENCARD au lieu d’émigration désordonnée","ga":"Córas GREENCARD seachas imirce mhí-ordúil","hr":"Greencard sustav umjesto neuredne emigracije","hu":"Greencard rendszer rendellenes emigráció helyett","it":"Sistema GREENCARD invece che emigrazione disordinata","lt":"„Greencard“ sistema, o ne netvarkinga emigracija","lv":"Greencard sistēma nesakārtotas emigrācijas vietā","mt":"Sistema GREENCARD minflok emigrazzjoni diżordinata","nl":"Greencard-systeem in plaats van wanordelijke emigratie","pl":"System Greencard zamiast nieuporządkowanej emigracji","pt":"Sistema GREENCARD em vez de emigração desordenada","ro":"Sistemul GREENCARD în loc de emigrare dezordonată","sk":"Greencard systém namiesto neriadeného emigrácie","sl":"Sistem Greencard namesto neurejenega izseljevanja","sv":"Greencard-systemet istället för oordnad utvandring"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/35708/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/35708/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...