Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 6a562fcdaaf654ab739bb9bb2a1fd3332ed2937cacce78f251404eeeb773516a

Source: {"body":{"fr":"L'Union européenne ne possède pas suffisamment de lieux d'accueil pour recevoir les populations migrantes qui arrivent sur le sol européen. \n\nLors de la réunion \"Immigration et intégration\" organisée le 29 mars dernier, les participants ont insisté sur la nécessité de créer plus de lieux pour accueillir les demandeurs d'asiles dans de meilleures conditions. Cela facilitera aussi le traitement des demandes et permettra de donner une réponse favorable ou non à chaque demandeur d'asile, dans un délai plus raisonnable. \n\nCertains participants ont proposé de créer des points d'accueil sur l'eau, pour pouvoir traiter plus rapidement les demandes d'asile des personnes secourues en mer.","machine_translations":{"bg":"Европейският съюз не разполага с достатъчно места за приемане, за да приеме мигранти, пристигащи на европейска територия. На срещата „Имиграция и интеграция“, проведена на 29 март, участниците подчертаха необходимостта от създаване на повече места за приемане на лица, търсещи убежище, при по-добри условия. Това също така ще улесни обработването на исковете и ще позволи на всеки ищец да отговори благоприятно или не в по-разумен срок. Някои участници предложиха създаването на пунктове за приемане на вода, за да се даде възможност за по-бързо обработване на молбите за убежище на спасените в морето лица.","cs":"Evropská unie nemá dostatek míst pro příjem migrantů, kteří přicházejí na evropskou půdu. Na schůzi „Imigrace a integrace“, která se konala dne 29. března, účastníci zdůraznili, že je třeba vytvořit více míst pro přijímání žadatelů o azyl za lepších podmínek. To rovněž usnadní vyřizování nároků a umožní každému žalobci odpovědět příznivě či nikoli v přiměřenější lhůtě. Někteří účastníci navrhli zřídit místa pro příjem vody, která by umožnila rychlejší vyřizování žádostí o azyl osob zachráněných na moři.","da":"Den Europæiske Union har ikke nok modtagelsessteder til at modtage indvandrerbefolkninger, der ankommer til europæisk jord. På mødet om indvandring og integration, der blev afholdt den 29. marts, understregede deltagerne behovet for at skabe flere steder, hvor asylansøgere kan modtages under bedre forhold. Dette vil også lette behandlingen af krav og give hver ansøger mulighed for at svare positivt eller ikke inden for en mere rimelig frist. Nogle deltagere foreslog, at der blev oprettet vandmodtagelsessteder for at muliggøre en hurtigere behandling af asylansøgninger fra dem, der blev reddet til søs.","de":"Die Europäische Union verfügt nicht über genügend Aufnahmeorte, um Migrantinnen und Migranten zu empfangen, die auf europäischem Boden ankommen. Auf dem Treffen „Einwanderung und Integration“ am 29. März betonten die Teilnehmer, dass mehr Orte für eine bessere Aufnahme von Asylbewerbern geschaffen werden müssen. Dies wird auch die Bearbeitung von Anträgen erleichtern und es ermöglichen, dass jedem Asylbewerber innerhalb eines angemesseneren Zeitraums eine positive oder ablehnende Antwort gegeben wird. Einige Teilnehmer schlugen vor, Aufnahmestellen auf dem Wasser einzurichten, um Asylanträge von auf See geretteten Personen schneller bearbeiten zu können.","el":"Η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν διαθέτει αρκετές θέσεις υποδοχής για να δέχεται μεταναστευτικούς πληθυσμούς που φθάνουν σε ευρωπαϊκό έδαφος. Κατά τη συνεδρίαση «Μετανάστευση και ένταξη» που πραγματοποιήθηκε στις 29 Μαρτίου, οι συμμετέχοντες τόνισαν την ανάγκη να δημιουργηθούν περισσότερες θέσεις για την υποδοχή αιτούντων άσυλο υπό καλύτερες συνθήκες. Αυτό θα διευκολύνει επίσης την επεξεργασία των απαιτήσεων και θα επιτρέψει σε κάθε αιτούντα να απαντήσει ευνοϊκά ή όχι εντός πιο εύλογου χρονικού διαστήματος. Ορισμένοι συμμετέχοντες πρότειναν τη δημιουργία σημείων υποδοχής νερού ώστε να καταστεί δυνατή η ταχύτερη διεκπεραίωση των αιτήσεων ασύλου όσων διασώζονται στη θάλασσα.","en":"The European Union does not have enough reception places to receive migrant populations arriving on European soil. At the “Immigration and Integration” meeting held on 29 March, participants stressed the need to create more places to receive asylum seekers in better conditions. This will also facilitate the processing of claims and will allow each claimant to respond favourably or not within a more reasonable period of time. Some participants proposed the establishment of water reception points to allow faster processing of asylum applications of those rescued at sea.","es":"La Unión Europea no dispone de suficientes lugares de acogida para recibir a las poblaciones migrantes que llegan a suelo europeo. En la reunión «Inmigración e integración» celebrada el 29 de marzo, los participantes subrayaron la necesidad de crear más lugares para recibir a los solicitantes de asilo en mejores condiciones. Esto también facilitará la tramitación de las reclamaciones y permitirá a cada reclamante responder favorablemente o no en un plazo más razonable. Algunos participantes propusieron el establecimiento de puntos de recepción de agua para permitir una tramitación más rápida de las solicitudes de asilo de las personas rescatadas en el mar.","et":"Euroopa Liidul ei ole piisavalt vastuvõtukohti Euroopa pinnal saabuvate rändajate vastuvõtmiseks. 29. märtsil toimunud kohtumisel „Sisseränne ja integratsioon“ rõhutasid osalejad vajadust luua rohkem kohti varjupaigataotlejate vastuvõtmiseks paremates tingimustes. See hõlbustab ka nõuete menetlemist ja võimaldab igal nõude esitajal vastata soodsamalt või mitte mõistlikuma aja jooksul. Mõned osalejad tegid ettepaneku luua vee vastuvõtupunktid, et võimaldada merel päästetute varjupaigataotluste kiiremat menetlemist.","fi":"Euroopan unionilla ei ole riittävästi vastaanottopaikkoja Euroopan maaperälle saapuvien muuttajien vastaanottamiseen. Maaliskuun 29. päivänä pidetyssä maahanmuutto- ja kotouttamiskokouksessa osallistujat korostivat tarvetta luoda lisää paikkoja turvapaikanhakijoiden vastaanottamiseksi paremmissa oloissa. Tämä helpottaa myös hakemusten käsittelyä ja antaa kullekin hakijalle mahdollisuuden reagoida myönteisesti tai ei kohtuullisessa ajassa. Jotkut osallistujat ehdottivat veden vastaanottopisteiden perustamista, jotta merellä pelastettujen turvapaikkahakemusten käsittely nopeutuisi.","ga":"Níl a dhóthain áiteanna glactha ag an Aontas Eorpach chun glacadh le pobail imirceacha atá ag teacht isteach in ithir na hEorpa. Ag an gcruinniú “Imirce agus Imeascadh” a tionóladh an 29 Márta, leag na rannpháirtithe béim ar an ngá atá le níos mó áiteanna a chruthú chun iarrthóirí tearmainn a fháil faoi dhálaí níos fearr. Éascóidh sé sin próiseáil éileamh agus ligfidh sé do gach éilitheoir freagra fabhrach a thabhairt nó gan é a fhreagairt laistigh de thréimhse ama níos réasúnta. Mhol roinnt rannpháirtithe go mbunófaí pointí glactha uisce chun gur féidir próiseáil níos tapúla a dhéanamh ar iarratais ar thearmann ó na daoine a tarrtháladh ar muir.","hr":"Europska unija nema dovoljno mjesta za prihvat migranata koji dolaze na europsko tlo. Na sastanku „Imigracija i integracija” održanom 29. ožujka sudionici su naglasili potrebu za stvaranjem više mjesta za prihvat tražitelja azila u boljim uvjetima. Time će se olakšati i obrada zahtjeva te će se svakom tužitelju omogućiti da pozitivno odgovori ili ne odgovori u razumnom roku. Neki su sudionici predložili uspostavu točaka za prihvat vode kako bi se omogućila brža obrada zahtjeva za azil osoba spašenih na moru.","hu":"Az Európai Uniónak nincs elegendő befogadóhelye ahhoz, hogy befogadja az európai területre érkező migráns népességet. A március 29-i „Bevándorlás és integráció” találkozón a résztvevők hangsúlyozták, hogy több helyet kell teremteni a menedékkérők jobb körülmények között történő befogadására. Ez megkönnyíti a követelések feldolgozását is, és lehetővé teszi, hogy minden felperes kedvezően válaszoljon vagy sem ésszerűbb határidőn belül. Egyes résztvevők vízfogadó pontok létrehozását javasolták, amelyek lehetővé teszik a tengeren megmentett személyek menedékjog iránti kérelmeinek gyorsabb feldolgozását.","it":"L'Unione europea non dispone di un numero sufficiente di posti di accoglienza per accogliere le popolazioni migranti che arrivano sul suolo europeo. Alla riunione \"Immigrazione e integrazione\", tenutasi il 29 marzo, i partecipanti hanno sottolineato la necessità di creare più posti per accogliere i richiedenti asilo in condizioni migliori. Ciò faciliterà anche il trattamento dei crediti e consentirà a ciascun ricorrente di rispondere favorevolmente o meno entro un periodo di tempo più ragionevole. Alcuni partecipanti hanno proposto la creazione di punti di accoglienza per l'acqua per consentire un trattamento più rapido delle domande di asilo delle persone soccorse in mare.","lt":"Europos Sąjunga neturi pakankamai priėmimo vietų, kad galėtų priimti į Europos dirvožemį atvykstančius migrantus. Kovo 29 d. įvykusiame susitikime „Imigracija ir integracija“ dalyviai pabrėžė, kad reikia sukurti daugiau vietų prieglobsčio prašytojams priimti geresnėmis sąlygomis. Tai taip pat palengvins reikalavimų nagrinėjimą ir leis kiekvienam ieškovui atsakyti palankiai arba ne per pagrįstą laikotarpį. Kai kurie dalyviai pasiūlė įrengti vandens priėmimo punktus, kad būtų galima greičiau nagrinėti jūroje išgelbėtų asmenų prieglobsčio prašymus.","lv":"Eiropas Savienībai nav pietiekami daudz uzņemšanas vietu, lai uzņemtu migrantus, kas ierodas Eiropas teritorijā. Sanāksmē “Imigrācija un integrācija”, kas notika 29. martā, dalībnieki uzsvēra nepieciešamību radīt vairāk vietu patvēruma meklētāju uzņemšanai labvēlīgos apstākļos. Tas arī atvieglos prasību izskatīšanu un ļaus katram prasītājam atbildēt labvēlīgākā vai nesaprātīgākā termiņā. Daži dalībnieki ierosināja izveidot ūdens uzņemšanas punktus, lai varētu ātrāk izskatīt jūrā izglābto personu patvēruma pieteikumus.","mt":"L-Unjoni Ewropea m’għandhiex biżżejjed postijiet ta’ akkoljenza biex tilqa’ l-popolazzjonijiet migranti li jaslu fit-territorju Ewropew. Fil-laqgħa “Immigrazzjoni u Integrazzjoni” li saret fid-29 ta’ Marzu, il-parteċipanti saħqu fuq il-ħtieġa li jinħolqu aktar postijiet biex jintlaqgħu dawk li jfittxu ażil f’kundizzjonijiet aħjar. Dan se jiffaċilita wkoll l-ipproċessar tal-pretensjonijiet u se jippermetti lil kull rikorrent iwieġeb b’mod favorevoli jew mhux f’perjodu ta’ żmien aktar raġonevoli. Xi parteċipanti pproponew l-istabbiliment ta’ punti ta’ akkoljenza tal-ilma biex jippermettu l-ipproċessar aktar mgħaġġel tal-applikazzjonijiet għall-ażil ta’ dawk salvati fuq il-baħar.","nl":"De Europese Unie beschikt niet over voldoende opvangplaatsen om migrantenpopulaties te ontvangen die op Europees grondgebied aankomen. Tijdens de bijeenkomst „Immigratie en integratie” van 29 maart benadrukten de deelnemers dat er meer plaatsen moeten worden gecreëerd om asielzoekers onder betere omstandigheden te ontvangen. Dit zal ook de behandeling van vorderingen vergemakkelijken en elke eiser in staat stellen al dan niet binnen een redelijke termijn te reageren. Sommige deelnemers stelden voor waterontvangstpunten op te richten om een snellere behandeling van asielaanvragen van op zee geredde asielzoekers mogelijk te maken.","pl":"Unia Europejska nie dysponuje wystarczającymi miejscami przyjmowania migrantów przybywających na terytorium Europy. Na posiedzeniu poświęconym imigracji i integracji, które odbyło się 29 marca, uczestnicy podkreślili potrzebę stworzenia większej liczby miejsc dla przyjmowania osób ubiegających się o azyl w lepszych warunkach. Ułatwi to również rozpatrywanie roszczeń i pozwoli każdemu powodowi odpowiedzieć przychylnie lub nie w bardziej rozsądnym terminie. Niektórzy uczestnicy zaproponowali utworzenie punktów przyjmowania wody, aby umożliwić szybsze rozpatrywanie wniosków azylowych osób uratowanych na morzu.","pt":"A União Europeia não dispõe de lugares de acolhimento suficientes para acolher as populações migrantes que chegam ao solo europeu. Na reunião «Imigração e Integração», realizada em 29 de março, os participantes salientaram a necessidade de criar mais lugares para acolher os requerentes de asilo em melhores condições. Tal facilitará igualmente o tratamento dos pedidos e permitirá a cada requerente responder favoravelmente ou não num prazo mais razoável. Alguns participantes propuseram a criação de pontos de receção de água para permitir um tratamento mais rápido dos pedidos de asilo das pessoas socorridas no mar.","ro":"Uniunea Europeană nu dispune de suficiente locuri de primire pentru a primi populațiile migrante care sosesc pe teritoriul european. În cadrul reuniunii „Imigrație și integrare”, care a avut loc la 29 martie, participanții au subliniat necesitatea de a crea mai multe locuri pentru a primi solicitanții de azil în condiții mai bune. Acest lucru va facilita, de asemenea, soluționarea cererilor și va permite fiecărui solicitant să răspundă favorabil sau nu într-un termen mai rezonabil. Unii participanți au propus înființarea unor puncte de recepție a apei pentru a permite prelucrarea mai rapidă a cererilor de azil ale persoanelor salvate pe mare.","sk":"Európska únia nemá dostatok prijímacích miest na prijímanie migrantov prichádzajúcich na európsku pôdu. Na stretnutí s názvom „Prisťahovalectvo a integrácia“, ktoré sa konalo 29. marca, účastníci zdôraznili potrebu vytvoriť viac miest na prijímanie žiadateľov o azyl v lepších podmienkach. Uľahčí sa tým aj spracovanie nárokov a každému navrhovateľovi sa umožní, aby odpovedal priaznivo alebo nie v primeranejšej lehote. Niektorí účastníci navrhli zriadenie vodných prijímacích miest, aby sa umožnilo rýchlejšie spracovanie žiadostí o azyl pre tých, ktorí boli zachránení na mori.","sl":"Evropska unija nima dovolj sprejemnih mest za sprejem migrantov, ki prihajajo na evropska tla. Na srečanju „Immigration and Integration“, ki je potekalo 29. marca, so udeleženci poudarili, da je treba ustvariti več mest za sprejem prosilcev za azil v boljših pogojih. To bo tudi olajšalo obravnavo zahtevkov in vsaki tožniku omogočilo, da se odzove ugodno ali ne v razumnem roku. Nekateri udeleženci so predlagali vzpostavitev sprejemnih mest za vodo, da bi omogočili hitrejšo obravnavo prošenj za azil tistih, ki so rešeni na morju.","sv":"Europeiska unionen har inte tillräckligt med mottagningsplatser för att ta emot migranter som anländer på europeisk mark. Vid mötet ”Immigration och integration” den 29 mars betonade deltagarna behovet av att skapa fler platser för att ta emot asylsökande under bättre förhållanden. Detta kommer också att underlätta handläggningen av fordringar och göra det möjligt för varje kärande att svara positivt eller inte inom en rimligare tidsperiod. Några deltagare föreslog att det skulle inrättas mottagningsställen för vatten för att möjliggöra snabbare handläggning av asylansökningar från dem som räddats till havs."}},"title":{"fr":"Créer de nouveaux lieux d'accueil des populations migrantes ","machine_translations":{"bg":"Създаване на нови места за мигрантското население","cs":"Vytváření nových míst pro migranty","da":"Oprettelse af nye pladser til indvandrerbefolkninger","de":"Schaffung neuer Aufnahmeorte für Migrantinnen und Migranten","el":"Δημιουργία νέων θέσεων για τους μεταναστευτικούς πληθυσμούς","en":"Creating new places for migrant populations","es":"Creación de nuevos lugares para las poblaciones migrantes","et":"Rändajatele uute kohtade loomine","fi":"Uusien paikkojen luominen maahanmuuttajaväestölle","ga":"Áiteanna nua a chruthú do dhaonra na n-imirceach","hr":"Stvaranje novih mjesta za migrantsko stanovništvo","hu":"Új helyek létrehozása a migráns népesség számára","it":"Creare nuovi posti per le popolazioni migranti","lt":"Naujų vietų migrantų gyventojams kūrimas","lv":"Jaunu vietu radīšana migrantu iedzīvotājiem","mt":"Il-ħolqien ta’ postijiet ġodda għall-popolazzjonijiet migranti","nl":"Nieuwe plaatsen creëren voor migrantenpopulaties","pl":"Tworzenie nowych miejsc dla migrantów","pt":"Criação de novos lugares para as populações migrantes","ro":"Crearea de noi locuri pentru populațiile migrante","sk":"Vytváranie nových miest pre migrujúce obyvateľstvo","sl":"Ustvarjanje novih mest za priseljensko prebivalstvo","sv":"Skapa nya platser för invandrarbefolkning"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×