Migration
#TheFutureIsYours Managing migration through a predictable, balanced and reliable system
A sikeres integráció feltétele a rehabilitáció
Endorsed by
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
60ffbeeaa9404c771f07c05eb533642e5884bf7af21cd70e58fa1a07894f1d54
Source:
{"body":{"hu":"Véleményem szerint több figyelmet kellene fordítani a menekültek rehabilitációjára. Aki háború elől vagy valamilyen diktatúrából menekül mindenképp szembesült az erőszakkal, a szenvedéssel és a félelemmel. Ez kortól, nemtől, társadalmi státusztól, vagy iskolai végzettségtől függetlenül mély nyomot hagy az emberekben. Ezért kiemelten fontos, hogy mentális és pszichés állapotuk az Európai Unióba tagországaiba érkezésük után felmérésre kerüljön. És amikor megkapják a menekülti státuszt, akkor foglalkozzon velük pszichológus, akár valamilyen csoportos foglalkozás keretében, vagy ha az adott egyén helyzete azt indokolja, akár pszichiátriai kezelést is tudjanak biztosítani neki. Mentális és pszichés egészségük rehabilitációja nem csak az Unióba érkező menekültek számára fontos, hanem az Európai Unió lakossága szempontjából is, hiszen egy pszichésen, mentálisan rendben lévő ember, jóval kisebb valószínűséggel radikalizálódik, követ el bűncselekményt vagy lesz erőszakos a társadalom tagjaival szemben.","machine_translations":{"bg":"Според мен следва да се обърне повече внимание на рехабилитацията на бежанците. Всеки, който бяга от война или някакъв вид диктатура, е изправен пред насилие, страдание и страх. Това оставя дълбок отпечатък при хората, независимо от възрастта, пола, социалния статус или образователното равнище. Ето защо е изключително важно тяхното психическо и психическо състояние да бъде оценено след пристигането им в Европейския съюз. А когато им бъде предоставен статут на бежанец, те следва да бъдат третирани от психолог или като част от групова окупация, или ако положението на лицето го налага, те също могат да бъдат подложени на психиатрично лечение. Рехабилитацията на тяхното психическо и психическо здраве е важна не само за бежанците, пристигащи в ЕС, но и за хората в Европейския съюз, тъй като е много по-малко вероятно човек в психическия ред да радикализира, да извърши престъпление или да стане насилствен срещу членове на обществото.","cs":"Podle mého názoru je třeba věnovat větší pozornost rehabilitaci uprchlíků. Každý, kdo prchá před válkou nebo nějakým druhem diktatury, byl konfrontován s násilím, utrpením a strachem. To zanechává hlubokou stopu u lidí bez ohledu na věk, pohlaví, sociální postavení nebo dosažené vzdělání. Je proto nanejvýš důležité, aby jejich duševní a duševní stav byl posouzen, jakmile dorazí do Evropské unie. A pokud je jim přiznáno postavení uprchlíka, měl by se s nimi zabývat psycholog, a to buď v rámci skupinového povolání, nebo pokud to situace jednotlivce odůvodňuje, může jim být rovněž poskytnuta psychiatrická péče. Rehabilitace jejich duševního a psychického zdraví je důležitá nejen pro uprchlíky přicházející do EU, ale také pro občany Evropské unie, neboť osoba v duševním pořádku je mnohem méně pravděpodobné, že radikalizuje, páchá trestné činy nebo se stane násilnou vůči členům společnosti.","da":"Efter min mening bør der lægges større vægt på rehabilitering af flygtninge. Enhver, der flygter fra krig eller en form for diktatur, er blevet konfronteret med vold, lidelse og frygt. Dette efterlader et dybt præg på mennesker uanset alder, køn, social status eller uddannelsesniveau. Det er derfor yderst vigtigt, at deres mentale og mentale tilstand vurderes, når de er ankommet til EU. Og når de får tildelt flygtningestatus, bør de behandles af en psykolog, enten som en del af en gruppebeskæftigelse, eller hvis den enkeltes situation berettiger det, kan de også få psykiatrisk behandling. Rehabilitering af deres mentale og psykologiske sundhed er vigtig ikke kun for flygtninge, der ankommer til EU, men også for EU's befolkning, da en person i mental orden er langt mindre tilbøjelig til at radikalisere, begå kriminalitet eller blive voldelig over for medlemmer af samfundet.","de":"Meiner Meinung nach sollte der Rehabilitation von Flüchtlingen mehr Aufmerksamkeit geschenkt werden. Jeder, der vor Krieg oder einer Art Diktatur flieht, ist mit Gewalt, Leid und Angst konfrontiert. Dies hinterlässt bei Menschen unabhängig von Alter, Geschlecht, sozialem Status oder Bildungsstand ein tiefes Zeichen. Daher ist es von größter Bedeutung, dass ihr geistiger und geistiger Zustand bewertet wird, sobald sie in der Europäischen Union angekommen sind. Und wenn ihnen die Flüchtlingseigenschaft zuerkannt wird, sollten sie von einem Psychologen behandelt werden, sei es im Rahmen einer Gruppenbeschäftigung, oder wenn die Situation des Einzelnen dies rechtfertigt, können sie auch psychiatrische Behandlungen erhalten. Die Rehabilitation ihrer psychischen und psychischen Gesundheit ist nicht nur für Flüchtlinge wichtig, die in der EU ankommen, sondern auch für die Menschen in der Europäischen Union, da eine Person in geistiger Ordnung viel weniger wahrscheinlich ist, Verbrechen zu radikalisieren, zu begehen oder gewalttätig gegen Mitglieder der Gesellschaft zu werden.","el":"Κατά τη γνώμη μου, πρέπει να δοθεί μεγαλύτερη προσοχή στην αποκατάσταση των προσφύγων. Όποιος δραπετεύσει από τον πόλεμο ή κάποιο είδος δικτατορίας έχει βρεθεί αντιμέτωπος με βία, ταλαιπωρία και φόβο. Αυτό αφήνει βαθιά σημάδια στους ανθρώπους ανεξάρτητα από την ηλικία, το φύλο, την κοινωνική κατάσταση ή το μορφωτικό επίπεδο. Ως εκ τούτου, είναι ύψιστης σημασίας η ψυχική και ψυχική τους κατάσταση να αξιολογείται μετά την άφιξή τους στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Και όταν τους χορηγείται καθεστώς πρόσφυγα, θα πρέπει να αντιμετωπίζονται από ψυχολόγο, είτε στο πλαίσιο ομαδικής απασχόλησης, είτε εάν το δικαιολογεί η κατάσταση του ατόμου, μπορεί επίσης να τους παρασχεθεί ψυχιατρική θεραπεία. Η αποκατάσταση της ψυχικής και ψυχολογικής υγείας τους είναι σημαντική όχι μόνο για τους πρόσφυγες που φθάνουν στην ΕΕ, αλλά και για τους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, δεδομένου ότι ένα άτομο με διανοητική τάξη είναι πολύ λιγότερο πιθανό να ριζοσπαστικοποιήσει, να διαπράξει εγκλήματα ή να γίνει βίαιο κατά των μελών της κοινωνίας.","en":"In my opinion, more attention should be paid to the rehabilitation of refugees. Anyone fleeing war or some kind of dictatorship has been confronted with violence, suffering and fear. This leaves a deep mark in people regardless of age, gender, social status, or educational attainment. It is therefore of the utmost importance that their mental and mental state be assessed once they have arrived in the European Union. And when they are granted refugee status, they should be dealt with by a psychologist, either as part of a group occupation, or if the situation of the individual so warrants, they can also be provided with psychiatric treatment. Rehabilitation of their mental and psychological health is important not only for refugees arriving in the EU, but also for the people of the European Union, as a person in mental order is much less likely to radicalise, commit crime or become violent against members of society.","es":"En mi opinión, debe prestarse más atención a la rehabilitación de los refugiados. Cualquier persona que huye de la guerra o de algún tipo de dictadura se ha enfrentado a la violencia, el sufrimiento y el miedo. Esto deja una huella profunda en las personas, independientemente de la edad, el género, la condición social o el nivel educativo. Por lo tanto, es de suma importancia que se evalúe su estado mental y mental una vez que hayan llegado a la Unión Europea. Y cuando se les conceda el estatuto de refugiado, deben ser tratados por un psicólogo, ya sea como parte de una ocupación colectiva, o si la situación de la persona lo justifica, también pueden recibir tratamiento psiquiátrico. La rehabilitación de su salud mental y psicológica es importante no solo para los refugiados que llegan a la UE, sino también para los ciudadanos de la Unión Europea, ya que es mucho menos probable que una persona en orden mental se radicalice, cometa delitos o se convierta en violenta contra los miembros de la sociedad.","et":"Minu arvates tuleks rohkem tähelepanu pöörata pagulaste rehabiliteerimisele. Igaüks, kes põgeneb sõja või mingi diktatuuri eest, on silmitsi vägivalla, kannatuste ja hirmuga. See jätab sügava jälje inimestele sõltumata vanusest, soost, sotsiaalsest staatusest või haridustasemest. Seetõttu on äärmiselt oluline, et nende vaimset ja vaimset seisundit hinnataks pärast nende saabumist Euroopa Liitu. Kui neile antakse pagulasseisund, peaks nendega tegelema psühholoog kas osana rühmatööst või kui üksikisiku olukord seda nõuab, võib neile pakkuda ka psühhiaatrilist ravi. Nende vaimse ja psühholoogilise tervise rehabiliteerimine ei ole oluline mitte ainult ELi saabuvatele pagulastele, vaid ka Euroopa Liidu elanikele, kuna vaimses korras olev isik on palju vähem tõenäoline, et radikaliseerida, panna toime kuritegusid või muutuda vägivaldseks ühiskonnaliikmete vastu.","fi":"Mielestäni pakolaisten kuntoutukseen olisi kiinnitettävä enemmän huomiota. Kaikki sotaa tai jonkinlaista diktatuuria pakenevat ovat kohdanneet väkivaltaa, kärsimystä ja pelkoa. Tämä jättää syvän merkin ihmisille iästä, sukupuolesta, sosiaalisesta asemasta tai koulutustasosta riippumatta. Siksi on erittäin tärkeää, että heidän henkistä ja henkistä tilaaan arvioidaan heti, kun he ovat saapuneet Euroopan unioniin. Ja kun heille myönnetään pakolaisasema, psykologin olisi käsiteltävä heitä joko osana ryhmän ammattia tai jos yksilön tilanne sitä edellyttää, heille voidaan antaa myös psykiatrista hoitoa. Heidän psyykkisen ja psyykkisen terveytensä kuntouttaminen on tärkeää paitsi eu:hun saapuville pakolaisille myös Euroopan unionin kansalaisille, koska henkisessä järjestyksessä oleva henkilö on paljon epätodennäköisempi radikalisoitumassa, syyllistymässä rikoksiin tai muuttumassa väkivaltaiseksi yhteiskunnan jäseniä kohtaan.","fr":"À mon avis, il convient d’accorder une plus grande attention à la réhabilitation des réfugiés. Toute personne fuyant la guerre ou une sorte de dictature a été confrontée à la violence, à la souffrance et à la peur. Cela laisse une marque profonde chez les personnes sans distinction d’âge, de sexe, de statut social ou de niveau d’instruction. Il est donc de la plus haute importance que leur état mental et mental soit évalué une fois arrivés dans l’Union européenne. Et lorsqu’ils obtiennent le statut de réfugié, ils doivent être traités par un psychologue, soit dans le cadre d’une profession de groupe, soit si la situation de l’individu le justifie, ils peuvent également bénéficier d’un traitement psychiatrique. La réhabilitation de leur santé mentale et psychologique est importante non seulement pour les réfugiés arrivant dans l’UE, mais aussi pour les citoyens de l’Union européenne, étant donné qu’une personne dans l’ordre mental est beaucoup moins susceptible de se radicaliser, de commettre des crimes ou de devenir violente contre des membres de la société.","ga":"I mo thuairimse, ba cheart aird níos mó a thabhairt ar athshlánú na ndídeanaithe. Tá foréigean, fulaingt agus eagla os comhair aon duine atá ag teitheadh ó chogadh nó ó chineál éigin deachtóireachta. Fágann sé seo marc domhain i ndaoine beag beann ar aois, inscne, stádas sóisialta, nó gnóthachtáil oideachais. Tá sé ríthábhachtach, dá bhrí sin, go ndéanfaí measúnú ar a staid mheabhrach agus mheabhrach a luaithe a shroichfidh siad an tAontas Eorpach. Agus nuair a dheonaítear stádas dídeanaí dóibh, ba cheart do shíceolaí déileáil leo, mar chuid de ghairm an ghrúpa, nó má dhlíonn staid an duine é sin, is féidir cóireáil shíciatrach a chur ar fáil dóibh freisin. Tá sé tábhachtach go ndéanfar a meabhairshláinte agus a sláinte shíceolaíoch a athshlánú, ní hamháin do dhídeanaithe a thagann isteach san Aontas, ach do mhuintir an Aontais Eorpaigh freisin, toisc gur lú an seans go ndéanfaidh duine in ord meabhrach radacú, coireacht a dhéanamh nó a bheith foréigneach i gcoinne daoine den tsochaí.","hr":"Smatram da je potrebno posvetiti više pozornosti rehabilitaciji izbjeglica. Svatko tko bježi od rata ili neka vrsta diktature je suočen s nasiljem, patnjom i strahom. To ostavlja dubok trag kod ljudi bez obzira na dob, spol, socijalni status ili obrazovno postignuće. Stoga je iznimno važno da se njihovo mentalno i mentalno stanje ocijeni nakon njihova dolaska u Europsku uniju. A kada im se prizna status izbjeglice, njima se treba baviti psiholog, bilo kao dio grupnog zanimanja, ili ako je to potrebno zbog situacije pojedinca, može im se pružiti i psihijatrijsko liječenje. Rehabilitacija mentalnog i psihološkog zdravlja važna je ne samo za izbjeglice koje pristižu u EU, već i za građane Europske unije, s obzirom na to da je mnogo manje vjerojatno da će osoba mentalnog poretka radikalizirati, počiniti kaznena djela ili postati nasilna protiv pripadnika društva.","it":"A mio parere, occorre prestare maggiore attenzione alla riabilitazione dei rifugiati. Chiunque fugge dalla guerra o da qualche tipo di dittatura ha dovuto affrontare la violenza, la sofferenza e la paura. Ciò lascia un segno profondo nelle persone indipendentemente dall'età, dal sesso, dallo status sociale o dal livello di istruzione. È quindi della massima importanza che il loro stato mentale e mentale sia valutato una volta arrivati nell'Unione europea. E quando gli viene concesso lo status di rifugiato, dovrebbe essere trattato da uno psicologo, o come parte di un'occupazione di gruppo, o se la situazione dell'individuo lo giustifica, può anche essere fornito un trattamento psichiatrico. La riabilitazione della loro salute mentale e psicologica è importante non solo per i rifugiati che arrivano nell'UE, ma anche per i cittadini dell'Unione europea, in quanto una persona in ordine mentale è molto meno propensi a radicalizzare, commettere reati o diventare violenti contro membri della società.","lt":"Mano nuomone, daugiau dėmesio reikėtų skirti pabėgėlių reabilitacijai. Kiekvienas, bėgantis nuo karo ar kažkokios diktatūros, susidūrė su smurtu, kančia ir baime. Tai palieka gilų ženklą žmonėms, nepriklausomai nuo jų amžiaus, lyties, socialinės padėties ar išsilavinimo. Todėl labai svarbu, kad jų psichinė ir psichinė būklė būtų įvertinta jiems atvykus į Europos Sąjungą. Ir kai jiems suteikiamas pabėgėlio statusas, su jais turėtų elgtis psichologas, arba kaip grupinės okupacijos dalis, arba, jei to reikia dėl asmens padėties, jie taip pat gali būti gydomi psichiatriniu būdu. Jų psichinės ir psichologinės sveikatos atkūrimas yra svarbus ne tik pabėgėliams, atvykstantiems į ES, bet ir Europos Sąjungos žmonėms, nes psichinės tvarkos asmuo yra daug mažiau linkęs radikalizuotis, padaryti nusikaltimus ar tapti smurtiniais prieš visuomenės narius.","lv":"Manuprāt, lielāka uzmanība būtu jāpievērš bēgļu rehabilitācijai. Ikviens, kurš bēg no kara vai kāda veida diktatūras, ir saskāries ar vardarbību, ciešanām un bailēm. Tas atstāj dziļu atzīmi cilvēkiem neatkarīgi no vecuma, dzimuma, sociālā statusa vai izglītības līmeņa. Tādēļ ir ārkārtīgi svarīgi, lai viņu garīgais un garīgais stāvoklis tiktu novērtēts pēc ierašanās Eiropas Savienībā. Un, ja viņiem tiek piešķirts bēgļa statuss, viņi būtu jārisina psihologam vai nu grupas profesijas ietvaros, vai, ja indivīda situācija to attaisno, viņiem var nodrošināt arī psihiatrisku ārstēšanu. Viņu garīgās un psiholoģiskās veselības rehabilitācija ir svarīga ne tikai bēgļiem, kas ierodas ES, bet arī Eiropas Savienības iedzīvotājiem, jo garīgā kārtībā esošai personai ir daudz mazāka iespēja radikalizēt, izdarīt noziegumus vai kļūt vardarbīgiem pret sabiedrības locekļiem.","mt":"Fl-opinjoni tiegħi, għandha tingħata aktar attenzjoni lir-riabilitazzjoni tar-refuġjati. Kull min qed jaħrab minn gwerra jew xi tip ta’ dittatorjat ġie kkonfrontat bi vjolenza, tbatija u biża’. Dan iħalli marka profonda fil-persuni irrispettivament mill-età, is-sess, l-istatus soċjali, jew il-kisba edukattiva. Huwa għalhekk ta’ importanza kbira li l-istat mentali u mentali tagħhom jiġi vvalutat ladarba jkunu waslu fl-Unjoni Ewropea. U meta jingħataw l-istatus ta’ refuġjat, dawn għandhom jiġu ttrattati minn psikologu, jew bħala parti minn okkupazzjoni fi grupp, jew jekk is-sitwazzjoni tal-individwu hekk titlob, dawn jistgħu jiġu pprovduti wkoll bi trattament psikjatriku. Ir-riabilitazzjoni tas-saħħa mentali u psikoloġika tagħhom hija importanti mhux biss għar-refuġjati li jaslu fl-UE, iżda wkoll għall-poplu tal-Unjoni Ewropea, peress li persuna f’ordni mentali hija ħafna inqas probabbli li tirradikalizza, twettaq reat jew issir vjolenti kontra membri tas-soċjetà.","nl":"Naar mijn mening moet meer aandacht worden besteed aan de rehabilitatie van vluchtelingen. Iedereen die op de vlucht is voor oorlog of een soort dictatuur, wordt geconfronteerd met geweld, lijden en angst. Dit laat een diep cijfer achter bij mensen, ongeacht leeftijd, geslacht, sociale status of opleidingsniveau. Het is daarom van het grootste belang dat hun mentale en mentale toestand wordt beoordeeld zodra zij in de Europese Unie zijn aangekomen. En wanneer zij de vluchtelingenstatus krijgen, moeten zij worden behandeld door een psycholoog, hetzij in het kader van een groepsberoep, hetzij als de situatie van de betrokkene dit rechtvaardigt, kunnen zij ook psychiatrische behandeling krijgen. Rehabilitatie van hun geestelijke en psychologische gezondheid is niet alleen van belang voor vluchtelingen die in de EU aankomen, maar ook voor de bevolking van de Europese Unie, aangezien een persoon in mentale orde veel minder kans heeft op radicalisering, misdaad of gewelddadigheid tegen leden van de samenleving.","pl":"Moim zdaniem należy zwrócić większą uwagę na rehabilitację uchodźców. Każdy uciekający przed wojną lub dyktaturą spotkał się z przemocą, cierpieniem i strachem. Pozostawia to głęboki ślad w ludziach bez względu na wiek, płeć, status społeczny lub poziom wykształcenia. Dlatego też niezwykle ważne jest, aby ich stan psychiczny i psychiczny był oceniany po przybyciu do Unii Europejskiej. A gdy otrzymają status uchodźcy, powinni być traktowani przez psychologa, albo w ramach zawodu grupowego, albo jeśli sytuacja danej osoby tego wymaga, mogą być również objęci leczeniem psychiatrycznym. Rehabilitacja ich zdrowia psychicznego i psychicznego jest ważna nie tylko dla uchodźców przybywających do UE, ale także dla obywateli Unii Europejskiej, ponieważ osoba w porządku psychicznym jest znacznie mniej skłonna do radykalizacji, popełniania przestępstw lub przemocy wobec członków społeczeństwa.","pt":"Na minha opinião, há que prestar mais atenção à reabilitação dos refugiados. Qualquer pessoa que foge da guerra ou de algum tipo de ditadura tem sido confrontada com violência, sofrimento e medo. Isso deixa uma marca profunda nas pessoas, independentemente da idade, sexo, status social ou nível educacional. Por conseguinte, é da maior importância que o seu estado mental e mental seja avaliado após a sua chegada à União Europeia. E quando lhes é concedido o estatuto de refugiado, devem ser tratados por um psicólogo, quer como parte de uma ocupação de grupo, quer se a situação do indivíduo o justificar, podem também receber tratamento psiquiátrico. A reabilitação da sua saúde mental e psicológica é importante não só para os refugiados que chegam à UE, mas também para os cidadãos da União Europeia, uma vez que uma pessoa em ordem mental é muito menos suscetível de radicalizar, cometer crimes ou tornar-se violento contra os membros da sociedade.","ro":"În opinia mea, ar trebui acordată mai multă atenție reabilitării refugiaților. Oricine fuge de război sau de un fel de dictatură s-a confruntat cu violență, suferință și frică. Acest lucru lasă o notă profundă la oameni, indiferent de vârstă, sex, statut social sau nivelul de educație. Prin urmare, este extrem de important ca starea lor mentală și mentală să fie evaluată după sosirea lor în Uniunea Europeană. Iar atunci când li se acordă statutul de refugiat, aceștia ar trebui să fie tratați de un psiholog, fie ca parte a unei ocupații colective, fie, în cazul în care situația persoanei justifică acest lucru, poate beneficia, de asemenea, de tratament psihiatric. Reabilitarea sănătății lor mintale și psihologice este importantă nu numai pentru refugiații care sosesc în UE, ci și pentru cetățenii Uniunii Europene, deoarece o persoană în ordine mentală este mult mai puțin susceptibilă să se radicalizeze, să comită infracțiuni sau să devină violentă împotriva membrilor societății.","sk":"Podľa môjho názoru by sa mala venovať väčšia pozornosť rehabilitácii utečencov. Každý, kto uteká pred vojnou alebo nejakým druhom diktatúry, bol konfrontovaný s násilím, utrpením a strachom. To zanecháva hlbokú stopu u ľudí bez ohľadu na vek, pohlavie, sociálne postavenie alebo dosiahnuté vzdelanie. Preto je mimoriadne dôležité, aby sa ich duševný a duševný stav posudzoval po ich príchode do Európskej únie. A keď im bude priznané postavenie utečenca, mal by sa s nimi zaoberať psychológ, a to buď ako súčasť skupinového zamestnania, alebo ak to situácia jednotlivca opodstatňuje, môže im byť poskytnutá aj psychiatrická liečba. Rehabilitácia ich duševného a psychického zdravia je dôležitá nielen pre utečencov prichádzajúcich do EÚ, ale aj pre ľudí Európskej únie, keďže u osoby v duševnom poriadku je oveľa menej pravdepodobné, že radikalizuje, spácha zločin alebo sa stane násilným voči členom spoločnosti.","sl":"Po mojem mnenju bi bilo treba več pozornosti nameniti rehabilitaciji beguncev. Vsakdo, ki beži pred vojno ali kakšno diktaturo, se je soočil z nasiljem, trpljenjem in strahom. To daje velik pečat ljudem, ne glede na starost, spol, družbeni status ali doseženo izobrazbo. Zato je izredno pomembno, da se po prihodu v Evropsko unijo oceni njihovo duševno in duševno stanje. In ko se jim prizna status begunca, bi jih moral obravnavati psiholog, bodisi v okviru skupinskega poklica, ali če položaj posameznika to upravičuje, se jim lahko zagotovi tudi psihiatrično zdravljenje. Rehabilitacija njihovega duševnega in psihološkega zdravja je pomembna ne le za begunce, ki prihajajo v EU, temveč tudi za ljudi v Evropski uniji, saj je veliko manj verjetno, da bi oseba v duševnem redu radikalizirala, zagrešila kazniva dejanja ali postala nasilna proti članom družbe.","sv":"Jag anser att mer uppmärksamhet bör ägnas åt rehabiliteringen av flyktingar. Den som flyr från krig eller någon form av diktatur har konfronterats med våld, lidande och rädsla. Detta ger en djup prägel hos människor oavsett ålder, kön, social status eller utbildningsnivå. Det är därför av yttersta vikt att deras mentala och mentala tillstånd bedöms när de väl har anlänt till Europeiska unionen. Och när de beviljas flyktingstatus bör de behandlas av en psykolog, antingen som en del av ett gruppyrke eller om den enskildes situation motiverar det, kan de också få psykiatrisk behandling. Rehabilitering av deras psykiska och psykiska hälsa är viktig inte bara för flyktingar som anländer till EU, utan också för EU:s befolkning, eftersom det är mycket mindre troligt att en person i psykisk ordning radikaliserar, begår brott eller blir våldsam mot samhällsmedlemmar."}},"title":{"hu":"A sikeres integráció feltétele a rehabilitáció","machine_translations":{"bg":"Рехабилитацията е условие за успешна интеграция","cs":"Rehabilitace je podmínkou úspěšné integrace","da":"Rehabilitering er en forudsætning for vellykket integration","de":"Rehabilitation ist Voraussetzung für eine erfolgreiche Integration","el":"Η αποκατάσταση αποτελεί προϋπόθεση για την επιτυχή ένταξη","en":"Rehabilitation is a condition for successful integration","es":"La rehabilitación es una condición para una integración exitosa","et":"Rehabilitatsioon on eduka integratsiooni eeltingimus","fi":"Kuntoutus on edellytys onnistuneelle kotouttamiselle","fr":"La réadaptation est une condition d’une intégration réussie","ga":"Is coinníoll é athshlánú le haghaidh comhtháthú rathúil","hr":"Rehabilitacija je uvjet za uspješnu integraciju","it":"La riabilitazione è una condizione per un'integrazione riuscita","lt":"Reabilitacija yra sėkmingos integracijos sąlyga","lv":"Rehabilitācija ir veiksmīgas integrācijas priekšnoteikums","mt":"Ir-riabilitazzjoni hija kundizzjoni għal integrazzjoni b’suċċess","nl":"Revalidatie is een voorwaarde voor succesvolle integratie","pl":"Rehabilitacja jest warunkiem pomyślnej integracji","pt":"A reabilitação é uma condição para uma integração bem sucedida","ro":"Reabilitarea este o condiție pentru o integrare reușită","sk":"Rehabilitácia je podmienkou úspešnej integrácie","sl":"Rehabilitacija je pogoj za uspešno integracijo","sv":"Rehabilitering är en förutsättning för framgångsrik integration"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/271624/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/271624/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...