Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 92d691520853bd0337d2ba0705860240ac04ab5b57caff3625daea1da0aa42dd

Source: {"body":{"es":"La problemática de la migración en el contexto europeo está fuertemente relacionada con la cobertura periodística del fenómeno. Existe un consenso entre la profesión y la academia sobre el déficit de cobertura que se puede ver claramente en cuestiones como:\n-Abundancia de estereotipos\n-Falta de profundidad y contexto\n-Ausencia de la voz de los migrantes\nLas causas de esta déficit son variadas pero casi todas apuntan a la existencia den periodismo condicionado por factores como la propiedad, la política, los medios de producción y la publicidad. Casi todos estos factores tienen que ver con la naturaleza económica de los entes generadores de información por lo que nuestra propuesta gira en torno a dos ejes:\n1. Destinar una parte de la financiación de los proyectos de investigación del \"Horizonte Europa\" al área de comunicación.\n2. Generar mecanismos de apoyo a proyectos de periodismo de investigación en temas migratorios (como Fundación por Causa). \nDe esta manera se podrían conseguir mejoras en el ejercicio de la profesión en un tema tan importante como es la migración.","machine_translations":{"bg":"Проблемът с миграцията в европейския контекст е тясно свързан с журналистическото отразяване на явлението. Съществува консенсус между професията и академията относно дефицита на покритие, който може ясно да се види по въпроси като: —Изобилие от стереотипи -Липса на дълбочина и контекст — Липса на глас на мигрантите Причините за този дефицит са разнообразни, но почти всички свидетелстват за съществуването на журналистика, обусловена от фактори като собственост, политика, средства за производство и реклама. Почти всички тези фактори са свързани с икономическото естество на структурите, генериращи информация, така че нашето предложение се върти около две оси: 1. Да разпредели част от финансирането на научноизследователски проекти по „Хоризонт Европа“ в областта на комуникацията. 2. Създаване на механизми за подкрепа на изследователски проекти в областта на журналистиката по въпросите на миграцията (като например Фондацията за каузата). Това би могло да доведе до подобрения в упражняването на професията по толкова важен въпрос като миграцията.","cs":"Problém migrace v evropském kontextu je silně spojen s novinářským pokrytím tohoto jevu. Mezi profesí a akademií panuje shoda ohledně deficitu pokrytí, který lze jasně vidět v otázkách, jako jsou: Nadbytek stereotypů – Nedostatek hloubky a kontextu – Absence hlasu migrantů Příčiny tohoto deficitu jsou různé, ale téměř všechny poukazují na existenci žurnalistiky podmíněnou faktory, jako je majetek, politika, výrobní prostředky a reklama. Téměř všechny tyto faktory mají co do činění s ekonomickou povahou subjektů vytvářejících informace, takže náš návrh se točí kolem dvou os: 1. Přidělit část financování výzkumných projektů programu Horizont Evropa na oblast komunikace. 2. Vytvořit mechanismy na podporu výzkumných projektů v oblasti žurnalistiky v otázkách migrace (např. Nadace pro Causu). To by mohlo vést ke zlepšení výkonu povolání na stejně důležité téma, jako je migrace.","da":"Problemet med migration i europæisk sammenhæng hænger tæt sammen med fænomenets journalistiske dækning. Der er enighed mellem erhvervet og akademiet om dækningsunderskuddet, som tydeligt kan ses på områder som: Årsagerne til dette underskud er varieret, men næsten alle peger på eksistensen af journalistik betinget af faktorer som ejendom, politik, produktionsmidler og reklame. Næsten alle disse faktorer har at gøre med den økonomiske karakter af informationsskabende enheder, så vores forslag drejer sig om to akser: 1. Tildele en del af finansieringen af Horisont Europa-forskningsprojekter til kommunikationsområdet. 2. Skabe mekanismer til støtte for forskningsjournalistikprojekter om migrationsspørgsmål (såsom Foundation for Causa). Dette kan føre til forbedringer i udøvelsen af erhvervet på et så vigtigt område som migration.","de":"Das Problem der Migration im europäischen Kontext steht in engem Zusammenhang mit der journalistischen Berichterstattung über das Phänomen. Zwischen dem Beruf und der Akademie besteht ein Konsens über das Deckungsdefizit, das in folgenden Bereichen deutlich zu erkennen ist: —Überfluss von Stereotypen -Lack von Tiefe und Kontext – Absenz der Stimme der Migranten Die Ursachen dieses Defizits sind vielfältig, aber fast alle weisen auf die Existenz eines Journalismus hin, der durch Faktoren wie Eigentum, Politik, Produktionsmittel und Werbung bedingt ist. Fast alle diese Faktoren haben mit dem wirtschaftlichen Charakter von Informationsträgern zu tun, daher dreht sich unser Vorschlag um zwei Achsen: 1. Zuweisung eines Teils der Finanzierung von Forschungsprojekten im Rahmen von Horizont Europa für den Bereich Kommunikation. 2. Schaffung von Mechanismen zur Unterstützung von Forschungsjournalismusprojekten zu Migrationsfragen (z. B. Stiftung für Causa). Dies könnte zu Verbesserungen bei der Ausübung des Berufs zu einem so wichtigen Thema wie Migration führen.","el":"Το πρόβλημα της μετανάστευσης στο ευρωπαϊκό πλαίσιο συνδέεται στενά με τη δημοσιογραφική κάλυψη του φαινομένου. Υπάρχει συναίνεση μεταξύ του επαγγέλματος και της ακαδημίας σχετικά με το έλλειμμα κάλυψης που μπορεί να διαπιστωθεί σαφώς σε θέματα όπως: —Αφθονία στερεοτύπων — Έλλειψη βάθους και πλαισίου — Απουσία της φωνής των μεταναστών Οι αιτίες αυτού του ελλείμματος είναι ποικίλες, αλλά σχεδόν όλα δείχνουν την ύπαρξη δημοσιογραφίας που εξαρτάται από παράγοντες όπως η ιδιοκτησία, η πολιτική, τα μέσα παραγωγής και διαφήμισης. Σχεδόν όλοι αυτοί οι παράγοντες έχουν να κάνουν με την οικονομική φύση των φορέων παραγωγής πληροφοριών, έτσι η πρότασή μας περιστρέφεται γύρω από δύο άξονες: 1. Να διαθέσει μέρος της χρηματοδότησης ερευνητικών έργων του προγράμματος «Ορίζων Ευρώπη» στον τομέα της επικοινωνίας. 2. Δημιουργία μηχανισμών για τη στήριξη ερευνητικών έργων δημοσιογραφίας σε θέματα μετανάστευσης (όπως το Ίδρυμα για την Καύσα). Αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει σε βελτιώσεις στην άσκηση του επαγγέλματος σε ένα τόσο σημαντικό θέμα όπως η μετανάστευση.","en":"The problem of migration in the European context is strongly linked to the journalistic coverage of the phenomenon. There is a consensus between the profession and the academy on the coverage deficit that can be clearly seen on issues such as: —Abundance of stereotypes -Lack of depth and context — Absence of the voice of migrants The causes of this deficit are varied but almost all point to the existence of journalism conditioned by factors such as property, politics, the means of production and advertising. Almost all of these factors have to do with the economic nature of information generating entities, so our proposal revolves around two axes: 1. Allocate part of the funding of Horizon Europe research projects to the area of communication. 2. Generate mechanisms to support research journalism projects on migration issues (such as Foundation for Causa). This could lead to improvements in the exercise of the profession on a topic as important as migration.","et":"Rändeprobleem Euroopa kontekstis on tihedalt seotud selle nähtuse ajakirjandusliku kajastamisega. Kutseala ja akadeemia vahel valitseb üksmeel seoses katvuse puudujäägiga, mida võib selgelt näha järgmistes küsimustes: Stereotüüpide rohkus -sügavuse ja konteksti puudumine – Sisserändajate hääle puudumine Selle puudujäägi põhjused on erinevad, kuid peaaegu kõik viitavad ajakirjanduse olemasolule, mida mõjutavad sellised tegurid nagu vara, poliitika, tootmis- ja reklaamivahendid. Peaaegu kõik need tegurid on seotud teavet tootvate üksuste majandusliku olemusega, nii et meie ettepanek puudutab kahte telge: 1. Eraldada osa programmi „Euroopa horisont“teadusprojektide rahastamisest teabevahetuse valdkonnale. 2. Luua mehhanismid rändeküsimustega seotud teadus- ja ajakirjandusprojektide toetamiseks (nt Causa sihtasutus). See võib kaasa tuua olukorra, kus kutsealal tegutsemine on sama oluline kui ränne.","fi":"Muuttoliikeongelma Euroopassa liittyy vahvasti ilmiön journalistiseen kattavuuteen. Ammattikunnan ja akatemian välillä vallitsee yksimielisyys kattavuusvajeesta, joka on nähtävissä esimerkiksi seuraavissa kysymyksissä: —Stereotypioiden runsaus – Syvyys ja konteksti – Muuttajien äänen puuttuminen Tämän vajeen syyt ovat moninaisia, mutta lähes kaikki viittaavat siihen, että on olemassa journalismia, joka riippuu omaisuuden, politiikan, tuotantovälineiden ja mainonnan kaltaisista tekijöistä. Lähes kaikki nämä tekijät liittyvät informaatiota tuottavien yksiköiden taloudelliseen luonteeseen, joten ehdotuksemme perustuu kahteen toimintalinjaan: 1. Osoitetaan osa Euroopan horisontti -tutkimushankkeiden rahoituksesta viestinnän alalle. 2. Luodaan mekanismeja, joilla tuetaan muuttoliikekysymyksiä käsitteleviä tutkimusjournalismia koskevia hankkeita (kuten Causan säätiö). Tämä voisi johtaa ammatin harjoittamisen parantumiseen niinkin tärkeässä asiassa kuin muuttoliike.","fr":"Le problème de la migration dans le contexte européen est étroitement lié à la couverture journalistique du phénomène. Il existe un consensus entre la profession et l’académie sur le déficit de couverture qui peut être clairement visible sur des questions telles que: —Abondance de stéréotypes — Manque de profondeur et de contexte — Absence de la voix des migrants Les causes de ce déficit sont variées mais presque toutes indiquent l’existence d’un journalisme conditionné par des facteurs tels que la propriété, la politique, les moyens de production et la publicité. Presque tous ces facteurs sont liés à la nature économique des entités génératrices d’informations, de sorte que notre proposition s’articule autour de deux axes: 1. Allouer une partie du financement des projets de recherche Horizon Europe au domaine de la communication. 2. Créer des mécanismes pour soutenir les projets de recherche journalistique sur les questions migratoires (tels que Foundation for Causa). Cela pourrait conduire à des améliorations dans l’exercice de la profession sur un sujet aussi important que la migration.","ga":"Tá nasc láidir idir fadhb na himirce sa chomhthéacs Eorpach agus clúdach iriseoireachta an fheiniméin. Tá comhdhearcadh idir an ghairm agus an t-acadamh maidir leis an easnamh clúdaigh is féidir a fheiceáil go soiléir ar shaincheisteanna amhail: — Flúirse steiréitíopaí — Easpa doimhneachta agus comhthéacs — Neamhláithreacht ghlór na n-imirceach Tá cúiseanna éagsúla leis an easnamh sin ach cuirtear in iúl beagnach gach rud gur ann d’iriseoireacht atá faoi réir tosca amhail maoin, polaitíocht, modhanna táirgthe agus fógraíochta. Ní mór do bheagnach gach ceann de na fachtóirí seo a dhéanamh leis an nádúr eacnamaíoch na n-eintiteas a ghineann faisnéis, mar sin revolves ár dtogra thart ar dhá ais: 1. Cuid de chistiú thionscadail taighde Fís Eorpach a leithdháileadh ar réimse na cumarsáide. 2. Sásraí a ghiniúint chun tacú le tionscadail iriseoireachta taighde ar shaincheisteanna imirce (amhail Fondúireacht Causa). D’fhéadfadh sé sin feabhas a chur ar chleachtadh na gairme ar ábhar atá chomh tábhachtach céanna leis an imirce.","hr":"Problem migracija u europskom kontekstu snažno je povezan s novinarskom pokrivenošću te pojave. Postoji konsenzus između struke i akademije o deficitu pokrivenosti koji se može jasno vidjeti u pitanjima kao što su: —Nedostatak stereotipa -Nedostatak dubine i konteksta – Odsutnost glasa migranata Uzroci ovog deficita su različiti, ali gotovo svi ukazuju na postojanje novinarstva uvjetovanog čimbenicima kao što su imovina, politika, sredstva proizvodnje i oglašavanja. Gotovo svi ti čimbenici imaju veze s gospodarskom prirodom subjekata koji stvaraju informacije, pa se naš prijedlog vrti oko dvije osi: 1. Dodijeliti dio financiranja istraživačkih projekata u okviru Obzora Europa za područje komunikacije. 2. Stvaranje mehanizama za potporu istraživačkim projektima novinarstva o migracijskim pitanjima (kao što je Zaklada za Causa). To bi moglo dovesti do poboljšanja u obavljanju profesije na temu koja je jednako važna kao i migracija.","hu":"Az európai kontextusban a migráció problémája szorosan összefügg a jelenség újságírói tudósításával. A szakma és az akadémiá között egyetértés van a lefedettség hiányáról, amely egyértelműen látható az olyan kérdésekben, mint: –A sztereotípiák bősége -A mélység és a kontextus hiánya – A migránsok hangjának hiánya A hiány okai változatosak, de szinte minden jel arra utalnak, hogy az újságírást olyan tényezők befolyásolják, mint a tulajdon, a politika, a termelési eszközök és a reklám. E tényezők szinte mindegyikének az információtermelő egységek gazdasági jellegéhez kell kapcsolódnia, ezért javaslatunk két tengely köré szerveződik: 1. Az Európai horizont kutatási projektjei finanszírozásának egy részét a kommunikáció területére kell fordítani. 2. Mechanizmusok létrehozása a migrációs kérdésekkel kapcsolatos újságírási kutatási projektek (például a Kausza Alapítvány) támogatására. Ez a szakma gyakorlásának javulásához vezethet egy olyan fontos témában, mint a migráció.","it":"Il problema della migrazione nel contesto europeo è fortemente legato alla copertura giornalistica del fenomeno. Vi è un consenso tra la professione e l'accademia sul deficit di copertura che può essere visto chiaramente su questioni quali: —Abbondanza di stereotipi -mancanza di profondità e contesto — Assenza della voce dei migranti Le cause di questo deficit sono varie ma quasi tutte puntano all'esistenza di giornalismo condizionato da fattori come la proprietà, la politica, i mezzi di produzione e pubblicità. Quasi tutti questi fattori hanno a che fare con la natura economica delle entità che generano informazioni, quindi la nostra proposta ruota intorno a due assi: 1. Destinare parte del finanziamento dei progetti di ricerca di Orizzonte Europa al settore della comunicazione. 2. Creare meccanismi per sostenere progetti di giornalismo di ricerca su questioni migratorie (come la Fondazione per la Causa). Ciò potrebbe portare a miglioramenti nell'esercizio della professione su un tema importante come la migrazione.","lt":"Migracijos problema Europos kontekste yra glaudžiai susijusi su žurnalistine šio reiškinio aprėptimi. Profesija ir akademija sutaria dėl aprėpties trūkumo, kuris gali būti aiškiai matomas tokiais klausimais kaip: Stereotipų nebuvimas – gylio ir konteksto trūkumas – Migrų balso nebuvimas Šio deficito priežastys yra įvairios, tačiau beveik visos rodo, kad žurnalistika priklauso nuo tokių veiksnių kaip nuosavybė, politika, gamybos ir reklamos priemonės. Beveik visi šie veiksniai susiję su informaciją kuriančių subjektų ekonominiu pobūdžiu, todėl mūsų pasiūlymas sukasi apie dvi kryptis: 1. Dalį programos „Europos horizontas“ mokslinių tyrimų projektų finansavimo skirti komunikacijos sričiai. 2. Sukurti mechanizmus, kuriais būtų remiami mokslinių tyrimų žurnalistikos projektai migracijos klausimais (pvz., „Causa“ fondas). Dėl to galėtų pagerėti profesijos vykdymas tokiu svarbiu klausimu kaip migracija.","lv":"Migrācijas problēma Eiropas kontekstā ir cieši saistīta ar šīs parādības atspoguļojumu žurnālistikā. Starp profesiju un akadēmiju pastāv vienprātība par seguma deficītu, ko var skaidri saskatīt šādos jautājumos: Stereotipu — Dziļuma un konteksta trūkums — migrantu balss trūkums Šī deficīta cēloņi ir dažādi, bet gandrīz visi norāda uz žurnālistikas pastāvēšanu, ko nosaka tādi faktori kā īpašums, politika, ražošanas un reklāmas līdzekļi. Gandrīz visi šie faktori ir saistīti ar informācijas ģenerējošo struktūru ekonomisko raksturu, tāpēc mūsu priekšlikums ir saistīts ar divām asīm: 1. Piešķirt daļu no pamatprogrammas “Apvārsnis Eiropa” pētniecības projektu finansējuma komunikācijas jomai. 2. Izveidot mehānismus pētniecības žurnālistikas projektu atbalstam migrācijas jautājumos (piemēram, Causa fonds). Tas varētu uzlabot profesijas praktizēšanu tik svarīgā jautājumā kā migrācija.","mt":"Il-problema tal-migrazzjoni fil-kuntest Ewropew hija marbuta b’mod qawwi mal-kopertura ġurnalistika tal-fenomenu. Hemm kunsens bejn il-professjoni u l-akkademja dwar id-defiċit ta’ kopertura li jista’ jidher b’mod ċar dwar kwistjonijiet bħal: —Nuqqas ta’ sterjotipi — Nuqqas ta’ profondità u kuntest — Nuqqas ta’ leħen tal-migranti Il-kawżi ta’ dan id-defiċit huma varjati iżda kważi kollha jindikaw l-eżistenza tal-ġurnaliżmu kkundizzjonat minn fatturi bħall-proprjetà, il-politika, il-mezzi tal-produzzjoni u r-reklamar. Kważi dawn il-fatturi kollha għandhom x’jaqsmu man-natura ekonomika tal-entitajiet li jiġġeneraw l-informazzjoni, għalhekk il-proposta tagħna ddur madwar żewġ assi: 1. Talloka parti mill-finanzjament tal-proġetti ta’ riċerka ta’ Orizzont Ewropa għall-qasam tal-komunikazzjoni. 2. Jiġġeneraw mekkaniżmi biex jappoġġaw proġetti ta’ ġurnaliżmu ta’ riċerka dwar kwistjonijiet ta’ migrazzjoni (bħall-Fondazzjoni għal Causa). Dan jista’ jwassal għal titjib fl-eżerċizzju tal-professjoni fuq suġġett importanti daqs il-migrazzjoni.","nl":"Het migratieprobleem in de Europese context houdt nauw verband met de journalistieke berichtgeving over het fenomeen. Er bestaat een consensus tussen het beroep en de academie over het dekkingstekort dat duidelijk zichtbaar is op gebieden als: —Abundantie van stereotypen -Gebrek aan diepte en context — Afwezigheid van de stem van migranten De oorzaken van dit tekort zijn gevarieerd, maar bijna alle wijzen op het bestaan van journalistiek geconditioneerd door factoren als eigendom, politiek, productiemiddelen en reclame. Bijna al deze factoren hebben te maken met de economische aard van informatie genererende entiteiten, dus ons voorstel draait om twee assen: 1. Een deel van de financiering van Horizon Europa-onderzoeksprojecten toewijzen aan communicatie. 2. Mechanismen genereren ter ondersteuning van onderzoeksjournalistiekprojecten op het gebied van migratie (zoals Stichting voor Causa). Dit zou kunnen leiden tot verbeteringen in de uitoefening van het beroep op een zo belangrijk onderwerp als migratie.","pl":"Problem migracji w kontekście europejskim jest silnie związany z dziennikarską relacjonacją tego zjawiska. Istnieje konsensus między zawodem a akademią w sprawie deficytu pokrycia, który można wyraźnie dostrzec w kwestiach takich jak: Bogactwo stereotypów – Brak głębi i kontekstu – Brak głosu migrantów Przyczyny tego deficytu są zróżnicowane, ale prawie wszystkie wskazują na istnienie dziennikarstwa uwarunkowanego takimi czynnikami jak własność, polityka, środki produkcji i reklama. Prawie wszystkie te czynniki mają związek z ekonomicznym charakterem podmiotów generujących informacje, więc nasza propozycja dotyczy dwóch osi: 1. Przeznaczenie części finansowania projektów badawczych w ramach programu „Horyzont Europa” na obszar komunikacji. 2. Generowanie mechanizmów wspierających projekty dziennikarskie w dziedzinie migracji (takie jak Fundacja na rzecz Causa). Mogłoby to doprowadzić do poprawy wykonywania zawodu w tak ważnym temacie jak migracja.","pt":"O problema da migração no contexto europeu está fortemente ligado à cobertura jornalística do fenómeno. Existe um consenso entre a profissão e a academia sobre o déficit de cobertura que pode ser visto claramente em questões como: —Abundância de estereótipos — Falta de profundidade e contexto — Ausência da voz dos migrantes As causas deste déficit são variadas, mas quase todas apontam para a existência de jornalismo condicionado por fatores como propriedade, política, os meios de produção e publicidade. Quase todos estes fatores têm a ver com a natureza económica das entidades geradoras de informação, pelo que a nossa proposta gira em torno de dois eixos: 1. Afetar parte do financiamento de projetos de investigação do Horizonte Europa ao domínio da comunicação. 2. Gerar mecanismos para apoiar projetos de jornalismo de pesquisa sobre questões de migração (como a Fundação para Causa). Tal poderá conduzir a melhorias no exercício da profissão sobre um tema tão importante como a migração.","ro":"Problema migrației în contextul european este strâns legată de acoperirea jurnalistică a fenomenului. Există un consens între profesie și academie cu privire la deficitul de acoperire care poate fi văzut în mod clar cu privire la aspecte precum: —Abundența stereotipurilor – Lipsa de profunzime și context – Absența vocii migranților Cauzele acestui deficit sunt variate, dar aproape toate indică existența jurnalismului condiționat de factori precum proprietatea, politica, mijloacele de producție și publicitatea. Aproape toți acești factori au legătură cu natura economică a entităților generatoare de informații, astfel încât propunerea noastră se învârte în jurul a două axe: 1. Să aloce o parte din finanțarea proiectelor de cercetare Orizont Europa în domeniul comunicării. 2. Generarea de mecanisme de sprijinire a proiectelor de jurnalism de cercetare pe probleme de migrație (cum ar fi Fundația pentru Causa). Acest lucru ar putea duce la îmbunătățiri în exercitarea profesiei pe un subiect la fel de important ca migrația.","sk":"Problém migrácie v európskom kontexte je úzko spojený s novinárskym pokrytím tohto javu. Existuje zhoda medzi povolaním a akadémiou, pokiaľ ide o deficit pokrytia, ktorý možno jasne vidieť v otázkach, ako sú: Množstvo stereotypov – Nedostatok hĺbky a kontextu – Neexistencia hlasu migrantov Príčiny tohto deficitu sú rôzne, ale takmer všetky poukazujú na existenciu žurnalistiky podmienenej faktormi, ako sú majetok, politika, výrobné prostriedky a reklama. Takmer všetky tieto faktory súvisia s hospodárskou povahou subjektov vytvárajúcich informácie, takže náš návrh sa točí okolo dvoch osí: 1. Vyčleniť časť finančných prostriedkov na výskumné projekty v rámci programu Horizont Európa na oblasť komunikácie. 2. Vytvoriť mechanizmy na podporu výskumných žurnalistických projektov v otázkach migrácie (napríklad Nadácia pre Causu). Mohlo by to viesť k zlepšeniu výkonu povolania v takej dôležitej oblasti, akou je migrácia.","sl":"Problem migracij v evropskem okviru je močno povezan z novinarskim poročanjem o tem pojavu. Med stroko in akademijo obstaja soglasje glede primanjkljaja pokritosti, ki ga je mogoče jasno videti glede vprašanj, kot so: Pomanjkanje stereotipov – pomanjkanje globine in konteksta – odsotnost glasu migrantov Vzroki za ta primanjkljaj so različni, vendar skoraj vsi kažejo na obstoj novinarstva, ki ga pogojujejo dejavniki, kot so lastnina, politika, proizvodna sredstva in oglaševanje. Skoraj vsi ti dejavniki so povezani z gospodarsko naravo subjektov, ki ustvarjajo informacije, zato se naš predlog vrti okoli dveh osi: 1. Del sredstev za raziskovalne projekte programa Obzorje Evropa dodeliti področju komuniciranja. 2. Oblikovati mehanizme za podporo raziskovalnim novinarskim projektom o migracijskih vprašanjih (kot je Fundacija za Causa). To bi lahko privedlo do izboljšav pri opravljanju poklica na tako pomembni temi, kot je migracija.","sv":"Migrationsproblemet i ett europeiskt sammanhang är starkt kopplat till den journalistiska bevakningen av fenomenet. Det råder enighet mellan yrket och akademin om det täckningsunderskott som tydligt kan ses i frågor som —Antalet stereotyper -Brist på djup och sammanhang – Avsaknad av migranters röst Orsakerna till detta underskott varierar men nästan alla pekar på förekomsten av journalistik som villkoras av faktorer som egendom, politik, produktionsmedel och reklam. Nästan alla dessa faktorer har att göra med den ekonomiska karaktären hos enheter som genererar information, så vårt förslag kretsar kring två axlar: 1. Anslå en del av finansieringen av Horisont Europas forskningsprojekt till kommunikationsområdet. 2. Skapa mekanismer för att stödja forskningsjournalistikprojekt om migrationsfrågor (t.ex. Foundation for Causa). Detta skulle kunna leda till förbättringar i utövandet av yrket på ett så viktigt ämne som migration."}},"title":{"es":"Mejorar la cobertura periodística de la migración","machine_translations":{"bg":"Подобряване на журналистическото отразяване на миграцията","cs":"Zlepšení novinářského pokrytí migrace","da":"Forbedring af den journalistiske dækning af migration","de":"Verbesserung der journalistischen Berichterstattung über Migration","el":"Βελτίωση της δημοσιογραφικής κάλυψης της μετανάστευσης","en":"Improving journalistic coverage of migration","et":"Rände ajakirjandusliku kajastamise parandamine","fi":"Muuttoliikkeen journalistisen kattavuuden parantaminen","fr":"Améliorer la couverture journalistique des migrations","ga":"Feabhas a chur ar chlúdach iriseoireachta na himirce","hr":"Poboljšanje novinarske pokrivenosti migracija","hu":"A migráció újságírói lefedettségének javítása","it":"Migliorare la copertura giornalistica della migrazione","lt":"Migracijos žurnalistikos aprėpties gerinimas","lv":"Uzlabot migrācijas tvērumu žurnālistikā","mt":"It-titjib tal-kopertura ġurnalistika tal-migrazzjoni","nl":"Verbetering van de journalistieke dekking van migratie","pl":"Poprawa relacji dziennikarskich na temat migracji","pt":"Melhorar a cobertura jornalística da migração","ro":"Îmbunătățirea acoperirii jurnalistice a migrației","sk":"Zlepšenie novinárskeho pokrytia migrácie","sl":"Izboljšanje novinarskega poročanja o migracijah","sv":"Förbättrad journalistisk bevakning av migration"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×