Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: f46700c20520cdbc40f48bfe56f453bfa320f6a3de5ceb3f6aaa79aff3157417

Source: {"body":{"en":"Innovative developments in the academia suggest that long term sustained migration flows are mostly driven by two regions having sharp labour supply differentials generated by opposing demographic trends. Hanson and McIntosh (2016) were able to forecast for the next decades permanent North-Africa/Middle-East-to-EU migration flows of similar magnitude to the Mexico-to-US one (Hanson Gordon and McIntosh Craig, (2016), Is the Mediterranean the New Rio Grande? US and EU Immigration Pressures in the Long Run, Journal of Economic Perspectives, 30 (4): 57-82.). Such turn on migration implies that EU policy interventions must be placed within a broader demographic environment. Beyond EU borders, the management of the youth bulge phenomenon should be prioritized by inducing economic development through the demographic dividend – thus stabilizing the local labour market. Moreover, fertility rates must be lowered by allowing women to have only the desired number of children, policy proven to be effective through 3 pillars: education; health care; contraceptives. Within EU borders, Member States should safeguard the security dimension and the internal labour market by promoting integration, fairness and reciprocal solidarity; a severe tightening of border control should be regarded as an extrema ratio.\n\nAndrea Paganini, International Relations Master LUISS, italiadecide Junior Scientific Board member, CEOforLife PNRR task force for DXC Technology.","machine_translations":{"bg":"Иновативните развития в академичните среди показват, че дългосрочните устойчиви миграционни потоци се дължат най-вече на два региона с резки разлики в предлагането на работна ръка, породени от противоположни демографски тенденции. Хансън и Макинтош (2016 г.) успяха да прогнозират за следващите десетилетия постоянни миграционни потоци от Северна Африка/Близък изток към ЕС с мащаб, подобен на този между Мексико и САЩ (Хансън Гордън и Макинтош Крейг, 2016 г., Дали Средиземно море новото Рио Гранде? САЩ и ЕС и имиграционният натиск в дългосрочен план, Journal of Economic Perspectives, 30 (4): 57—82.). Подобно обръщане на миграцията означава, че политическите интервенции на ЕС трябва да бъдат поставени в по-широка демографска среда. Извън границите на ЕС следва да се даде приоритет на управлението на явлението „издухване на младите хора“ чрез стимулиране на икономическото развитие чрез демографския дивидент, като по този начин се стабилизира местният пазар на труда. Освен това коефициентът на плодовитост трябва да бъде намален, като се даде възможност на жените да имат само желания брой деца, като политиката е доказана като ефективна чрез 3 стълба: образование; здравеопазване; контрацептиви. В рамките на границите на ЕС държавите членки следва да гарантират измерението на сигурността и вътрешния пазар на труда чрез насърчаване на интеграцията, справедливостта и взаимната солидарност; сериозното затягане на граничния контрол следва да се разглежда като отношение на екстрема. Андреа Паганини, магистър по международни отношения LUISS, Italiadecide младши член на научния съвет, CEOforLife PNRR работна група за DXC Technology.","cs":"Inovativní vývoj v akademické sféře naznačuje, že dlouhodobé trvalé migrační toky jsou většinou způsobeny dvěma regiony s výraznými rozdíly v nabídce pracovních sil, které vznikají v důsledku protichůdných demografických trendů. Hanson a McIntosh (2016) dokázali v příštích desetiletích předpovědět trvalé migrační toky severoafrického/středního-východu do EU podobného rozsahu jako mezi Mexikem a USA (Hanson Gordon a McIntosh Craig, (2016), Is the Mediterranean the New Rio Grande? Tlaky USA a EU imigrační v dlouhodobém horizontu, Journal of Economic Perspectives, 30 (4): 57–82.). Takový krok k migraci znamená, že politické zásahy EU musí být zasazeny do širšího demografického prostředí. Za hranicemi EU by se mělo upřednostnit řízení fenoménu vyboulení mladých lidí tím, že se prostřednictvím demografické dividendy podnítí hospodářský rozvoj, a tím stabilizuje místní trh práce. Kromě toho musí být míra porodnosti snížena tím, že ženám bude umožněno mít pouze požadovaný počet dětí, což je politika, která se osvědčila jako účinná prostřednictvím tří pilířů: vzdělávání; zdravotní péče; antikoncepce. V rámci hranic EU by členské státy měly chránit bezpečnostní rozměr a vnitřní trh práce podporou integrace, spravedlnosti a vzájemné solidarity; přísné zpřísnění ochrany hranic by mělo být považováno za extrema poměr. Andrea Paganini, mistr mezinárodních vztahů LUISS, člen vědecké rady Italiadecide Junior, generální ředitel pracovní skupiny Life PNRR pro technologii DXC.","da":"Den innovative udvikling i den akademiske verden tyder på, at vedvarende migrationsstrømme på lang sigt hovedsagelig skyldes, at to regioner har store forskelle i arbejdskraftudbuddet som følge af modsatrettede demografiske tendenser. Hanson og McIntosh (2016) var i stand til for de næste årtier at forudsige permanente migrationsstrømme mellem Nordafrika og Mellemøsten til EU af samme størrelsesorden som Mexico-til-USA (Hanson Gordon og McIntosh Craig, (2016), Er Middelhavet New Rio Grande? USA's og EU's indvandringspres i det lange løb, Journal of Economic Perspectives, 30 (4): 57-82.). En sådan ændring af migrationen indebærer, at EU's politiske interventioner skal placeres i et bredere demografisk miljø. Uden for EU's grænser bør forvaltningen af fænomenet ungdomsstød prioriteres ved at tilskynde til økonomisk udvikling gennem det demografiske udbytte og dermed stabilisere det lokale arbejdsmarked. Desuden skal fertilitetskvotienterne sænkes ved at give kvinder mulighed for kun at få det ønskede antal børn, idet politikken har vist sig at være effektiv gennem tre søjler: uddannelse sundhedspleje svangerskabsforebyggende midler. Inden for EU's grænser bør medlemsstaterne beskytte sikkerhedsdimensionen og det indre arbejdsmarked ved at fremme integration, retfærdighed og gensidig solidaritet; en kraftig stramning af grænsekontrollen bør betragtes som et extremaforhold. Andrea Paganini, International Relations Master LUISS, Italiadecide Junior Scientific Board medlem, CEOforLife PNRR task force for DXC Technology.","de":"Innovative Entwicklungen in den Hochschulen deuten darauf hin, dass die langfristigen anhaltenden Migrationsströme hauptsächlich von zwei Regionen getragen werden, die aufgrund der entgegengesetzten demografischen Entwicklung starke Unterschiede beim Arbeitskräfteangebot aufweisen. Hanson und McIntosh (2016) konnten für die nächsten Jahrzehnte dauerhafte Nordafrika/Middle-East-to-EU-Migrationsströme in ähnlicher Größenordnung wie Mexiko-USA vorhersagen (Hanson Gordon und McIntosh Craig, (2016), Ist das Mittelmeer der New Rio Grande? US- und EU-Einwanderungsdruck im Langlauf, Journal of Economic Perspectives, 30 (4): 57-82.). Eine solche Umstellung auf Migration bedeutet, dass politische Maßnahmen der EU in ein breiteres demografisches Umfeld eingebettet werden müssen. Über die Grenzen der EU hinaus sollte der Bewältigung des Phänomens der Jugendbelästigung Vorrang eingeräumt werden, indem die wirtschaftliche Entwicklung durch die demografische Dividende gefördert wird, wodurch der lokale Arbeitsmarkt stabilisiert wird. Darüber hinaus müssen die Fruchtbarkeitsraten gesenkt werden, indem Frauen nur die gewünschte Anzahl von Kindern erhalten, und die Politik hat sich durch drei Säulen als wirksam erwiesen: Bildung; Gesundheitsversorgung; Empfängnisverhütungsmittel. Innerhalb der EU-Grenzen sollten die Mitgliedstaaten die Sicherheitsdimension und den Binnenmarkt schützen, indem sie Integration, Fairness und gegenseitige Solidarität fördern; eine starke Verschärfung der Grenzkontrollen sollte als Extrema-Verhältnis angesehen werden. Andrea Paganini, International Relations Master LUISS, Italiadecide Junior Scientific Board, CEO forLife PNRR Task Force für DXC Technology.","el":"Οι καινοτόμες εξελίξεις στον ακαδημαϊκό χώρο υποδηλώνουν ότι οι μακροπρόθεσμες διαρκείς μεταναστευτικές ροές οφείλονται κυρίως σε δύο περιφέρειες με έντονες διαφορές προσφοράς εργασίας λόγω αντικρουόμενων δημογραφικών τάσεων. Οι Hanson και McIntosh (2016) ήταν σε θέση να προβλέψουν για τις επόμενες δεκαετίες μόνιμες μεταναστευτικές ροές Βόρειας Αφρικής/Μέσης Ανατολής προς την ΕΕ παρόμοιου μεγέθους με τις μεταναστευτικές ροές μεταξύ Μεξικού και ΗΠΑ (Hanson Gordon and McIntosh Craig, (2016), Is the Mediterranean the New Rio Grande; US and EU Immigration Pressures in the Long Run, Journal of Economic Προοπτικές, 30 (4): 57-82.). Αυτή η εξέλιξη της μετανάστευσης συνεπάγεται ότι οι παρεμβάσεις πολιτικής της ΕΕ πρέπει να εντάσσονται σε ένα ευρύτερο δημογραφικό περιβάλλον. Πέραν των συνόρων της ΕΕ, θα πρέπει να δοθεί προτεραιότητα στη διαχείριση του φαινομένου της διόγκωσης των νέων με την προώθηση της οικονομικής ανάπτυξης μέσω του δημογραφικού μερίσματος, με αποτέλεσμα τη σταθεροποίηση της τοπικής αγοράς εργασίας. Επιπλέον, τα ποσοστά γονιμότητας πρέπει να μειωθούν επιτρέποντας στις γυναίκες να έχουν μόνο τον επιθυμητό αριθμό παιδιών, η δε πολιτική αποδεικνύεται αποτελεσματική μέσω 3 πυλώνων: εκπαίδευση· υγειονομική περίθαλψη· τα αντισυλληπτικά. Εντός των συνόρων της ΕΕ, τα κράτη μέλη θα πρέπει να διαφυλάξουν τη διάσταση της ασφάλειας και την εσωτερική αγορά εργασίας προωθώντας την ένταξη, τη δικαιοσύνη και την αμοιβαία αλληλεγγύη· η αυστηρή επιβολή αυστηρότερων ελέγχων στα σύνορα θα πρέπει να θεωρείται ως αναλογία ακραίων καταστάσεων. Andrea Paganini, International Relations Master LUISS, Italiadecide Junior Επιστημονικό Συμβούλιο μέλος, CEOforLife PNRR Task force για την τεχνολογία DXC.","es":"Los avances innovadores en el mundo académico sugieren que los flujos migratorios sostenidos a largo plazo están impulsados principalmente por dos regiones con fuertes diferencias de oferta de mano de obra generadas por tendencias demográficas opuestas. Hanson y McIntosh (2016) fueron capaces de pronosticar para las próximas décadas flujos migratorios permanentes de Norte-África/Medioeste a la UE de magnitud similar a la de México a Estados Unidos (Hanson Gordon y McIntosh Craig, (2016), ¿Es el Mediterráneo el Nuevo Río Grande? Presiones de inmigración de EE.UU. y la UE a la larga, Journal of Economic Perspectives, 30 (4): 57-82.). Este giro hacia la migración implica que las intervenciones políticas de la UE deben situarse en un entorno demográfico más amplio. Más allá de las fronteras de la UE, debe darse prioridad a la gestión del fenómeno de la abultación juvenil induciendo el desarrollo económico a través del dividendo demográfico, estabilizando así el mercado laboral local. Además, las tasas de fecundidad deben reducirse permitiendo que las mujeres solo tengan el número deseado de hijos, y la política ha demostrado ser eficaz a través de tres pilares: la educación; la atención de la salud; anticonceptivos. Dentro de las fronteras de la UE, los Estados miembros deben salvaguardar la dimensión de seguridad y el mercado laboral interior promoviendo la integración, la equidad y la solidaridad recíproca; un endurecimiento severo de los controles fronterizos debe considerarse una proporción extrema. Andrea Paganini, Maestra de Relaciones Internacionales LUISS, miembro del Consejo Científico Junior Italiadecide, CEOforLife PNRR Task Force for DXC Technology.","et":"Uuenduslikud arengud akadeemilistes ringkondades näitavad, et pikaajalised jätkusuutlikud rändevood on peamiselt tingitud kahest piirkonnast, kus tööjõu pakkumise erinevused on tingitud vastandlikest demograafilistest suundumustest. Hanson and McIntosh (2016) suutsid prognoosida järgmiste aastakümnete jooksul püsivaid Põhja-Aafrika/Kesk-Ida-ELi rändevoogusid, mis on sarnase ulatusega kui Mehhiko-USAsse suunduvad rändevood (Hanson Gordon ja McIntosh Craig, (2016), Kas Vahemeri on uus Rio Grande? USA ja ELi sisserände surve pikas perspektiivis, Majandusperspektiivide Teataja, 30 (4): 57–82.). Selline rändepööre tähendab, et ELi poliitilised sekkumised tuleb paigutada laiemasse demograafilisse keskkonda. Väljaspool ELi piire tuleks prioriteediks seada noorte ränga nähtuse haldamine, ergutades majandusarengut demograafilise dividendi kaudu, stabiliseerides seeläbi kohalikku tööturgu. Lisaks tuleb sündimust langetada, võimaldades naistel saada ainult soovitud arvu lapsi, kusjuures poliitika on osutunud tõhusaks kolme samba kaudu: haridus; tervishoid; rasestumisvastased vahendid. ELi piires peaksid liikmesriigid kaitsma julgeolekumõõdet ja siseturgu, edendades integratsiooni, õiglust ja vastastikust solidaarsust; piirikontrolli tõsist karmistamist tuleks pidada äärmuslikuks suhteks. Andrea Paganini, rahvusvaheliste suhete meister LUISS, Italiadecide Junior Teadusnõukogu liige, tegevjuhtLife PNRR töörühm DXC Technology.","fi":"Yliopistomaailman innovatiivinen kehitys viittaa siihen, että pitkäaikaiset pysyvät muuttovirrat johtuvat pääasiassa kahdesta alueesta, joilla on jyrkkiä työvoiman tarjontaeroja, jotka johtuvat vastakkaisista demografisista suuntauksista. Hanson ja McIntosh (2016) pystyivät ennustamaan tulevina vuosikymmeninä pysyviä Pohjois-Afrikan ja Lähi-idän ja EU:n välisiä muuttovirtoja, jotka ovat yhtä suuria kuin Meksikon ja Yhdysvaltojen väliset muuttovirrat (Hanson Gordon ja McIntosh Craig, (2016), Onko Välimeren uusi Rio Grande? Yhdysvaltojen ja EU:n maahanmuuttopaineet Long Run, Journal of Economic Perspectives, 30 (4): 57–82.). Tällainen muutos muuttoliikkeeseen merkitsee sitä, että EU:n poliittiset toimet on sijoitettava laajempaan väestökehitykseen. EU:n rajojen ulkopuolella nuorten pullistumisilmiön hallinta olisi asetettava etusijalle edistämällä taloudellista kehitystä demografisen voiton avulla, mikä vakauttaa paikallisia työmarkkinoita. Lisäksi hedelmällisyyslukuja on alennettava antamalla naisille mahdollisuus saada vain haluttu määrä lapsia, ja politiikka on osoittautunut tehokkaaksi kolmen pilarin avulla: koulutus; terveydenhuolto; ehkäisyvalmisteet. EU:n rajojen sisällä jäsenvaltioiden olisi turvattava turvallisuusulottuvuus ja sisämarkkinat edistämällä integraatiota, oikeudenmukaisuutta ja keskinäistä solidaarisuutta. rajavalvonnan voimakasta tiukentamista olisi pidettävä äärisuhteena. Andrea Paganini, kansainvälisten suhteiden maisteri LUISS, Italiadecide Junior Scientific Boardin jäsen, toimitusjohtaja forLife PNRR -työryhmä, DXC-teknologia.","fr":"L’innovation dans le monde universitaire laisse penser que les flux migratoires soutenus à long terme sont principalement motivés par deux régions où l’offre de main-d’œuvre est fortement différenciée du fait des tendances démographiques opposées. Hanson et McIntosh (2016) ont pu prévoir pour les décennies à venir des flux migratoires permanents d’Afrique du Nord/Moyen-Orient vers l’UE d’une ampleur similaire à celle du Mexique vers les États-Unis (Hanson Gordon et McIntosh Craig, (2016), La Méditerranée est-elle le nouveau Rio Grande? US and EU Immigration Pressures in the Long Run, Journal of Economic Perspectives, 30 (4): 57-82.). Cette évolution des migrations implique que les interventions politiques de l’UE doivent s’inscrire dans un environnement démographique plus large. Au-delà des frontières de l’UE, il convient de donner la priorité à la gestion du phénomène du gonflement des jeunes en induisant le développement économique grâce au dividende démographique, ce qui stabilisera le marché du travail local. En outre, les taux de fécondité doivent être abaissés en permettant aux femmes de n’avoir que le nombre d’enfants souhaité, politique qui s’est avérée efficace grâce à trois piliers: l’éducation; les soins de santé; des contraceptifs. À l’intérieur des frontières de l’UE, les États membres devraient préserver la dimension de sécurité et le marché intérieur du travail en promouvant l’intégration, l’équité et la solidarité réciproque; un fort resserrement des contrôles aux frontières devrait être considéré comme un ratio extrémiste. Andrea Paganini, maître des relations internationales LUISS, membre du conseil scientifique d’Italiadecide, chef de la direction du groupe de travail PNRR pour DXC Technology.","ga":"Tugann forbairtí nuálacha sa saol acadúil le fios gurb iad dhá réigiún, den chuid is mó, a spreagann sreafaí imirce marthanacha fadtéarma agus a bhfuil difreálaigh ghéara acu maidir leis an soláthar saothair a ghintear trí chur i gcoinne treochtaí déimeagrafacha. Hanson and McIntosh (2016) bhí siad in ann a thuar do na blianta atá le teacht sreafaí imirce buana Thuaidh-na hAfraice/an Mheánoirthir-go-AE de mhéid atá cosúil leis an gceann Meicsiceo-go-US (Hanson Gordon and McIntosh Craig, (2016), An bhfuil an Mheánmhuir an Nua Rio Grande? Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Brú Inimirce AE sa Rith Fada, Journal of Economic Perspectives, 30 (4): 57-82.). Tugann an t-athrú sin ar an imirce le tuiscint nach mór idirghabhálacha beartais an Aontais a chur laistigh de thimpeallacht dhéimeagrafach níos leithne. Lasmuigh de theorainneacha an Aontais, ba cheart tús áite a thabhairt do bhainistiú fheiniméan bolgán na hóige trí fhorbairt eacnamaíoch a spreagadh tríd an díbhinn dhéimeagrafach — agus ar an gcaoi sin an margadh saothair áitiúil a chobhsú. Thairis sin, ní mór rátaí torthúlachta a ísliú trí ligean do mhná gan ach an líon leanaí inmhianaithe a bheith acu, beartas a bhfuil sé cruthaithe go bhfuil sé éifeachtach trí thrí cholún: oideachas; cúram sláinte; frithghiniúnaigh. Laistigh de theorainneacha an Aontais, ba cheart do na Ballstáit an ghné slándála agus an margadh inmheánach saothair a choimirciú trí lánpháirtiú, cothroime agus dlúthpháirtíocht chómhalartach a chur chun cinn; ba cheart féachaint ar rialú teorann a ghéarú go mór mar chóimheas antoisceach. Andrea Paganini, Máistir Caidreamh Idirnáisiúnta LUISS, comhalta Bord Eolaíochta Sóisearach italiadecide, CEOforLife PNRr tascfhórsa do DXC Teicneolaíocht.","hr":"Inovativna kretanja u akademskoj zajednici upućuju na to da dugoročne održive migracijske tokove uglavnom pokreću dvije regije s oštrim razlikama u ponudi radne snage koje nastaju zbog suprotstavljenih demografskih trendova. Hanson i McIntosh (2016.) mogli su sljedećih desetljeća predvidjeti trajne migracijske tokove iz sjeverne Afrike/srednjoistoka prema EU-u sličnih razmjera kao i Meksiko u SAD-u (Hanson Gordon i McIntosh Craig, (2016.), Je li Sredozemlje New Rio Grande? Imigracijski pritisak SAD-a i EU-a u dugoj vožnji, Journal of Economic Perspectives, 30 (4): 57 – 82.). Takav prijelaz na migracije podrazumijeva da se političke intervencije EU-a moraju staviti u šire demografsko okruženje. Izvan granica EU-a prednost treba dati upravljanju fenomenom ispupčenja mladih poticanjem gospodarskog razvoja s pomoću demografske dividende, čime bi se stabiliziralo lokalno tržište rada. Osim toga, stopa plodnosti mora se smanjiti tako da se ženama omogući samo željeni broj djece, a politika se pokazala učinkovitom kroz tri stupa: obrazovanje; zdravstvena zaštita; sredstva za kontracepciju. Unutar granica EU-a države članice trebale bi štititi sigurnosnu dimenziju i unutarnje tržište rada promicanjem integracije, pravednosti i uzajamne solidarnosti; strogo pooštravanje nadzora državne granice trebalo bi se smatrati omjerom ekstremiteta. Andrea Paganini, Master za međunarodne odnose LUISS, članica Italiadecide Junior Znanstvenog odbora, CEOforLife PNRR radna skupina za DXC tehnologiju.","hu":"A tudományos élet innovatív fejleményei arra engednek következtetni, hogy a hosszú távú, tartós migrációs áramlások főként két régiónak a munkaerő-kínálatban mutatkozó, az ellentétes demográfiai tendenciák által előidézett jelentős különbségei miatt alakulnak ki. Hanson és McIntosh (2016) képesek voltak előrejelezni a következő évtizedekre az állandó észak-afrikai/közép-kelet-EU migrációs áramlásokat, amelyek hasonló nagyságrendűek a Mexikó-USA-hoz (Hanson Gordon és McIntosh Craig, (2016), A Földközi-tenger az Új Rio Grande? Az USA és az EU bevándorlási nyomása hosszú távon, Journal of Economic Perspectives, 30 (4): 57–82.). A migrációval kapcsolatos ilyen fordulat azt jelenti, hogy az uniós szakpolitikai beavatkozásokat szélesebb demográfiai környezetbe kell helyezni. Az EU határain túl az ifjúsági duzzadás jelenségének kezelését prioritásként kell kezelni a gazdasági fejlődésnek a demográfiai hozadékon keresztül történő ösztönzésével, ezáltal stabilizálva a helyi munkaerőpiacot. Ezen túlmenően csökkenteni kell a termékenységi arányokat, lehetővé téve, hogy a nők csak a kívánt számú gyermekkel rendelkezzenek, és a politika három pilléren keresztül bizonyult hatékonynak: oktatás; egészségügyi ellátás; fogamzásgátlók. Az EU határain belül a tagállamoknak az integráció, a méltányosság és a kölcsönös szolidaritás előmozdításával meg kell őrizniük a biztonsági dimenziót és a belső munkaerőpiacot; a határellenőrzés súlyos szigorítását extrema aránynak kell tekinteni. Andrea Paganini, LUISS International Relations Master, Italiadecide Junior Scientific Board tagja, a DXC Technology-ért felelős Life PNRR munkacsoport vezérigazgatója.","it":"Gli sviluppi innovativi nel mondo accademico suggeriscono che flussi migratori prolungati a lungo termine sono principalmente trainati da due regioni con forti differenziali di offerta di lavoro generati da tendenze demografiche contrastanti. Hanson e McIntosh (2016) sono stati in grado di prevedere per i prossimi decenni flussi migratori permanenti Nord-Africa/Medio-Est-UE di portata simile a quella Messico-USA (Hanson Gordon e McIntosh Craig, (2016), Is the Mediterranean the New Rio Grande? US and EU Immigration Pressures in the Long Run, Journal of Economic Perspectives, 30 (4): 57-82.). Tale tendenza alla migrazione implica che gli interventi politici dell'UE debbano essere collocati in un contesto demografico più ampio. Al di là dei confini dell'UE, la gestione del fenomeno del rigonfiamento dei giovani dovrebbe essere data priorità, inducendo lo sviluppo economico attraverso il dividendo demografico, stabilizzando così il mercato del lavoro locale. Inoltre, i tassi di fecondità devono essere ridotti consentendo alle donne di avere solo il numero desiderato di figli, la politica si è dimostrata efficace attraverso 3 pilastri: istruzione; assistenza sanitaria; contraccettivi. All'interno delle frontiere dell'UE, gli Stati membri dovrebbero salvaguardare la dimensione della sicurezza e il mercato interno del lavoro promuovendo l'integrazione, l'equità e la solidarietà reciproca; un forte inasprimento dei controlli alle frontiere dovrebbe essere considerato un rapporto estremo. Andrea Paganini, Master delle Relazioni Internazionali LUISS, Italiadecide Junior Scientific Board, CEOforLife PNRR task force per DXC Technology.","lt":"Novatoriški pokyčiai akademinėje bendruomenėje rodo, kad ilgalaikius tvarius migracijos srautus daugiausia lemia du regionai, kurių darbo jėgos pasiūlos skirtumai yra dideli dėl priešingų demografinių tendencijų. Hansonas ir „McIntosh“ (2016 m.) galėjo prognozuoti nuolatinius Šiaurės Afrikos/Vidurio Rytų į ES migracijos srautus, panašaus masto į Meksiką į JAV (Hanson Gordon ir McIntosh Craig, (2016 m.), ar Viduržemio jūros regionas „New Rio Grande“? JAV ir ES imigracijos spaudimas ilgajame bėgime, leidinys „Ekonominės perspektyvos“, 30 (4): 57–82.). Toks poslinkis į migraciją reiškia, kad ES politinės intervencijos turi būti susietos su platesne demografine aplinka. Už ES ribų pirmenybė turėtų būti teikiama jaunimo brendimo reiškinio valdymui skatinant ekonominį vystymąsi per demografinius dividendus – taip stabilizuojant vietos darbo rinką. Be to, vaisingumo rodikliai turi būti sumažinti leidžiant moterims turėti tik norimą vaikų skaičių, o politika, kaip įrodyta, yra veiksminga pagal tris ramsčius: švietimas; sveikatos priežiūra; kontraceptikai. ES viduje valstybės narės turėtų užtikrinti saugumo aspektą ir vidaus darbo rinką, skatindamos integraciją, sąžiningumą ir abipusį solidarumą; smarkus sienų kontrolės sugriežtinimas turėtų būti laikomas ekstremalaus santykio principu. Andrea Paganini, Tarptautinių santykių magistras LUISS, Italiadecide Jaunesnysis mokslinės valdybos narys, „Life PNRR“ darbo grupės DXC technologijos generalinis direktorius.","lv":"Novatoriskas norises akadēmiskajā vidē liecina, ka ilgstošas migrācijas plūsmas galvenokārt nosaka divi reģioni, kuros ir krasas darbaspēka piedāvājuma atšķirības, ko rada pretējas demogrāfiskās tendences. Hansons un McIntosh (2016) varēja prognozēt, ka nākamajās desmitgadēs pastāvīgās Ziemeļāfrikas/Tuvo Austrumu-ES migrācijas plūsmas ir līdzīgas Meksikas un ASV migrācijas plūsmām (Hanson Gordon un McIntosh Craig, (2016), vai Vidusjūras reģions ir jaunais Rio Grande? ASV un ES imigrācijas spiediens ilgtermiņā, ekonomikas perspektīvu žurnāls, 30 (4): 57–82.). Šāda pāreja uz migrāciju nozīmē, ka ES politikas pasākumi ir jāiekļauj plašākā demogrāfiskā vidē. Ārpus ES robežām jauniešu izspiestā fenomena pārvaldība būtu jānosaka par prioritāti, veicinot ekonomikas attīstību, izmantojot demogrāfisko dividendi, tādējādi stabilizējot vietējo darba tirgu. Turklāt ir jāsamazina dzimstības līmenis, ļaujot sievietēm iegūt tikai vēlamo bērnu skaitu, un politika ir izrādījusies efektīva, izmantojot 3 pīlārus: izglītība; veselības aprūpe; pretapaugļošanās līdzekļi. ES robežās dalībvalstīm būtu jāaizsargā drošības dimensija un iekšējais darba tirgus, veicinot integrāciju, taisnīgumu un savstarpēju solidaritāti; stingra robežkontroles pastiprināšana būtu jāuzskata par ekstrēmu attiecību. Andrea Paganini, starptautisko attiecību meistars LUISS, Italiadecide jaunākais Zinātniskās padomes loceklis, CEOforLife PNRR darba grupa DXC Technology.","mt":"Żviluppi innovattivi fl-akkademja jissuġġerixxu li l-flussi ta’ migrazzjoni sostnuti fit-tul huma mmexxija l-aktar minn żewġ reġjuni li għandhom differenzi qawwija fil-provvista tax-xogħol iġġenerati minn xejriet demografiċi opposti. Hanson and McIntosh (2016) kienu kapaċi li jbassru għad-deċennji li ġejjin permanenti North-Afrika/Middle-East-to-UE migrazzjoni flussi ta ‘kobor simili għall-Messiku għall-Istati Uniti wieħed (Hanson Gordon u McIntosh Craig, (2016), Huwa l-Mediterran il-Grane Rio Ġdid? L-Istati Uniti u l-Pressjonijiet tal-Immigrazzjoni tal-UE fil-Mira Twila, Il-Ġurnal tal-Perspettivi Ekonomiċi, 30 (4): 57–82.). Tali bidla fuq il-migrazzjoni timplika li l-interventi ta’ politika tal-UE jridu jitqiegħdu f’ambjent demografiku usa’. Lil hinn mill-fruntieri tal-UE, il-ġestjoni tal-fenomenu tal-isplużjoni taż-żgħażagħ għandha tingħata prijorità billi jitħeġġeġ l-iżvilupp ekonomiku permezz tad-dividend demografiku — u b’hekk jiġi stabbilizzat is-suq tax-xogħol lokali. Barra minn hekk, ir-rati ta’ fertilità għandhom jitnaqqsu billi n-nisa jitħallew ikollhom biss l-għadd mixtieq ta’ tfal, politika ppruvata li hija effettiva permezz ta’ tliet pilastri: l-edukazzjoni; il-kura tas-saħħa; kontraċettivi. Fi ħdan il-fruntieri tal-UE, l-Istati Membri għandhom jissalvagwardjaw id-dimensjoni tas-sigurtà u s-suq intern tax-xogħol billi jippromwovu l-integrazzjoni, il-ġustizzja u s-solidarjetà reċiproka; l-issikkar serju tal-kontroll fuq il-fruntieri għandu jitqies bħala proporzjon estrem. Andrea Paganini, International Relations Master LUISS, Italiadecide Junior Scientific Board membru, CEOforLife PNRR task force għad-DXC Technology.","nl":"Innovatieve ontwikkelingen in de academische wereld doen vermoeden dat aanhoudende migratiestromen op lange termijn voornamelijk worden veroorzaakt door twee regio’s met sterke verschillen in arbeidsaanbod als gevolg van de tegengestelde demografische trends. Hanson en McIntosh (2016) waren in staat om te voorspellen voor de komende decennia permanente Noord-Afrika/Midden-Oost-EU migratiestromen van vergelijkbare omvang als de Mexico-naar-VS één (Hanson Gordon en McIntosh Craig, (2016), Is de Middellandse Zee de New Rio Grande? Amerikaanse en EU-immigratiedruk op lange termijn, Journal of Economic Perspectives, 30 (4): 57-82.). Een dergelijke migratieomslag houdt in dat de beleidsmaatregelen van de EU binnen een breder demografisch klimaat moeten worden geplaatst. Buiten de grenzen van de EU moet prioriteit worden gegeven aan het beheer van het fenomeen jeugdpest door economische ontwikkeling te stimuleren via het demografisch dividend, waardoor de lokale arbeidsmarkt wordt gestabiliseerd. Bovendien moeten de vruchtbaarheidscijfers worden verlaagd door vrouwen in staat te stellen alleen het gewenste aantal kinderen te krijgen, en het beleid is doeltreffend gebleken via drie pijlers: onderwijs; gezondheidszorg; voorbehoedsmiddelen. Binnen de grenzen van de EU moeten de lidstaten de veiligheidsdimensie en de interne arbeidsmarkt beschermen door integratie, billijkheid en wederzijdse solidariteit te bevorderen; een sterke aanscherping van het grenstoezicht moet worden beschouwd als een extremaverhouding. Andrea Paganini, Master Internationale Betrekkingen LUISS, lid van de Junior Wetenschappelijke Raad van Italiadecide, CEOforLife PNRR task force voor DXC Technology.","pl":"Nowatorskie zmiany w środowisku akademickim sugerują, że długoterminowe trwałe przepływy migracyjne są w większości napędzane przez dwa regiony, w których występują znaczne różnice w podaży siły roboczej wynikające z przeciwstawiania się trendom demograficznym. Hanson i McIntosh (2016) byli w stanie przewidzieć na następne dziesięciolecia stałe przepływy migracyjne w Afryce Północnej i na Bliskim Wschodzie do UE o podobnej wielkości jak Meksyk-USA (Hanson Gordon i McIntosh Craig, (2016), Czy Morze Śródziemne jest Nowym Rio Grande? US and EU Immigration Pressures in the Long Run, Journal of Economic Perspectives, 30 (4): 57-82.). Taki zwrot w kwestii migracji oznacza, że interwencje polityczne UE muszą być umiejscowione w szerszym otoczeniu demograficznym. Poza granicami UE należy priorytetowo traktować zarządzanie zjawiskiem wybrzuszenia młodzieży poprzez stymulowanie rozwoju gospodarczego poprzez dywidendę demograficzną, a tym samym ustabilizowanie lokalnego rynku pracy. Ponadto współczynnik płodności musi zostać obniżony poprzez umożliwienie kobietom posiadania jedynie pożądanej liczby dzieci; polityka okazała się skuteczna w trzech filarach: edukacja; opieka zdrowotna; środki antykoncepcyjne. W granicach UE państwa członkowskie powinny chronić wymiar bezpieczeństwa i wewnętrzny rynek pracy poprzez promowanie integracji, sprawiedliwości i wzajemnej solidarności; poważne zaostrzenie kontroli granicznej powinno być traktowane jako stosunek ekstremów. Andrea Paganini, Mistrz Stosunków Międzynarodowych LUISS, Italiadecide Młodszy członek Rady Naukowej, CEOforLife PNRR grupa zadaniowa ds. technologii DXC.","pt":"Os desenvolvimentos inovadores no meio académico sugerem que os fluxos migratórios sustentados a longo prazo são, na sua maioria, impulsionados por duas regiões com fortes diferenciais de oferta de mão de obra geradas por tendências demográficas opostas. Hanson e McIntosh (2016) foram capazes de prever para as próximas décadas fluxos migratórios permanentes Norte-África/Middle-East-to-EU de magnitude semelhante à do México para os EUA (Hanson Gordon e McIntosh Craig, (2016), É o Mediterrâneo o Novo Rio Grande? US and EU Immigration Pressures in the Long Run, Journal of Economic Perspetives, 30 (4): 57-82.). Tal viragem para a migração implica que as intervenções políticas da UE devem ser inseridas num ambiente demográfico mais vasto. Para além das fronteiras da UE, deve ser dada prioridade à gestão do fenómeno da protuberância juvenil, induzindo o desenvolvimento económico através do dividendo demográfico, estabilizando assim o mercado de trabalho local. Além disso, as taxas de fertilidade devem ser reduzidas, permitindo que as mulheres tenham apenas o número desejado de filhos, política comprovadamente eficaz através de três pilares: educação; cuidados de saúde; contracetivos. Dentro das fronteiras da UE, os Estados-Membros devem salvaguardar a dimensão da segurança e do mercado interno de trabalho, promovendo a integração, a equidade e a solidariedade recíproca; um forte reforço do controlo nas fronteiras deve ser considerado como um rácio extremo. Andrea Paganini, Mestre em Relações Internacionais LUISS, membro do Conselho Científico Júnior Italiadecide, CEOforLife PNRR task force para DXC Technology.","ro":"Evoluțiile inovatoare din mediul academic sugerează că fluxurile migratorii susținute pe termen lung sunt determinate în principal de două regiuni care prezintă diferențe semnificative în ceea ce privește oferta de forță de muncă, generate de tendințele demografice opuse. Hanson și McIntosh (2016) au fost în măsură să previzioneze pentru următoarele decenii fluxuri de migrație permanente nord-africane/Mijloc-Est-UE de o amploare similară cu cea dintre Mexic și SUA (Hanson Gordon și McIntosh Craig, (2016), Este Marea Mediterană New Rio Grande? Presiunile exercitate de SUA și de UE asupra imigrației pe termen lung, Journal of Economic Perspectives, 30 (4): 57-82.). O astfel de evoluție a migrației implică faptul că intervențiile politice ale UE trebuie plasate într-un mediu demografic mai larg. Dincolo de granițele UE, gestionarea fenomenului de creștere a tinerilor ar trebui să devină o prioritate prin stimularea dezvoltării economice prin dividendul demografic, stabilizând astfel piața locală a forței de muncă. În plus, ratele fertilității trebuie reduse, permițând femeilor să aibă doar numărul dorit de copii, politica s-a dovedit a fi eficientă prin intermediul a trei piloni: educația; asistență medicală; contraceptivele. În interiorul frontierelor UE, statele membre ar trebui să protejeze dimensiunea de securitate și piața internă a forței de muncă prin promovarea integrării, a echității și a solidarității reciproce; o înăsprire severă a controalelor la frontieră ar trebui considerată un raport extrema. Andrea Paganini, International Relations Master LUISS, Italiadecide Junior Scientific Board, CEOforLife PNRR Task force for DXC Technology.","sk":"Inovačný vývoj v akademickej obci naznačuje, že dlhodobé udržateľné migračné toky sú väčšinou spôsobené dvoma regiónmi s výraznými rozdielmi ponuky pracovnej sily spôsobenými protichodnými demografickými trendmi. Hanson a McIntosh (2016) boli schopní predpovedať v nasledujúcich desaťročiach trvalé migračné toky severnej Afriky/Stredného východu do EÚ podobného rozsahu ako v Mexiku do USA (Hanson Gordon a McIntosh Craig, (2016), Je Stredomorie New Rio Grande? USA a EÚ imigračné tlaky v dlhom behu, Journal of Economic Perspectives, 30 (4): 57 – 82.). Takýto prechod na migráciu znamená, že politické zásahy EÚ sa musia umiestniť do širšieho demografického prostredia. Za hranicami EÚ by sa malo uprednostniť riadenie fenoménu rozrastania mládeže podnecovaním hospodárskeho rozvoja prostredníctvom demografickej dividendy, čím by sa stabilizoval miestny trh práce. Okrem toho sa musí znížiť miera plodnosti tým, že sa ženám umožní, aby mali len požadovaný počet detí, pričom politika sa ukázala ako účinná prostredníctvom troch pilierov: vzdelávanie; zdravotná starostlivosť; antikoncepcia. V rámci hraníc EÚ by členské štáty mali chrániť bezpečnostný rozmer a vnútorný trh práce podporovaním integrácie, spravodlivosti a vzájomnej solidarity; výrazné sprísnenie hraničných kontrol by sa malo považovať za extrémny pomer. Andrea Paganini, Majster medzinárodných vzťahov LUISS, Italiadecide Junior Scientific Board člen, CEOforLife PNRR pracovná skupina pre DXC Technology.","sl":"Inovativni razvoj v akademskih krogih kaže, da dolgoročne trajne migracijske tokove večinoma poganjata dve regiji z ostrimi razlikami v ponudbi delovne sile, ki so posledica nasprotujočih si demografskih trendov. Hanson in McIntosh (2016) sta lahko za naslednja desetletja predvidela stalne migracijske tokove severa-Afrika/Srednji vzhod v EU, ki so podobni migracijskim tokovom iz Mehike v ZDA (Hanson Gordon in McIntosh Craig, (2016), Ali je Sredozemlje New Rio Grande? ZDA in EU Immigration Pressures in the Long Run, Journal of Economic Perspectives, 30 (4): 57–82.). Takšna migracija pomeni, da je treba ukrepe politike EU umestiti v širše demografsko okolje. Zunaj meja EU bi bilo treba prednostno obravnavati pojav izbokline mladih s spodbujanjem gospodarskega razvoja z demografskimi dividendami, s čimer bi stabilizirali lokalni trg dela. Poleg tega je treba stopnjo rodnosti zmanjšati tako, da se ženskam omogoči le želeno število otrok, kar se je izkazalo za učinkovito s tremi stebri: izobraževanje; zdravstveno varstvo; kontracepcijska sredstva. Države članice bi morale znotraj meja EU zaščititi varnostno razsežnost in notranji trg dela s spodbujanjem vključevanja, pravičnosti in vzajemne solidarnosti; resno zaostritev mejnega nadzora je treba obravnavati kot razmerje ekstremov. Andrea Paganini, magister mednarodnih odnosov LUISS, Italiadecide Junior znanstveni odbor, CEOforLife PNRR projektna skupina za tehnologijo DXC.","sv":"Innovativ utveckling inom den akademiska världen tyder på att långsiktiga varaktiga migrationsströmmar främst drivs av två regioner med stora skillnader i arbetskraftsutbudet till följd av motsatta demografiska trender. Hanson och McIntosh (2016) kunde prognostisera permanenta migrationsflöden från Nordafrika/Mellanöst till EU för de kommande årtiondena av samma omfattning som Mexiko-till-US (Hanson Gordon och McIntosh Craig, (2016), Är Medelhavet New Rio Grande? USA:s och EU:s invandringstryck i den långa loppet, Journal of Economic Perspectives, 30 (4): 57–82.). En sådan vändning på migrationen innebär att EU:s politiska insatser måste placeras i en bredare demografisk miljö. Utanför EU:s gränser bör man prioritera hanteringen av problemet med ungdomars utbuktning genom att stimulera ekonomisk utveckling genom den demografiska utdelningen och på så sätt stabilisera den lokala arbetsmarknaden. Dessutom måste fruktsamhetstalen sänkas genom att kvinnor endast får det önskade antalet barn, vilket visar sig vara effektivt genom tre pelare: utbildning, hälso- och sjukvård, preventivmedel. Inom EU:s gränser bör medlemsstaterna skydda säkerhetsdimensionen och den inre arbetsmarknaden genom att främja integration, rättvisa och ömsesidig solidaritet. en kraftig skärpning av gränskontrollerna bör betraktas som ett extremförhållande. Andrea Paganini, International Relations Master LUISS, Italiadecid Junior Scientific Board, CEO forLife PNRR Task Force for DXC Technology."}},"title":{"en":"The Demographic Crises of Neighbouring Regions","machine_translations":{"bg":"Демографските кризи на съседните региони","cs":"Demografické krize sousedních regionů","da":"De demografiske kriser i naboregionerne","de":"Die demografischen Krisen benachbarter Regionen","el":"Οι δημογραφικές κρίσεις των γειτονικών περιοχών","es":"Las crisis demográficas de las regiones vecinas","et":"Naaberpiirkondade demograafiline kriis","fi":"Lähialueiden väestölliset kriiset","fr":"Les crises démographiques des régions voisines","ga":"Géarchéimeanna Déimeagrafacha na Réigiún Comharsanachta","hr":"Demografske krize susjednih regija","hu":"A szomszédos régiók demográfiai válságai","it":"Le crisi demografiche delle regioni limitrofe","lt":"Kaimyninių regionų demografinės krizės","lv":"Kaimiņu reģionu demogrāfiskās krīzes","mt":"Il-Kriżijiet Demografiċi tar-Reġjuni Ġirien","nl":"De demografische crises van naburige regio’s","pl":"Kryzysy demograficzne sąsiednich regionów","pt":"As Crises Demográficas das Regiões Vizinhas","ro":"Crizele demografice ale regiunilor învecinate","sk":"Demografické krízy susedných regiónov","sl":"Demografska kriza sosednjih regij","sv":"De demografiska kriserna i grannregioner"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×