Migration
#TheFutureIsYours Managing migration through a predictable, balanced and reliable system
European integration concept
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
9f1749aeac4d5e2bd0f9e5fbb40555fd786ac36b4d4315607d65d7c75da27329
Source:
{"body":{"en":"Every year, around 3 to 4 million people migrate to the European Union. Migration will be one of the major issues of the coming decades. The European Union is a place of free societies. But we are still integrating people into individual Member States instead of into a European identity, even though people who receive a national citizenship also become citizens of the European Union (Art. 20 TFEU).\n\nAgainst this background, there should be common standards for integration, including measures for quick integration into social life. The goal should be that migrants are not only integrated into one Member State but into the European Union. This could be supported, for example, by language learning offers not only for the respective language in the Member State but also language learning offers for a common European language. Therefore English would be a suitable language (possibly also as an additional official language in all Member States of the EU).\n\nThe idea was developed by citizens at the event \"Liberal Impulses for the Future of Europe\" (cofe-MEET-2022-01-119164) held by the Friedrich Naumann Foundation on february 19, 2022. The idea does not represent the position of the Friedrich Naumann Foundation, but is a result of the discussion at the event.","machine_translations":{"bg":"Всяка година около 3—4 милиона души мигрират към Европейския съюз. Миграцията ще бъде един от основните въпроси през следващите десетилетия. Европейският съюз е място на свободни общества. Но ние все още интегрираме хората в отделните държави членки вместо в европейска идентичност, въпреки че хората, които получават национално гражданство, също стават граждани на Европейския съюз (член 20 от ДФЕС). В този контекст следва да има общи стандарти за интеграция, включително мерки за бърза интеграция в социалния живот. Целта следва да бъде мигрантите да бъдат интегрирани не само в една държава членка, но и в Европейския съюз. Това би могло да бъде подкрепено например от предложения за изучаване на езици не само за съответния език в държавата членка, но и чрез предложения за езиково обучение за общ европейски език. Следователно английският език би бил подходящ език (евентуално и като допълнителен официален език във всички държави — членки на ЕС). Идеята беше разработена от гражданите на събитието „Либерални импулси за бъдещето на Европа„(cofe-MEET-2022—01—119164), проведено от фондация „Фридрих Науман“ на 19 февруари 2022 г. Идеята не представлява позицията на фондация „Фридрих Науман“, а е резултат от дискусията по време на събитието.","cs":"Každý rok migrují do Evropské unie přibližně 3 až 4 miliony lidí. Migrace bude jednou z hlavních otázek nadcházejících desetiletí. Evropská unie je místem svobodných společností. Stále však zařazujeme lidi do jednotlivých členských států namísto do evropské identity, přestože se lidé, kteří mají státní občanství, stávají také občany Evropské unie (článek 20 SFEU). V této souvislosti by měly existovat společné normy pro integraci, včetně opatření pro rychlou integraci do společenského života. Cílem by mělo být, aby migranti nebyli integrováni pouze do jednoho členského státu, ale do Evropské unie. To by mohlo být podpořeno například nabídkou jazykového vzdělávání nejen pro příslušný jazyk v členském státě, ale také nabídkou jazykového vzdělávání pro společný evropský jazyk. Proto by angličtina byla vhodným jazykem (případně i jako dodatečný úřední jazyk ve všech členských státech EU). Tuto myšlenku vyvinuli občané na akci „Liberal Impulses for the Future of Europe“ (Cofe-MEET-2022–01–119164), kterou uspořádala Naumannova nadace Friedricha Naumanna 19. února 2022. Myšlenka nepředstavuje stanovisko Nadace Friedricha Naumanna, ale je výsledkem diskuse na akci.","da":"Hvert år udvandrer ca. 3-4 millioner mennesker til EU. Migration vil være et af de vigtigste spørgsmål i de kommende årtier. Den Europæiske Union er et sted for frie samfund. Men vi integrerer stadig mennesker i de enkelte medlemsstater i stedet for i en europæisk identitet, selv om personer, der modtager et nationalt statsborgerskab, også bliver EU-borgere (artikel 20 i TEUF). På denne baggrund bør der være fælles standarder for integration, herunder foranstaltninger til hurtig integration i det sociale liv. Målet bør være, at migranter ikke kun integreres i én medlemsstat, men i EU. Dette kunne f.eks. understøttes af sprogindlæringstilbud ikke kun for det pågældende sprog i medlemsstaten, men også tilbud om sprogindlæring for et fælles europæisk sprog. Engelsk vil derfor være et passende sprog (eventuelt også som et yderligere officielt sprog i alle EU's medlemsstater). Ideen blev udviklet af borgerne ved arrangementet \"Liberal Impulses for the Future of Europe\" (cofe-MEET-2022-01-119164) afholdt af Friedrich Naumann Foundation den 19. februar 2022. Ideen repræsenterer ikke Friedrich Naumann-fondens holdning, men er et resultat af diskussionen ved arrangementet.","de":"Jedes Jahr wandern rund 3 bis 4 Millionen Menschen in die Europäische Union aus. Migration wird eines der wichtigsten Themen der kommenden Jahrzehnte sein. Die Europäische Union ist ein Ort freier Gesellschaften. Aber wir integrieren die Menschen immer noch in einzelne Mitgliedstaaten anstatt in eine europäische Identität, auch wenn Menschen, die eine nationale Staatsbürgerschaft erhalten, auch Bürger der Europäischen Union werden (Art. 20 AEUV). Vor diesem Hintergrund sollte es gemeinsame Integrationsstandards geben, einschließlich Maßnahmen für eine rasche Integration in das soziale Leben. Ziel sollte sein, dass Migranten nicht nur in einen Mitgliedstaat, sondern in die Europäische Union integriert werden. Dies könnte beispielsweise durch das Sprachenlernen nicht nur für die jeweilige Sprache in den Mitgliedstaaten, sondern auch durch Angebote zum Sprachenlernen einer gemeinsamen europäischen Sprache unterstützt werden. Daher wäre Englisch eine geeignete Sprache (möglicherweise auch als zusätzliche Amtssprache in allen EU-Mitgliedstaaten). Die Idee wurde von den Bürgern auf der Veranstaltung „Liberal Impulse für die Zukunft Europas“ (Cofe-MEET-2022-01-119164) am 19. Februar 2022 der Friedrich-Naumann-Stiftung entwickelt. Die Idee stellt nicht die Position der Friedrich-Naumann-Stiftung dar, sondern ist ein Ergebnis der Diskussion auf der Veranstaltung.","el":"Κάθε χρόνο, περίπου 3 έως 4 εκατομμύρια άνθρωποι μεταναστεύουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Η μετανάστευση θα είναι ένα από τα σημαντικότερα ζητήματα των επόμενων δεκαετιών. Ευρωπαϊκή Ένωση είναι ένας τόπος ελεύθερων κοινωνιών. Ωστόσο, εξακολουθούμε να ενσωματώνουμε άτομα σε μεμονωμένα κράτη μέλη αντί για μια ευρωπαϊκή ταυτότητα, παρόλο που τα άτομα που λαμβάνουν εθνική ιθαγένεια γίνονται επίσης πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (άρθρο 20 της ΣΛΕΕ). Στο πλαίσιο αυτό, θα πρέπει να υπάρχουν κοινά πρότυπα για την ένταξη, συμπεριλαμβανομένων μέτρων για την ταχεία ένταξη στην κοινωνική ζωή. Στόχος θα πρέπει να είναι οι μετανάστες όχι μόνο να ενσωματώνονται σε ένα κράτος μέλος αλλά και στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Αυτό θα μπορούσε να υποστηριχθεί, για παράδειγμα, με προσφορές εκμάθησης γλωσσών όχι μόνο για την αντίστοιχη γλώσσα στο κράτος μέλος, αλλά και με προσφορές εκμάθησης γλωσσών για μια κοινή ευρωπαϊκή γλώσσα. Ως εκ τούτου, τα αγγλικά θα ήταν κατάλληλη γλώσσα (ενδεχομένως και ως πρόσθετη επίσημη γλώσσα σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ). Η ιδέα αναπτύχθηκε από τους πολίτες στην εκδήλωση «Liberal Impulses for the Future of Europe» (Cofe-MEET-2022-01-119164) που πραγματοποιήθηκε από το Ίδρυμα Friedrich Naumann στις 19 Φεβρουαρίου 2022. Η ιδέα δεν αντιπροσωπεύει τη θέση του Ιδρύματος Friedrich Naumann, αλλά είναι αποτέλεσμα της συζήτησης στην εκδήλωση.","es":"Cada año, entre 3 y 4 millones de personas emigran a la Unión Europea. La migración será uno de los principales problemas de las próximas décadas. La Unión Europea es un lugar de sociedades libres. Pero seguimos integrando a las personas en los distintos Estados miembros en lugar de en una identidad europea, a pesar de que las personas que reciben una ciudadanía nacional también se convierten en ciudadanos de la Unión Europea (artículo 20 del TFUE). En este contexto, deberían existir normas comunes para la integración, incluidas medidas para una integración rápida en la vida social. El objetivo debe ser que los migrantes no solo se integren en un Estado miembro sino en la Unión Europea. Esto podría apoyarse, por ejemplo, mediante ofertas de aprendizaje de idiomas no solo para la lengua respectiva en el Estado miembro, sino también ofertas de aprendizaje de idiomas para una lengua europea común. Por lo tanto, el inglés sería una lengua adecuada (posiblemente también como lengua oficial adicional en todos los Estados miembros de la UE). La idea fue desarrollada por los ciudadanos en el evento «impulsos liberales para el futuro de Europa» (cofe-MEET-2022-01-119164) organizado por la Fundación Friedrich Naumann el 19 de febrero de 2022. La idea no representa la posición de la Fundación Friedrich Naumann, sino que es el resultado de la discusión en el evento.","et":"Igal aastal rändab Euroopa Liitu umbes 3–4 miljonit inimest. Ränne on eelseisvate aastakümnete üks peamisi küsimusi. Euroopa Liit on vaba ühiskonna koht. Kuid me integreerime endiselt inimesi üksikutesse liikmesriikidesse, mitte Euroopa identiteeti, kuigi inimesed, kes saavad riigi kodakondsuse, saavad ka Euroopa Liidu kodanikeks (ELi toimimise lepingu artikkel 20). Seda arvesse võttes tuleks kehtestada ühised integratsioonistandardid, sealhulgas meetmed kiireks integreerimiseks ühiskonnaellu. Eesmärk peaks olema see, et rändajaid ei integreerita mitte ainult ühte liikmesriiki, vaid ka Euroopa Liitu. Seda võiks toetada näiteks keeleõppe pakkumistega mitte ainult vastava keele jaoks liikmesriigis, vaid ka keeleõppe pakkumistega ühise Euroopa keele jaoks. Seetõttu oleks inglise keel sobiv keel (võimaluse korral ka täiendav ametlik keel kõigis ELi liikmesriikides). Idee töötasid välja kodanikud üritusel „Liberal Impulses for the Future of Europe“(Cofe-MEET-2022–01–119164), mille korraldas 19. veebruaril 2022 Friedrich Naumanni fond. Idee ei esinda Friedrich Naumanni Sihtasutuse seisukohta, vaid on ürituse arutelu tulemus.","fi":"Joka vuosi noin 3–4 miljoonaa ihmistä muuttaa Euroopan unioniin. Muuttoliike on yksi tulevien vuosikymmenten tärkeimmistä kysymyksistä. Euroopan unioni on vapaiden yhteiskuntien paikka. Olemme kuitenkin edelleen integroimassa ihmisiä yksittäisiin jäsenvaltioihin eurooppalaisen identiteetin sijaan, vaikka kansalaisista, jotka saavat kansallisen kansalaisuuden, tulee myös Euroopan unionin kansalaisia (SEUT:n 20 artikla). Tätä taustaa vasten kotouttamista varten olisi laadittava yhteiset normit, mukaan lukien toimenpiteet nopeaan sosiaaliseen elämään integroitumiseksi. Tavoitteena olisi oltava, että muuttajat kotoutuvat yhteen jäsenvaltioon, vaan myös Euroopan unioniin. Tätä voitaisiin tukea esimerkiksi tarjoamalla kieltenopiskelua paitsi kunkin jäsenvaltion kielelle myös yhteisen eurooppalaisen kielen opiskelutarjouksille. Siksi englanti olisi sopiva kieli (mahdollisesti myös täydentävä virallinen kieli kaikissa EU:n jäsenvaltioissa). Idean kehitti Friedrich Naumannin säätiön 19. helmikuuta 2022 järjestämässä tapahtumassa ”Liberal Impulses for the Future of Europe” (cofe-MEET-2022–01–119164). Ajatus ei edusta Friedrich Naumannin säätiön kantaa, vaan se on tulosta tapahtumassa käydystä keskustelusta.","fr":"Chaque année, environ 3 à 4 millions de personnes migrent vers l’Union européenne. La migration sera l’un des principaux enjeux des décennies à venir. L’Union européenne est un lieu de sociétés libres. Mais nous continuons d’intégrer des personnes dans des États membres individuels plutôt que dans une identité européenne, même si les personnes qui reçoivent une citoyenneté nationale deviennent également des citoyens de l’Union européenne (article 20 du traité FUE). Dans ce contexte, il devrait y avoir des normes communes d’intégration, y compris des mesures d’intégration rapide dans la vie sociale. L’objectif devrait être que les migrants ne soient pas seulement intégrés dans un État membre, mais dans l’Union européenne. Cela pourrait être soutenu, par exemple, par des offres d’apprentissage des langues, non seulement pour la langue concernée dans l’État membre, mais aussi par des offres d’apprentissage des langues pour une langue européenne commune. Par conséquent, l’anglais serait une langue appropriée (peut-être également en tant que langue officielle supplémentaire dans tous les États membres de l’UE). L’idée a été développée par les citoyens lors de l’événement «Les impulsions libérales pour l’avenir de l’Europe» (cofe-MEET-2022-01-119164) organisé par la Fondation Friedrich Naumann le 19 février 2022. L’idée ne représente pas la position de la Fondation Friedrich Naumann, mais est le résultat de la discussion qui a eu lieu lors de l’événement.","ga":"Gach bliain, téann idir 3 agus 4 mhilliún duine ar imirce chuig an Aontas Eorpach. Beidh an imirce ar cheann de na príomh-shaincheisteanna a bheidh ann sna blianta amach romhainn. Is áit saorshochaithe é an tAontas Eorpach. Ach táimid fós ag lánpháirtiú daoine i mBallstáit aonair seachas i bhféiniúlacht Eorpach, cé go bhfuil daoine a fhaigheann saoránacht náisiúnta ina saoránaigh den Aontas Eorpach freisin (Airt. 20 CFAE). I bhfianaise an mhéid sin, ba cheart comhchaighdeáin a bheith ann don lánpháirtiú, lena n-áirítear bearta le haghaidh lánpháirtiú tapa sa saol sóisialta. Is é an sprioc ba cheart a bheith ann go mbeadh imircigh comhtháite ní hamháin in aon Bhallstát amháin ach san Aontas Eorpach. D’fhéadfaí tacú leis sin, mar shampla, le tairiscintí foghlama teanga, ní hamháin don teanga faoi seach sa Bhallstát ach le haghaidh tairiscintí foghlama teanga do chomhtheanga Eorpach. Dá bhrí sin, bheadh an Béarla ina theanga oiriúnach (b’fhéidir freisin mar theanga oifigiúil bhreise i ngach Ballstát den Aontas Eorpach). D’fhorbair saoránaigh an smaoineamh ag an imeacht “Liberal Impulses for the Future of Europe” (cofe-MEET-2022-01-119164) a reáchtáil Fondúireacht Friedrich Naumann an 19 Feabhra 2022. Ní léiríonn an smaoineamh seasamh Fhondúireacht Friedrich Naumann, ach is toradh é ar an bplé ag an ócáid.","hr":"Svake godine oko 3 do 4 milijuna ljudi migrira u Europsku uniju. Migracije će biti jedno od glavnih pitanja sljedećih desetljeća. Europska unija mjesto je slobodnih društava. Međutim, i dalje integriramo ljude u pojedinačne države članice umjesto u europski identitet, iako osobe koje dobivaju nacionalno državljanstvo također postaju građani Europske unije (članak 20. UFEU-a). U tom bi kontekstu trebali postojati zajednički standardi za integraciju, uključujući mjere za brzu integraciju u društveni život. Cilj bi trebao biti da se migranti ne integriraju samo u jednu državu članicu nego i u Europsku uniju. To bi se, primjerice, moglo poduprijeti ponudom učenja jezika ne samo za odgovarajući jezik u državi članici, nego i ponudom učenja jezika za zajednički europski jezik. Stoga bi engleski bio prikladan jezik (možda i kao dodatni službeni jezik u svim državama članicama EU-a). Ideju su razvili građani na događanju „Liberal Impulses for the Future of Europe” (Cofe-MEET-2022 – 01 – 119164) koji je 19. veljače 2022. održala Zaklada Friedrich Naumann. Ideja ne predstavlja poziciju Friedrich Naumann Foundation, ali je rezultat rasprave na događaju.","hu":"Évente mintegy 3–4 millió ember vándorol az Európai Unióba. A migráció az elkövetkező évtizedek egyik legfontosabb kérdése lesz. Az Európai Unió a szabad társadalmak helye. De még mindig integráljuk az embereket az egyes tagállamokba az európai identitás helyett, még akkor is, ha azok, akik nemzeti állampolgárságot kapnak, az Európai Unió polgáraivá is válnak (az EUMSZ 20. cikke). Ennek fényében közös normákra van szükség az integrációra vonatkozóan, beleértve a társadalmi életbe való gyors integrációt célzó intézkedéseket is. A cél az, hogy a migránsok ne csak egy tagállamba, hanem az Európai Unióba is integrálódjanak. Ezt például a nyelvtanulási ajánlatokkal lehetne támogatni, nemcsak a tagállam adott nyelvére vonatkozóan, hanem egy közös európai nyelvre vonatkozó nyelvtanulási ajánlatokkal is. Ezért az angol megfelelő nyelv lenne (esetleg az EU valamennyi tagállamában további hivatalos nyelvként is). Az elképzelést a Friedrich Naumann Alapítvány 2022. február 19-én tartott „Liberal Impulses for the Future of Europe” (cofe-MEET-2022–01–119164) című rendezvényén dolgozta ki a polgárok. Az ötlet nem a Friedrich Naumann Alapítvány álláspontját tükrözi, hanem a rendezvényen folytatott vita eredménye.","it":"Ogni anno, circa 3-4 milioni di persone migrano verso l'Unione europea. La migrazione sarà una delle principali questioni dei prossimi decenni. L'Unione europea è un luogo di società libere. Ma stiamo ancora integrando le persone nei singoli Stati membri anziché in un'identità europea, anche se coloro che ricevono una cittadinanza nazionale diventano cittadini dell'Unione europea (articolo 20 del TFUE). In questo contesto, dovrebbero esistere norme comuni per l'integrazione, comprese misure per una rapida integrazione nella vita sociale. L'obiettivo dovrebbe essere che i migranti siano integrati non solo in uno Stato membro, ma anche nell'Unione europea. Ciò potrebbe essere sostenuto, ad esempio, da offerte di apprendimento delle lingue non solo per la rispettiva lingua dello Stato membro, ma anche offerte di apprendimento delle lingue per una lingua comune europea. Pertanto, l'inglese sarebbe una lingua adatta (eventualmente anche come lingua ufficiale aggiuntiva in tutti gli Stati membri dell'UE). L'idea è stata sviluppata dai cittadini in occasione dell'evento \"Liberal Impulses for the Future of Europe\" (cofe-MEET-2022-01-119164) tenuto dalla Fondazione Friedrich Naumann il 19 febbraio 2022. L'idea non rappresenta la posizione della Fondazione Friedrich Naumann, ma è il risultato della discussione in occasione dell'evento.","lt":"Kasmet į Europos Sąjungą migruoja apie 3–4 mln. žmonių. Migracija bus vienas iš svarbiausių ateinančių dešimtmečių klausimų. Europos Sąjunga yra laisvų visuomenių vieta. Tačiau vis dar integruojame žmones į atskiras valstybes nares, o ne į europinę tapatybę, nors asmenys, kurie gauna nacionalinę pilietybę, taip pat tampa Europos Sąjungos piliečiais (SESV 20 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, turėtų būti nustatyti bendri integracijos standartai, įskaitant greitos integracijos į socialinį gyvenimą priemones. Turėtų būti siekiama, kad migrantai būtų integruoti ne tik į vieną valstybę narę, bet ir į Europos Sąjungą. Tai galėtų būti paremta, pavyzdžiui, kalbų mokymosi pasiūlymais ne tik atitinkamai kalbai valstybėje narėje, bet ir kalbų mokymosi pasiūlymais bendrai Europos kalbai. Todėl anglų kalba būtų tinkama kalba (galbūt ir kaip papildoma oficialioji kalba visose ES valstybėse narėse). Šią idėją piliečiai sugalvojo 2022 m. vasario 19 d. Friedrich Naumann fondo surengtame renginyje „Liberal Impulses for the Future of Europe“ (cofe-MEET-2022–01–119164). Ši idėja neatspindi Friedricho Naumanno fondo pozicijos, bet yra renginio diskusijų rezultatas.","lv":"Katru gadu aptuveni 3 līdz 4 miljoni cilvēku migrē uz Eiropas Savienību. Migrācija būs viens no galvenajiem jautājumiem nākamajās desmitgadēs. Eiropas Savienība ir brīvas sabiedrības vieta. Taču mēs joprojām integrējam cilvēkus atsevišķās dalībvalstīs, nevis Eiropas identitātē, lai gan cilvēki, kas saņem valsts pilsonību, arī kļūst par Eiropas Savienības pilsoņiem (LESD 20. pants). Ņemot vērā iepriekš minēto, ir vajadzīgi kopīgi integrācijas standarti, tostarp pasākumi ātrai integrācijai sociālajā dzīvē. Mērķim vajadzētu būt panākt, lai migranti tiktu integrēti ne tikai vienā dalībvalstī, bet arī Eiropas Savienībā. To varētu atbalstīt, piemēram, valodu apguves piedāvājumi ne tikai attiecīgajai valodai dalībvalstī, bet arī valodu apguves piedāvājumi kopējai Eiropas valodai. Tāpēc angļu valoda būtu piemērota valoda (iespējams, arī kā papildu oficiālā valoda visās ES dalībvalstīs). Ideju izstrādāja iedzīvotāji pasākumā “Liberal Impulses for the Future of Europe” (cofe-MEET-2022–01–119164), ko organizēja Frīdriha Naimaņa fonds 2022. gada 19. februārī. Ideja neatspoguļo Frīdriha Naimaņa fonda pozīciju, bet ir rezultāts diskusijai pasākumā.","mt":"Kull sena, madwar 3 sa 4 miljun ruħ jemigraw lejn l-Unjoni Ewropea. Il-migrazzjoni se tkun waħda mill-kwistjonijiet ewlenin tal-għexieren ta’ snin li ġejjin. L-Unjoni Ewropea hija post ta’ soċjetajiet ħielsa. Iżda għadna qed nintegraw in-nies fl-Istati Membri individwali minflok f’identità Ewropea, minkejja li n-nies li jirċievu ċittadinanza nazzjonali jsiru wkoll ċittadini tal-Unjoni Ewropea (l-Artikolu 20 tat-TFUE). F’dan l-isfond, għandu jkun hemm standards komuni għall-integrazzjoni, inklużi miżuri għall-integrazzjoni rapida fil-ħajja soċjali. L-għan għandu jkun li l-migranti mhux biss jiġu integrati fi Stat Membru wieħed iżda fl-Unjoni Ewropea. Dan jista’ jiġi appoġġjat, pereżempju, permezz ta’ offerti ta’ tagħlim tal-lingwi mhux biss għal-lingwa rispettiva fl-Istat Membru iżda wkoll offerti ta’ tagħlim tal-lingwi għal lingwa Ewropea komuni. Għalhekk l-Ingliż ikun lingwa xierqa (possibbilment ukoll bħala lingwa uffiċjali addizzjonali fl-Istati Membri kollha tal-UE). L-idea ġiet żviluppata miċ-ċittadini fl-avveniment “Liberal Impulses for the Future of Europe” (cofe-MEET-2022–01–119164) li sar mill-Fondazzjoni Friedrich Naumann fid-19 ta’ Frar 2022. L-idea ma tirrappreżentax il-pożizzjoni tal-Fondazzjoni Friedrich Naumann, iżda hija riżultat tad-diskussjoni fl-avveniment.","nl":"Elk jaar migreren ongeveer 3 tot 4 miljoen mensen naar de Europese Unie. Migratie zal een van de belangrijkste thema’s van de komende decennia zijn. De Europese Unie is een plaats van vrije samenlevingen. Maar we integreren mensen nog steeds in afzonderlijke lidstaten in plaats van in een Europese identiteit, ook al worden mensen die een nationaal burgerschap ontvangen ook burgers van de Europese Unie (art. 20 VWEU). Tegen deze achtergrond moeten er gemeenschappelijke normen voor integratie zijn, met inbegrip van maatregelen voor snelle integratie in het sociale leven. Het doel moet zijn dat migranten niet alleen in één lidstaat worden geïntegreerd, maar ook in de Europese Unie. Dit kan bijvoorbeeld worden ondersteund door het leren van talen, niet alleen voor de desbetreffende taal in de lidstaat, maar ook door het leren van talen voor een gemeenschappelijke Europese taal. Daarom zou het Engels een geschikte taal zijn (eventueel ook als extra officiële taal in alle lidstaten van de EU). Het idee werd ontwikkeld door burgers tijdens het evenement „Liberal Impulses for the Future of Europe” (cofe-MEET-2022-01-119164) gehouden door de Friedrich Naumann Foundation op 19 februari 2022. Het idee vertegenwoordigt niet de positie van de Friedrich Naumann Foundation, maar is het resultaat van de discussie op het evenement.","pl":"Każdego roku około 3-4 mln osób migruje do Unii Europejskiej. Migracja będzie jedną z głównych kwestii w nadchodzących dziesięcioleciach. Unia Europejska jest miejscem wolnych społeczeństw. Ale nadal integrujemy ludzi w poszczególnych państwach członkowskich, a nie w europejską tożsamość, mimo że osoby, które otrzymują obywatelstwo krajowe, stają się również obywatelami Unii Europejskiej (art. 20 TFUE). W tym kontekście powinny istnieć wspólne standardy integracji, w tym środki na rzecz szybkiej integracji z życiem społecznym. Celem powinno być zintegrowanie migrantów nie tylko z jednym państwem członkowskim, ale także z Unią Europejską. Mogłoby to być wspierane na przykład przez oferty nauki języków nie tylko dla danego języka w danym państwie członkowskim, ale także oferty nauki języków dla wspólnego języka europejskiego. W związku z tym język angielski byłby odpowiednim językiem (ewentualnie również jako dodatkowy język urzędowy we wszystkich państwach członkowskich UE). Pomysł został opracowany przez obywateli podczas wydarzenia „Liberal Impulses for the Future of Europe” (cofe-MEET-2022-01-119164), które odbyło się 19 lutego 2022 r. przez Fundację im. Friedricha Naumanna. Idea ta nie reprezentuje stanowiska Fundacji im. Friedricha Naumanna, ale jest wynikiem dyskusji na tym wydarzeniu.","pt":"Todos os anos, cerca de 3 a 4 milhões de pessoas migram para a União Europeia. A migração será uma das principais questões das próximas décadas. A União Europeia é um lugar de sociedades livres. No entanto, continuamos a integrar as pessoas em cada Estado-Membro e não numa identidade europeia, embora as pessoas que recebem uma cidadania nacional também se tornem cidadãos da União Europeia (artigo 20.º do TFUE). Neste contexto, devem existir normas comuns para a integração, incluindo medidas para uma rápida integração na vida social. O objetivo deve ser que os migrantes não sejam apenas integrados num Estado-Membro, mas também na União Europeia. Tal poderia ser apoiado, por exemplo, por ofertas de aprendizagem de línguas não só para a língua em causa no Estado-Membro, mas também ofertas de aprendizagem de línguas para uma língua europeia comum. Por conseguinte, o inglês seria uma língua adequada (eventualmente também como língua oficial adicional em todos os Estados-Membros da UE). A ideia foi desenvolvida pelos cidadãos no evento «Liberal Impulses for the Future of Europe» (Cofe-MEET-2022-01-119164) realizado pela Fundação Friedrich Naumann em 19 de fevereiro de 2022. A ideia não representa a posição da Fundação Friedrich Naumann, mas é resultado da discussão no evento.","ro":"În fiecare an, aproximativ 3-4 milioane de persoane migrează în Uniunea Europeană. Migrația va fi una dintre principalele probleme ale deceniilor următoare. Uniunea Europeană este un loc al societăților libere. Cu toate acestea, încă integrăm oamenii în statele membre individuale în loc să ne integrăm într-o identitate europeană, chiar dacă persoanele care primesc cetățenia națională devin, de asemenea, cetățeni ai Uniunii Europene (articolul 20 din TFUE). În acest context, ar trebui să existe standarde comune de integrare, inclusiv măsuri de integrare rapidă în viața socială. Obiectivul ar trebui să fie ca migranții să fie integrați nu numai într-un singur stat membru, ci și în Uniunea Europeană. Acest lucru ar putea fi sprijinit, de exemplu, de oferte de învățare a limbilor străine nu numai pentru limba respectivă în statul membru, ci și de oferte de învățare a limbilor străine pentru o limbă europeană comună. Prin urmare, engleza ar fi o limbă adecvată (posibil și ca limbă oficială suplimentară în toate statele membre ale UE). Ideea a fost dezvoltată de cetățeni la evenimentul „Impulsele libere pentru viitorul Europei” (cofe-MEET-2022-01-119164), organizat de Fundația Friedrich Naumann la 19 februarie 2022. Ideea nu reprezintă poziția Fundației Friedrich Naumann, ci este un rezultat al discuției din cadrul evenimentului.","sk":"Každý rok sa do Európskej únie migrujú približne 3 až 4 milióny ľudí. Migrácia bude jednou z hlavných otázok nasledujúcich desaťročí. Európska únia je miestom slobodných spoločností. Stále však integrujeme ľudí do jednotlivých členských štátov, a nie do európskej identity, aj keď sa občania Európskej únie stávajú občanmi Európskej únie (článok 20 ZFEÚ). V tejto súvislosti by mali existovať spoločné normy pre integráciu vrátane opatrení na rýchlu integráciu do spoločenského života. Cieľom by malo byť, aby migranti boli integrovaní nielen do jedného členského štátu, ale aj do Európskej únie. To by sa mohlo podporiť napríklad ponukami jazykového vzdelávania nielen pre príslušný jazyk v členskom štáte, ale aj ponukami jazykového vzdelávania pre spoločný európsky jazyk. Preto by bola angličtina vhodným jazykom (prípadne aj ako dodatočný úradný jazyk vo všetkých členských štátoch EÚ). Túto myšlienku vyvinuli občania na podujatí „Liberálne impulzy pre budúcnosť Európy“ (cofe-MEET-2022 – 01 – 119164), ktoré usporiadala Nadácia Friedricha Naumanna 19. februára 2022. Myšlienka nepredstavuje pozíciu Friedricha Naumanna, ale je výsledkom diskusie na podujatí.","sl":"Vsako leto se v Evropsko unijo preselijo približno 3 do 4 milijoni ljudi. Migracije bodo eno od glavnih vprašanj prihodnjih desetletij. Evropska unija je prostor svobodnih družb. Vendar ljudi še vedno vključujemo v posamezne države članice namesto v evropsko identiteto, čeprav tudi ljudje, ki prejmejo nacionalno državljanstvo, postanejo državljani Evropske unije (člen 20 PDEU). Glede na to bi morali obstajati skupni standardi za vključevanje, vključno z ukrepi za hitro vključevanje v družbeno življenje. Cilj bi moral biti, da se migranti ne vključijo le v eno državo članico, temveč tudi v Evropsko unijo. To bi lahko na primer podprli s ponudbami za učenje jezikov, ne le za zadevni jezik v državi članici, temveč tudi s ponudbami za učenje jezikov za skupni evropski jezik. Zato bi bil angleščina primeren jezik (po možnosti tudi kot dodatni uradni jezik v vseh državah članicah EU). Zamisel so razvili državljani na dogodku „Liberalni impulzi za prihodnost Evrope“ (Cofe-MEET-2022–01–119164), ki ga je 19. februarja 2022 organizirala Fundacija Friedrich Naumann. Ideja ne predstavlja stališča Fundacije Friedrich Naumann, temveč je rezultat razprave na dogodku.","sv":"Varje år flyttar omkring 3–4 miljoner människor till Europeiska unionen. Migration kommer att vara en av de viktigaste frågorna under de kommande årtiondena. Europeiska unionen är en plats för fria samhällen. Men vi integrerar fortfarande människor i enskilda medlemsstater i stället för i en europeisk identitet, även om människor som får ett nationellt medborgarskap också blir medborgare i Europeiska unionen (artikel 20 i EUF-fördraget). Mot denna bakgrund bör det finnas gemensamma normer för integration, inbegripet åtgärder för snabb integration i det sociala livet. Målet bör vara att migranterna inte bara ska integreras i en medlemsstat utan också i Europeiska unionen. Detta skulle t.ex. kunna stödjas av språkinlärningserbjudanden inte bara för respektive språk i medlemsstaten utan även för språkinlärningserbjudanden för ett gemensamt europeiskt språk. Därför skulle engelska vara ett lämpligt språk (eventuellt också som ytterligare ett officiellt språk i alla EU:s medlemsstater). Idén utvecklades av medborgarna vid evenemanget ”Liberal Impulses for the Future of Europe” (cofe-MEET-2022–01–119164) som hölls av Friedrich Naumann Foundation den 19 februari 2022. Idén representerar inte Friedrich Naumannstiftelsens ståndpunkt, utan är ett resultat av diskussionen vid evenemanget."}},"title":{"en":"European integration concept","machine_translations":{"bg":"Концепция за европейска интеграция","cs":"Koncepce evropské integrace","da":"Europæisk integrationskoncept","de":"Konzept der europäischen Integration","el":"Έννοια της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης","es":"Concepto de integración europea","et":"Euroopa integratsiooni kontseptsioon","fi":"Euroopan yhdentymisen käsite","fr":"Concept d’intégration européenne","ga":"Coincheap lánpháirtíochta na hEorpa","hr":"Koncept europske integracije","hu":"Az európai integráció koncepciója","it":"Concetto di integrazione europea","lt":"Europos integracijos koncepcija","lv":"Eiropas integrācijas koncepcija","mt":"Kunċett ta’ integrazzjoni Ewropea","nl":"Concept Europese integratie","pl":"Koncepcja integracji europejskiej","pt":"Conceito de integração europeia","ro":"Conceptul de integrare europeană","sk":"Koncepcia európskej integrácie","sl":"Koncept evropskega povezovanja","sv":"Begreppet europeisk integration"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/259711/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/259711/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...