Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 779946df4dfb4e06c48cd98d1b4783f7b8cf64e53f6c15a7e7b596383e6d61c6

Source: {"body":{"en":"This idea summarises part of the input collected within The 25 Percent project, which aims to engage young people in the Conference on the Future of Europe (see report here: https://tinyurl.com/3pchdp8j).\n\nRespondents argue that Europe should respect human rights while effectively controlling and protecting its borders. They also stress that the strongest countries in Europe should share responsibility and not leave the burden of asylum seekers for the country where they arrive first.","machine_translations":{"bg":"Тази идея обобщава част от приноса, събран в рамките на 25-процентния проект, който има за цел да ангажира младите хора в Конференцията за бъдещето на Европа (вж. доклада тук: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Респондентите твърдят, че Европа следва да зачита правата на човека, като същевременно ефективно контролира и защитава своите граници. Те също така подчертават, че най-силните държави в Европа следва да споделят отговорността и да не оставят тежестта на търсещите убежище за страната, в която пристигат първи.","cs":"Tato myšlenka shrnuje část příspěvků shromážděných v rámci projektu 25 procent, jehož cílem je zapojit mladé lidi do konference o budoucnosti Evropy (viz zpráva zde: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Respondenti tvrdí, že Evropa by měla dodržovat lidská práva a současně účinně kontrolovat a chránit své hranice. Rovněž zdůrazňují, že nejsilnější země v Evropě by měly sdílet odpovědnost a neměly by přenechávat břemeno žadatelů o azyl zemi, do které přicházejí.","da":"Denne idé opsummerer en del af input indsamlet i The 25 Procent projekt, som har til formål at inddrage unge i konferencen om Europas fremtid (se rapport her: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Respondenterne hævder, at Europa bør respektere menneskerettighederne og samtidig effektivt kontrollere og beskytte sine grænser. De understreger også, at de stærkeste lande i Europa bør dele ansvaret og ikke overlade ansvaret for asylansøgere til det land, hvor de ankommer først.","de":"Diese Idee fasst einen Teil der Beiträge zusammen, die im Rahmen des 25-Prozent-Projekts gesammelt wurden, mit dem junge Menschen an der Konferenz zur Zukunft Europas beteiligt werden sollen (siehe Bericht hier: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Die Befragten argumentieren, dass Europa die Menschenrechte achten und gleichzeitig seine Grenzen wirksam kontrollieren und schützen sollte. Sie betonen ferner, dass die stärksten Länder Europas die Verantwortung teilen und nicht die Belastung der Asylbewerber für das Land, in dem sie zuerst ankommen, überlassen sollten.","el":"Η ιδέα αυτή συνοψίζει μέρος των στοιχείων που συγκεντρώθηκαν στο πλαίσιο του σχεδίου 25 %, το οποίο αποσκοπεί στη συμμετοχή των νέων στη Διάσκεψη για το Μέλλον της Ευρώπης (βλ. έκθεση εδώ: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Οι ερωτηθέντες υποστηρίζουν ότι η Ευρώπη θα πρέπει να σέβεται τα ανθρώπινα δικαιώματα, ελέγχοντας και προστατεύοντας αποτελεσματικά τα σύνορά της. Τονίζουν επίσης ότι οι ισχυρότερες χώρες στην Ευρώπη θα πρέπει να μοιράζονται την ευθύνη και να μην αφήνουν το βάρος των αιτούντων άσυλο στη χώρα στην οποία καταφθάνουν πρώτοι.","es":"Esta idea resume parte de las aportaciones recogidas en el proyecto El 25 %, cuyo objetivo es involucrar a los jóvenes en la Conferencia sobre el Futuro de Europa (véase el informe aquí: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Los encuestados argumentan que Europa debe respetar los derechos humanos, al tiempo que controla y protege eficazmente sus fronteras. También subrayan que los países más fuertes de Europa deben compartir la responsabilidad y no dejar la carga de los solicitantes de asilo al país al que llegan primero.","et":"See idee võtab kokku osa 25-protsendilise projekti raames kogutud panusest, mille eesmärk on kaasata noori Euroopa tulevikku käsitlevasse konverentsi (vt aruanne siin: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Vastajad väidavad, et Euroopa peaks austama inimõigusi, kontrollides ja kaitstes samal ajal tõhusalt oma piire. Samuti rõhutavad nad, et Euroopa tugevaimad riigid peaksid jagama vastutust ja mitte jätma varjupaigataotlejate koormust riigile, kuhu nad esimesena jõuavad.","fi":"Tässä ideassa esitetään yhteenveto 25 prosentin hankkeessa kerätystä panoksesta, jonka tavoitteena on saada nuoret mukaan Euroopan tulevaisuutta käsittelevään konferenssiin (ks. raportti tässä: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Vastaajat katsovat, että Euroopan olisi kunnioitettava ihmisoikeuksia ja samalla valvottava ja suojeltava rajojaan tehokkaasti. He korostavat myös, että Euroopan vahvimpien maiden olisi jaettava vastuunsa eikä jätettävä turvapaikanhakijoiden taakkaa ensin maahan, johon he saapuvat.","fr":"Cette idée résume une partie des contributions recueillies dans le cadre du projet The 25 Pour cent, qui vise à associer les jeunes à la Conférence sur l’avenir de l’Europe (voir le rapport ici: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Les répondants soutiennent que l’Europe doit respecter les droits de l’homme tout en contrôlant et en protégeant efficacement ses frontières. Ils soulignent également que les pays les plus forts d’Europe devraient partager leurs responsabilités et ne pas laisser la charge des demandeurs d’asile au pays où ils arrivent en premier.","ga":"Déanann an smaoineamh seo achoimre ar chuid den ionchur a bailíodh laistigh de thionscadal an 25 faoin gcéad, a bhfuil sé mar aidhm leis daoine óga a spreagadh chun páirt a ghlacadh sa Chomhdháil ar Thodhchaí na hEorpa (féach an tuarascáil anseo: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Áitíonn freagróirí gur cheart don Eoraip cearta an duine a urramú agus a teorainneacha a rialú agus a chosaint go héifeachtach ag an am céanna. Cuireann siad i bhfios go láidir freisin gur cheart do na tíortha is láidre san Eoraip an fhreagracht a roinnt seachas an t-ualach a fhágáil ar iarrthóirí tearmainn don tír ina dtagann siad ar dtús.","hr":"Ova ideja sažima dio doprinosa prikupljenih u okviru projekta „25 %”, čiji je cilj uključiti mlade u Konferenciju o budućnosti Europe (vidi izvješće ovdje: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Ispitanici tvrde da bi Europa trebala poštovati ljudska prava uz učinkovitu kontrolu i zaštitu svojih granica. Također naglašavaju da bi najsnažnije zemlje u Europi trebale dijeliti odgovornost i ne bi trebale prepustiti teret tražitelja azila za zemlju u koju su prvi stigli.","hu":"Ez az ötlet összefoglalja a 25 százalékos projekt keretében gyűjtött információk egy részét, amelynek célja, hogy bevonja a fiatalokat az Európa jövőjéről szóló konferenciába (lásd itt a jelentést: https://tinyurl.com/3pchdp8j). A válaszadók azzal érvelnek, hogy Európának tiszteletben kell tartania az emberi jogokat, miközben hatékonyan ellenőrzi és védi határait. Azt is hangsúlyozzák, hogy a legerősebb európai országoknak osztozniuk kell a felelősségen, és nem szabad a menedékkérők terheit arra az országra bízni, ahol először érkeznek.","it":"Questa idea riassume parte dei contributi raccolti nell'ambito del progetto The 25 Percent, che mira a coinvolgere i giovani nella Conferenza sul futuro dell'Europa (cfr. relazione qui: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Gli intervistati sostengono che l'Europa dovrebbe rispettare i diritti umani controllando e proteggendo efficacemente le sue frontiere. Sottolineano inoltre che i paesi più forti d'Europa dovrebbero condividere le responsabilità e non lasciare l'onere dei richiedenti asilo per il paese in cui arrivano per primi.","lt":"Ši idėja apibendrina dalį informacijos, surinktos įgyvendinant 25 proc. projektą, kuriuo siekiama įtraukti jaunimą į Konferenciją dėl Europos ateities (žr. ataskaitą čia: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Respondentai teigia, kad Europa turėtų gerbti žmogaus teises, tuo pat metu veiksmingai kontroliuodama ir saugodama savo sienas. Jie taip pat pabrėžia, kad stipriausios Europos šalys turėtų dalytis atsakomybe, o ne palikti prieglobsčio prašytojų naštą šaliai, į kurią jie atvyksta pirmiausia.","lv":"Šī ideja apkopo daļu no ieguldījuma, kas apkopots 25 procentu projekta ietvaros, kura mērķis ir iesaistīt jauniešus konferencē par Eiropas nākotni (ziņojumu skatīt šeit: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Respondenti apgalvo, ka Eiropai būtu jāievēro cilvēktiesības, vienlaikus efektīvi kontrolējot un aizsargājot savas robežas. Viņi arī uzsver, ka spēcīgākajām valstīm Eiropā būtu jāuzņemas kopīga atbildība, nevis jāatstāj patvēruma meklētāju slogs valstij, kurā viņi ierodas pirmajā vietā.","mt":"Din l-idea tiġbor fil-qosor parti mill-kontribut miġbur fi ħdan il-25 Perċentwal tal-proġett, li għandu l-għan li jinvolvi liż-żgħażagħ fil-Konferenza dwar il-Ġejjieni tal-Ewropa (ara r-rapport hawn: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Dawk li wieġbu jargumentaw li l-Ewropa għandha tirrispetta d-drittijiet tal-bniedem filwaqt li tikkontrolla u tipproteġi b’mod effettiv il-fruntieri tagħha. Huma jenfasizzaw ukoll li l-pajjiżi l-aktar b’saħħithom fl-Ewropa għandhom jaqsmu r-responsabbiltà u ma jħallux il-piż ta’ dawk li jfittxu l-ażil fuq il-pajjiż fejn jaslu l-ewwel.","nl":"Dit idee vat een deel samen van de input die is verzameld in het kader van het project The 25 Percent, dat tot doel heeft jongeren te betrekken bij de conferentie over de toekomst van Europa (zie het rapport hier: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Respondenten stellen dat Europa de mensenrechten moet eerbiedigen en tegelijkertijd zijn grenzen doeltreffend moet controleren en beschermen. Zij benadrukken ook dat de sterkste landen in Europa de verantwoordelijkheid moeten delen en de last van asielzoekers niet moeten overlaten aan het land waar zij het eerst aankomen.","pl":"Ten pomysł podsumowuje część wkładu zebranego w ramach projektu 25 Procent, który ma na celu zaangażowanie młodych ludzi w konferencję w sprawie przyszłości Europy (zobacz sprawozdanie tutaj: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Respondenci twierdzą, że Europa powinna szanować prawa człowieka, a jednocześnie skutecznie kontrolować i chronić swoje granice. Podkreślają również, że najsilniejsze kraje w Europie powinny wspólnie ponosić odpowiedzialność i nie pozostawiać ciężaru osób ubiegających się o azyl w kraju, do którego przybywają.","pt":"Esta ideia resume uma parte dos contributos recolhidos no âmbito do projeto 25 %, que visa envolver os jovens na Conferência sobre o Futuro da Europa (ver relatório aqui: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Os inquiridos defendem que a Europa deve respeitar os direitos humanos, controlando e protegendo de forma eficaz as suas fronteiras. Salientam igualmente que os países mais fortes da Europa devem partilhar a responsabilidade e não deixar o ónus dos requerentes de asilo para o país onde chegam em primeiro lugar.","ro":"Această idee sintetizează o parte din contribuțiile colectate în cadrul proiectului The 25 Procent, care vizează implicarea tinerilor în Conferința privind viitorul Europei (a se vedea raportul aici: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Respondenții susțin că Europa ar trebui să respecte drepturile omului, controlând și protejând în mod eficient frontierele sale. Acestea subliniază, de asemenea, că cele mai puternice țări din Europa ar trebui să împartă responsabilitatea și să nu lase povara solicitanților de azil pentru țara în care ajung primii.","sk":"Táto myšlienka sumarizuje časť vstupov získaných v rámci projektu 25 Percent, ktorého cieľom je zapojiť mladých ľudí do Konferencie o budúcnosti Európy (pozri správu tu: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Respondenti tvrdia, že Európa by mala rešpektovať ľudské práva a zároveň účinne kontrolovať a chrániť svoje hranice. Zdôrazňujú tiež, že najsilnejšie krajiny v Európe by sa mali deliť o zodpovednosť a nemali by ponechať bremeno žiadateľov o azyl v krajine, do ktorej prichádzajú ako prví.","sl":"Ta ideja povzema del prispevkov, zbranih v okviru projekta 25 odstotkov, katerega cilj je vključiti mlade na konferenco o prihodnosti Evrope (glej poročilo: https://tinyurl.com/3pchdp8j). Anketiranci trdijo, da bi morala Evropa spoštovati človekove pravice, hkrati pa učinkovito nadzorovati in varovati svoje meje. Poudarjajo tudi, da bi morale najmočnejše države v Evropi deliti odgovornost in ne prepuščati bremena prosilcev za azil državi, v katero najprej prispejo.","sv":"Denna idé sammanfattar en del av de synpunkter som samlats in inom The 25 Procent-projektet, som syftar till att engagera ungdomar i konferensen om Europas framtid (se rapporten här: https://tinyurl.com/3pchdp8j). De svarande hävdar att EU bör respektera de mänskliga rättigheterna och samtidigt effektivt kontrollera och skydda sina gränser. De betonar också att de starkaste länderna i Europa bör dela ansvaret och inte lämna bördan för asylsökande till det land där de anländer först."}},"title":{"en":"The borders of Europe and refugees ","machine_translations":{"bg":"Границите на Европа и бежанците","cs":"Hranice Evropy a uprchlíci","da":"Europas grænser og flygtninge","de":"Die Grenzen Europas und der Flüchtlinge","el":"Τα σύνορα της Ευρώπης και οι πρόσφυγες","es":"Las fronteras de Europa y los refugiados","et":"Euroopa piirid ja pagulased","fi":"Euroopan rajat ja pakolaiset","fr":"Les frontières de l’Europe et des réfugiés","ga":"Teorainneacha na hEorpa agus dídeanaithe","hr":"Granice Europe i izbjeglice","hu":"Európa határai és a menekültek","it":"Le frontiere dell'Europa e dei rifugiati","lt":"Europos sienos ir pabėgėliai","lv":"Eiropas robežas un bēgļi","mt":"Il-fruntieri tal-Ewropa u r-refuġjati","nl":"De grenzen van Europa en vluchtelingen","pl":"Granice Europy i uchodźców","pt":"As fronteiras da Europa e dos refugiados","ro":"Frontierele Europei și refugiații","sk":"Hranice Európy a utečencov","sl":"Meje Evrope in begunci","sv":"Europas gränser och flyktingar"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×