Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 41505ac369130f0e2379f5841ec2a9b92a565fe5885f4e5c4f24d192791ee73c

Source: {"body":{"es":"Ciudadanos españoles participantes en la Conferencia sobre el Futuro de Europa (CoFoE) creen que la UE debe mejorar las condiciones de los campos de refugiados para que las personas que los ocupan “no vivan en condiciones inhumanas” y han reclamado a las instituciones europeas mecanismos comunes para el asilo y el refugio que no se limiten a atajar crisis puntuales ni exclusivas de unos países sino que den “una respuesta europea”.","machine_translations":{"bg":"Испанските граждани, които участват в Конференцията за бъдещето на Европа (CoFoE), считат, че ЕС трябва да подобри условията в бежанските лагери, така че хората, които ги обитават „да не живеят в нечовешки условия„, и призоваха европейските институции да предоставят общи механизми за убежище и убежище, които не просто се справят с конкретни или изключителни кризи в някои държави, а дават „европейски отговор“.","cs":"Španělští občané účastnící se konference o budoucnosti Evropy (CoFoE) se domnívají, že EU musí zlepšit podmínky v uprchlických táborech, aby lidé, kteří je okupují, „nebyli v nelidských podmínkách“, a vyzvali evropské orgány, aby vytvořily společné mechanismy pro azyl a útočiště, které neřeší pouze konkrétní nebo výhradní krize v některých zemích, ale poskytují „evropskou reakci“.","da":"Spanske borgere, der deltager i konferencen om Europas fremtid (CoFoE), mener, at EU er nødt til at forbedre forholdene i flygtningelejrene, så folk, der besætter dem, \"ikke lever under umenneskelige forhold\", og har opfordret EU-institutionerne til at indføre fælles mekanismer for asyl og tilflugt, der ikke blot tager hånd om specifikke eller eksklusive kriser i nogle lande, men giver \"en europæisk reaktion\".","de":"Spanische Bürger, die an der Konferenz über die Zukunft Europas (CoFoE) teilnehmen, sind der Ansicht, dass die EU die Bedingungen in Flüchtlingslagern verbessern muss, damit Menschen, die sie besetzen, „nicht unter unmenschlichen Bedingungen leben“ und die europäischen Institutionen aufgefordert haben, gemeinsame Mechanismen für Asyl und Zuflucht zu schaffen, die nicht nur spezifische oder ausschließliche Krisen in einigen Ländern angehen, sondern „eine europäische Antwort“ geben.","el":"Οι Ισπανοί πολίτες που συμμετέχουν στη Διάσκεψη για το Μέλλον της Ευρώπης (CoFoE) πιστεύουν ότι η ΕΕ πρέπει να βελτιώσει τις συνθήκες στους προσφυγικούς καταυλισμούς, έτσι ώστε τα άτομα που τους καταλαμβάνουν «να μην ζουν σε απάνθρωπες συνθήκες» και έχουν καλέσει τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα να παράσχουν κοινούς μηχανισμούς για το άσυλο και τα καταφύγια που δεν αντιμετωπίζουν απλώς συγκεκριμένες ή αποκλειστικές κρίσεις σε ορισμένες χώρες, αλλά δίνουν «ευρωπαϊκή απάντηση».","en":"Spanish citizens participating in the Conference on the Future of Europe (CoFoE) believe that the EU needs to improve the conditions in refugee camps so that people who occupy them “do not live in inhuman conditions” and have called on the European institutions to provide common mechanisms for asylum and refuge that do not simply address specific or exclusive crises in some countries but give “a European response”.","et":"Hispaania kodanikud, kes osalevad Euroopa tulevikku käsitleval konverentsil (CoFoE), usuvad, et EL peab parandama pagulaslaagrite tingimusi, et inimesed, kes neid hõivavad, „ei elaks ebainimlikes tingimustes“, ning on kutsunud Euroopa institutsioone üles looma ühiseid varjupaiga- ja varjupaigamehhanisme, mis ei tegeleks lihtsalt konkreetsete või ainuõiguslike kriisidega mõnes riigis, vaid annaksid „Euroopa vastuse“.","fi":"Euroopan tulevaisuutta käsittelevään konferenssiin osallistuvat Espanjan kansalaiset ovat sitä mieltä, että EU:n on parannettava pakolaisleirien olosuhteita, jotta heitä miehittävät ihmiset ”eivät elä epäinhimillisissä oloissa”, ja ovat kehottaneet EU:n toimielimiä luomaan yhteisiä turvapaikka- ja turvapaikkamekanismeja, joilla ei pelkästään puututa tiettyihin tai yksinomaisiin kriiseihin joissakin maissa vaan annetaan ”eurooppalaisia toimia”.","fr":"Les citoyens espagnols participant à la Conférence sur l’avenir de l’Europe (CoFoE) estiment que l’UE doit améliorer les conditions de vie dans les camps de réfugiés afin que les personnes qui les occupent «ne vivent pas dans des conditions inhumaines» et ont appelé les institutions européennes à mettre en place des mécanismes communs d’asile et de refuge qui ne se contentent pas de faire face à des crises spécifiques ou exclusives dans certains pays, mais d’apporter une «réponse européenne».","ga":"Creideann saoránaigh Spáinneacha atá rannpháirteach sa Chomhdháil ar Thodhchaí na hEorpa (CoFoE) gur gá don Aontas feabhas a chur ar na dálaí i gcampaí dídeanaithe ionas go mbeidh daoine a áitíonn orthu “nach bhfuil cónaí orthu faoi dhálaí mídhaonna” agus d’iarr siad ar na hinstitiúidí Eorpacha comhshásraí tearmainn agus tearmainn a chur ar fáil nach dtugann aghaidh ar ghéarchéimeanna sonracha nó eisiacha amháin i dtíortha áirithe ach a thugann “freagairt Eorpach”.","hr":"Španjolski građani koji sudjeluju na Konferenciji o budućnosti Europe (CoFoE) vjeruju da EU treba poboljšati uvjete u izbjegličkim kampovima kako bi osobe koje ih okupiraju „ne žive u neljudskim uvjetima” te su pozvali europske institucije da osiguraju zajedničke mehanizme za azil i utočište koji se ne bave samo specifičnim ili isključivim krizama u nekim zemljama, već daju „europski odgovor”.","hu":"Az Európa jövőjéről szóló konferencián (CoFoE) részt vevő spanyol állampolgárok úgy vélik, hogy az EU-nak javítania kell a menekülttáborok körülményein annak érdekében, hogy az őket elfoglaló emberek „nem embertelen körülmények között éljenek”, és felszólították az európai intézményeket, hogy hozzanak létre közös menekültügyi és menedékmechanizmusokat, amelyek nem csupán konkrét vagy kizárólagos válságokat kezelnek egyes országokban, hanem „európai választ” adnak.","it":"I cittadini spagnoli che partecipano alla Conferenza sul futuro dell'Europa (CoFoE) ritengono che l'UE debba migliorare le condizioni nei campi profughi in modo che le persone che li occupano \"non vivono in condizioni disumane\" e hanno invitato le istituzioni europee a fornire meccanismi comuni di asilo e rifugio che non affrontino semplicemente crisi specifiche o esclusive in alcuni paesi, ma forniscano \"una risposta europea\".","lt":"Ispanijos piliečiai, dalyvaujantys Konferencijoje dėl Europos ateities (CoFoE), mano, kad ES turi pagerinti sąlygas pabėgėlių stovyklose, kad juos užimantys žmonės „negyventų nežmoniškomis sąlygomis“, ir paragino Europos institucijas sukurti bendrus prieglobsčio ir prieglobsčio mechanizmus, kurie ne tik padėtų spręsti konkrečias ar išskirtines krizes kai kuriose šalyse, bet ir suteiktų „Europos atsaką“.","lv":"Spānijas pilsoņi, kas piedalās konferencē par Eiropas nākotni (CoFoE), uzskata, ka ES ir jāuzlabo apstākļi bēgļu nometnēs, lai cilvēki, kas tos ieņem, “nedzīvo necilvēcīgos apstākļos”, un ir aicinājuši Eiropas iestādes nodrošināt kopējus patvēruma un patvēruma mehānismus, kas ne tikai risina konkrētas vai ekskluzīvas krīzes dažās valstīs, bet arī sniedz “Eiropas reakciju”.","mt":"Iċ-ċittadini Spanjoli li qed jipparteċipaw fil-Konferenza dwar il-Ġejjieni tal-Ewropa (CoFoE) jemmnu li l-UE teħtieġ ittejjeb il-kundizzjonijiet fil-kampijiet tar-refuġjati sabiex in-nies li jokkupawhom “ma jgħixux f’kundizzjonijiet inumani” u talbu lill-istituzzjonijiet Ewropej jipprovdu mekkaniżmi komuni għall-asil u r-rifuġju li ma jindirizzawx biss kriżijiet speċifiċi jew esklussivi f’xi pajjiżi iżda jagħtu “rispons Ewropew”.","nl":"Spaanse burgers die deelnemen aan de conferentie over de toekomst van Europa (CoFoE) zijn van mening dat de EU de omstandigheden in vluchtelingenkampen moet verbeteren, zodat mensen die hen bezetten „niet in onmenselijke omstandigheden leven” en hebben de Europese instellingen opgeroepen te voorzien in gemeenschappelijke mechanismen voor asiel en toevlucht die niet alleen specifieke of exclusieve crises in sommige landen aanpakken, maar „een Europees antwoord geven”.","pl":"Obywatele Hiszpanii uczestniczący w konferencji w sprawie przyszłości Europy (CoFoE) uważają, że UE musi poprawić warunki w obozach dla uchodźców, tak aby osoby, które ich zajmują, „nie żyły w nieludzkich warunkach” i wezwały instytucje europejskie do zapewnienia wspólnych mechanizmów azylu i schronienia, które nie tylko zaradzą konkretnym lub wyłącznym kryzysom w niektórych krajach, ale będą stanowić „europejskie reagowanie”.","pt":"Os cidadãos espanhóis que participam na Conferência sobre o Futuro da Europa (CoFoE) consideram que a UE precisa de melhorar as condições nos campos de refugiados para que as pessoas que os ocupam «não vivam em condições desumanas» e tenham apelado às instituições europeias para que prevejam mecanismos comuns de asilo e refúgio que não se limitem a enfrentar crises específicas ou exclusivas em alguns países, mas que deem «uma resposta europeia».","ro":"Cetățenii spanioli care participă la Conferința privind viitorul Europei (CoFoE) consideră că UE trebuie să îmbunătățească condițiile din taberele de refugiați, astfel încât persoanele care le ocupă „să nu trăiască în condiții inumane” și au solicitat instituțiilor europene să ofere mecanisme comune pentru azil și refugiu care să nu abordeze pur și simplu crizele specifice sau exclusive din unele țări, ci să ofere „un răspuns european”.","sk":"Španielski občania, ktorí sa zúčastňujú na Konferencii o budúcnosti Európy (CoFoE), sa domnievajú, že EÚ musí zlepšiť podmienky v utečeneckých táboroch, aby ľudia, ktorí ich okupujú, „nežili v neľudských podmienkach“, a vyzvali európske inštitúcie, aby zabezpečili spoločné mechanizmy pre azyl a útočisko, ktoré nielen riešia špecifické alebo výlučné krízy v niektorých krajinách, ale poskytujú „európsku reakciu“.","sl":"Španski državljani, ki so sodelovali na konferenci o prihodnosti Evrope (CoFoE), menijo, da mora EU izboljšati razmere v begunskih taboriščih, tako da ljudje, ki jih zasedajo, „ne živijo v nečloveških razmerah“, in so evropske institucije pozvali, naj zagotovijo skupne mehanizme za azil in zatočišče, ki ne obravnavajo zgolj posebnih ali izključnih kriz v nekaterih državah, temveč dajejo „evropski odziv“.","sv":"Spanska medborgare som deltar i konferensen om Europas framtid anser att EU måste förbättra förhållandena i flyktingläger så att människor som ockuperar dem ”inte lever under omänskliga förhållanden” och har uppmanat EU-institutionerna att tillhandahålla gemensamma mekanismer för asyl och tillflykt som inte bara tar itu med specifika eller exklusiva kriser i vissa länder utan ger ”en europeisk reaktion”."}},"title":{"es":"Condiciones de los campos de refugiados y mecanismos comunes y duraderos","machine_translations":{"bg":"Условия в бежанските лагери и общи и трайни механизми","cs":"Podmínky v uprchlických táborech a společné a trvalé mechanismy","da":"Forholdene i flygtningelejrene og fælles og varige mekanismer","de":"Bedingungen in Flüchtlingslagern und gemeinsame und dauerhafte Mechanismen","el":"Συνθήκες στους καταυλισμούς προσφύγων και κοινοί και μόνιμοι μηχανισμοί","en":"Conditions in refugee camps and common and lasting mechanisms","et":"Tingimused pagulaslaagrites ning ühised ja püsivad mehhanismid","fi":"Pakolaisleirien olosuhteet ja yhteiset ja kestävät mekanismit","fr":"Conditions dans les camps de réfugiés et mécanismes communs et durables","ga":"Coinníollacha i gcampaí dídeanaithe agus meicníochtaí comhchoiteanna marthanacha","hr":"Uvjeti u izbjegličkim kampovima te zajednički i trajni mehanizmi","hu":"A menekülttáborok körülményei és közös és tartós mechanizmusok","it":"Condizioni nei campi profughi e meccanismi comuni e duraturi","lt":"Sąlygos pabėgėlių stovyklose ir bendri bei ilgalaikiai mechanizmai","lv":"Apstākļi bēgļu nometnēs un kopīgi un ilgstoši mehānismi","mt":"Kundizzjonijiet fil-kampijiet tar-refuġjati u mekkaniżmi komuni u dejjiema","nl":"Omstandigheden in vluchtelingenkampen en gemeenschappelijke en duurzame mechanismen","pl":"Warunki w obozach dla uchodźców oraz wspólne i trwałe mechanizmy","pt":"Condições nos campos de refugiados e mecanismos comuns e duradouros","ro":"Condiții în taberele de refugiați și mecanisme comune și durabile","sk":"Podmienky v utečeneckých táboroch a spoločné a trvalé mechanizmy","sl":"Razmere v begunskih taboriščih ter skupni in trajni mehanizmi","sv":"Förhållandena i flyktingläger och gemensamma och varaktiga mekanismer"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×