Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 8901fe100205915ff6a2c2214aa3d63785a9693039e2ecd71b8c53fc4fb21f1a

Source: {"body":{"en":"Subsidized agricultural exports undersell local farmers in developing countries,\ncausing unemployment, poverty, instability and thus contribute to migration.\n\nThe EU should admit its responsibility and stop subsidized agricultural exports.\nGive people in developing countries a fair chance to build themselves a decent life,\nso they are not forced to leave their homes!\n\nReform the Common Agricultural Policy!","machine_translations":{"bg":"Субсидираният селскостопански износ подбива местните земеделски стопани в развиващите се страни, което води до безработица, бедност, нестабилност и по този начин допринася за миграцията. ЕС следва да поеме своята отговорност и да спре субсидирания износ на селскостопански продукти. Да даде на хората в развиващите се страни справедлив шанс да си изградят достоен живот, така че да не бъдат принудени да напускат домовете си! Реформа на Общата селскостопанска политика!","cs":"Dotovaný vývoz zemědělských produktů podrývá místní zemědělce v rozvojových zemích, což způsobuje nezaměstnanost, chudobu, nestabilitu, a přispívá tak k migraci. EU by měla přijmout svou odpovědnost a zastavit dotované zemědělské vývozy. Dát lidem v rozvojových zemích spravedlivou šanci vybudovat si důstojný život, takže nejsou nuceni opustit své domovy! Reformovat společnou zemědělskou politiku!","da":"Subsidieret landbrugseksport underbyder lokale landbrugere i udviklingslandene, hvilket skaber arbejdsløshed, fattigdom og ustabilitet og bidrager dermed til migration. EU bør anerkende sit ansvar og standse den subsidierede landbrugseksport. Give folk i udviklingslandene en rimelig chance for selv at opbygge et anstændigt liv, så de ikke tvinges til at forlade deres hjem! Reformere den fælles landbrugspolitik!","de":"Subventionierte Agrarausfuhren verkaufen die lokalen Landwirte in Entwicklungsländern zu wenig, was zu Arbeitslosigkeit, Armut und Instabilität führt und somit zur Migration beiträgt. Die EU sollte ihre Verantwortung anerkennen und subventionierte Agrarausfuhren stoppen. Den Menschen in Entwicklungsländern eine faire Chance zu geben, sich ein menschenwürdiges Leben aufzubauen, damit sie nicht gezwungen sind, ihre Heimat zu verlassen! Reform der gemeinsamen Agrarpolitik!","el":"Οι επιδοτούμενες εξαγωγές γεωργικών προϊόντων υποτιμούν τους τοπικούς γεωργούς στις αναπτυσσόμενες χώρες, προκαλώντας ανεργία, φτώχεια, αστάθεια και, ως εκ τούτου, συμβάλλουν στη μετανάστευση. Η ΕΕ θα πρέπει να αναγνωρίσει την ευθύνη της και να σταματήσει τις επιδοτούμενες εξαγωγές γεωργικών προϊόντων. Να δώσει στους ανθρώπους στις αναπτυσσόμενες χώρες μια δίκαιη ευκαιρία να οικοδομήσουν οι ίδιοι μια αξιοπρεπή ζωή, έτσι ώστε να μην αναγκαστούν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους! Μεταρρύθμιση της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής!","es":"Las exportaciones agrícolas subvencionadas no venden a los agricultores locales en los países en desarrollo, causando desempleo, pobreza e inestabilidad y, por tanto, contribuyen a la migración. La UE debería asumir su responsabilidad y poner fin a las exportaciones agrícolas subvencionadas. Dar a las personas de los países en desarrollo una oportunidad justa de construir una vida digna, de modo que no se vean obligadas a abandonar sus hogares. Reformar la Política Agrícola Común","et":"Subsideeritud põllumajandustoodangu eksport on arengumaade kohalike põllumajandustootjate jaoks väiksem, põhjustades töötust, vaesust ja ebastabiilsust ning aidates seega kaasa rändele. EL peaks tunnistama oma vastutust ja lõpetama subsideeritud põllumajandustoodete ekspordi. Anda arengumaades elavatele inimestele õiglane võimalus luua endale inimväärne elu, et nad ei oleks sunnitud kodust lahkuma! Reformida ühist põllumajanduspoliitikat!","fi":"Tuettu maatalousvienti alittaa kehitysmaiden paikalliset viljelijät, mikä aiheuttaa työttömyyttä, köyhyyttä ja epävakautta ja lisää siten muuttoliikettä. EU:n olisi hyväksyttävä vastuunsa ja lopetettava tuettu maatalousvienti. Antaa kehitysmaiden ihmisille oikeudenmukaiset mahdollisuudet rakentaa ihmisarvoista elämää, jotta heidän ei tarvitse lähteä kodeistaan! Uudistetaan yhteinen maatalouspolitiikka!","fr":"Les exportations agricoles subventionnées sont sous-vendues par les agriculteurs locaux dans les pays en développement, ce qui entraîne le chômage, la pauvreté et l’instabilité et contribue ainsi à la migration. L’UE devrait assumer sa responsabilité et mettre un terme aux exportations agricoles subventionnées. Donner aux populations des pays en développement une chance équitable de se construire une vie décente, de sorte qu’elles ne soient pas contraintes de quitter leur foyer! Réformer la politique agricole commune!","ga":"Onnmhairí talmhaíochta fóirdheontais nach ndíolann feirmeoirí áitiúla i dtíortha i mbéal forbartha, arb iad is cúis le dífhostaíocht, bochtaineacht, éagobhsaíocht agus rannchuidiú leis an imirce ar an gcaoi sin. Ba cheart don Aontas Eorpach a fhreagracht a admháil agus deireadh a chur le honnmhairí talmhaíochta ar tugadh fóirdheontas ina leith. Deis chothrom a thabhairt do dhaoine i dtíortha i mbéal forbartha saol maith a thógáil dóibh féin, mar sin ní gá dóibh a dtithe a fhágáil! Athchóiriú an Chomhbheartais Talmhaíochta!","hr":"Subvencioniranim izvozom poljoprivrednih proizvoda lokalni poljoprivrednici u zemljama u razvoju ne prodaju se, što uzrokuje nezaposlenost, siromaštvo, nestabilnost i na taj način doprinosi migracijama. EU bi trebao preuzeti odgovornost i zaustaviti subvencionirani poljoprivredni izvoz. Pružiti ljudima u zemljama u razvoju poštenu priliku da izgrade dostojanstven život, tako da nisu prisiljeni napustiti svoje domove! Reformirati zajedničku poljoprivrednu politiku!","hu":"A támogatott mezőgazdasági export alulkísérli a fejlődő országok helyi mezőgazdasági termelőit, ami munkanélküliséget, szegénységet és instabilitást okoz, és ezáltal hozzájárul a migrációhoz. Az EU-nak fel kell ismernie felelősségét, és meg kell szüntetnie a támogatott mezőgazdasági exportot. Tisztességes esélyt kell adni a fejlődő országok lakosainak arra, hogy tisztességes életet építsenek, így nem kényszerülnek elhagyni otthonukat! Meg kell reformálni a közös agrárpolitikát!","it":"Le esportazioni agricole sovvenzionate sottovalutano gli agricoltori locali nei paesi in via di sviluppo, causando disoccupazione, povertà, instabilità e contribuendo in tal modo alla migrazione. L'UE dovrebbe riconoscere la propria responsabilità e porre fine alle esportazioni agricole sovvenzionate. Dare ai cittadini dei paesi in via di sviluppo un'equa possibilità di costruirsi una vita dignitosa, in modo che non siano costretti a lasciare le loro case! Riformare la politica agricola comune!","lt":"Subsidijuojamu žemės ūkio produktų eksportu besivystančiose šalyse priverstinai prekiaujama vietos ūkininkais, o tai lemia nedarbą, skurdą, nestabilumą ir taip prisideda prie migracijos. ES turėtų prisiimti atsakomybę ir sustabdyti subsidijuojamą žemės ūkio eksportą. Suteikti besivystančių šalių žmonėms sąžiningas galimybes susikurti padorų gyvenimą, kad jie nebūtų priversti palikti savo namus! Reformuoti bendrą žemės ūkio politiką!","lv":"Subsidētais lauksaimniecības eksports nepietiekami apkalpo vietējos lauksaimniekus jaunattīstības valstīs, izraisot bezdarbu, nabadzību, nestabilitāti un tādējādi veicinot migrāciju. ES būtu jāuzņemas atbildība un jāpārtrauc subsidēts lauksaimniecības produktu eksports. Dot cilvēkiem jaunattīstības valstīs taisnīgu iespēju dzīvot cilvēka cienīgu dzīvi, tāpēc viņi nav spiesti pamest savas mājas! Reformēt kopējo lauksaimniecības politiku!","mt":"L-esportazzjonijiet agrikoli sussidjati jbigħu anqas lill-bdiewa lokali fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw, u b’hekk jikkawżaw il-qgħad, il-faqar, l-instabbiltà u b’hekk jikkontribwixxu għall-migrazzjoni. L-UE għandha tammetti r-responsabbiltà tagħha u twaqqaf l-esportazzjonijiet agrikoli sussidjati. Tagħti lin-nies fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw opportunità ġusta biex jibnu lilhom infushom ħajja diċenti, sabiex ma jkunux sfurzati jitilqu minn djarhom! Irriforma l-Politika Agrikola Komuni!","nl":"De gesubsidieerde uitvoer van landbouwproducten onderverkoopt lokale landbouwers in ontwikkelingslanden, wat leidt tot werkloosheid, armoede en instabiliteit en aldus bijdraagt tot migratie. De EU moet haar verantwoordelijkheid erkennen en de gesubsidieerde uitvoer van landbouwproducten stopzetten. Mensen in ontwikkelingslanden een eerlijke kans geven om zichzelf een waardig leven op te bouwen, zodat zij niet gedwongen zijn hun huis te verlaten! Het gemeenschappelijk landbouwbeleid hervormen!","pl":"Subsydiowany eksport produktów rolnych podniesie ceny lokalnych rolników w krajach rozwijających się, co powoduje bezrobocie, ubóstwo i niestabilność, a tym samym przyczynia się do migracji. UE powinna przyjąć na siebie odpowiedzialność i powstrzymać subsydiowany eksport produktów rolnych. Dać mieszkańcom krajów rozwijających się równe szanse na zbudowanie godnych warunków życia, tak aby nie musieli opuścić swoich domów! Reforma wspólnej polityki rolnej!","pt":"As exportações agrícolas subvencionadas subvendem os agricultores locais nos países em desenvolvimento, causando desemprego, pobreza e instabilidade, contribuindo assim para a migração. A UE deve reconhecer a sua responsabilidade e pôr termo às exportações agrícolas subvencionadas. Dar às pessoas dos países em desenvolvimento uma oportunidade justa de se construírem uma vida digna, para que não sejam obrigadas a abandonar as suas casas! Reformar a Política Agrícola Comum!","ro":"Exporturile agricole subvenționate subvând fermierii locali din țările în curs de dezvoltare, cauzând șomaj, sărăcie, instabilitate și contribuind astfel la migrație. UE ar trebui să își recunoască responsabilitatea și să oprească exporturile agricole subvenționate. Să le ofere oamenilor din țările în curs de dezvoltare o șansă echitabilă de a-și construi o viață decentă, astfel încât să nu fie forțați să își părăsească locuințele! Reforma politicii agricole comune!","sk":"Dotovaný poľnohospodársky vývoz podhodnocuje miestnych poľnohospodárov v rozvojových krajinách, čo spôsobuje nezamestnanosť, chudobu, nestabilitu, a tým prispieva k migrácii. EÚ by mala uznať svoju zodpovednosť a zastaviť dotovaný poľnohospodársky vývoz. Dať ľuďom v rozvojových krajinách spravodlivú šancu vybudovať si dôstojný život, takže nie sú nútení opustiť svoje domovy! Reformovať spoločnú poľnohospodársku politiku!","sl":"Subvencioniran izvoz kmetijskih proizvodov podcenjuje lokalne kmete v državah v razvoju, kar povzroča brezposelnost, revščino in nestabilnost ter tako prispeva k migracijam. EU bi morala priznati svojo odgovornost in ustaviti subvencioniran izvoz kmetijskih proizvodov. Ljudem v državah v razvoju omogočiti, da si ustvarijo dostojno življenje, da ne bodo prisiljeni zapustiti svojega doma! Reforma skupne kmetijske politike!","sv":"Subventionerad export av jordbruksprodukter undersäljer lokala jordbrukare i utvecklingsländer, vilket orsakar arbetslöshet, fattigdom och instabilitet och bidrar därmed till migration. EU bör ta sitt ansvar och stoppa subventionerad export av jordbruksprodukter. Ge människor i utvecklingsländerna en rättvis chans att bygga upp ett anständigt liv så att de inte tvingas lämna sina hem! Reformera den gemensamma jordbrukspolitiken!"}},"title":{"en":"Stop destabilizing developing countries by subsidized agricultural exports - reform CAP!","machine_translations":{"bg":"Да спрем дестабилизирането на развиващите се страни чрез субсидиран селскостопански износ – реформа на ОСП!","cs":"Zastavit destabilizaci rozvojových zemí subvencovaným vývozem zemědělských produktů - reforma SZP!","da":"Stop for destabilisering af udviklingslandene gennem subsidieret landbrugseksport — reform af den fælles landbrugspolitik!","de":"Die Destabilisierung von Entwicklungsländern durch subventionierte Agrarausfuhren stoppen – Reform der GAP!","el":"Να σταματήσουν να αποσταθεροποιούν τις αναπτυσσόμενες χώρες με επιδοτούμενες γεωργικές εξαγωγές — μεταρρύθμιση της ΚΓΠ!","es":"Detener la desestabilización de los países en desarrollo mediante exportaciones agrícolas subvencionadas — reforma de la PAC","et":"Lõpetada arenguriikide destabiliseerimine subsideeritud põllumajandusekspordi abil – reformida ühist põllumajanduspoliitikat!","fi":"Lopetetaan kehitysmaiden epävakautta tuetun maatalousviennin avulla – YMP:n uudistus!","fr":"Mettre un terme à la déstabilisation des pays en développement par des exportations agricoles subventionnées — Réforme de la PAC!","ga":"Stop a chur le díchobhsú tíortha i mbéal forbartha trí onnmhairí fóirdheontais talmhaíochta – athchóiriú an CBT!","hr":"Prestati destabilizirati zemlje u razvoju subvencioniranim izvozom poljoprivrednih proizvoda – reforma ZPP-a!","hu":"Hagyjon fel a fejlődő országok destabilizációjával a támogatott mezőgazdasági export révén – a KAP reformja","it":"Smettere di destabilizzare i paesi in via di sviluppo grazie alle esportazioni agricole sovvenzionate — riforma della PAC!","lt":"Sustabdyti besivystančių šalių destabilizavimą subsidijuojant žemės ūkio eksportą – reformuoti BŽŪP!","lv":"Pārtraukt destabilizēt jaunattīstības valstis ar subsidētu lauksaimniecības eksportu – reformēt KLP!","mt":"Ieqaf nistabbilizza l-pajjiżi li qed jiżviluppaw permezz ta’ esportazzjonijiet agrikoli sussidjati — riforma tal-PAK!","nl":"Een einde maken aan de destabilisering van ontwikkelingslanden door gesubsidieerde uitvoer van landbouwproducten — hervorming van het GLB!","pl":"Powstrzymanie destabilizacji krajów rozwijających się poprzez subsydiowany eksport produktów rolnych - reforma WPR!","pt":"Deixar de desestabilizar os países em desenvolvimento através de exportações agrícolas subsidiadas — reforma da PAC!","ro":"Stoparea destabilizării țărilor în curs de dezvoltare prin exporturi agricole subvenționate — reforma PAC!","sk":"Prestaňte destabilizovať rozvojové krajiny prostredníctvom dotovaného vývozu poľnohospodárskych výrobkov – reforma SPP!","sl":"Prenehati destabilizirati države v razvoju s subvencioniranim izvozom kmetijskih proizvodov - reforma SKP!","sv":"Stoppa destabiliseringen av utvecklingsländerna genom subventionerad export av jordbruksprodukter – reformera den gemensamma jordbrukspolitiken!"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×