Migracija
#TheFutureIsYours Migracijos valdymas naudojantis nuspėjama, subalansuota ir patikima sistema
„Migranti z Afriky, Blízkého a Středního východu do EU“ pakeitimai
Palyginti rodinio režimus:
Pavadinimas (български)
- +Мигранти от Африка, Близкия изток и Близкия изток към ЕС
Pavadinimas (čeština)
- +Migranti z Afriky, Blízkého a Středního východu do EU
Pavadinimas (dansk)
- +Migranter fra Afrika, Mellemøsten og Mellemøsten til EU
Pavadinimas (Deutsch)
- +Migranten aus Afrika, dem Nahen Osten und dem Nahen Osten in die EU
Pavadinimas (ελληνικά)
- +Μετανάστες από την Αφρική, τη Μέση Ανατολή και τη Μέση Ανατολή προς την ΕΕ
Pavadinimas (English)
- +Migrants from Africa, the Middle East and the Middle East to the EU
Pavadinimas (español)
- +Migrantes de África, Oriente Próximo y Oriente Próximo a la UE
Pavadinimas (eesti)
- +Rändajad Aafrikast, Lähis-Idast ja Lähis-Idast ELi
Pavadinimas (suomi)
- +Muuttajat Afrikasta, Lähi-idästä ja Lähi-idästä eu:hun
Pavadinimas (français)
- +Migrants d’Afrique, du Moyen-Orient et du Moyen-Orient vers l’UE
Pavadinimas (Gaeilge)
- +Imircigh ón Afraic, ón Meánoirthear agus ón Meánoirthear chuig an Aontas Eorpach
Pavadinimas (hrvatski)
- +Migranti iz Afrike, Bliskog istoka i Bliskog istoka u EU
Pavadinimas (magyar)
- +Az Afrikából, a Közel-Keletről és a Közel-Keletről az EU-ba érkező migránsok
Pavadinimas (italiano)
- +Migranti provenienti dall'Africa, dal Medio Oriente e dal Medio Oriente verso l'UE
Pavadinimas (lietuvių)
- +Migrantai iš Afrikos, Artimųjų Rytų ir Artimųjų Rytų į ES
Pavadinimas (latviešu)
- +Migranti no Āfrikas, Tuvajiem Austrumiem un Tuvajiem Austrumiem uz ES
Pavadinimas (Malti)
- +Migranti mill-Afrika, mil-Lvant Nofsani u mil-Lvant Nofsani lejn l-UE
Pavadinimas (Nederlands)
- +Migranten uit Afrika, het Midden-Oosten en het Midden-Oosten naar de EU
Pavadinimas (polski)
- +Migranci z Afryki, Bliskiego Wschodu i Bliskiego Wschodu do UE
Pavadinimas (português)
- +Migrantes de África, do Médio Oriente e do Médio Oriente para a UE
Pavadinimas (română)
- +Migranți din Africa, Orientul Mijlociu și Orientul Mijlociu către UE
Pavadinimas (slovenčina)
- +Migranti z Afriky, Blízkeho východu a Blízkeho východu do EÚ
Pavadinimas (slovenščina)
- +Migranti iz Afrike, Bližnjega vzhoda in Bližnjega vzhoda v EU
Pavadinimas (svenska)
- +Migranter från Afrika, Mellanöstern och Mellanöstern till EU
Pagrindinė dalis (български)
- +Ако мигрантите от Африка, Близкия изток и Близкия изток не приемат европейските правила, особено ЕС, трябва да ги експулсираме обратно в своите държави. Не искаме да убием, изнасилваме, отвличат и други лоши неща. ЕС следва да бъде по-труден, да не помага, след като бъде освободен от затвора, да извърши повторно престъпление.
Pagrindinė dalis (čeština)
- +Pokud migranti z Afriky, Blízkého a Středního východu nepřijmou naše evropská, zvláště EU, pravidla soužití, EU by je měla vyhostit zpět do svých zemích. EU by měla být tvrdší k nenapravitelným jednotlivcům-migrantům, těm, kteří si neváží života v míru, v bezpečí a v prosperitě.
Pagrindinė dalis (dansk)
- +Hvis migranter fra Afrika, Mellemøsten og Mellemøsten ikke accepterer europæiske regler, navnlig EU, bør vi sende dem tilbage til deres lande. Vi ønsker ikke, at vi dræber, voldtægt, kidnapning og andre dårlige ting. EU bør være hårdere og ikke hjælpe, når det er løsladt fra fængslet, til at begå nye strafbare handlinger.
Pagrindinė dalis (Deutsch)
- +Wenn Migranten aus Afrika, dem Nahen Osten und dem Nahen Osten die europäischen Regeln, insbesondere die EU, nicht akzeptieren, sollten wir sie in ihre Länder zurückweisen. Wir wollen nicht, dass wir töten, vergewaltigen, entführt oder andere schlechte Dinge davontragen. Die EU sollte härter sein, nicht helfen, wenn sie aus dem Gefängnis entlassen wurde, und wieder strafbar werden.
Pagrindinė dalis (ελληνικά)
- +Εάν οι μετανάστες από την Αφρική, τη Μέση Ανατολή και τη Μέση Ανατολή δεν αποδεχθούν τους ευρωπαϊκούς κανόνες, ιδίως την ΕΕ, θα πρέπει να τους απελάσουμε πίσω στις χώρες τους. Δεν θέλουμε να σκοτώσουμε, να βιάσουμε, να απαγωγήσουμε και άλλα κακά πράγματα. Η ΕΕ θα πρέπει να είναι πιο σκληρή και να μην βοηθά, μετά την αποφυλάκισή της, την υποτροπή.
Pagrindinė dalis (English)
- +If migrants from Africa, the Middle East and the Middle East do not accept European rules, especially the EU, we should expel them back to their countries. We don't want us to kill, rape, kidnapping and other bad things. The EU should be harder, not helping, once released from prison, reoffending.
Pagrindinė dalis (español)
- +Si los migrantes procedentes de África, Oriente Medio y Oriente Próximo no aceptan las normas europeas, especialmente de la UE, deberíamos expulsarlos de vuelta a sus países. No queremos matar, violar, secuestrar y otras cosas malas. La UE debería ser más difícil, no ayudar, una vez liberado de prisión, a redelinquir.
Pagrindinė dalis (eesti)
- +Kui rändajad Aafrikast, Lähis-Idast ja Lähis-Idast ei aktsepteeri Euroopa eeskirju, eriti ELi, peaksime nad oma kodumaale tagasi saatma. Me ei taha tapmist, vägistamist, inimröövi ega muid halbu asju. EL peaks olema raskem, mitte aitama pärast vanglast vabanemist uuesti süütegusid toime panna.
Pagrindinė dalis (suomi)
- +Jos Afrikasta, Lähi-idästä ja Lähi-idästä tulevat maahanmuuttajat eivät hyväksy EU:n sääntöjä, erityisesti EU:n, meidän olisi karkotettava heidät takaisin kotimaihinsa. Emme halua tappaa, raiskata, sieppata ja muita huonoja asioita. EU:n olisi oltava vaikeampi, eikä sen pitäisi auttaa rikoksen uusimisessa, kun hänet on vapautettu vankilasta.
Pagrindinė dalis (français)
- +Si les migrants d’Afrique, du Moyen-Orient et du Moyen-Orient n’acceptent pas les règles européennes, en particulier l’UE, nous devrions les expulser vers leur pays. Nous ne voulons pas que nous tuions, violons, enlèvements et autres mauvais. L’UE devrait être plus dure et ne pas contribuer, une fois libérée, à la récidive.
Pagrindinė dalis (Gaeilge)
- +Mura nglacfaidh imircigh ón Afraic, ón Meánoirthear ná ón Meánoirthear le rialacha Eorpacha, go háirithe AE, ba cheart dúinn iad a dhíbirt ar ais chuig a dtíortha. Nílimid ag iarraidh dúinn a mharú, éigniú, fuadach agus rudaí eile dona. Ba cheart go mbeadh an AE níos deacra, gan cuidiú, a luaithe a scaoiltear amach as an bpríosún é, é a athchiontú.
Pagrindinė dalis (hrvatski)
- +Ako migranti iz Afrike, Bliskog istoka i Bliskog istoka ne prihvaćaju europska pravila, posebno EU, trebali bismo ih protjerati natrag u njihove zemlje. Ne želimo da ubijamo, silovati, otmicu i druge loše stvari. EU bi trebao biti teži i ne pomagati u ponovnom počinjenju kaznenih djela nakon puštanja iz zatvora.
Pagrindinė dalis (magyar)
- +Ha az Afrikából, a Közel-Keletről és a Közel-Keletről érkező migránsok nem fogadják el az európai szabályokat, különösen az EU-t, vissza kell utasítanunk őket az országukba. Nem akarunk ölni, nemi erőszakot, emberrablást és egyéb rossz dolgokat. Az EU-nak keményebbnek kell lennie, és nem segítheti a börtönből való kiszabadulást követően a visszaesést.
Pagrindinė dalis (italiano)
- +Se i migranti provenienti dall'Africa, dal Medio Oriente e dal Medio Oriente non accettano le norme europee, in particolare dall'UE, dovremmo espellerli verso i loro paesi. Non vogliamo ucciderci, stupri, rapimento e altre cose negative. L'UE dovrebbe essere più difficile, non aiutare, una volta rilasciato il carcere, a recidiva.
Pagrindinė dalis (lietuvių)
- +Jei migrantai iš Afrikos, Artimųjų Rytų ir Artimųjų Rytų nepriims Europos taisyklių, ypač ES, turėtume juos išsiųsti atgal į savo šalis. Nenorime, kad mus nužudytų, išžagintų, pagrobtų ir kitų blogų daiktų. ES turėtų būti sunkesnė, o ne padėti paleistam iš kalėjimo pakartotiniam nusikaltimui.
Pagrindinė dalis (latviešu)
- +Ja migranti no Āfrikas, Tuvajiem Austrumiem un Tuvajiem Austrumiem nepieņem Eiropas noteikumus, jo īpaši ES, mums tie būtu jāizraida atpakaļ uz savām valstīm. Mēs negribam, lai mēs nogalinātu, izvarotu, nolaupītu un citas sliktas lietas. ES vajadzētu būt smagākai, nevis jāpalīdz atkārtoti izdarīt noziedzīgus nodarījumus pēc atbrīvošanas no cietuma.
Pagrindinė dalis (Malti)
- +Jekk il-migranti mill-Afrika, mil-Lvant Nofsani u mil-Lvant Nofsani ma jaċċettawx ir-regoli Ewropej, speċjalment l-UE, għandna nkeċċuhom lura lejn pajjiżhom. Ma rridux li naħlu, nistupru, ħtif u affarijiet ħżiena oħra. L-UE għandha tkun aktar diffiċli, filwaqt li ma tgħinx, ladarba tinħeles mill-ħabs, terġa’ twettaq reat.
Pagrindinė dalis (Nederlands)
- +Als migranten uit Afrika, het Midden-Oosten en het Midden-Oosten de Europese regels, met name de EU, niet aanvaarden, moeten we hen naar hun land terugsturen. We willen niet dat we doden, verkrachtingen, ontvoeringen en andere slechte zaken. De EU zou harder moeten optreden en niet, zodra zij uit de gevangenis is vrijgelaten, recidive moeten helpen.
Pagrindinė dalis (polski)
- +Jeżeli migranci z Afryki, Bliskiego Wschodu i Bliskiego Wschodu nie akceptują przepisów europejskich, zwłaszcza UE, powinniśmy wydalić ich z powrotem do swoich krajów. Nie chcemy, abyśmy zabili, zgwałcili, uprowadzili czy też inne złe rzeczy. UE powinna być trudniejsza, a nie pomagać w ponownym popełnianiu przestępstw po zwolnieniu z więzienia.
Pagrindinė dalis (português)
- +Se os migrantes de África, do Médio Oriente e do Médio Oriente não aceitarem as regras europeias, especialmente a UE, devemos expulsá-los para os seus países. Não queremos matar, violar, raptar e outras coisas danosas. A UE deve ser mais difícil e não ajudar, uma vez libertados da prisão, a reincidência.
Pagrindinė dalis (română)
- +Dacă migranții din Africa, Orientul Mijlociu și Orientul Mijlociu nu acceptă normele europene, în special UE, ar trebui să îi expulzăm înapoi în țările lor. Nu vrem să ucidem, să violum, să răpim și să facem alte lucruri rău. UE ar trebui să fie mai grea, nu ar trebui să ajute, odată eliberată din închisoare, să recidiveze.
Pagrindinė dalis (slovenčina)
- +Ak migranti z Afriky, Blízkeho východu a Blízkeho východu neakceptujú európske pravidlá, najmä EÚ, mali by ich vyhostiť späť do svojich krajín. Nechceme, aby sme zabíjali, znásilňovali, únosy a iné zlé veci. EÚ by mala byť ťažšia a po prepustení z väzenia by nemala pomáhať pri recidíve.
Pagrindinė dalis (slovenščina)
- +Če migranti iz Afrike, Bližnjega vzhoda in Bližnjega vzhoda ne sprejmejo evropskih pravil, zlasti EU, bi jih morali izgnati nazaj v svoje države. Nočemo ubijati, posilstva, ugrabitve in drugih slabih stvari. EU bi morala biti močnejša in po izpustitvi iz zapora ne bi smela pomagati pri ponovnem kaznivem dejanju.
Pagrindinė dalis (svenska)
- +Om migranter från Afrika, Mellanöstern och Mellanöstern inte godtar europeiska regler, särskilt inte EU, bör vi utvisa dem tillbaka till sina länder. Vi vill inte att vi ska döda, våldtäkta, kidnappa och andra dåliga saker. EU bör vara hårdare och inte hjälpa, när det väl har släppts från fängelset, att begå brott igen.
Versijos autorius
Versija sukurta
19/04/2021 16:51
Prisijunkite
Galite prisijungti su išorės paskyra.