Migration
#TheFutureIsYours Managing migration through a predictable, balanced and reliable system
Warning: Automatic translations may not be 100% accurate.
Show automatically-translated text
Changes at "Give British people who are resident in an EU country EU-wide rights"
Compare view mode:
Title (български)
- +Предоставяне на права на британските граждани, които пребивават в страна от ЕС
- +Предоставяне на права на британските граждани, които пребивават в страна от ЕС
Deletions
Additions
- +Предоставяне на права на британските граждани, които пребивават в страна от ЕС
Deletions
Additions
- +Предоставяне на права на британските граждани, които пребивават в страна от ЕС
Title (čeština)
- +Poskytnout britským občanům, kteří mají bydliště v některé ze zemí EU, práva v celé EU
- +Poskytnout britským občanům, kteří mají bydliště v některé ze zemí EU, práva v celé EU
Deletions
Additions
- +Poskytnout britským občanům, kteří mají bydliště v některé ze zemí EU, práva v celé EU
Deletions
Additions
- +Poskytnout britským občanům, kteří mají bydliště v některé ze zemí EU, práva v celé EU
Title (dansk)
- +Give britiske borgere, der bor i et EU-land, rettigheder i hele EU
- +Give britiske borgere, der bor i et EU-land, rettigheder i hele EU
Deletions
Additions
- +Give britiske borgere, der bor i et EU-land, rettigheder i hele EU
Deletions
Additions
- +Give britiske borgere, der bor i et EU-land, rettigheder i hele EU
Title (Deutsch)
- +Britischen Bürgerinnen und Bürgern, die in einem EU-Land ansässig sind, EU-weite Rechte einräumen
- +Britischen Bürgerinnen und Bürgern, die in einem EU-Land ansässig sind, EU-weite Rechte einräumen
Deletions
Additions
- +Britischen Bürgerinnen und Bürgern, die in einem EU-Land ansässig sind, EU-weite Rechte einräumen
Deletions
Additions
- +Britischen Bürgerinnen und Bürgern, die in einem EU-Land ansässig sind, EU-weite Rechte einräumen
Title (ελληνικά)
- +Δικαιώματα των βρετανών πολιτών που διαμένουν σε χώρα της ΕΕ σε ολόκληρη την ΕΕ
- +Δικαιώματα των βρετανών πολιτών που διαμένουν σε χώρα της ΕΕ σε ολόκληρη την ΕΕ
Deletions
Additions
- +Δικαιώματα των βρετανών πολιτών που διαμένουν σε χώρα της ΕΕ σε ολόκληρη την ΕΕ
Deletions
Additions
- +Δικαιώματα των βρετανών πολιτών που διαμένουν σε χώρα της ΕΕ σε ολόκληρη την ΕΕ
Title (English)
- +Give British people who are resident in an EU country EU-wide rights
- +Give British people who are resident in an EU country EU-wide rights
Deletions
Additions
- +Give British people who are resident in an EU country EU-wide rights
Deletions
Additions
- +Give British people who are resident in an EU country EU-wide rights
Title (español)
- +Conceder a los británicos residentes en un país de la UE derechos en toda la UE
- +Conceder a los británicos residentes en un país de la UE derechos en toda la UE
Deletions
Additions
- +Conceder a los británicos residentes en un país de la UE derechos en toda la UE
Deletions
Additions
- +Conceder a los británicos residentes en un país de la UE derechos en toda la UE
Title (eesti)
- +Anda Ühendkuningriigi kodanikele, kes elavad ELi riigis, õigused kogu ELis
- +Anda Ühendkuningriigi kodanikele, kes elavad ELi riigis, õigused kogu ELis
Deletions
Additions
- +Anda Ühendkuningriigi kodanikele, kes elavad ELi riigis, õigused kogu ELis
Deletions
Additions
- +Anda Ühendkuningriigi kodanikele, kes elavad ELi riigis, õigused kogu ELis
Title (suomi)
- +Annetaan jossakin EU-maassa asuville Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisille EU:n laajuiset oikeudet
- +Annetaan jossakin EU-maassa asuville Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisille EU:n laajuiset oikeudet
Deletions
Additions
- +Annetaan jossakin EU-maassa asuville Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisille EU:n laajuiset oikeudet
Deletions
Additions
- +Annetaan jossakin EU-maassa asuville Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisille EU:n laajuiset oikeudet
Title (français)
- +Accorder aux citoyens britanniques résidant dans un pays de l’UE des droits à l’échelle de l’UE
- +Accorder aux citoyens britanniques résidant dans un pays de l’UE des droits à l’échelle de l’UE
Deletions
Additions
- +Accorder aux citoyens britanniques résidant dans un pays de l’UE des droits à l’échelle de l’UE
Deletions
Additions
- +Accorder aux citoyens britanniques résidant dans un pays de l’UE des droits à l’échelle de l’UE
Title (Gaeilge)
- +Cearta uile-AE a thabhairt do Bhriotanaigh a bhfuil cónaí orthu i dtír AE
- +Cearta uile-AE a thabhairt do Bhriotanaigh a bhfuil cónaí orthu i dtír AE
Deletions
Additions
- +Cearta uile-AE a thabhairt do Bhriotanaigh a bhfuil cónaí orthu i dtír AE
Deletions
Additions
- +Cearta uile-AE a thabhairt do Bhriotanaigh a bhfuil cónaí orthu i dtír AE
Title (hrvatski)
- +Britanskim državljanima koji imaju boravište u državi članici EU-a daju se prava diljem EU-a
- +Britanskim državljanima koji imaju boravište u državi članici EU-a daju se prava diljem EU-a
Deletions
Additions
- +Britanskim državljanima koji imaju boravište u državi članici EU-a daju se prava diljem EU-a
Deletions
Additions
- +Britanskim državljanima koji imaju boravište u državi članici EU-a daju se prava diljem EU-a
Title (magyar)
- +EU-szerte jogokat biztosít azoknak a briteknek, akik valamely uniós országban élnek
- +EU-szerte jogokat biztosít azoknak a briteknek, akik valamely uniós országban élnek
Deletions
Additions
- +EU-szerte jogokat biztosít azoknak a briteknek, akik valamely uniós országban élnek
Deletions
Additions
- +EU-szerte jogokat biztosít azoknak a briteknek, akik valamely uniós országban élnek
Title (italiano)
- +Riconoscere ai cittadini britannici residenti in un paese dell'UE diritti in tutta l'UE
- +Riconoscere ai cittadini britannici residenti in un paese dell'UE diritti in tutta l'UE
Deletions
Additions
- +Riconoscere ai cittadini britannici residenti in un paese dell'UE diritti in tutta l'UE
Deletions
Additions
- +Riconoscere ai cittadini britannici residenti in un paese dell'UE diritti in tutta l'UE
Title (lietuvių)
- +Suteikti Jungtinės Karalystės žmonėms, gyvenantiems ES šalyje, teises visoje ES
- +Suteikti Jungtinės Karalystės žmonėms, gyvenantiems ES šalyje, teises visoje ES
Deletions
Additions
- +Suteikti Jungtinės Karalystės žmonėms, gyvenantiems ES šalyje, teises visoje ES
Deletions
Additions
- +Suteikti Jungtinės Karalystės žmonėms, gyvenantiems ES šalyje, teises visoje ES
Title (latviešu)
- +Piešķirt tiesības Apvienotās Karalistes iedzīvotājiem, kas dzīvo kādā ES dalībvalstī
- +Piešķirt tiesības Apvienotās Karalistes iedzīvotājiem, kas dzīvo kādā ES dalībvalstī
Deletions
Additions
- +Piešķirt tiesības Apvienotās Karalistes iedzīvotājiem, kas dzīvo kādā ES dalībvalstī
Deletions
Additions
- +Piešķirt tiesības Apvienotās Karalistes iedzīvotājiem, kas dzīvo kādā ES dalībvalstī
Title (Malti)
- +Jagħtu drittijiet lil persuni Brittaniċi li huma residenti f’pajjiż tal-UE fl-UE kollha
- +Jagħtu drittijiet lil persuni Brittaniċi li huma residenti f’pajjiż tal-UE fl-UE kollha
Deletions
Additions
- +Jagħtu drittijiet lil persuni Brittaniċi li huma residenti f’pajjiż tal-UE fl-UE kollha
Deletions
Additions
- +Jagħtu drittijiet lil persuni Brittaniċi li huma residenti f’pajjiż tal-UE fl-UE kollha
Title (Nederlands)
- +Britse burgers die in een EU-land wonen rechten geven
- +Britse burgers die in een EU-land wonen rechten geven
Deletions
Additions
- +Britse burgers die in een EU-land wonen rechten geven
Deletions
Additions
- +Britse burgers die in een EU-land wonen rechten geven
Title (polski)
- +Przyznanie obywatelom brytyjskim mieszkającym w UE praw w całej UE
- +Przyznanie obywatelom brytyjskim mieszkającym w UE praw w całej UE
Deletions
Additions
- +Przyznanie obywatelom brytyjskim mieszkającym w UE praw w całej UE
Deletions
Additions
- +Przyznanie obywatelom brytyjskim mieszkającym w UE praw w całej UE
Title (português)
- +Conceder aos cidadãos britânicos residentes num país da UE direitos em toda a UE
- +Conceder aos cidadãos britânicos residentes num país da UE direitos em toda a UE
Deletions
Additions
- +Conceder aos cidadãos britânicos residentes num país da UE direitos em toda a UE
Deletions
Additions
- +Conceder aos cidadãos britânicos residentes num país da UE direitos em toda a UE
Title (română)
- +Să acorde cetățenilor britanici care sunt rezidenți într-o țară din UE drepturi la nivelul UE
- +Să acorde cetățenilor britanici care sunt rezidenți într-o țară din UE drepturi la nivelul UE
Deletions
Additions
- +Să acorde cetățenilor britanici care sunt rezidenți într-o țară din UE drepturi la nivelul UE
Deletions
Additions
- +Să acorde cetățenilor britanici care sunt rezidenți într-o țară din UE drepturi la nivelul UE
Title (slovenčina)
- +Poskytnúť britským občanom, ktorí majú pobyt v krajine EÚ, práva v celej EÚ
- +Poskytnúť britským občanom, ktorí majú pobyt v krajine EÚ, práva v celej EÚ
Deletions
Additions
- +Poskytnúť britským občanom, ktorí majú pobyt v krajine EÚ, práva v celej EÚ
Deletions
Additions
- +Poskytnúť britským občanom, ktorí majú pobyt v krajine EÚ, práva v celej EÚ
Title (slovenščina)
- +Zagotavljanje pravic Britancev, ki prebivajo v državi EU, po vsej EU
- +Zagotavljanje pravic Britancev, ki prebivajo v državi EU, po vsej EU
Deletions
Additions
- +Zagotavljanje pravic Britancev, ki prebivajo v državi EU, po vsej EU
Deletions
Additions
- +Zagotavljanje pravic Britancev, ki prebivajo v državi EU, po vsej EU
Title (svenska)
- +Ge brittiska medborgare som är bosatta i ett EU-land rättigheter i hela EU
- +Ge brittiska medborgare som är bosatta i ett EU-land rättigheter i hela EU
Deletions
Additions
- +Ge brittiska medborgare som är bosatta i ett EU-land rättigheter i hela EU
Deletions
Additions
- +Ge brittiska medborgare som är bosatta i ett EU-land rättigheter i hela EU
Body (български)
- +Животът на британските граждани, които са направили Европа своя дом преди Брексит, е значително повреден в резултат на събитие, за което те не са гласували. Британските граждани, които от години законно живеят и допринасят за европейската икономика, са лишени от права в целия ЕС през нощта и понастоящем са ограничени до страната, в която пребивават. Те не само могат понастоящем да живеят и работят само в държавата на настоящото си пребиваване, но също така са засегнати отрицателно от правилата за гражданство на някои държави, в които двойното гражданство не е разрешено. Преди Брексит британският народ, пребиваващ в ЕС, се ползваше от истинска свобода на движение в целия ЕС. Едно от обещанията на излизането на Обединеното кралство от ЕС беше, че британските граждани ще се ползват със същите права като тези, от които се ползваха преди Брексит, но това далеч не е истината. Британските граждани законно допринасят за ЕС от десетилетия и сега биват санкционирани за нещо, за което не са гласували.
- +Животът на британските граждани, които са направили Европа своя дом преди Брексит, е значително повреден в резултат на събитие, за което те не са гласували. Британските граждани, които от години законно живеят и допринасят за европейската икономика, са лишени от права в целия ЕС през нощта и понастоящем са ограничени до страната, в която пребивават. Те не само могат понастоящем да живеят и работят само в държавата на настоящото си пребиваване, но също така са засегнати отрицателно от правилата за гражданство на някои държави, в които двойното гражданство не е разрешено. Преди Брексит британският народ, пребиваващ в ЕС, се ползваше от истинска свобода на движение в целия ЕС. Едно от обещанията на излизането на Обединеното кралство от ЕС беше, че британските граждани ще се ползват със същите права като тези, от които се ползваха преди Брексит, но това далеч не е истината. Британските граждани законно допринасят за ЕС от десетилетия и сега биват санкционирани за нещо, за което не са гласували.
Deletions
Additions
- +Животът на британските граждани, които са направили Европа своя дом преди Брексит, е значително повреден в резултат на събитие, за което те не са гласували. Британските граждани, които от години законно живеят и допринасят за европейската икономика, са лишени от права в целия ЕС през нощта и понастоящем са ограничени до страната, в която пребивават. Те не само могат понастоящем да живеят и работят само в държавата на настоящото си пребиваване, но също така са засегнати отрицателно от правилата за гражданство на някои държави, в които двойното гражданство не е разрешено. Преди Брексит британският народ, пребиваващ в ЕС, се ползваше от истинска свобода на движение в целия ЕС. Едно от обещанията на излизането на Обединеното кралство от ЕС беше, че британските граждани ще се ползват със същите права като тези, от които се ползваха преди Брексит, но това далеч не е истината. Британските граждани законно допринасят за ЕС от десетилетия и сега биват санкционирани за нещо, за което не са гласували.
Deletions
Additions
- +Животът на британските граждани, които са направили Европа своя дом преди Брексит, е значително повреден в резултат на събитие, за което те не са гласували. Британските граждани, които от години законно живеят и допринасят за европейската икономика, са лишени от права в целия ЕС през нощта и понастоящем са ограничени до страната, в която пребивават. Те не само могат понастоящем да живеят и работят само в държавата на настоящото си пребиваване, но също така са засегнати отрицателно от правилата за гражданство на някои държави, в които двойното гражданство не е разрешено. Преди Брексит британският народ, пребиваващ в ЕС, се ползваше от истинска свобода на движение в целия ЕС. Едно от обещанията на излизането на Обединеното кралство от ЕС беше, че британските граждани ще се ползват със същите права като тези, от които се ползваха преди Брексит, но това далеч не е истината. Британските граждани законно допринасят за ЕС от десетилетия и сега биват санкционирани за нещо, за което не са гласували.
Body (čeština)
- +Životy britských občanů, kteří si Evropu vybudovali před brexitem, jsou značně poškozeny v důsledku události, pro kterou nehlasovali. Britští občané, kteří již řadu let zákonným způsobem žijí a přispívají k evropskému hospodářství, ztratili svá práva platná v celé EU přes noc a jsou omezeni na zemi svého bydliště v současné době. Nejenže nyní mohou žít a pracovat pouze v zemi svého současného pobytu, ale jsou rovněž ovlivněni pravidly pro občanství některých zemí, kde dvojí občanství není povoleno. Před brexitem požívali britští občané žijící v EU skutečnou svobodu pohybu po celé EU. Jedním z příslibů brexitu bylo, že britští občané budou požívat stejných práv, jaká požívali před brexitem, to však zdaleka není pravda. Britští občané po desetiletí legálně přispívali do EU a nyní jsou penalizováni za to, pro co nevolili.
- +Životy britských občanů, kteří si Evropu vybudovali před brexitem, jsou značně poškozeny v důsledku události, pro kterou nehlasovali. Britští občané, kteří již řadu let zákonným způsobem žijí a přispívají k evropskému hospodářství, ztratili svá práva platná v celé EU přes noc a jsou omezeni na zemi svého bydliště v současné době. Nejenže nyní mohou žít a pracovat pouze v zemi svého současného pobytu, ale jsou rovněž ovlivněni pravidly pro občanství některých zemí, kde dvojí občanství není povoleno. Před brexitem požívali britští občané žijící v EU skutečnou svobodu pohybu po celé EU. Jedním z příslibů brexitu bylo, že britští občané budou požívat stejných práv, jaká požívali před brexitem, to však zdaleka není pravda. Britští občané po desetiletí legálně přispívali do EU a nyní jsou penalizováni za to, pro co nevolili.
Deletions
Additions
- +Životy britských občanů, kteří si Evropu vybudovali před brexitem, jsou značně poškozeny v důsledku události, pro kterou nehlasovali. Britští občané, kteří již řadu let zákonným způsobem žijí a přispívají k evropskému hospodářství, ztratili svá práva platná v celé EU přes noc a jsou omezeni na zemi svého bydliště v současné době. Nejenže nyní mohou žít a pracovat pouze v zemi svého současného pobytu, ale jsou rovněž ovlivněni pravidly pro občanství některých zemí, kde dvojí občanství není povoleno. Před brexitem požívali britští občané žijící v EU skutečnou svobodu pohybu po celé EU. Jedním z příslibů brexitu bylo, že britští občané budou požívat stejných práv, jaká požívali před brexitem, to však zdaleka není pravda. Britští občané po desetiletí legálně přispívali do EU a nyní jsou penalizováni za to, pro co nevolili.
Deletions
Additions
- +Životy britských občanů, kteří si Evropu vybudovali před brexitem, jsou značně poškozeny v důsledku události, pro kterou nehlasovali. Britští občané, kteří již řadu let zákonným způsobem žijí a přispívají k evropskému hospodářství, ztratili svá práva platná v celé EU přes noc a jsou omezeni na zemi svého bydliště v současné době. Nejenže nyní mohou žít a pracovat pouze v zemi svého současného pobytu, ale jsou rovněž ovlivněni pravidly pro občanství některých zemí, kde dvojí občanství není povoleno. Před brexitem požívali britští občané žijící v EU skutečnou svobodu pohybu po celé EU. Jedním z příslibů brexitu bylo, že britští občané budou požívat stejných práv, jaká požívali před brexitem, to však zdaleka není pravda. Britští občané po desetiletí legálně přispívali do EU a nyní jsou penalizováni za to, pro co nevolili.
Body (dansk)
- +Livet for britiske folk, der har gjort Europa hjem før brexit, er blevet alvorligt skadet som følge af en begivenhed, som de ikke stemte for. Britiske borgere, som i årevis har boet og bidraget til den europæiske økonomi på lovlig vis, har fået deres rettigheder i hele EU bortfaldet over natten og er begrænset til det land, hvor de har bopæl. Ikke kun kan de nu bo og arbejde i det land, hvor de har deres nuværende bopæl, men de påvirkes også negativt af statsborgerskabsreglerne i nogle lande, hvor dobbelt statsborgerskab ikke er tilladt. Forud for brexit havde britiske statsborgere med bopæl i EU en reel ret til fri bevægelighed i hele EU. Et af løfterne i brexit var, at de britiske borgere vil nyde de samme rettigheder som før brexit, men dette er langt fra sandheden. Britiske borgere har lovligt bidraget til EU i årtier og er nu blevet straffet for noget, de ikke stemte for.
- +Livet for britiske folk, der har gjort Europa hjem før brexit, er blevet alvorligt skadet som følge af en begivenhed, som de ikke stemte for. Britiske borgere, som i årevis har boet og bidraget til den europæiske økonomi på lovlig vis, har fået deres rettigheder i hele EU bortfaldet over natten og er begrænset til det land, hvor de har bopæl. Ikke kun kan de nu bo og arbejde i det land, hvor de har deres nuværende bopæl, men de påvirkes også negativt af statsborgerskabsreglerne i nogle lande, hvor dobbelt statsborgerskab ikke er tilladt. Forud for brexit havde britiske statsborgere med bopæl i EU en reel ret til fri bevægelighed i hele EU. Et af løfterne i brexit var, at de britiske borgere vil nyde de samme rettigheder som før brexit, men dette er langt fra sandheden. Britiske borgere har lovligt bidraget til EU i årtier og er nu blevet straffet for noget, de ikke stemte for.
Deletions
Additions
- +Livet for britiske folk, der har gjort Europa hjem før brexit, er blevet alvorligt skadet som følge af en begivenhed, som de ikke stemte for. Britiske borgere, som i årevis har boet og bidraget til den europæiske økonomi på lovlig vis, har fået deres rettigheder i hele EU bortfaldet over natten og er begrænset til det land, hvor de har bopæl. Ikke kun kan de nu bo og arbejde i det land, hvor de har deres nuværende bopæl, men de påvirkes også negativt af statsborgerskabsreglerne i nogle lande, hvor dobbelt statsborgerskab ikke er tilladt. Forud for brexit havde britiske statsborgere med bopæl i EU en reel ret til fri bevægelighed i hele EU. Et af løfterne i brexit var, at de britiske borgere vil nyde de samme rettigheder som før brexit, men dette er langt fra sandheden. Britiske borgere har lovligt bidraget til EU i årtier og er nu blevet straffet for noget, de ikke stemte for.
Deletions
Additions
- +Livet for britiske folk, der har gjort Europa hjem før brexit, er blevet alvorligt skadet som følge af en begivenhed, som de ikke stemte for. Britiske borgere, som i årevis har boet og bidraget til den europæiske økonomi på lovlig vis, har fået deres rettigheder i hele EU bortfaldet over natten og er begrænset til det land, hvor de har bopæl. Ikke kun kan de nu bo og arbejde i det land, hvor de har deres nuværende bopæl, men de påvirkes også negativt af statsborgerskabsreglerne i nogle lande, hvor dobbelt statsborgerskab ikke er tilladt. Forud for brexit havde britiske statsborgere med bopæl i EU en reel ret til fri bevægelighed i hele EU. Et af løfterne i brexit var, at de britiske borgere vil nyde de samme rettigheder som før brexit, men dette er langt fra sandheden. Britiske borgere har lovligt bidraget til EU i årtier og er nu blevet straffet for noget, de ikke stemte for.
Body (Deutsch)
- +Das Leben der Briten, die Europa vor dem Brexit zu Hause gemacht haben, wird durch ein Ereignis, für das sie nicht gestimmt haben, erheblich beeinträchtigt. Briten, die seit Jahren rechtmäßig in der europäischen Wirtschaft leben und zur europäischen Wirtschaft beitragen, haben ihre EU-weiten Rechte über Nacht abgeschafft und sind auf das Land beschränkt, in dem sie sich derzeit aufhalten. Sie können jetzt nicht nur in dem Land leben und arbeiten, in dem sie ihren derzeitigen Wohnsitz haben, sondern auch von den Staatsangehörigkeitsregeln einiger Länder, in denen eine doppelte Staatsbürgerschaft nicht zulässig ist, negativ beeinflusst werden. Vor dem Brexit genossen die Briten mit Wohnsitz in der EU eine echte Freizügigkeit in der gesamten EU. Eines der Versprechen des Brexits war, dass die britischen Bürger dieselben Rechte genießen wie vor dem Brexit, aber das ist alles andere als die Wahrheit. Die Briten haben seit Jahrzehnten rechtmäßig zur EU beigetragen und werden nun für etwas bestraft, für das sie nicht gewählt haben.
- +Das Leben der Briten, die Europa vor dem Brexit zu Hause gemacht haben, wird durch ein Ereignis, für das sie nicht gestimmt haben, erheblich beeinträchtigt. Briten, die seit Jahren rechtmäßig in der europäischen Wirtschaft leben und zur europäischen Wirtschaft beitragen, haben ihre EU-weiten Rechte über Nacht abgeschafft und sind auf das Land beschränkt, in dem sie sich derzeit aufhalten. Sie können jetzt nicht nur in dem Land leben und arbeiten, in dem sie ihren derzeitigen Wohnsitz haben, sondern auch von den Staatsangehörigkeitsregeln einiger Länder, in denen eine doppelte Staatsbürgerschaft nicht zulässig ist, negativ beeinflusst werden. Vor dem Brexit genossen die Briten mit Wohnsitz in der EU eine echte Freizügigkeit in der gesamten EU. Eines der Versprechen des Brexits war, dass die britischen Bürger dieselben Rechte genießen wie vor dem Brexit, aber das ist alles andere als die Wahrheit. Die Briten haben seit Jahrzehnten rechtmäßig zur EU beigetragen und werden nun für etwas bestraft, für das sie nicht gewählt haben.
Deletions
Additions
- +Das Leben der Briten, die Europa vor dem Brexit zu Hause gemacht haben, wird durch ein Ereignis, für das sie nicht gestimmt haben, erheblich beeinträchtigt. Briten, die seit Jahren rechtmäßig in der europäischen Wirtschaft leben und zur europäischen Wirtschaft beitragen, haben ihre EU-weiten Rechte über Nacht abgeschafft und sind auf das Land beschränkt, in dem sie sich derzeit aufhalten. Sie können jetzt nicht nur in dem Land leben und arbeiten, in dem sie ihren derzeitigen Wohnsitz haben, sondern auch von den Staatsangehörigkeitsregeln einiger Länder, in denen eine doppelte Staatsbürgerschaft nicht zulässig ist, negativ beeinflusst werden. Vor dem Brexit genossen die Briten mit Wohnsitz in der EU eine echte Freizügigkeit in der gesamten EU. Eines der Versprechen des Brexits war, dass die britischen Bürger dieselben Rechte genießen wie vor dem Brexit, aber das ist alles andere als die Wahrheit. Die Briten haben seit Jahrzehnten rechtmäßig zur EU beigetragen und werden nun für etwas bestraft, für das sie nicht gewählt haben.
Deletions
Additions
- +Das Leben der Briten, die Europa vor dem Brexit zu Hause gemacht haben, wird durch ein Ereignis, für das sie nicht gestimmt haben, erheblich beeinträchtigt. Briten, die seit Jahren rechtmäßig in der europäischen Wirtschaft leben und zur europäischen Wirtschaft beitragen, haben ihre EU-weiten Rechte über Nacht abgeschafft und sind auf das Land beschränkt, in dem sie sich derzeit aufhalten. Sie können jetzt nicht nur in dem Land leben und arbeiten, in dem sie ihren derzeitigen Wohnsitz haben, sondern auch von den Staatsangehörigkeitsregeln einiger Länder, in denen eine doppelte Staatsbürgerschaft nicht zulässig ist, negativ beeinflusst werden. Vor dem Brexit genossen die Briten mit Wohnsitz in der EU eine echte Freizügigkeit in der gesamten EU. Eines der Versprechen des Brexits war, dass die britischen Bürger dieselben Rechte genießen wie vor dem Brexit, aber das ist alles andere als die Wahrheit. Die Briten haben seit Jahrzehnten rechtmäßig zur EU beigetragen und werden nun für etwas bestraft, für das sie nicht gewählt haben.
Body (ελληνικά)
- +Οι ζωές των βρετανών πολιτών που έκαναν την Ευρώπη στην πατρίδα τους πριν από το Brexit έχουν πληγεί σημαντικά λόγω ενός γεγονότος για το οποίο δεν ψήφισαν. Οι Βρετανοί που ζουν και συμβάλλουν νόμιμα στην ευρωπαϊκή οικονομία εδώ και χρόνια χάνουν τα δικαιώματά τους σε όλη την ΕΕ τη νύχτα και περιορίζονται στη χώρα διαμονής τους αυτή τη στιγμή. Όχι μόνο μπορούν πλέον να ζουν και να εργάζονται μόνο στη χώρα της σημερινής διαμονής τους, αλλά επηρεάζονται επίσης αρνητικά από τους κανόνες ιθαγένειας ορισμένων χωρών στις οποίες δεν επιτρέπεται η διπλή ιθαγένεια. Πριν από το Brexit, οι βρετανοί πολίτες που διέμεναν στην ΕΕ είχαν πραγματική ελευθερία κυκλοφορίας σε ολόκληρη την ΕΕ. Μία από τις υποσχέσεις του Brexit ήταν ότι οι βρετανοί πολίτες θα απολαμβάνουν τα ίδια δικαιώματα με αυτά που απολάμβαναν πριν από το Brexit, ωστόσο αυτό πόρρω απέχει από το να είναι η αλήθεια. Οι Βρετανοί έχουν συνεισφέρει νόμιμα στην ΕΕ εδώ και δεκαετίες και τώρα τιμωρούνται για κάτι για το οποίο δεν ψήφισαν.
- +Οι ζωές των βρετανών πολιτών που έκαναν την Ευρώπη στην πατρίδα τους πριν από το Brexit έχουν πληγεί σημαντικά λόγω ενός γεγονότος για το οποίο δεν ψήφισαν. Οι Βρετανοί που ζουν και συμβάλλουν νόμιμα στην ευρωπαϊκή οικονομία εδώ και χρόνια χάνουν τα δικαιώματά τους σε όλη την ΕΕ τη νύχτα και περιορίζονται στη χώρα διαμονής τους αυτή τη στιγμή. Όχι μόνο μπορούν πλέον να ζουν και να εργάζονται μόνο στη χώρα της σημερινής διαμονής τους, αλλά επηρεάζονται επίσης αρνητικά από τους κανόνες ιθαγένειας ορισμένων χωρών στις οποίες δεν επιτρέπεται η διπλή ιθαγένεια. Πριν από το Brexit, οι βρετανοί πολίτες που διέμεναν στην ΕΕ είχαν πραγματική ελευθερία κυκλοφορίας σε ολόκληρη την ΕΕ. Μία από τις υποσχέσεις του Brexit ήταν ότι οι βρετανοί πολίτες θα απολαμβάνουν τα ίδια δικαιώματα με αυτά που απολάμβαναν πριν από το Brexit, ωστόσο αυτό πόρρω απέχει από το να είναι η αλήθεια. Οι Βρετανοί έχουν συνεισφέρει νόμιμα στην ΕΕ εδώ και δεκαετίες και τώρα τιμωρούνται για κάτι για το οποίο δεν ψήφισαν.
Deletions
Additions
- +Οι ζωές των βρετανών πολιτών που έκαναν την Ευρώπη στην πατρίδα τους πριν από το Brexit έχουν πληγεί σημαντικά λόγω ενός γεγονότος για το οποίο δεν ψήφισαν. Οι Βρετανοί που ζουν και συμβάλλουν νόμιμα στην ευρωπαϊκή οικονομία εδώ και χρόνια χάνουν τα δικαιώματά τους σε όλη την ΕΕ τη νύχτα και περιορίζονται στη χώρα διαμονής τους αυτή τη στιγμή. Όχι μόνο μπορούν πλέον να ζουν και να εργάζονται μόνο στη χώρα της σημερινής διαμονής τους, αλλά επηρεάζονται επίσης αρνητικά από τους κανόνες ιθαγένειας ορισμένων χωρών στις οποίες δεν επιτρέπεται η διπλή ιθαγένεια. Πριν από το Brexit, οι βρετανοί πολίτες που διέμεναν στην ΕΕ είχαν πραγματική ελευθερία κυκλοφορίας σε ολόκληρη την ΕΕ. Μία από τις υποσχέσεις του Brexit ήταν ότι οι βρετανοί πολίτες θα απολαμβάνουν τα ίδια δικαιώματα με αυτά που απολάμβαναν πριν από το Brexit, ωστόσο αυτό πόρρω απέχει από το να είναι η αλήθεια. Οι Βρετανοί έχουν συνεισφέρει νόμιμα στην ΕΕ εδώ και δεκαετίες και τώρα τιμωρούνται για κάτι για το οποίο δεν ψήφισαν.
Deletions
Additions
- +Οι ζωές των βρετανών πολιτών που έκαναν την Ευρώπη στην πατρίδα τους πριν από το Brexit έχουν πληγεί σημαντικά λόγω ενός γεγονότος για το οποίο δεν ψήφισαν. Οι Βρετανοί που ζουν και συμβάλλουν νόμιμα στην ευρωπαϊκή οικονομία εδώ και χρόνια χάνουν τα δικαιώματά τους σε όλη την ΕΕ τη νύχτα και περιορίζονται στη χώρα διαμονής τους αυτή τη στιγμή. Όχι μόνο μπορούν πλέον να ζουν και να εργάζονται μόνο στη χώρα της σημερινής διαμονής τους, αλλά επηρεάζονται επίσης αρνητικά από τους κανόνες ιθαγένειας ορισμένων χωρών στις οποίες δεν επιτρέπεται η διπλή ιθαγένεια. Πριν από το Brexit, οι βρετανοί πολίτες που διέμεναν στην ΕΕ είχαν πραγματική ελευθερία κυκλοφορίας σε ολόκληρη την ΕΕ. Μία από τις υποσχέσεις του Brexit ήταν ότι οι βρετανοί πολίτες θα απολαμβάνουν τα ίδια δικαιώματα με αυτά που απολάμβαναν πριν από το Brexit, ωστόσο αυτό πόρρω απέχει από το να είναι η αλήθεια. Οι Βρετανοί έχουν συνεισφέρει νόμιμα στην ΕΕ εδώ και δεκαετίες και τώρα τιμωρούνται για κάτι για το οποίο δεν ψήφισαν.
Body (English)
- +The lives of British people who made Europe their home prior to Brexit is damaged considerably as a result of an event they did not vote for. British people who have been living and contributing to the European economy in a lawful manner for years had their EU-wide rights stripped over night and are limited to the country of their residence currently.
- +
- +Not only can they now live and work only in the country of their current residence, they are also impacted by the citizenship rules of some countries negatively where dual citizenship is not permitted.
- +
- +Prior to Brexit, the British people resident in the EU enjoyed a true freedom of movement across the EU. One of the promises of Brexit was that the British citizens are going to enjoy the same rights as they were enjoying prior to Brexit, however this is far from being the truth.
- +
- +British people have lawfully contributed to the EU for decades and now being penalised for something they did not vote for.
- +The lives of British people who made Europe their home prior to Brexit is damaged considerably as a result of an event they did not vote for. British people who have been living and contributing to the European economy in a lawful manner for years had their EU-wide rights stripped over night and are limited to the country of their residence currently.
- +
- +Not only can they now live and work only in the country of their current residence, they are also impacted by the citizenship rules of some countries negatively where dual citizenship is not permitted.
- +
- +Prior to Brexit, the British people resident in the EU enjoyed a true freedom of movement across the EU. One of the promises of Brexit was that the British citizens are going to enjoy the same rights as they were enjoying prior to Brexit, however this is far from being the truth.
- +
- +British people have lawfully contributed to the EU for decades and now being penalised for something they did not vote for.
Deletions
Additions
- +The lives of British people who made Europe their home prior to Brexit is damaged considerably as a result of an event they did not vote for. British people who have been living and contributing to the European economy in a lawful manner for years had their EU-wide rights stripped over night and are limited to the country of their residence currently.
- +
- +Not only can they now live and work only in the country of their current residence, they are also impacted by the citizenship rules of some countries negatively where dual citizenship is not permitted.
- +
- +Prior to Brexit, the British people resident in the EU enjoyed a true freedom of movement across the EU. One of the promises of Brexit was that the British citizens are going to enjoy the same rights as they were enjoying prior to Brexit, however this is far from being the truth.
- +
- +British people have lawfully contributed to the EU for decades and now being penalised for something they did not vote for.
Deletions
Additions
- +The lives of British people who made Europe their home prior to Brexit is damaged considerably as a result of an event they did not vote for. British people who have been living and contributing to the European economy in a lawful manner for years had their EU-wide rights stripped over night and are limited to the country of their residence currently.
- +
- +Not only can they now live and work only in the country of their current residence, they are also impacted by the citizenship rules of some countries negatively where dual citizenship is not permitted.
- +
- +Prior to Brexit, the British people resident in the EU enjoyed a true freedom of movement across the EU. One of the promises of Brexit was that the British citizens are going to enjoy the same rights as they were enjoying prior to Brexit, however this is far from being the truth.
- +
- +British people have lawfully contributed to the EU for decades and now being penalised for something they did not vote for.
Body (español)
- +Las vidas de los británicos que hicieron de Europa su hogar antes del Brexit se ven gravemente dañadas por un acontecimiento por el que no votaron. A los británicos que llevan años viviendo y contribuyendo a la economía europea de forma legal se les privaron de sus derechos a escala de la UE por la noche y se limitan actualmente al país de su residencia. No solo pueden vivir y trabajar solo en el país de su residencia actual, sino que también se ven afectados por las normas de ciudadanía de algunos países en los que no se permite la doble nacionalidad. Antes del Brexit, los británicos residentes en la UE disfrutaban de una verdadera libertad de circulación en toda la UE. Una de las promesas del Brexit era que los ciudadanos británicos gozarían de los mismos derechos que disfrutaban antes del Brexit, pero esto está lejos de ser la verdad. Los británicos han contribuido legalmente a la UE durante décadas y ahora son penalizados por algo por lo que no votaron.
- +Las vidas de los británicos que hicieron de Europa su hogar antes del Brexit se ven gravemente dañadas por un acontecimiento por el que no votaron. A los británicos que llevan años viviendo y contribuyendo a la economía europea de forma legal se les privaron de sus derechos a escala de la UE por la noche y se limitan actualmente al país de su residencia. No solo pueden vivir y trabajar solo en el país de su residencia actual, sino que también se ven afectados por las normas de ciudadanía de algunos países en los que no se permite la doble nacionalidad. Antes del Brexit, los británicos residentes en la UE disfrutaban de una verdadera libertad de circulación en toda la UE. Una de las promesas del Brexit era que los ciudadanos británicos gozarían de los mismos derechos que disfrutaban antes del Brexit, pero esto está lejos de ser la verdad. Los británicos han contribuido legalmente a la UE durante décadas y ahora son penalizados por algo por lo que no votaron.
Deletions
Additions
- +Las vidas de los británicos que hicieron de Europa su hogar antes del Brexit se ven gravemente dañadas por un acontecimiento por el que no votaron. A los británicos que llevan años viviendo y contribuyendo a la economía europea de forma legal se les privaron de sus derechos a escala de la UE por la noche y se limitan actualmente al país de su residencia. No solo pueden vivir y trabajar solo en el país de su residencia actual, sino que también se ven afectados por las normas de ciudadanía de algunos países en los que no se permite la doble nacionalidad. Antes del Brexit, los británicos residentes en la UE disfrutaban de una verdadera libertad de circulación en toda la UE. Una de las promesas del Brexit era que los ciudadanos británicos gozarían de los mismos derechos que disfrutaban antes del Brexit, pero esto está lejos de ser la verdad. Los británicos han contribuido legalmente a la UE durante décadas y ahora son penalizados por algo por lo que no votaron.
Deletions
Additions
- +Las vidas de los británicos que hicieron de Europa su hogar antes del Brexit se ven gravemente dañadas por un acontecimiento por el que no votaron. A los británicos que llevan años viviendo y contribuyendo a la economía europea de forma legal se les privaron de sus derechos a escala de la UE por la noche y se limitan actualmente al país de su residencia. No solo pueden vivir y trabajar solo en el país de su residencia actual, sino que también se ven afectados por las normas de ciudadanía de algunos países en los que no se permite la doble nacionalidad. Antes del Brexit, los británicos residentes en la UE disfrutaban de una verdadera libertad de circulación en toda la UE. Una de las promesas del Brexit era que los ciudadanos británicos gozarían de los mismos derechos que disfrutaban antes del Brexit, pero esto está lejos de ser la verdad. Los británicos han contribuido legalmente a la UE durante décadas y ahora son penalizados por algo por lo que no votaron.
Body (suomi)
- +Niiden brittiläisten elämä, jotka tekivät Euroopasta kotinsa ennen brexitiä, kärsii huomattavasti vahinkoa sellaisen tapahtuman vuoksi, josta he eivät äänestäneet. Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset, jotka ovat asuneet ja tukeneet Euroopan taloutta laillisesti jo vuosia, ovat menettäneet EU:n laajuiset oikeutensa yöllä ja rajoittuvat tällä hetkellä asuinmaahansa. Sen lisäksi, että he voivat nyt asua ja työskennellä vain nykyisessä asuinmaassaan, heihin vaikuttavat kielteisesti myös joidenkin maiden kansalaisuussäännöt, joissa kaksoiskansalaisuus ei ole sallittua. Ennen brexitiä eu:ssa asuvilla Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisilla oli todellinen liikkumisvapaus kaikkialla eu:ssa. Yksi brexitin lupauksista oli, että Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisilla on samat oikeudet kuin ennen brexitiä, mutta tämä ei suinkaan ole totuus. Brittiläiset ovat vuosikymmenten ajan osallistuneet eu:hun laillisesti, ja heitä on nyt rangaistu jostain, josta he eivät äänestäneet.
- +Niiden brittiläisten elämä, jotka tekivät Euroopasta kotinsa ennen brexitiä, kärsii huomattavasti vahinkoa sellaisen tapahtuman vuoksi, josta he eivät äänestäneet. Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset, jotka ovat asuneet ja tukeneet Euroopan taloutta laillisesti jo vuosia, ovat menettäneet EU:n laajuiset oikeutensa yöllä ja rajoittuvat tällä hetkellä asuinmaahansa. Sen lisäksi, että he voivat nyt asua ja työskennellä vain nykyisessä asuinmaassaan, heihin vaikuttavat kielteisesti myös joidenkin maiden kansalaisuussäännöt, joissa kaksoiskansalaisuus ei ole sallittua. Ennen brexitiä eu:ssa asuvilla Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisilla oli todellinen liikkumisvapaus kaikkialla eu:ssa. Yksi brexitin lupauksista oli, että Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisilla on samat oikeudet kuin ennen brexitiä, mutta tämä ei suinkaan ole totuus. Brittiläiset ovat vuosikymmenten ajan osallistuneet eu:hun laillisesti, ja heitä on nyt rangaistu jostain, josta he eivät äänestäneet.
Deletions
Additions
- +Niiden brittiläisten elämä, jotka tekivät Euroopasta kotinsa ennen brexitiä, kärsii huomattavasti vahinkoa sellaisen tapahtuman vuoksi, josta he eivät äänestäneet. Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset, jotka ovat asuneet ja tukeneet Euroopan taloutta laillisesti jo vuosia, ovat menettäneet EU:n laajuiset oikeutensa yöllä ja rajoittuvat tällä hetkellä asuinmaahansa. Sen lisäksi, että he voivat nyt asua ja työskennellä vain nykyisessä asuinmaassaan, heihin vaikuttavat kielteisesti myös joidenkin maiden kansalaisuussäännöt, joissa kaksoiskansalaisuus ei ole sallittua. Ennen brexitiä eu:ssa asuvilla Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisilla oli todellinen liikkumisvapaus kaikkialla eu:ssa. Yksi brexitin lupauksista oli, että Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisilla on samat oikeudet kuin ennen brexitiä, mutta tämä ei suinkaan ole totuus. Brittiläiset ovat vuosikymmenten ajan osallistuneet eu:hun laillisesti, ja heitä on nyt rangaistu jostain, josta he eivät äänestäneet.
Deletions
Additions
- +Niiden brittiläisten elämä, jotka tekivät Euroopasta kotinsa ennen brexitiä, kärsii huomattavasti vahinkoa sellaisen tapahtuman vuoksi, josta he eivät äänestäneet. Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset, jotka ovat asuneet ja tukeneet Euroopan taloutta laillisesti jo vuosia, ovat menettäneet EU:n laajuiset oikeutensa yöllä ja rajoittuvat tällä hetkellä asuinmaahansa. Sen lisäksi, että he voivat nyt asua ja työskennellä vain nykyisessä asuinmaassaan, heihin vaikuttavat kielteisesti myös joidenkin maiden kansalaisuussäännöt, joissa kaksoiskansalaisuus ei ole sallittua. Ennen brexitiä eu:ssa asuvilla Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisilla oli todellinen liikkumisvapaus kaikkialla eu:ssa. Yksi brexitin lupauksista oli, että Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisilla on samat oikeudet kuin ennen brexitiä, mutta tämä ei suinkaan ole totuus. Brittiläiset ovat vuosikymmenten ajan osallistuneet eu:hun laillisesti, ja heitä on nyt rangaistu jostain, josta he eivät äänestäneet.
Body (français)
- +La vie des Britanniques qui ont fait de l’Europe leur maison avant le Brexit est considérablement endommagée par un événement pour lequel ils n’ont pas voté. Les Britanniques qui vivent et contribuent de manière légale à l’économie européenne depuis des années se voient privés de leurs droits à l’échelle de l’Union la nuit et se limitent au pays de leur résidence actuelle. Non seulement ils peuvent désormais vivre et travailler uniquement dans le pays de leur résidence actuelle, mais ils sont également touchés par les règles de citoyenneté de certains pays où la double nationalité n’est pas autorisée. Avant le Brexit, les citoyens britanniques résidant dans l’UE jouissaient d’une réelle liberté de circulation dans toute l’Union. L’une des promesses du Brexit était que les citoyens britanniques jouiront des mêmes droits qu’avant le Brexit, mais c’est loin d’être la vérité. Les Britanniques ont contribué légalement à l’Union européenne depuis des décennies et sont aujourd’hui pénalisés pour quelque chose pour lequel ils n’ont pas voté.
- +La vie des Britanniques qui ont fait de l’Europe leur maison avant le Brexit est considérablement endommagée par un événement pour lequel ils n’ont pas voté. Les Britanniques qui vivent et contribuent de manière légale à l’économie européenne depuis des années se voient privés de leurs droits à l’échelle de l’Union la nuit et se limitent au pays de leur résidence actuelle. Non seulement ils peuvent désormais vivre et travailler uniquement dans le pays de leur résidence actuelle, mais ils sont également touchés par les règles de citoyenneté de certains pays où la double nationalité n’est pas autorisée. Avant le Brexit, les citoyens britanniques résidant dans l’UE jouissaient d’une réelle liberté de circulation dans toute l’Union. L’une des promesses du Brexit était que les citoyens britanniques jouiront des mêmes droits qu’avant le Brexit, mais c’est loin d’être la vérité. Les Britanniques ont contribué légalement à l’Union européenne depuis des décennies et sont aujourd’hui pénalisés pour quelque chose pour lequel ils n’ont pas voté.
Deletions
Additions
- +La vie des Britanniques qui ont fait de l’Europe leur maison avant le Brexit est considérablement endommagée par un événement pour lequel ils n’ont pas voté. Les Britanniques qui vivent et contribuent de manière légale à l’économie européenne depuis des années se voient privés de leurs droits à l’échelle de l’Union la nuit et se limitent au pays de leur résidence actuelle. Non seulement ils peuvent désormais vivre et travailler uniquement dans le pays de leur résidence actuelle, mais ils sont également touchés par les règles de citoyenneté de certains pays où la double nationalité n’est pas autorisée. Avant le Brexit, les citoyens britanniques résidant dans l’UE jouissaient d’une réelle liberté de circulation dans toute l’Union. L’une des promesses du Brexit était que les citoyens britanniques jouiront des mêmes droits qu’avant le Brexit, mais c’est loin d’être la vérité. Les Britanniques ont contribué légalement à l’Union européenne depuis des décennies et sont aujourd’hui pénalisés pour quelque chose pour lequel ils n’ont pas voté.
Deletions
Additions
- +La vie des Britanniques qui ont fait de l’Europe leur maison avant le Brexit est considérablement endommagée par un événement pour lequel ils n’ont pas voté. Les Britanniques qui vivent et contribuent de manière légale à l’économie européenne depuis des années se voient privés de leurs droits à l’échelle de l’Union la nuit et se limitent au pays de leur résidence actuelle. Non seulement ils peuvent désormais vivre et travailler uniquement dans le pays de leur résidence actuelle, mais ils sont également touchés par les règles de citoyenneté de certains pays où la double nationalité n’est pas autorisée. Avant le Brexit, les citoyens britanniques résidant dans l’UE jouissaient d’une réelle liberté de circulation dans toute l’Union. L’une des promesses du Brexit était que les citoyens britanniques jouiront des mêmes droits qu’avant le Brexit, mais c’est loin d’être la vérité. Les Britanniques ont contribué légalement à l’Union européenne depuis des décennies et sont aujourd’hui pénalisés pour quelque chose pour lequel ils n’ont pas voté.
Body (Gaeilge)
- +Déantar damáiste suntasach do shaol na mBreataineach a rinne an baile don Eoraip roimh Brexit mar thoradh ar imeacht nár vótáil siad dó. Na Briotanaigh a bhí ina gcónaí agus ag cur le geilleagar na hEorpa ar bhealach dleathach le blianta beaga anuas, scriosadh a gcearta ar fud an Aontais Eorpaigh ar feadh na hoíche agus tá siad teoranta don tír ina bhfuil cónaí orthu faoi láthair. Ní hamháin gur féidir leo cónaí agus obair a dhéanamh sa tír ina bhfuil cónaí orthu faoi láthair, ach tá tionchar diúltach acu freisin ar rialacha saoránachta roinnt tíortha nach gceadaítear dé-shaoránacht iontu. Roimh Brexit, bhí saoirse ghluaiseachta ag muintir na Breataine atá ina gcónaí san Aontas Eorpach ar fud an Aontais. Ceann de na gealltanais a tugadh do Brexit ná go mbeidh na cearta céanna ag na saoránaigh Bhriotanacha agus a bhí acu roimh Brexit, ach tá sé sin i bhfad ón bhfírinne. Tá cion dleathach déanta ag muintir na Breataine leis an Aontas ar feadh na mblianta agus tá pionós á ghearradh orthu anois mar gheall ar rud éigin nár vótáil siad dó.
- +Déantar damáiste suntasach do shaol na mBreataineach a rinne an baile don Eoraip roimh Brexit mar thoradh ar imeacht nár vótáil siad dó. Na Briotanaigh a bhí ina gcónaí agus ag cur le geilleagar na hEorpa ar bhealach dleathach le blianta beaga anuas, scriosadh a gcearta ar fud an Aontais Eorpaigh ar feadh na hoíche agus tá siad teoranta don tír ina bhfuil cónaí orthu faoi láthair. Ní hamháin gur féidir leo cónaí agus obair a dhéanamh sa tír ina bhfuil cónaí orthu faoi láthair, ach tá tionchar diúltach acu freisin ar rialacha saoránachta roinnt tíortha nach gceadaítear dé-shaoránacht iontu. Roimh Brexit, bhí saoirse ghluaiseachta ag muintir na Breataine atá ina gcónaí san Aontas Eorpach ar fud an Aontais. Ceann de na gealltanais a tugadh do Brexit ná go mbeidh na cearta céanna ag na saoránaigh Bhriotanacha agus a bhí acu roimh Brexit, ach tá sé sin i bhfad ón bhfírinne. Tá cion dleathach déanta ag muintir na Breataine leis an Aontas ar feadh na mblianta agus tá pionós á ghearradh orthu anois mar gheall ar rud éigin nár vótáil siad dó.
Deletions
Additions
- +Déantar damáiste suntasach do shaol na mBreataineach a rinne an baile don Eoraip roimh Brexit mar thoradh ar imeacht nár vótáil siad dó. Na Briotanaigh a bhí ina gcónaí agus ag cur le geilleagar na hEorpa ar bhealach dleathach le blianta beaga anuas, scriosadh a gcearta ar fud an Aontais Eorpaigh ar feadh na hoíche agus tá siad teoranta don tír ina bhfuil cónaí orthu faoi láthair. Ní hamháin gur féidir leo cónaí agus obair a dhéanamh sa tír ina bhfuil cónaí orthu faoi láthair, ach tá tionchar diúltach acu freisin ar rialacha saoránachta roinnt tíortha nach gceadaítear dé-shaoránacht iontu. Roimh Brexit, bhí saoirse ghluaiseachta ag muintir na Breataine atá ina gcónaí san Aontas Eorpach ar fud an Aontais. Ceann de na gealltanais a tugadh do Brexit ná go mbeidh na cearta céanna ag na saoránaigh Bhriotanacha agus a bhí acu roimh Brexit, ach tá sé sin i bhfad ón bhfírinne. Tá cion dleathach déanta ag muintir na Breataine leis an Aontas ar feadh na mblianta agus tá pionós á ghearradh orthu anois mar gheall ar rud éigin nár vótáil siad dó.
Deletions
Additions
- +Déantar damáiste suntasach do shaol na mBreataineach a rinne an baile don Eoraip roimh Brexit mar thoradh ar imeacht nár vótáil siad dó. Na Briotanaigh a bhí ina gcónaí agus ag cur le geilleagar na hEorpa ar bhealach dleathach le blianta beaga anuas, scriosadh a gcearta ar fud an Aontais Eorpaigh ar feadh na hoíche agus tá siad teoranta don tír ina bhfuil cónaí orthu faoi láthair. Ní hamháin gur féidir leo cónaí agus obair a dhéanamh sa tír ina bhfuil cónaí orthu faoi láthair, ach tá tionchar diúltach acu freisin ar rialacha saoránachta roinnt tíortha nach gceadaítear dé-shaoránacht iontu. Roimh Brexit, bhí saoirse ghluaiseachta ag muintir na Breataine atá ina gcónaí san Aontas Eorpach ar fud an Aontais. Ceann de na gealltanais a tugadh do Brexit ná go mbeidh na cearta céanna ag na saoránaigh Bhriotanacha agus a bhí acu roimh Brexit, ach tá sé sin i bhfad ón bhfírinne. Tá cion dleathach déanta ag muintir na Breataine leis an Aontas ar feadh na mblianta agus tá pionós á ghearradh orthu anois mar gheall ar rud éigin nár vótáil siad dó.
Body (hrvatski)
- +Životi britanskih građana koji su Europu učinili domom prije Brexita znatno su oštećeni zbog događaja za koji nisu glasali. Britanskim građanima koji već godinama zakonito žive i doprinose europskom gospodarstvu njihova su prava diljem EU-a ukinuta preko noći i ograničena su na zemlju u kojoj trenutačno borave. Osim što sada mogu živjeti i raditi samo u zemlji u kojoj trenutačno borave, na njih negativno utječu i pravila o državljanstvu nekih zemalja u kojima nije dopušteno dvojno državljanstvo. Prije Brexita britanski narod s boravištem u EU-u uživao je stvarnu slobodu kretanja diljem EU-a. Jedno od obećanja Brexita bilo je da će britanski građani uživati ista prava kao i prije Brexita, no to nipošto nije istinska. Britanski građani već desetljećima zakonito doprinose EU-u i sada su kažnjeni za nešto za što nisu glasali.
- +Životi britanskih građana koji su Europu učinili domom prije Brexita znatno su oštećeni zbog događaja za koji nisu glasali. Britanskim građanima koji već godinama zakonito žive i doprinose europskom gospodarstvu njihova su prava diljem EU-a ukinuta preko noći i ograničena su na zemlju u kojoj trenutačno borave. Osim što sada mogu živjeti i raditi samo u zemlji u kojoj trenutačno borave, na njih negativno utječu i pravila o državljanstvu nekih zemalja u kojima nije dopušteno dvojno državljanstvo. Prije Brexita britanski narod s boravištem u EU-u uživao je stvarnu slobodu kretanja diljem EU-a. Jedno od obećanja Brexita bilo je da će britanski građani uživati ista prava kao i prije Brexita, no to nipošto nije istinska. Britanski građani već desetljećima zakonito doprinose EU-u i sada su kažnjeni za nešto za što nisu glasali.
Deletions
Additions
- +Životi britanskih građana koji su Europu učinili domom prije Brexita znatno su oštećeni zbog događaja za koji nisu glasali. Britanskim građanima koji već godinama zakonito žive i doprinose europskom gospodarstvu njihova su prava diljem EU-a ukinuta preko noći i ograničena su na zemlju u kojoj trenutačno borave. Osim što sada mogu živjeti i raditi samo u zemlji u kojoj trenutačno borave, na njih negativno utječu i pravila o državljanstvu nekih zemalja u kojima nije dopušteno dvojno državljanstvo. Prije Brexita britanski narod s boravištem u EU-u uživao je stvarnu slobodu kretanja diljem EU-a. Jedno od obećanja Brexita bilo je da će britanski građani uživati ista prava kao i prije Brexita, no to nipošto nije istinska. Britanski građani već desetljećima zakonito doprinose EU-u i sada su kažnjeni za nešto za što nisu glasali.
Deletions
Additions
- +Životi britanskih građana koji su Europu učinili domom prije Brexita znatno su oštećeni zbog događaja za koji nisu glasali. Britanskim građanima koji već godinama zakonito žive i doprinose europskom gospodarstvu njihova su prava diljem EU-a ukinuta preko noći i ograničena su na zemlju u kojoj trenutačno borave. Osim što sada mogu živjeti i raditi samo u zemlji u kojoj trenutačno borave, na njih negativno utječu i pravila o državljanstvu nekih zemalja u kojima nije dopušteno dvojno državljanstvo. Prije Brexita britanski narod s boravištem u EU-u uživao je stvarnu slobodu kretanja diljem EU-a. Jedno od obećanja Brexita bilo je da će britanski građani uživati ista prava kao i prije Brexita, no to nipošto nije istinska. Britanski građani već desetljećima zakonito doprinose EU-u i sada su kažnjeni za nešto za što nisu glasali.
Body (magyar)
- +Egy olyan esemény következtében, amelyre nem szavaztak, jelentős károkat okoz azoknak a briteknek az élete, akik a brexit előtt hazahozták Európát. Azok a britek, akik évek óta jogszerűen élnek és járulnak hozzá az európai gazdasághoz, az egész EU-ra kiterjedő jogaikat éjszaka elvetették, és jelenleg a lakóhelyük szerinti országra korlátozódnak. Nem csak a jelenlegi tartózkodási helyük szerinti országban élhetnek és dolgozhatnak, hanem néhány olyan ország állampolgársági szabályai is negatívan érintik őket, ahol a kettős állampolgárság nem megengedett. A brexit előtt az EU-ban élő britek ténylegesen szabadon mozoghattak az EU-n belül. A brexit egyik ígérete az volt, hogy a brit polgárok ugyanazokat a jogokat élvezik, mint a brexit előtt, ez azonban távolról sem igaz. A britek évtizedek óta jogszerűen járultak hozzá az EU-hoz, és most olyanért büntetik őket, amire nem szavaztak.
- +Egy olyan esemény következtében, amelyre nem szavaztak, jelentős károkat okoz azoknak a briteknek az élete, akik a brexit előtt hazahozták Európát. Azok a britek, akik évek óta jogszerűen élnek és járulnak hozzá az európai gazdasághoz, az egész EU-ra kiterjedő jogaikat éjszaka elvetették, és jelenleg a lakóhelyük szerinti országra korlátozódnak. Nem csak a jelenlegi tartózkodási helyük szerinti országban élhetnek és dolgozhatnak, hanem néhány olyan ország állampolgársági szabályai is negatívan érintik őket, ahol a kettős állampolgárság nem megengedett. A brexit előtt az EU-ban élő britek ténylegesen szabadon mozoghattak az EU-n belül. A brexit egyik ígérete az volt, hogy a brit polgárok ugyanazokat a jogokat élvezik, mint a brexit előtt, ez azonban távolról sem igaz. A britek évtizedek óta jogszerűen járultak hozzá az EU-hoz, és most olyanért büntetik őket, amire nem szavaztak.
Deletions
Additions
- +Egy olyan esemény következtében, amelyre nem szavaztak, jelentős károkat okoz azoknak a briteknek az élete, akik a brexit előtt hazahozták Európát. Azok a britek, akik évek óta jogszerűen élnek és járulnak hozzá az európai gazdasághoz, az egész EU-ra kiterjedő jogaikat éjszaka elvetették, és jelenleg a lakóhelyük szerinti országra korlátozódnak. Nem csak a jelenlegi tartózkodási helyük szerinti országban élhetnek és dolgozhatnak, hanem néhány olyan ország állampolgársági szabályai is negatívan érintik őket, ahol a kettős állampolgárság nem megengedett. A brexit előtt az EU-ban élő britek ténylegesen szabadon mozoghattak az EU-n belül. A brexit egyik ígérete az volt, hogy a brit polgárok ugyanazokat a jogokat élvezik, mint a brexit előtt, ez azonban távolról sem igaz. A britek évtizedek óta jogszerűen járultak hozzá az EU-hoz, és most olyanért büntetik őket, amire nem szavaztak.
Deletions
Additions
- +Egy olyan esemény következtében, amelyre nem szavaztak, jelentős károkat okoz azoknak a briteknek az élete, akik a brexit előtt hazahozták Európát. Azok a britek, akik évek óta jogszerűen élnek és járulnak hozzá az európai gazdasághoz, az egész EU-ra kiterjedő jogaikat éjszaka elvetették, és jelenleg a lakóhelyük szerinti országra korlátozódnak. Nem csak a jelenlegi tartózkodási helyük szerinti országban élhetnek és dolgozhatnak, hanem néhány olyan ország állampolgársági szabályai is negatívan érintik őket, ahol a kettős állampolgárság nem megengedett. A brexit előtt az EU-ban élő britek ténylegesen szabadon mozoghattak az EU-n belül. A brexit egyik ígérete az volt, hogy a brit polgárok ugyanazokat a jogokat élvezik, mint a brexit előtt, ez azonban távolról sem igaz. A britek évtizedek óta jogszerűen járultak hozzá az EU-hoz, és most olyanért büntetik őket, amire nem szavaztak.
Body (italiano)
- +La vita dei cittadini britannici che hanno fatto dell'Europa la propria casa prima della Brexit subisce notevoli danni a causa di un evento per cui non hanno votato. I cittadini britannici che da anni vivono e contribuiscono legalmente all'economia europea sono stati privati dei loro diritti in tutta l'UE durante la notte e sono attualmente limitati al paese di residenza. Non solo possono vivere e lavorare solo nel paese in cui risiedono attualmente, ma anche risentire negativamente delle norme in materia di cittadinanza di alcuni paesi in cui la doppia cittadinanza non è consentita. Prima della Brexit, i cittadini britannici residenti nell'UE godevano di una reale libertà di circolazione in tutta l'UE. Una delle promesse della Brexit era che i cittadini britannici godranno degli stessi diritti di cui godevano prima della Brexit, ma è lungi dall'essere la verità. I cittadini britannici hanno legalmente contribuito all'UE da decenni e ora sono penalizzati per qualcosa per cui non hanno votato.
- +La vita dei cittadini britannici che hanno fatto dell'Europa la propria casa prima della Brexit subisce notevoli danni a causa di un evento per cui non hanno votato. I cittadini britannici che da anni vivono e contribuiscono legalmente all'economia europea sono stati privati dei loro diritti in tutta l'UE durante la notte e sono attualmente limitati al paese di residenza. Non solo possono vivere e lavorare solo nel paese in cui risiedono attualmente, ma anche risentire negativamente delle norme in materia di cittadinanza di alcuni paesi in cui la doppia cittadinanza non è consentita. Prima della Brexit, i cittadini britannici residenti nell'UE godevano di una reale libertà di circolazione in tutta l'UE. Una delle promesse della Brexit era che i cittadini britannici godranno degli stessi diritti di cui godevano prima della Brexit, ma è lungi dall'essere la verità. I cittadini britannici hanno legalmente contribuito all'UE da decenni e ora sono penalizzati per qualcosa per cui non hanno votato.
Deletions
Additions
- +La vita dei cittadini britannici che hanno fatto dell'Europa la propria casa prima della Brexit subisce notevoli danni a causa di un evento per cui non hanno votato. I cittadini britannici che da anni vivono e contribuiscono legalmente all'economia europea sono stati privati dei loro diritti in tutta l'UE durante la notte e sono attualmente limitati al paese di residenza. Non solo possono vivere e lavorare solo nel paese in cui risiedono attualmente, ma anche risentire negativamente delle norme in materia di cittadinanza di alcuni paesi in cui la doppia cittadinanza non è consentita. Prima della Brexit, i cittadini britannici residenti nell'UE godevano di una reale libertà di circolazione in tutta l'UE. Una delle promesse della Brexit era che i cittadini britannici godranno degli stessi diritti di cui godevano prima della Brexit, ma è lungi dall'essere la verità. I cittadini britannici hanno legalmente contribuito all'UE da decenni e ora sono penalizzati per qualcosa per cui non hanno votato.
Deletions
Additions
- +La vita dei cittadini britannici che hanno fatto dell'Europa la propria casa prima della Brexit subisce notevoli danni a causa di un evento per cui non hanno votato. I cittadini britannici che da anni vivono e contribuiscono legalmente all'economia europea sono stati privati dei loro diritti in tutta l'UE durante la notte e sono attualmente limitati al paese di residenza. Non solo possono vivere e lavorare solo nel paese in cui risiedono attualmente, ma anche risentire negativamente delle norme in materia di cittadinanza di alcuni paesi in cui la doppia cittadinanza non è consentita. Prima della Brexit, i cittadini britannici residenti nell'UE godevano di una reale libertà di circolazione in tutta l'UE. Una delle promesse della Brexit era che i cittadini britannici godranno degli stessi diritti di cui godevano prima della Brexit, ma è lungi dall'essere la verità. I cittadini britannici hanno legalmente contribuito all'UE da decenni e ora sono penalizzati per qualcosa per cui non hanno votato.
Body (lietuvių)
- +Dėl įvykio, už kurį jie nebalsavo, labai pakenkiama Jungtinės Karalystės žmonių, kurie iki „Brexit’o“ grįžo namo, gyvenimui. Britanijos piliečiams, kurie ilgą laiką teisėtai gyveno ir prisideda prie Europos ekonomikos, buvo atimtos visos ES teisės, o šiuo metu jos galioja tik toje šalyje, kurioje jie gyvena. Dabar jie ne tik gali gyventi ir dirbti tik šalyje, kurioje jie šiuo metu gyvena, bet ir patiria neigiamą poveikį kai kurių šalių, kuriose dviguba pilietybė neleidžiama, pilietybės taisyklėms. Iki „Brexit’o“ ES gyvenantys Jungtinės Karalystės piliečiai naudojosi tikra judėjimo laisve visoje ES. Vienas iš „Brexit’o“ pažadų buvo tai, kad Jungtinės Karalystės piliečiai naudosis tomis pačiomis teisėmis, kuriomis naudojosi iki „Brexit’o“, tačiau tai toli gražu nėra tiesa. Jungtinės Karalystės piliečiai dešimtmečius teisėtai prisidėjo prie ES kūrimo ir dabar baudžiami už tai, dėl ko jie nebalsavo.
- +Dėl įvykio, už kurį jie nebalsavo, labai pakenkiama Jungtinės Karalystės žmonių, kurie iki „Brexit’o“ grįžo namo, gyvenimui. Britanijos piliečiams, kurie ilgą laiką teisėtai gyveno ir prisideda prie Europos ekonomikos, buvo atimtos visos ES teisės, o šiuo metu jos galioja tik toje šalyje, kurioje jie gyvena. Dabar jie ne tik gali gyventi ir dirbti tik šalyje, kurioje jie šiuo metu gyvena, bet ir patiria neigiamą poveikį kai kurių šalių, kuriose dviguba pilietybė neleidžiama, pilietybės taisyklėms. Iki „Brexit’o“ ES gyvenantys Jungtinės Karalystės piliečiai naudojosi tikra judėjimo laisve visoje ES. Vienas iš „Brexit’o“ pažadų buvo tai, kad Jungtinės Karalystės piliečiai naudosis tomis pačiomis teisėmis, kuriomis naudojosi iki „Brexit’o“, tačiau tai toli gražu nėra tiesa. Jungtinės Karalystės piliečiai dešimtmečius teisėtai prisidėjo prie ES kūrimo ir dabar baudžiami už tai, dėl ko jie nebalsavo.
Deletions
Additions
- +Dėl įvykio, už kurį jie nebalsavo, labai pakenkiama Jungtinės Karalystės žmonių, kurie iki „Brexit’o“ grįžo namo, gyvenimui. Britanijos piliečiams, kurie ilgą laiką teisėtai gyveno ir prisideda prie Europos ekonomikos, buvo atimtos visos ES teisės, o šiuo metu jos galioja tik toje šalyje, kurioje jie gyvena. Dabar jie ne tik gali gyventi ir dirbti tik šalyje, kurioje jie šiuo metu gyvena, bet ir patiria neigiamą poveikį kai kurių šalių, kuriose dviguba pilietybė neleidžiama, pilietybės taisyklėms. Iki „Brexit’o“ ES gyvenantys Jungtinės Karalystės piliečiai naudojosi tikra judėjimo laisve visoje ES. Vienas iš „Brexit’o“ pažadų buvo tai, kad Jungtinės Karalystės piliečiai naudosis tomis pačiomis teisėmis, kuriomis naudojosi iki „Brexit’o“, tačiau tai toli gražu nėra tiesa. Jungtinės Karalystės piliečiai dešimtmečius teisėtai prisidėjo prie ES kūrimo ir dabar baudžiami už tai, dėl ko jie nebalsavo.
Deletions
Additions
- +Dėl įvykio, už kurį jie nebalsavo, labai pakenkiama Jungtinės Karalystės žmonių, kurie iki „Brexit’o“ grįžo namo, gyvenimui. Britanijos piliečiams, kurie ilgą laiką teisėtai gyveno ir prisideda prie Europos ekonomikos, buvo atimtos visos ES teisės, o šiuo metu jos galioja tik toje šalyje, kurioje jie gyvena. Dabar jie ne tik gali gyventi ir dirbti tik šalyje, kurioje jie šiuo metu gyvena, bet ir patiria neigiamą poveikį kai kurių šalių, kuriose dviguba pilietybė neleidžiama, pilietybės taisyklėms. Iki „Brexit’o“ ES gyvenantys Jungtinės Karalystės piliečiai naudojosi tikra judėjimo laisve visoje ES. Vienas iš „Brexit’o“ pažadų buvo tai, kad Jungtinės Karalystės piliečiai naudosis tomis pačiomis teisėmis, kuriomis naudojosi iki „Brexit’o“, tačiau tai toli gražu nėra tiesa. Jungtinės Karalystės piliečiai dešimtmečius teisėtai prisidėjo prie ES kūrimo ir dabar baudžiami už tai, dėl ko jie nebalsavo.
Body (latviešu)
- +To britu iedzīvotāju dzīve, kuri pirms Brexit padarīja Eiropu par mājām, ir ievērojami bojāta tāda notikuma rezultātā, par kuru viņi nebalsoja. Britu iedzīvotājiem, kuri gadiem ilgi likumīgi dzīvojuši Eiropas ekonomikā un snieguši ieguldījumu Eiropas ekonomikā, naktī tika atņemtas tiesības visā ES, un viņi pašlaik uzturas tikai tajā valstī, kurā viņi dzīvo. Tagad viņi ne tikai var dzīvot un strādāt tikai savas pašreizējās dzīvesvietas valstī, bet arī negatīvi ietekmē dažu valstu pilsonības noteikumi, ja dubultpilsonība nav atļauta. Pirms Brexit Lielbritānijas iedzīvotājiem, kas dzīvo ES, bija patiesa pārvietošanās brīvība visā ES. Viens no Brexit solījumiem bija tāds, ka Apvienotās Karalistes pilsoņiem būs tādas pašas tiesības kā pirms Brexit, tomēr tā nebūt nav patiesība. Britu iedzīvotāji jau gadu desmitiem ir likumīgi snieguši ieguldījumu ES, un tagad viņiem tiek piespriests sods par kaut ko, par ko viņi nebalsoja.
- +To britu iedzīvotāju dzīve, kuri pirms Brexit padarīja Eiropu par mājām, ir ievērojami bojāta tāda notikuma rezultātā, par kuru viņi nebalsoja. Britu iedzīvotājiem, kuri gadiem ilgi likumīgi dzīvojuši Eiropas ekonomikā un snieguši ieguldījumu Eiropas ekonomikā, naktī tika atņemtas tiesības visā ES, un viņi pašlaik uzturas tikai tajā valstī, kurā viņi dzīvo. Tagad viņi ne tikai var dzīvot un strādāt tikai savas pašreizējās dzīvesvietas valstī, bet arī negatīvi ietekmē dažu valstu pilsonības noteikumi, ja dubultpilsonība nav atļauta. Pirms Brexit Lielbritānijas iedzīvotājiem, kas dzīvo ES, bija patiesa pārvietošanās brīvība visā ES. Viens no Brexit solījumiem bija tāds, ka Apvienotās Karalistes pilsoņiem būs tādas pašas tiesības kā pirms Brexit, tomēr tā nebūt nav patiesība. Britu iedzīvotāji jau gadu desmitiem ir likumīgi snieguši ieguldījumu ES, un tagad viņiem tiek piespriests sods par kaut ko, par ko viņi nebalsoja.
Deletions
Additions
- +To britu iedzīvotāju dzīve, kuri pirms Brexit padarīja Eiropu par mājām, ir ievērojami bojāta tāda notikuma rezultātā, par kuru viņi nebalsoja. Britu iedzīvotājiem, kuri gadiem ilgi likumīgi dzīvojuši Eiropas ekonomikā un snieguši ieguldījumu Eiropas ekonomikā, naktī tika atņemtas tiesības visā ES, un viņi pašlaik uzturas tikai tajā valstī, kurā viņi dzīvo. Tagad viņi ne tikai var dzīvot un strādāt tikai savas pašreizējās dzīvesvietas valstī, bet arī negatīvi ietekmē dažu valstu pilsonības noteikumi, ja dubultpilsonība nav atļauta. Pirms Brexit Lielbritānijas iedzīvotājiem, kas dzīvo ES, bija patiesa pārvietošanās brīvība visā ES. Viens no Brexit solījumiem bija tāds, ka Apvienotās Karalistes pilsoņiem būs tādas pašas tiesības kā pirms Brexit, tomēr tā nebūt nav patiesība. Britu iedzīvotāji jau gadu desmitiem ir likumīgi snieguši ieguldījumu ES, un tagad viņiem tiek piespriests sods par kaut ko, par ko viņi nebalsoja.
Deletions
Additions
- +To britu iedzīvotāju dzīve, kuri pirms Brexit padarīja Eiropu par mājām, ir ievērojami bojāta tāda notikuma rezultātā, par kuru viņi nebalsoja. Britu iedzīvotājiem, kuri gadiem ilgi likumīgi dzīvojuši Eiropas ekonomikā un snieguši ieguldījumu Eiropas ekonomikā, naktī tika atņemtas tiesības visā ES, un viņi pašlaik uzturas tikai tajā valstī, kurā viņi dzīvo. Tagad viņi ne tikai var dzīvot un strādāt tikai savas pašreizējās dzīvesvietas valstī, bet arī negatīvi ietekmē dažu valstu pilsonības noteikumi, ja dubultpilsonība nav atļauta. Pirms Brexit Lielbritānijas iedzīvotājiem, kas dzīvo ES, bija patiesa pārvietošanās brīvība visā ES. Viens no Brexit solījumiem bija tāds, ka Apvienotās Karalistes pilsoņiem būs tādas pašas tiesības kā pirms Brexit, tomēr tā nebūt nav patiesība. Britu iedzīvotāji jau gadu desmitiem ir likumīgi snieguši ieguldījumu ES, un tagad viņiem tiek piespriests sods par kaut ko, par ko viņi nebalsoja.
Body (Malti)
- +Il-ħajja tan-nies Brittaniċi li għamlu l-Ewropa d-dar tagħhom qabel il-Brexit qed issirilhom ħsara konsiderevoli bħala riżultat ta’ avveniment li ma vvutawx għalih. Il-persuni Brittaniċi li ilhom jgħixu u jikkontribwixxu għall-ekonomija Ewropea b’mod legali għal snin sħaħ itteħdulhom id-drittijiet tagħhom madwar l-UE matul il-lejl u huma limitati għall-pajjiż tar-residenza tagħhom bħalissa. Mhux biss issa jistgħu jgħixu u jaħdmu biss fil-pajjiż tar-residenza attwali tagħhom, iżda huma affettwati wkoll mir-regoli taċ-ċittadinanza ta’ xi pajjiżi b’mod negattiv fejn iċ-ċittadinanza doppja mhijiex permessa. Qabel il-Brexit, in-nies Brittaniċi residenti fl-UE gawdew minn libertà vera ta’ moviment madwar l-UE. Waħda mill-wegħdiet tal-Brexit kienet li ċ-ċittadini Brittaniċi se jgawdu mill-istess drittijiet li kienu qed igawdu qabel il-Brexit, madankollu dan għadu’ l bogħod milli jkun il-verità. In-nies Brittaniċi kkontribwew legalment lill-UE għal għexieren ta’ snin u issa ġew penalizzati għal xi ħaġa li ma vvutawx għaliha.
- +Il-ħajja tan-nies Brittaniċi li għamlu l-Ewropa d-dar tagħhom qabel il-Brexit qed issirilhom ħsara konsiderevoli bħala riżultat ta’ avveniment li ma vvutawx għalih. Il-persuni Brittaniċi li ilhom jgħixu u jikkontribwixxu għall-ekonomija Ewropea b’mod legali għal snin sħaħ itteħdulhom id-drittijiet tagħhom madwar l-UE matul il-lejl u huma limitati għall-pajjiż tar-residenza tagħhom bħalissa. Mhux biss issa jistgħu jgħixu u jaħdmu biss fil-pajjiż tar-residenza attwali tagħhom, iżda huma affettwati wkoll mir-regoli taċ-ċittadinanza ta’ xi pajjiżi b’mod negattiv fejn iċ-ċittadinanza doppja mhijiex permessa. Qabel il-Brexit, in-nies Brittaniċi residenti fl-UE gawdew minn libertà vera ta’ moviment madwar l-UE. Waħda mill-wegħdiet tal-Brexit kienet li ċ-ċittadini Brittaniċi se jgawdu mill-istess drittijiet li kienu qed igawdu qabel il-Brexit, madankollu dan għadu’ l bogħod milli jkun il-verità. In-nies Brittaniċi kkontribwew legalment lill-UE għal għexieren ta’ snin u issa ġew penalizzati għal xi ħaġa li ma vvutawx għaliha.
Deletions
Additions
- +Il-ħajja tan-nies Brittaniċi li għamlu l-Ewropa d-dar tagħhom qabel il-Brexit qed issirilhom ħsara konsiderevoli bħala riżultat ta’ avveniment li ma vvutawx għalih. Il-persuni Brittaniċi li ilhom jgħixu u jikkontribwixxu għall-ekonomija Ewropea b’mod legali għal snin sħaħ itteħdulhom id-drittijiet tagħhom madwar l-UE matul il-lejl u huma limitati għall-pajjiż tar-residenza tagħhom bħalissa. Mhux biss issa jistgħu jgħixu u jaħdmu biss fil-pajjiż tar-residenza attwali tagħhom, iżda huma affettwati wkoll mir-regoli taċ-ċittadinanza ta’ xi pajjiżi b’mod negattiv fejn iċ-ċittadinanza doppja mhijiex permessa. Qabel il-Brexit, in-nies Brittaniċi residenti fl-UE gawdew minn libertà vera ta’ moviment madwar l-UE. Waħda mill-wegħdiet tal-Brexit kienet li ċ-ċittadini Brittaniċi se jgawdu mill-istess drittijiet li kienu qed igawdu qabel il-Brexit, madankollu dan għadu’ l bogħod milli jkun il-verità. In-nies Brittaniċi kkontribwew legalment lill-UE għal għexieren ta’ snin u issa ġew penalizzati għal xi ħaġa li ma vvutawx għaliha.
Deletions
Additions
- +Il-ħajja tan-nies Brittaniċi li għamlu l-Ewropa d-dar tagħhom qabel il-Brexit qed issirilhom ħsara konsiderevoli bħala riżultat ta’ avveniment li ma vvutawx għalih. Il-persuni Brittaniċi li ilhom jgħixu u jikkontribwixxu għall-ekonomija Ewropea b’mod legali għal snin sħaħ itteħdulhom id-drittijiet tagħhom madwar l-UE matul il-lejl u huma limitati għall-pajjiż tar-residenza tagħhom bħalissa. Mhux biss issa jistgħu jgħixu u jaħdmu biss fil-pajjiż tar-residenza attwali tagħhom, iżda huma affettwati wkoll mir-regoli taċ-ċittadinanza ta’ xi pajjiżi b’mod negattiv fejn iċ-ċittadinanza doppja mhijiex permessa. Qabel il-Brexit, in-nies Brittaniċi residenti fl-UE gawdew minn libertà vera ta’ moviment madwar l-UE. Waħda mill-wegħdiet tal-Brexit kienet li ċ-ċittadini Brittaniċi se jgawdu mill-istess drittijiet li kienu qed igawdu qabel il-Brexit, madankollu dan għadu’ l bogħod milli jkun il-verità. In-nies Brittaniċi kkontribwew legalment lill-UE għal għexieren ta’ snin u issa ġew penalizzati għal xi ħaġa li ma vvutawx għaliha.
Body (Nederlands)
- +Het leven van Britse mensen die Europa vóór de brexit thuis hebben gemaakt, wordt aanzienlijk beschadigd als gevolg van een gebeurtenis waarvoor zij niet hebben gestemd. Britse burgers die al jaren legaal aan de Europese economie hebben bijgedragen, hebben hun rechten in de hele EU ’s nachts verloren en zijn beperkt tot het land waar zij momenteel verblijven. Niet alleen kunnen zij nu alleen in het land van hun huidige verblijfplaats wonen en werken, maar worden ze ook getroffen door de burgerschapsregels van sommige landen waar dubbele nationaliteit niet is toegestaan. Vóór de brexit hadden de Britse inwoners van de EU een echte vrijheid van verkeer in de hele EU. Een van de beloften van de brexit was dat de Britse burgers dezelfde rechten zullen genieten als zij vóór de brexit genoten, maar dat is verre van de waarheid. Britse burgers hebben al tientallen jaren legaal bijgedragen aan de EU en worden nu gestraft voor iets waarvoor zij niet hebben gestemd.
- +Het leven van Britse mensen die Europa vóór de brexit thuis hebben gemaakt, wordt aanzienlijk beschadigd als gevolg van een gebeurtenis waarvoor zij niet hebben gestemd. Britse burgers die al jaren legaal aan de Europese economie hebben bijgedragen, hebben hun rechten in de hele EU ’s nachts verloren en zijn beperkt tot het land waar zij momenteel verblijven. Niet alleen kunnen zij nu alleen in het land van hun huidige verblijfplaats wonen en werken, maar worden ze ook getroffen door de burgerschapsregels van sommige landen waar dubbele nationaliteit niet is toegestaan. Vóór de brexit hadden de Britse inwoners van de EU een echte vrijheid van verkeer in de hele EU. Een van de beloften van de brexit was dat de Britse burgers dezelfde rechten zullen genieten als zij vóór de brexit genoten, maar dat is verre van de waarheid. Britse burgers hebben al tientallen jaren legaal bijgedragen aan de EU en worden nu gestraft voor iets waarvoor zij niet hebben gestemd.
Deletions
Additions
- +Het leven van Britse mensen die Europa vóór de brexit thuis hebben gemaakt, wordt aanzienlijk beschadigd als gevolg van een gebeurtenis waarvoor zij niet hebben gestemd. Britse burgers die al jaren legaal aan de Europese economie hebben bijgedragen, hebben hun rechten in de hele EU ’s nachts verloren en zijn beperkt tot het land waar zij momenteel verblijven. Niet alleen kunnen zij nu alleen in het land van hun huidige verblijfplaats wonen en werken, maar worden ze ook getroffen door de burgerschapsregels van sommige landen waar dubbele nationaliteit niet is toegestaan. Vóór de brexit hadden de Britse inwoners van de EU een echte vrijheid van verkeer in de hele EU. Een van de beloften van de brexit was dat de Britse burgers dezelfde rechten zullen genieten als zij vóór de brexit genoten, maar dat is verre van de waarheid. Britse burgers hebben al tientallen jaren legaal bijgedragen aan de EU en worden nu gestraft voor iets waarvoor zij niet hebben gestemd.
Deletions
Additions
- +Het leven van Britse mensen die Europa vóór de brexit thuis hebben gemaakt, wordt aanzienlijk beschadigd als gevolg van een gebeurtenis waarvoor zij niet hebben gestemd. Britse burgers die al jaren legaal aan de Europese economie hebben bijgedragen, hebben hun rechten in de hele EU ’s nachts verloren en zijn beperkt tot het land waar zij momenteel verblijven. Niet alleen kunnen zij nu alleen in het land van hun huidige verblijfplaats wonen en werken, maar worden ze ook getroffen door de burgerschapsregels van sommige landen waar dubbele nationaliteit niet is toegestaan. Vóór de brexit hadden de Britse inwoners van de EU een echte vrijheid van verkeer in de hele EU. Een van de beloften van de brexit was dat de Britse burgers dezelfde rechten zullen genieten als zij vóór de brexit genoten, maar dat is verre van de waarheid. Britse burgers hebben al tientallen jaren legaal bijgedragen aan de EU en worden nu gestraft voor iets waarvoor zij niet hebben gestemd.
Body (polski)
- +Życie obywateli brytyjskich, którzy uczynili Europę przed brexitem, poważnie ucierpiało w wyniku wydarzenia, na które nie głosowali. Obywatele brytyjscy, którzy od lat żyją i przyczyniają się do europejskiej gospodarki w sposób zgodny z prawem, zostali pozbawieni swoich praw w całej UE w nocy i są obecnie ograniczone do kraju, w którym mieszkają. Nie tylko osoby te mogą obecnie mieszkać i pracować tylko w kraju, w którym mają obecnie miejsce zamieszkania, ale także mają negatywny wpływ na przepisy dotyczące obywatelstwa niektórych krajów, w których podwójne obywatelstwo nie jest dozwolone. Przed brexitem obywatele brytyjscy mieszkający w UE korzystali z prawdziwej swobody przemieszczania się w całej UE. Jedną z obietnic Brexitu było to, że obywatele brytyjscy będą mieli takie same prawa, jakie przysługiwały im przed brexitem, jednak nie jest to prawda. Obywatele brytyjscy wnieśli zgodny z prawem wkład do UE od dziesięcioleci i obecnie są karani za coś, na co nie głosowali.
- +Życie obywateli brytyjskich, którzy uczynili Europę przed brexitem, poważnie ucierpiało w wyniku wydarzenia, na które nie głosowali. Obywatele brytyjscy, którzy od lat żyją i przyczyniają się do europejskiej gospodarki w sposób zgodny z prawem, zostali pozbawieni swoich praw w całej UE w nocy i są obecnie ograniczone do kraju, w którym mieszkają. Nie tylko osoby te mogą obecnie mieszkać i pracować tylko w kraju, w którym mają obecnie miejsce zamieszkania, ale także mają negatywny wpływ na przepisy dotyczące obywatelstwa niektórych krajów, w których podwójne obywatelstwo nie jest dozwolone. Przed brexitem obywatele brytyjscy mieszkający w UE korzystali z prawdziwej swobody przemieszczania się w całej UE. Jedną z obietnic Brexitu było to, że obywatele brytyjscy będą mieli takie same prawa, jakie przysługiwały im przed brexitem, jednak nie jest to prawda. Obywatele brytyjscy wnieśli zgodny z prawem wkład do UE od dziesięcioleci i obecnie są karani za coś, na co nie głosowali.
Deletions
Additions
- +Życie obywateli brytyjskich, którzy uczynili Europę przed brexitem, poważnie ucierpiało w wyniku wydarzenia, na które nie głosowali. Obywatele brytyjscy, którzy od lat żyją i przyczyniają się do europejskiej gospodarki w sposób zgodny z prawem, zostali pozbawieni swoich praw w całej UE w nocy i są obecnie ograniczone do kraju, w którym mieszkają. Nie tylko osoby te mogą obecnie mieszkać i pracować tylko w kraju, w którym mają obecnie miejsce zamieszkania, ale także mają negatywny wpływ na przepisy dotyczące obywatelstwa niektórych krajów, w których podwójne obywatelstwo nie jest dozwolone. Przed brexitem obywatele brytyjscy mieszkający w UE korzystali z prawdziwej swobody przemieszczania się w całej UE. Jedną z obietnic Brexitu było to, że obywatele brytyjscy będą mieli takie same prawa, jakie przysługiwały im przed brexitem, jednak nie jest to prawda. Obywatele brytyjscy wnieśli zgodny z prawem wkład do UE od dziesięcioleci i obecnie są karani za coś, na co nie głosowali.
Deletions
Additions
- +Życie obywateli brytyjskich, którzy uczynili Europę przed brexitem, poważnie ucierpiało w wyniku wydarzenia, na które nie głosowali. Obywatele brytyjscy, którzy od lat żyją i przyczyniają się do europejskiej gospodarki w sposób zgodny z prawem, zostali pozbawieni swoich praw w całej UE w nocy i są obecnie ograniczone do kraju, w którym mieszkają. Nie tylko osoby te mogą obecnie mieszkać i pracować tylko w kraju, w którym mają obecnie miejsce zamieszkania, ale także mają negatywny wpływ na przepisy dotyczące obywatelstwa niektórych krajów, w których podwójne obywatelstwo nie jest dozwolone. Przed brexitem obywatele brytyjscy mieszkający w UE korzystali z prawdziwej swobody przemieszczania się w całej UE. Jedną z obietnic Brexitu było to, że obywatele brytyjscy będą mieli takie same prawa, jakie przysługiwały im przed brexitem, jednak nie jest to prawda. Obywatele brytyjscy wnieśli zgodny z prawem wkład do UE od dziesięcioleci i obecnie są karani za coś, na co nie głosowali.
Body (português)
- +A vida dos cidadãos britânicos que fizeram a Europa a sua casa antes do Brexit é consideravelmente prejudicada em resultado de um evento em que não votaram. Os cidadãos britânicos que vivem e contribuem para a economia europeia de forma legal há anos tiveram os seus direitos à escala da UE perdidos durante a noite e estão limitados ao país de residência atual. Atualmente, não só podem viver e trabalhar apenas no país da sua residência atual, como também são afetados negativamente pelas regras de cidadania de alguns países, onde a dupla nacionalidade não é permitida. Antes do Brexit, os britânicos residentes na UE gozavam de uma verdadeira liberdade de circulação em toda a UE. Uma das promessas do Brexit era que os cidadãos britânicos gozariam dos mesmos direitos que beneficiavam antes do Brexit, mas tal está longe de ser a verdade. Há décadas que os britânicos contribuem legalmente para a UE e são agora penalizados por algo em que não votaram.
- +A vida dos cidadãos britânicos que fizeram a Europa a sua casa antes do Brexit é consideravelmente prejudicada em resultado de um evento em que não votaram. Os cidadãos britânicos que vivem e contribuem para a economia europeia de forma legal há anos tiveram os seus direitos à escala da UE perdidos durante a noite e estão limitados ao país de residência atual. Atualmente, não só podem viver e trabalhar apenas no país da sua residência atual, como também são afetados negativamente pelas regras de cidadania de alguns países, onde a dupla nacionalidade não é permitida. Antes do Brexit, os britânicos residentes na UE gozavam de uma verdadeira liberdade de circulação em toda a UE. Uma das promessas do Brexit era que os cidadãos britânicos gozariam dos mesmos direitos que beneficiavam antes do Brexit, mas tal está longe de ser a verdade. Há décadas que os britânicos contribuem legalmente para a UE e são agora penalizados por algo em que não votaram.
Deletions
Additions
- +A vida dos cidadãos britânicos que fizeram a Europa a sua casa antes do Brexit é consideravelmente prejudicada em resultado de um evento em que não votaram. Os cidadãos britânicos que vivem e contribuem para a economia europeia de forma legal há anos tiveram os seus direitos à escala da UE perdidos durante a noite e estão limitados ao país de residência atual. Atualmente, não só podem viver e trabalhar apenas no país da sua residência atual, como também são afetados negativamente pelas regras de cidadania de alguns países, onde a dupla nacionalidade não é permitida. Antes do Brexit, os britânicos residentes na UE gozavam de uma verdadeira liberdade de circulação em toda a UE. Uma das promessas do Brexit era que os cidadãos britânicos gozariam dos mesmos direitos que beneficiavam antes do Brexit, mas tal está longe de ser a verdade. Há décadas que os britânicos contribuem legalmente para a UE e são agora penalizados por algo em que não votaram.
Deletions
Additions
- +A vida dos cidadãos britânicos que fizeram a Europa a sua casa antes do Brexit é consideravelmente prejudicada em resultado de um evento em que não votaram. Os cidadãos britânicos que vivem e contribuem para a economia europeia de forma legal há anos tiveram os seus direitos à escala da UE perdidos durante a noite e estão limitados ao país de residência atual. Atualmente, não só podem viver e trabalhar apenas no país da sua residência atual, como também são afetados negativamente pelas regras de cidadania de alguns países, onde a dupla nacionalidade não é permitida. Antes do Brexit, os britânicos residentes na UE gozavam de uma verdadeira liberdade de circulação em toda a UE. Uma das promessas do Brexit era que os cidadãos britânicos gozariam dos mesmos direitos que beneficiavam antes do Brexit, mas tal está longe de ser a verdade. Há décadas que os britânicos contribuem legalmente para a UE e são agora penalizados por algo em que não votaram.
Body (română)
- +Viețile cetățenilor britanici care și-au făcut Europa acasă înainte de Brexit sunt afectate în mod considerabil ca urmare a unui eveniment pentru care nu au votat. Cetățenii britanici care au trăit și au contribuit în mod legal la economia europeană timp de mai mulți ani și-au pierdut drepturile în întreaga UE de-a lungul nopții și sunt limitate la țara în care își au reședința în prezent. Aceștia nu numai că pot locui și lucra numai în țara în care își au reședința actuală, ci sunt afectați și de normele privind cetățenia din unele țări în care cetățenia dublă nu este permisă. Înainte de Brexit, cetățenii britanici rezidenți în UE se bucurau de o adevărată libertate de circulație în întreaga UE. Una dintre promisiunile Brexitului a fost că cetățenii britanici se vor bucura de aceleași drepturi ca și înainte de Brexit, însă acest lucru este departe de a fi adevărul. Cetățenii britanici au contribuit în mod legal la UE de zeci de ani și sunt acum penalizați pentru ceva pentru care nu au votat.
- +Viețile cetățenilor britanici care și-au făcut Europa acasă înainte de Brexit sunt afectate în mod considerabil ca urmare a unui eveniment pentru care nu au votat. Cetățenii britanici care au trăit și au contribuit în mod legal la economia europeană timp de mai mulți ani și-au pierdut drepturile în întreaga UE de-a lungul nopții și sunt limitate la țara în care își au reședința în prezent. Aceștia nu numai că pot locui și lucra numai în țara în care își au reședința actuală, ci sunt afectați și de normele privind cetățenia din unele țări în care cetățenia dublă nu este permisă. Înainte de Brexit, cetățenii britanici rezidenți în UE se bucurau de o adevărată libertate de circulație în întreaga UE. Una dintre promisiunile Brexitului a fost că cetățenii britanici se vor bucura de aceleași drepturi ca și înainte de Brexit, însă acest lucru este departe de a fi adevărul. Cetățenii britanici au contribuit în mod legal la UE de zeci de ani și sunt acum penalizați pentru ceva pentru care nu au votat.
Deletions
Additions
- +Viețile cetățenilor britanici care și-au făcut Europa acasă înainte de Brexit sunt afectate în mod considerabil ca urmare a unui eveniment pentru care nu au votat. Cetățenii britanici care au trăit și au contribuit în mod legal la economia europeană timp de mai mulți ani și-au pierdut drepturile în întreaga UE de-a lungul nopții și sunt limitate la țara în care își au reședința în prezent. Aceștia nu numai că pot locui și lucra numai în țara în care își au reședința actuală, ci sunt afectați și de normele privind cetățenia din unele țări în care cetățenia dublă nu este permisă. Înainte de Brexit, cetățenii britanici rezidenți în UE se bucurau de o adevărată libertate de circulație în întreaga UE. Una dintre promisiunile Brexitului a fost că cetățenii britanici se vor bucura de aceleași drepturi ca și înainte de Brexit, însă acest lucru este departe de a fi adevărul. Cetățenii britanici au contribuit în mod legal la UE de zeci de ani și sunt acum penalizați pentru ceva pentru care nu au votat.
Deletions
Additions
- +Viețile cetățenilor britanici care și-au făcut Europa acasă înainte de Brexit sunt afectate în mod considerabil ca urmare a unui eveniment pentru care nu au votat. Cetățenii britanici care au trăit și au contribuit în mod legal la economia europeană timp de mai mulți ani și-au pierdut drepturile în întreaga UE de-a lungul nopții și sunt limitate la țara în care își au reședința în prezent. Aceștia nu numai că pot locui și lucra numai în țara în care își au reședința actuală, ci sunt afectați și de normele privind cetățenia din unele țări în care cetățenia dublă nu este permisă. Înainte de Brexit, cetățenii britanici rezidenți în UE se bucurau de o adevărată libertate de circulație în întreaga UE. Una dintre promisiunile Brexitului a fost că cetățenii britanici se vor bucura de aceleași drepturi ca și înainte de Brexit, însă acest lucru este departe de a fi adevărul. Cetățenii britanici au contribuit în mod legal la UE de zeci de ani și sunt acum penalizați pentru ceva pentru care nu au votat.
Body (slovenčina)
- +Životy britských občanov, ktorí z Európy urobili svoj domov pred brexitom, sú značne poškodené v dôsledku udalosti, za ktorú nehlasovali. Britskí občania, ktorí už roky žijú a prispievajú k európskemu hospodárstvu zákonným spôsobom, mali v priebehu noci odňaté svoje práva platné v celej EÚ a v súčasnosti sú obmedzené na krajinu svojho pobytu. Nielenže môžu teraz žiť a pracovať len v krajine svojho súčasného pobytu, ale aj na ne majú negatívny vplyv pravidlá týkajúce sa občianstva niektorých krajín, v ktorých nie je povolené dvojité občianstvo. Pred brexitom mali britskí občania s pobytom v EÚ skutočnú slobodu pohybu v rámci EÚ. Jedným z prísľubov brexitu bolo, že britskí občania budú mať rovnaké práva ako pred brexitom, čo však zďaleka nie je pravda. Britskí občania zákonne prispievajú k EÚ už desaťročia a v súčasnosti sú trestaní za niečo, za čo nevolili.
- +Životy britských občanov, ktorí z Európy urobili svoj domov pred brexitom, sú značne poškodené v dôsledku udalosti, za ktorú nehlasovali. Britskí občania, ktorí už roky žijú a prispievajú k európskemu hospodárstvu zákonným spôsobom, mali v priebehu noci odňaté svoje práva platné v celej EÚ a v súčasnosti sú obmedzené na krajinu svojho pobytu. Nielenže môžu teraz žiť a pracovať len v krajine svojho súčasného pobytu, ale aj na ne majú negatívny vplyv pravidlá týkajúce sa občianstva niektorých krajín, v ktorých nie je povolené dvojité občianstvo. Pred brexitom mali britskí občania s pobytom v EÚ skutočnú slobodu pohybu v rámci EÚ. Jedným z prísľubov brexitu bolo, že britskí občania budú mať rovnaké práva ako pred brexitom, čo však zďaleka nie je pravda. Britskí občania zákonne prispievajú k EÚ už desaťročia a v súčasnosti sú trestaní za niečo, za čo nevolili.
Deletions
Additions
- +Životy britských občanov, ktorí z Európy urobili svoj domov pred brexitom, sú značne poškodené v dôsledku udalosti, za ktorú nehlasovali. Britskí občania, ktorí už roky žijú a prispievajú k európskemu hospodárstvu zákonným spôsobom, mali v priebehu noci odňaté svoje práva platné v celej EÚ a v súčasnosti sú obmedzené na krajinu svojho pobytu. Nielenže môžu teraz žiť a pracovať len v krajine svojho súčasného pobytu, ale aj na ne majú negatívny vplyv pravidlá týkajúce sa občianstva niektorých krajín, v ktorých nie je povolené dvojité občianstvo. Pred brexitom mali britskí občania s pobytom v EÚ skutočnú slobodu pohybu v rámci EÚ. Jedným z prísľubov brexitu bolo, že britskí občania budú mať rovnaké práva ako pred brexitom, čo však zďaleka nie je pravda. Britskí občania zákonne prispievajú k EÚ už desaťročia a v súčasnosti sú trestaní za niečo, za čo nevolili.
Deletions
Additions
- +Životy britských občanov, ktorí z Európy urobili svoj domov pred brexitom, sú značne poškodené v dôsledku udalosti, za ktorú nehlasovali. Britskí občania, ktorí už roky žijú a prispievajú k európskemu hospodárstvu zákonným spôsobom, mali v priebehu noci odňaté svoje práva platné v celej EÚ a v súčasnosti sú obmedzené na krajinu svojho pobytu. Nielenže môžu teraz žiť a pracovať len v krajine svojho súčasného pobytu, ale aj na ne majú negatívny vplyv pravidlá týkajúce sa občianstva niektorých krajín, v ktorých nie je povolené dvojité občianstvo. Pred brexitom mali britskí občania s pobytom v EÚ skutočnú slobodu pohybu v rámci EÚ. Jedným z prísľubov brexitu bolo, že britskí občania budú mať rovnaké práva ako pred brexitom, čo však zďaleka nie je pravda. Britskí občania zákonne prispievajú k EÚ už desaťročia a v súčasnosti sú trestaní za niečo, za čo nevolili.
Body (slovenščina)
- +Življenje Britancev, ki so Evropo naredili doma pred izstopom Združenega kraljestva iz EU, je močno ogroženo zaradi dogodka, za katerega niso glasovali. Britanskim državljanom, ki že več let zakonito živijo in prispevajo k evropskemu gospodarstvu, so bile ponoči odvzete pravice po vsej EU in so trenutno omejene na državo njihovega stalnega prebivališča. Ne le, da zdaj lahko živijo in delajo samo v državi, v kateri trenutno prebivajo, ampak nanje negativno vplivajo tudi pravila o državljanstvu nekaterih držav, v katerih dvojno državljanstvo ni dovoljeno. Pred izstopom Združenega kraljestva iz EU so imeli Britanci, ki prebivajo v EU, resnično svobodo gibanja po vsej EU. Ena od obljub Združenega kraljestva iz EU je bila, da bodo britanski državljani uživali enake pravice, kot so jih uživali pred izstopom Združenega kraljestva iz EU, vendar to še zdaleč ni resnica. Britanci že desetletja zakonito prispevajo k EU in so zdaj kaznovani za nekaj, za kar niso glasovali.
- +Življenje Britancev, ki so Evropo naredili doma pred izstopom Združenega kraljestva iz EU, je močno ogroženo zaradi dogodka, za katerega niso glasovali. Britanskim državljanom, ki že več let zakonito živijo in prispevajo k evropskemu gospodarstvu, so bile ponoči odvzete pravice po vsej EU in so trenutno omejene na državo njihovega stalnega prebivališča. Ne le, da zdaj lahko živijo in delajo samo v državi, v kateri trenutno prebivajo, ampak nanje negativno vplivajo tudi pravila o državljanstvu nekaterih držav, v katerih dvojno državljanstvo ni dovoljeno. Pred izstopom Združenega kraljestva iz EU so imeli Britanci, ki prebivajo v EU, resnično svobodo gibanja po vsej EU. Ena od obljub Združenega kraljestva iz EU je bila, da bodo britanski državljani uživali enake pravice, kot so jih uživali pred izstopom Združenega kraljestva iz EU, vendar to še zdaleč ni resnica. Britanci že desetletja zakonito prispevajo k EU in so zdaj kaznovani za nekaj, za kar niso glasovali.
Deletions
Additions
- +Življenje Britancev, ki so Evropo naredili doma pred izstopom Združenega kraljestva iz EU, je močno ogroženo zaradi dogodka, za katerega niso glasovali. Britanskim državljanom, ki že več let zakonito živijo in prispevajo k evropskemu gospodarstvu, so bile ponoči odvzete pravice po vsej EU in so trenutno omejene na državo njihovega stalnega prebivališča. Ne le, da zdaj lahko živijo in delajo samo v državi, v kateri trenutno prebivajo, ampak nanje negativno vplivajo tudi pravila o državljanstvu nekaterih držav, v katerih dvojno državljanstvo ni dovoljeno. Pred izstopom Združenega kraljestva iz EU so imeli Britanci, ki prebivajo v EU, resnično svobodo gibanja po vsej EU. Ena od obljub Združenega kraljestva iz EU je bila, da bodo britanski državljani uživali enake pravice, kot so jih uživali pred izstopom Združenega kraljestva iz EU, vendar to še zdaleč ni resnica. Britanci že desetletja zakonito prispevajo k EU in so zdaj kaznovani za nekaj, za kar niso glasovali.
Deletions
Additions
- +Življenje Britancev, ki so Evropo naredili doma pred izstopom Združenega kraljestva iz EU, je močno ogroženo zaradi dogodka, za katerega niso glasovali. Britanskim državljanom, ki že več let zakonito živijo in prispevajo k evropskemu gospodarstvu, so bile ponoči odvzete pravice po vsej EU in so trenutno omejene na državo njihovega stalnega prebivališča. Ne le, da zdaj lahko živijo in delajo samo v državi, v kateri trenutno prebivajo, ampak nanje negativno vplivajo tudi pravila o državljanstvu nekaterih držav, v katerih dvojno državljanstvo ni dovoljeno. Pred izstopom Združenega kraljestva iz EU so imeli Britanci, ki prebivajo v EU, resnično svobodo gibanja po vsej EU. Ena od obljub Združenega kraljestva iz EU je bila, da bodo britanski državljani uživali enake pravice, kot so jih uživali pred izstopom Združenega kraljestva iz EU, vendar to še zdaleč ni resnica. Britanci že desetletja zakonito prispevajo k EU in so zdaj kaznovani za nekaj, za kar niso glasovali.
Body (svenska)
- +Livet för det brittiska folket som flyttade till Europa före brexit skadas avsevärt till följd av ett evenemang som de inte röstat på. Brittiska medborgare som har levt och bidragit till den europeiska ekonomin på ett lagligt sätt i åratal har förlorat sina EU-rättigheter under natten och är begränsade till det land där de för närvarande bor. De kan nu inte bara bo och arbeta bara i det land där de är bosatta, utan de påverkas också negativt av medborgarskapsreglerna i vissa länder där dubbelt medborgarskap inte är tillåtet. Före brexit hade brittiska medborgare som var bosatta i EU en verklig rörelsefrihet i hela EU. Ett av brexits löften var att de brittiska medborgarna kommer att åtnjuta samma rättigheter som de åtnjöt före brexit, men detta är långt ifrån sanningen. Britterna har lagligen bidragit till EU i årtionden och har nu straffats för något de inte röstat för.
- +Livet för det brittiska folket som flyttade till Europa före brexit skadas avsevärt till följd av ett evenemang som de inte röstat på. Brittiska medborgare som har levt och bidragit till den europeiska ekonomin på ett lagligt sätt i åratal har förlorat sina EU-rättigheter under natten och är begränsade till det land där de för närvarande bor. De kan nu inte bara bo och arbeta bara i det land där de är bosatta, utan de påverkas också negativt av medborgarskapsreglerna i vissa länder där dubbelt medborgarskap inte är tillåtet. Före brexit hade brittiska medborgare som var bosatta i EU en verklig rörelsefrihet i hela EU. Ett av brexits löften var att de brittiska medborgarna kommer att åtnjuta samma rättigheter som de åtnjöt före brexit, men detta är långt ifrån sanningen. Britterna har lagligen bidragit till EU i årtionden och har nu straffats för något de inte röstat för.
Deletions
Additions
- +Livet för det brittiska folket som flyttade till Europa före brexit skadas avsevärt till följd av ett evenemang som de inte röstat på. Brittiska medborgare som har levt och bidragit till den europeiska ekonomin på ett lagligt sätt i åratal har förlorat sina EU-rättigheter under natten och är begränsade till det land där de för närvarande bor. De kan nu inte bara bo och arbeta bara i det land där de är bosatta, utan de påverkas också negativt av medborgarskapsreglerna i vissa länder där dubbelt medborgarskap inte är tillåtet. Före brexit hade brittiska medborgare som var bosatta i EU en verklig rörelsefrihet i hela EU. Ett av brexits löften var att de brittiska medborgarna kommer att åtnjuta samma rättigheter som de åtnjöt före brexit, men detta är långt ifrån sanningen. Britterna har lagligen bidragit till EU i årtionden och har nu straffats för något de inte röstat för.
Deletions
Additions
- +Livet för det brittiska folket som flyttade till Europa före brexit skadas avsevärt till följd av ett evenemang som de inte röstat på. Brittiska medborgare som har levt och bidragit till den europeiska ekonomin på ett lagligt sätt i åratal har förlorat sina EU-rättigheter under natten och är begränsade till det land där de för närvarande bor. De kan nu inte bara bo och arbeta bara i det land där de är bosatta, utan de påverkas också negativt av medborgarskapsreglerna i vissa länder där dubbelt medborgarskap inte är tillåtet. Före brexit hade brittiska medborgare som var bosatta i EU en verklig rörelsefrihet i hela EU. Ett av brexits löften var att de brittiska medborgarna kommer att åtnjuta samma rättigheter som de åtnjöt före brexit, men detta är långt ifrån sanningen. Britterna har lagligen bidragit till EU i årtionden och har nu straffats för något de inte röstat för.
Version author
Jack Elliott
Version created at
19/04/2021 16:35
Conference on the Future of Europe
Contact the EU
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
Find an EU social media account
EU institution
Search for EU institutions
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies