Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 1ec88514b325c9dbeec89729793de21e20d839fd38cecd69707f92c71f1f5490

Source: {"body":{"es":"La migración es un tema complejo que tiene varias causas, desde la que se da para completar los estudios en otro país hasta la de aquellos que huyen víctimas de situaciones de conflicto y persecuciones.\nControlar los flujos migratorios y la cantidad de inmigrantes que llegan a la UE es un reto mayor del que estamos preparados para afrontar, en especial en el caso de la inmigración irregular. No solo los Estados reciben diferentes cantidades de inmigrantes, sino que hay muchos que no está dispuestos a acogerlos. La situación empeora en el caso de la inmigración irregular, especialmente difícil de controlar y de gestionar, y en el caso de los refugiados. \nA esto hay que sumarle la complejidad extra que supone no solo gestionar la inmigración, sino integrar apropiadamente a los inmigrantes y garantizarles el modo de vida europeo.\nPor todo lo anterior, considero necesario que la Unión Europea tenga una mayor capacidad de decisión y acción a la hora de hacer frente al reto migratorio.\nUn modo de hacerlo es llegar a acuerdos con países externos a la EU para promover la inmigración legal. Además, esto facilitaría la integración, pues tendríamos un conocimiento más completo y certero de las diferentes culturas y costumbres.\nLos acuerdos preexistentes entre Estados miembros y otros países se mantendrían y se podría contemplar la opción permitir a aquellos Estados Miembros que quisieran unirse. Esto, junto con la supervisión y colaboración de la UE, los haría más efectivos.","machine_translations":{"bg":"Миграцията е сложен въпрос, който има няколко причини, от които завършват проучвания в друга държава към тези, които бягат от ситуации на конфликт и преследване. Контролирането на миграционните потоци и броя на имигрантите, пристигащи в ЕС, е по-голямо предизвикателство, отколкото сме готови да посрещнем, особено в случая на незаконната имиграция. Държавите не само получават различен брой имигранти, но има много, които не желаят да ги приветстват. Положението се влошава в случаите на незаконна имиграция, особено трудни за контрол и управление, както и в случая на бежанците. Към това трябва да се добави и допълнителната сложност не само на управлението на имиграцията, но и на правилното интегриране на имигрантите и гарантирането на европейския начин на живот. С оглед на гореизложеното считам, че е необходимо Европейският съюз да има по-голям капацитет за вземане на решения и действия за справяне с предизвикателството, свързано с миграцията. Един от начините за това е да се постигнат споразумения със страни извън ЕС за насърчаване на законната имиграция. Освен това това би улеснило интеграцията, тъй като ще имаме по-пълно и точно познаване на различните култури и обичаи. Вече съществуващите споразумения между държавите членки и други държави ще бъдат запазени и може да се предвиди вариант, който да позволи на онези държави членки, които желаят да се присъединят. Това, заедно с наблюдението и сътрудничеството на ЕС, ще ги направи по-ефективни.","cs":"Migrace je složitá otázka, která má několik příčin, z nichž jsou dokončeny studie v jiné zemi k těm, kteří prchají před konflikty a pronásledováním. Kontrola migračních toků a počtu přistěhovalců přicházejících do EU je větší výzvou, než jsme připraveni čelit, zejména v případě nelegálního přistěhovalectví. Nejen, že státy dostávají různé počty přistěhovalců, ale je mnoho lidí, kteří nejsou ochotni je přivítat. Situace se zhoršuje v případě nelegálního přistěhovalectví, zvláště obtížně kontrolovatelné a zvládatelné, a v případě uprchlíků. K tomu je třeba přidat mimořádnou složitost nejen řízení přistěhovalectví, ale řádné integrace přistěhovalců a zaručení jejich evropského způsobu života. Vzhledem k výše uvedenému považuji za nezbytné, aby Evropská unie měla větší schopnost rozhodovat a jednat při řešení problému migrace. Jedním ze způsobů, jak toho dosáhnout, je dosáhnout dohod se zeměmi mimo EU na podporu legálního přistěhovalectví. Kromě toho by to usnadnilo integraci, neboť bychom měli úplnější a přesnější znalosti různých kultur a zvyků. Byly by zachovány již existující dohody mezi členskými státy a dalšími zeměmi a bylo by možné uvažovat o možnosti, která by umožnila členským státům, které se chtějí připojit. To by spolu s monitorováním a spoluprací EU zefektivnilo jejich účinnost.","da":"Migration er et komplekst spørgsmål, der har flere årsager, hvorfra der gennemføres undersøgelser i et andet land, til dem, der flygter fra konflikt- og forfølgelsessituationer. At kontrollere migrationsstrømmene og antallet af indvandrere, der ankommer til EU, er en større udfordring, end vi er parate til at stå over for, især i tilfælde af irregulær indvandring. Ikke blot modtager staterne forskelligt antal indvandrere, men der er også mange, der ikke er villige til at byde dem velkommen. Situationen forværres i forbindelse med irregulær indvandring, som er særlig vanskelig at kontrollere og forvalte, og for flygtninges vedkommende. Hertil kommer den ekstra kompleksitet, der er forbundet med ikke blot at forvalte indvandringen, men også at integrere indvandrerne ordentligt og sikre dem den europæiske levevis. I lyset af ovenstående mener jeg, at det er nødvendigt, at EU har større kapacitet til at træffe beslutninger og handle i forbindelse med håndteringen af migrationsudfordringen. En måde at gøre dette på er at indgå aftaler med lande uden for EU om at fremme lovlig indvandring. Dette ville desuden lette integrationen, da vi ville have et mere fuldstændigt og præcist kendskab til de forskellige kulturer og skikke. Allerede eksisterende aftaler mellem medlemsstater og andre lande vil blive opretholdt, og det kunne overvejes at give de medlemsstater, der ønskede at tiltræde, mulighed for at deltage. Dette vil sammen med EU's overvågning og samarbejde gøre dem mere effektive.","de":"Migration ist ein komplexes Thema, das mehrere Ursachen hat, von denen Studien in einem anderen Land abgeschlossen werden, bis hin zu Personen, die vor Konflikt- und Verfolgungssituationen fliehen. Die Kontrolle der Migrationsströme und der Zahl der Zuwanderer, die in die EU einreisen, ist eine größere Herausforderung als wir bereit sind, insbesondere im Falle der irregulären Einwanderung. Die Staaten erhalten nicht nur eine unterschiedliche Zahl von Einwanderern, sondern es gibt viele, die nicht bereit sind, sie aufzunehmen. Die Situation verschlechtert sich bei irregulärer Einwanderung, besonders schwierig zu kontrollieren und zu verwalten, und im Falle von Flüchtlingen. Hinzu kommt die zusätzliche Komplexität der Steuerung der Einwanderung, sondern auch der ordnungsgemäßen Integration von Einwanderern und der Gewährleistung der europäischen Lebensweise. Vor diesem Hintergrund halte ich es für notwendig, dass die Europäische Union über eine größere Entscheidungs- und Handlungsfähigkeit verfügt, um die Herausforderung der Migration zu bewältigen. Eine Möglichkeit, dies zu tun, besteht darin, Abkommen mit Ländern außerhalb der EU zur Förderung der legalen Einwanderung zu schließen. Darüber hinaus würde dies die Integration erleichtern, da wir über eine umfassendere und genauere Kenntnis der verschiedenen Kulturen und Bräuche verfügen würden. Bereits bestehende Abkommen zwischen Mitgliedstaaten und anderen Ländern würden beibehalten, und es könnte die Möglichkeit in Betracht gezogen werden, den Mitgliedstaaten, die beitreten wollten, die Möglichkeit zu geben. Dies würde, zusammen mit der Überwachung und Zusammenarbeit der EU, sie wirksamer machen.","el":"Η μετανάστευση είναι ένα πολύπλοκο ζήτημα που έχει διάφορες αιτίες, από τις οποίες οι σπουδές ολοκληρώνονται σε άλλη χώρα σε όσους φεύγουν από καταστάσεις σύγκρουσης και διώξεων. Ο έλεγχος των μεταναστευτικών ροών και του αριθμού των μεταναστών που φθάνουν στην ΕΕ αποτελεί μεγαλύτερη πρόκληση από ό,τι είμαστε διατεθειμένοι να αντιμετωπίσουμε, ιδίως στην περίπτωση της παράτυπης μετανάστευσης. Όχι μόνο τα κράτη δέχονται διαφορετικούς αριθμούς μεταναστών, αλλά υπάρχουν πολλοί που είναι απρόθυμοι να τους υποδεχτούν. Η κατάσταση επιδεινώνεται στην περίπτωση της παράτυπης μετανάστευσης, ιδιαίτερα δύσκολο να ελεγχθεί και να διαχειριστεί, καθώς και στην περίπτωση των προσφύγων. Σε αυτό πρέπει να προστεθεί η επιπλέον πολυπλοκότητα όχι μόνο της διαχείρισης της μετανάστευσης, αλλά και της κατάλληλης ένταξης των μεταναστών και της διασφάλισης του ευρωπαϊκού τρόπου ζωής. Λαμβανομένων υπόψη των ανωτέρω, θεωρώ αναγκαίο να έχει η Ευρωπαϊκή Ένωση μεγαλύτερη ικανότητα να αποφασίζει και να ενεργεί για την αντιμετώπιση της μεταναστευτικής πρόκλησης. Ένας τρόπος για να γίνει αυτό είναι η επίτευξη συμφωνιών με χώρες εκτός της ΕΕ για την προώθηση της νόμιμης μετανάστευσης. Επιπλέον, αυτό θα διευκόλυνε την ολοκλήρωση, καθώς θα είχαμε πληρέστερη και ακριβέστερη γνώση των διαφορετικών πολιτισμών και εθίμων. Οι προϋπάρχουσες συμφωνίες μεταξύ κρατών μελών και άλλων χωρών θα διατηρηθούν και θα μπορούσε να προβλεφθεί η δυνατότητα να επιτραπεί στα κράτη μέλη που επιθυμούν να προσχωρήσουν. Αυτό, σε συνδυασμό με την παρακολούθηση και τη συνεργασία της ΕΕ, θα τις καταστήσει αποτελεσματικότερες.","en":"Migration is a complex issue that has several causes, from which studies are completed in another country to those fleeing from situations of conflict and persecution. Controlling migration flows and the number of immigrants arriving in the EU is a greater challenge than we are prepared to face, especially in the case of irregular immigration. Not only do States receive different numbers of immigrants, but there are many who are unwilling to welcome them. The situation worsens in the case of irregular immigration, especially difficult to control and manage, and in the case of refugees. To this must be added the extra complexity of not only managing immigration, but properly integrating immigrants and guaranteeing them the European way of life. In view of the above, I consider it necessary for the European Union to have a greater capacity to decide and act in tackling the migration challenge. One way to do this is to reach agreements with countries outside the EU to promote legal immigration. In addition, this would facilitate integration, as we would have a more complete and accurate knowledge of the different cultures and customs. Pre-existing agreements between Member States and other countries would be maintained and the option could be envisaged to allow those Member States that wished to join. This, together with EU monitoring and collaboration, would make them more effective.","et":"Ränne on keerukas küsimus, millel on mitu põhjust, millest teises riigis viiakse läbi õpingud ning kes põgenevad konflikti- ja tagakiusamisolukordade eest. Rändevoogude ja ELi saabuvate sisserändajate arvu kontrollimine on suurem väljakutse kui me oleme valmis toime tulema, eriti ebaseadusliku sisserände puhul. Lisaks sellele, et riigid võtavad vastu erineva arvu sisserändajaid, on ka neid, kes ei soovi neid vastu võtta. Olukord halveneb ebaseadusliku sisserände puhul, eriti raskesti kontrollitav ja hallatav, ning pagulaste puhul. Sellele tuleb lisada mitte ainult sisserände haldamise, vaid ka sisserändajate nõuetekohase integreerimise ja neile euroopaliku eluviisi tagamise täiendav keerukus. Eeltoodut silmas pidades pean vajalikuks, et Euroopa Liidul oleks suurem suutlikkus otsustada ja tegutseda rändeprobleemi lahendamisel. Üks võimalus seda teha on jõuda kokkuleppele väljaspool ELi asuvate riikidega, et edendada seaduslikku sisserännet. Lisaks hõlbustaks see integratsiooni, sest meil oleksid täielikumad ja täpsemad teadmised erinevatest kultuuridest ja tavadest. Olemasolevad lepingud liikmesriikide ja teiste riikide vahel säiliksid ning võiks ette näha võimaluse, et need liikmesriigid, kes soovisid ühineda, saaksid seda teha. See koos ELi järelevalve ja koostööga muudaks need tõhusamaks.","fi":"Muuttoliike on monitahoinen asia, jolla on useita syitä, joista toisessa maassa tehdään tutkimuksia konflikti- ja vainotilanteita pakeneville. Muuttovirtojen ja eu:hun saapuvien maahanmuuttajien määrän hallinta on suurempi haaste kuin olemme valmiita kohtaamaan erityisesti laittoman maahanmuuton tapauksessa. Sen lisäksi, että valtiot saavat erilaisia maahanmuuttajia, on myös monia, jotka eivät halua toivottaa heitä tervetulleiksi. Tilanne pahenee laittoman maahanmuuton osalta, erityisesti vaikeasti valvottavissa ja hallittavissa, ja pakolaisten tapauksessa. Tähän on lisättävä maahanmuuton hallinnan lisäksi maahanmuuttajien asianmukainen kotouttaminen ja eurooppalaisen elämäntavan takaaminen. Edellä esitetyn perusteella pidän välttämättömänä, että Euroopan unionilla on paremmat valmiudet tehdä päätöksiä ja toimia muuttoliikkeeseen liittyvän haasteen ratkaisemiseksi. Yksi keino tähän on tehdä sopimuksia EU:n ulkopuolisten maiden kanssa laillisen maahanmuuton edistämiseksi. Lisäksi tämä helpottaisi yhdentymistä, sillä meillä olisi kattavampi ja tarkempi tietämys eri kulttuureista ja tavoista. Jäsenvaltioiden ja muiden maiden välillä jo tehdyt sopimukset säilytettäisiin, ja voitaisiin harkita mahdollisuutta sallia niiden jäsenvaltioiden liittyminen, jotka haluavat liittyä siihen. Tämä yhdessä EU:n seurannan ja yhteistyön kanssa tehostaisi niitä.","fr":"La migration est une question complexe qui a plusieurs causes, d’où des études sont achevées dans un autre pays pour ceux qui fuient des situations de conflit et de persécution. Le contrôle des flux migratoires et le nombre d’immigrants arrivant dans l’UE constituent un défi plus important que nous ne sommes prêts à faire face, en particulier dans le cas de l’immigration irrégulière. Non seulement les États reçoivent un nombre différent d’immigrants, mais beaucoup ne veulent pas les accueillir. La situation s’aggrave dans le cas de l’immigration irrégulière, particulièrement difficile à contrôler et à gérer, et dans le cas des réfugiés. À cela s’ajoute la complexité supplémentaire de la gestion de l’immigration, mais aussi de l’intégration adéquate des immigrés et de leur garantie du mode de vie européen. Compte tenu de ce qui précède, je considère qu’il est nécessaire que l’Union européenne dispose d’une plus grande capacité de décision et d’action pour relever le défi migratoire. L’une des façons d’y parvenir est de conclure des accords avec des pays extérieurs à l’UE afin de promouvoir l’immigration légale. En outre, cela faciliterait l’intégration, car nous aurions une connaissance plus complète et plus précise des différentes cultures et coutumes. Des accords préexistants entre les États membres et d’autres pays seraient maintenus et la possibilité pourrait être envisagée pour permettre aux États membres qui souhaitent y adhérer. Cela, conjugué au suivi et à la collaboration de l’UE, les rendrait plus efficaces.","ga":"Is saincheist chasta í an imirce a bhfuil roinnt cúiseanna leis, agus tá staidéir i dtír eile curtha i gcrích ina leith go dtí iad siúd atá ag teitheadh ó chásanna coinbhleachta agus géarleanúna. Is dúshlán níos mó é rialú a dhéanamh ar an sreabhadh imirce agus ar líon na n-inimirceach a thagann isteach san AE ná mar atáimid sásta aghaidh a thabhairt orthu, go háirithe i gcás na hinimirce neamhrialta. Ní hamháin go bhfaigheann Stáit líon difriúil inimirceach, ach tá go leor nach bhfuil toilteanach fáilte a chur rompu. Tá an staid ag dul in olcas i gcás na hinimirce neamhrialta, go háirithe i gcás na ndídeanaithe, go háirithe i gcás na ndídeanaithe. Chuige sin, ní mór an chastacht bhreise a bhaineann ní hamháin le hinimirce a bhainistiú, ach le hinimircigh a chomhtháthú i gceart agus le slí bheatha na hEorpa a ráthú dóibh. I bhfianaise an mhéid thuas, measaim gur gá go mbeadh cumas níos mó ag an Aontas Eorpach cinneadh a dhéanamh agus gníomhú chun dul i ngleic le dúshlán na himirce. Bealach amháin chun é sin a dhéanamh is ea teacht ar chomhaontuithe le tíortha lasmuigh den AE chun inimirce dhleathach a chur chun cinn. Ina theannta sin, d’éascódh sé seo comhtháthú, toisc go mbeadh eolas níos iomláine agus níos cruinne againn ar na cultúir agus ar na nósanna éagsúla. Choinneofaí comhaontuithe atá ann cheana idir na Ballstáit agus tíortha eile agus d’fhéadfaí an rogha a bheartú chun cead a thabhairt do na Ballstáit sin ar mhian leo dul isteach ann. D’fhágfadh sé sin, in éineacht le faireachán agus comhoibriú an Aontais, go mbeadh siad níos éifeachtaí.","hr":"Migracije su složeno pitanje koje ima nekoliko uzroka, od kojih se u drugoj zemlji provode studije do onih koji bježe od sukoba i progona. Kontrola migracijskih tokova i broja imigranata koji pristižu u EU veći je izazov nego što smo spremni suočiti, posebno u slučaju nezakonite imigracije. Ne samo da države primaju različit broj imigranata, već ih mnogi ne žele dočekati. Situacija se pogoršava u slučaju nezakonite imigracije, a posebno je teško kontrolirati i upravljati njima te u slučaju izbjeglica. Tome treba dodati dodatnu složenost ne samo upravljanja imigracijom, već i odgovarajuće integracije imigranata i jamčenja europskog načina života. S obzirom na prethodno navedeno, smatram da je potrebno da Europska unija ima veću sposobnost odlučivanja i djelovanja u rješavanju migracijskog izazova. Jedan od načina za to jest postizanje sporazuma sa zemljama izvan EU-a o promicanju zakonite imigracije. Osim toga, time bi se olakšala integracija jer bismo imali potpunije i točnije znanje o različitim kulturama i običajima. Zadržali bi se postojeći sporazumi između država članica i drugih zemalja te bi se mogla predvidjeti mogućnost da se državama članicama koje se žele pridružiti. To bi ih, zajedno s praćenjem i suradnjom EU-a, učinilo učinkovitijima.","hu":"A migráció összetett kérdés, amelynek számos oka van, és amelyekből egy másik országban tanulmányokat végeznek a konfliktus- és üldöztetési helyzetek elől menekülőkig. A migrációs áramlások és az EU-ba érkező bevándorlók számának ellenőrzése nagyobb kihívást jelent, mint amellyel – különösen az irreguláris bevándorlás esetében – készek vagyunk szembenézni. Az államok nemcsak különböző számú bevándorlót kapnak, de sokan nem szívesen fogadják őket. A helyzet rosszabbodik az illegális bevándorlás esetében, amely különösen nehezen ellenőrizhető és kezelhető, valamint a menekültek esetében. Ehhez hozzá kell tenni, hogy nemcsak a bevándorlás kezelése, hanem a bevándorlók megfelelő integrációja és az európai életmód biztosítása is rendkívül összetett. A fentiekre tekintettel szükségesnek tartom, hogy az Európai Unió nagyobb kapacitással rendelkezzen a migrációs kihívás kezelésében való döntéshozatalhoz és fellépéshez. Ennek egyik módja, ha megállapodásokat kötünk az EU-n kívüli országokkal a legális bevándorlás előmozdítása érdekében. Ezenkívül ez megkönnyítené az integrációt, mivel teljesebb és pontosabb ismeretekkel rendelkezünk a különböző kultúrákról és szokásokról. Fenn kellene tartani a tagállamok és más országok közötti, már meglévő megállapodásokat, és lehetőség nyílna a csatlakozni kívánó tagállamok számára. Ez – az uniós nyomon követéssel és együttműködéssel együtt – hatékonyabbá tenné azokat.","it":"La migrazione è una questione complessa che ha diverse cause, da cui gli studi sono completati in un altro paese a coloro che fuggono da situazioni di conflitto e di persecuzione. Controllare i flussi migratori e il numero di immigrati che arrivano nell'UE rappresenta una sfida maggiore di quella che siamo disposti ad affrontare, soprattutto nel caso dell'immigrazione irregolare. Non solo gli Stati ricevono un numero diverso di immigrati, ma ci sono molti che non sono disposti ad accoglierli. La situazione peggiora nel caso dell'immigrazione irregolare, particolarmente difficile da controllare e gestire, e nel caso dei rifugiati. A questo va aggiunta la complessità non solo della gestione dell'immigrazione, ma anche della corretta integrazione degli immigrati e della garanzia dello stile di vita europeo. Alla luce di quanto precede, ritengo necessario che l'Unione europea abbia una maggiore capacità di decidere e di agire nell'affrontare la sfida migratoria. Un modo per farlo è raggiungere accordi con paesi al di fuori dell'UE per promuovere l'immigrazione legale. Inoltre, ciò faciliterebbe l'integrazione, in quanto disporremmo di una conoscenza più completa e accurata delle diverse culture e costumi. Gli accordi preesistenti tra gli Stati membri e altri paesi sarebbero mantenuti e si potrebbe prevedere l'opzione per consentire agli Stati membri che desiderano aderire. Ciò, unitamente al monitoraggio e alla collaborazione dell'UE, li renderebbe più efficaci.","lt":"Migracija yra sudėtingas klausimas, kuris turi keletą priežasčių, nuo kurių studijos baigiamos kitoje šalyje tiems, kurie bėga nuo konfliktų ir persekiojimo situacijų. Migracijos srautų ir į ES atvykstančių imigrantų skaičiaus kontrolė yra didesnis iššūkis nei esame pasirengę susidurti, ypač neteisėtos imigracijos atveju. Valstybės ne tik priima skirtingą imigrantų skaičių, bet ir daug jų nenori priimti. Padėtis blogėja neteisėtos imigracijos atveju, ypač sunkiai kontroliuojama ir valdoma, ir pabėgėlių atveju. Be to, reikia pridėti papildomą ne tik imigracijos valdymo, bet ir tinkamos imigrantų integracijos ir europinio gyvenimo būdo užtikrinimo sudėtingumą. Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, manau, kad būtina, jog Europos Sąjunga turėtų daugiau galimybių priimti sprendimus ir imtis veiksmų sprendžiant migracijos problemą. Vienas iš būdų tai padaryti – pasiekti susitarimus su ES nepriklausančiomis šalimis, kad būtų skatinama teisėta imigracija. Be to, tai palengvintų integraciją, nes turėtume išsamesnes ir tikslesnes žinias apie skirtingas kultūras ir papročius. Būtų išlaikyti ankstesni valstybių narių ir kitų šalių susitarimai ir būtų galima numatyti galimybę leisti prie jų prisijungti norinčioms valstybėms narėms. Tai, kartu su ES stebėsena ir bendradarbiavimu, padidintų jų veiksmingumą.","lv":"Migrācija ir sarežģīts jautājums, kam ir vairāki iemesli, no kuriem citā valstī tiek pabeigti pētījumi līdz tiem, kas bēg no konflikta un vajāšanas situācijām. Migrācijas plūsmu un ES ieceļojošo imigrantu skaita kontrole ir lielāks izaicinājums, nekā mēs esam gatavi stāties pretī, jo īpaši nelegālās imigrācijas gadījumā. Ne tikai valstis uzņem atšķirīgu skaitu imigrantu, bet ir daudzi, kas nevēlas viņus uzņemt. Situācija pasliktinās nelegālās imigrācijas gadījumā, īpaši grūti kontrolējama un pārvaldāma, kā arī bēgļu gadījumā. Papildus tam ir jāsarežģī ne tikai imigrācijas pārvaldība, bet arī pienācīga imigrantu integrācija un Eiropas dzīvesveida garantēšana. Ņemot vērā iepriekš minēto, es uzskatu, ka ir nepieciešams, lai Eiropas Savienībai būtu lielākas spējas pieņemt lēmumus un rīkoties migrācijas problēmas risināšanā. Viens no veidiem, kā to izdarīt, ir panākt vienošanos ar valstīm ārpus ES, lai veicinātu legālo imigrāciju. Turklāt tas atvieglotu integrāciju, jo mums būtu pilnīgākas un precīzākas zināšanas par dažādām kultūrām un ieražām. Tiktu saglabāti iepriekš noslēgti nolīgumi starp dalībvalstīm un citām valstīm, un varētu paredzēt iespēju atļaut dalībvalstīm, kuras vēlas pievienoties. Tas kopā ar ES uzraudzību un sadarbību padarītu tos efektīvākus.","mt":"Il-migrazzjoni hija kwistjoni kumplessa li għandha diversi kawżi, li minnha jitlestew studji f’pajjiż ieħor għal dawk li jaħarbu minn sitwazzjonijiet ta’ kunflitt u persekuzzjoni. Il-kontroll tal-flussi migratorji u l-għadd ta’ immigranti li jaslu fl-UE huwa sfida akbar milli aħna lesti li niffaċċjaw, speċjalment fil-każ tal-immigrazzjoni irregolari. L-Istati mhux biss jirċievu numri differenti ta’ immigranti, iżda hemm ħafna li ma jridux jilqgħuhom. Is-sitwazzjoni tmur għall-agħar fil-każ tal-immigrazzjoni irregolari, speċjalment diffiċli biex tiġi kkontrollata u ġestita, u fil-każ tar-refuġjati. Ma’ dan għandha tiżdied il-kumplessità addizzjonali mhux biss tal-ġestjoni ta’ l-immigrazzjoni, iżda wkoll l-integrazzjoni xierqa ta’ l-immigranti u l-garanzija ta’ l-istil ta’ ħajja Ewropew. Fid-dawl ta’ dak li ntqal hawn fuq, inqis li huwa neċessarju li l-Unjoni Ewropea jkollha kapaċità akbar biex tiddeċiedi u taġixxi fl-indirizzar tal-isfida tal-migrazzjoni. Mod wieħed kif dan jista’ jsir huwa li jintlaħqu ftehimiet ma’ pajjiżi barra mill-UE biex tiġi promossa l-immigrazzjoni legali. Barra minn hekk, dan jiffaċilita l-integrazzjoni, peress li jkollna għarfien aktar komplet u preċiż tal-kulturi u d-drawwiet differenti. Ftehimiet li kienu jeżistu minn qabel bejn l-Istati Membri u pajjiżi oħra jinżammu u tista’ tiġi prevista l-għażla li tippermetti lil dawk l-Istati Membri li jixtiequ jissieħbu. Dan, flimkien mal-monitoraġġ u l-kollaborazzjoni tal-UE, jagħmilhom aktar effettivi.","nl":"Migratie is een complex probleem dat verschillende oorzaken heeft, waarvan studies in een ander land worden afgerond naar degenen die op de vlucht zijn voor conflict- en vervolgingssituaties. Het beheersen van de migratiestromen en het aantal immigranten dat in de EU aankomt, is een grotere uitdaging dan we bereid zijn, met name in het geval van irreguliere immigratie. Niet alleen ontvangen landen verschillende aantallen immigranten, maar er zijn er ook veel die ze niet willen verwelkomen. De situatie verslechtert in het geval van irreguliere immigratie, vooral moeilijk te controleren en te beheren, en in het geval van vluchtelingen. Hieraan moet de extra complexiteit worden toegevoegd van niet alleen het beheer van de immigratie, maar ook de integratie van immigranten en het waarborgen van de Europese levenswijze. In het licht van het bovenstaande acht ik het noodzakelijk dat de Europese Unie een grotere capaciteit heeft om te beslissen en op te treden om de migratieproblematiek aan te pakken. Een manier om dit te doen is om overeenkomsten te sluiten met landen buiten de EU om legale immigratie te bevorderen. Bovendien zou dit de integratie vergemakkelijken, aangezien we een completere en nauwkeurigere kennis van de verschillende culturen en gebruiken zouden hebben. Reeds bestaande overeenkomsten tussen lidstaten en andere landen zouden worden gehandhaafd en de mogelijkheid zou kunnen worden overwogen om de lidstaten die wensen toe te treden, toe te staan. Dit zou, samen met het toezicht en de samenwerking van de EU, deze doeltreffender maken.","pl":"Migracja jest złożoną kwestią, która ma kilka przyczyn, z których ukończono studia w innym kraju, aż do osób uciekających przed konfliktami i prześladowaniami. Kontrolowanie przepływów migracyjnych i liczby imigrantów przybywających do UE jest większym wyzwaniem niż jesteśmy gotowi stawić czoła, zwłaszcza w przypadku nielegalnej imigracji. Nie tylko państwa otrzymują różną liczbę imigrantów, ale jest wielu, którzy nie chcą ich przyjąć. Sytuacja pogarsza się w przypadku nielegalnej imigracji, szczególnie trudnej do kontrolowania i zarządzania, a w przypadku uchodźców. Do tego należy dodać dodatkową złożoność nie tylko zarządzania imigracją, ale także właściwej integracji imigrantów i zagwarantowania im europejskiego stylu życia. W związku z powyższym uważam, że konieczne jest, aby Unia Europejska dysponowała większą zdolnością do podejmowania decyzji i podejmowania działań w celu sprostania wyzwaniu migracyjnemu. Jednym ze sposobów jest osiągnięcie porozumień z krajami spoza UE w celu promowania legalnej imigracji. Ponadto ułatwiłoby to integrację, ponieważ mielibyśmy pełniejszą i dokładniejszą wiedzę na temat różnych kultur i zwyczajów. Istniejące wcześniej porozumienia między państwami członkowskimi a innymi państwami zostałyby utrzymane i można by przewidzieć możliwość umożliwienia państwom członkowskim, które chciały przystąpić do UE. Dzięki temu, wraz z monitorowaniem i współpracą UE, będą one bardziej skuteczne.","pt":"A migração é uma questão complexa que tem várias causas, a partir das quais os estudos são concluídos em outro país para aqueles que fogem de situações de conflito e perseguição. Controlar os fluxos migratórios e o número de imigrantes que chegam à UE é um desafio maior do que estamos dispostos a enfrentar, especialmente no caso da imigração irregular. Não só os Estados recebem um número diferente de imigrantes, mas há muitos que não estão dispostos a recebê-los. A situação agrava-se no caso da imigração irregular, especialmente difícil de controlar e gerir, e no caso dos refugiados. A isto acresce a complexidade adicional de não só gerir a imigração, mas também integrar corretamente os imigrantes e garantir-lhes o modo de vida europeu. Tendo em conta o que precede, considero necessário que a União Europeia disponha de uma maior capacidade de decisão e de ação para enfrentar o desafio da migração. Uma forma de o fazer é chegar a acordos com países fora da UE para promover a imigração legal. Além disso, tal facilitaria a integração, uma vez que disporíamos de um conhecimento mais completo e preciso das diferentes culturas e hábitos. Manter-se-iam acordos preexistentes entre os Estados-Membros e outros países e poder-se-ia prever a possibilidade de permitir que os Estados-Membros que desejassem aderir. Isto, juntamente com o acompanhamento e a colaboração da UE, tornar-os-ia mais eficazes.","ro":"Migrația este o problemă complexă, care are mai multe cauze, de la care studiile sunt finalizate într-o altă țară la cele care fug din situații de conflict și persecuție. Controlul fluxurilor migratorii și al numărului de imigranți care sosesc în UE reprezintă o provocare mai mare decât suntem pregătiți să ne confruntăm, în special în cazul imigrației neregulamentare. Nu numai că statele primesc un număr diferit de imigranți, dar există mulți care nu doresc să le primească. Situația se înrăutățește în cazul imigrației neregulamentare, în special dificil de controlat și de gestionat, precum și în cazul refugiaților. La aceasta trebuie adăugată complexitatea suplimentară nu numai a gestionării imigrației, ci și a integrării corespunzătoare a imigranților și a garantării modului de viață european. Având în vedere cele de mai sus, consider că este necesar ca Uniunea Europeană să aibă o capacitate mai mare de a decide și de a acționa în abordarea provocării migrației. O modalitate de a face acest lucru este de a încheia acorduri cu țări din afara UE pentru a promova imigrația legală. În plus, acest lucru ar facilita integrarea, deoarece am avea o cunoaștere mai completă și mai exactă a diferitelor culturi și obiceiuri. Acordurile preexistente dintre statele membre și alte țări ar fi menținute, iar opțiunea ar putea fi avută în vedere pentru a permite statelor membre care doresc să adere. Acest lucru, împreună cu monitorizarea și colaborarea UE, le-ar spori eficacitatea.","sk":"Migrácia je zložitá otázka, ktorá má niekoľko príčin, z ktorých sa štúdie ukončujú v inej krajine až po tých, ktorí utekajú pred konfliktnými situáciami a prenasledovaním. Kontrola migračných tokov a počtu prisťahovalcov prichádzajúcich do EÚ je väčšou výzvou, než sme pripravení čeliť, najmä v prípade nelegálneho prisťahovalectva. Štáty nielenže dostávajú rôzny počet prisťahovalcov, ale mnohí ich nechcú privítať. Situácia sa zhoršuje v prípade nelegálneho prisťahovalectva, najmä ťažko kontrolovateľného a riadeného, a v prípade utečencov. K tomu je potrebné pridať mimoriadnu zložitosť nielen riadenia prisťahovalectva, ale aj riadnej integrácie prisťahovalcov a zaručenia ich európskeho spôsobu života. Vzhľadom na uvedené skutočnosti považujem za potrebné, aby Európska únia mala väčšiu schopnosť rozhodovať a konať pri riešení problému migrácie. Jedným zo spôsobov, ako to dosiahnuť, je dosiahnuť dohody s krajinami mimo EÚ na podporu legálneho prisťahovalectva. Okrem toho by to uľahčilo integráciu, pretože by sme mali úplnejšiu a presnejšiu znalosť rôznych kultúr a zvykov. Zachovali by sa už existujúce dohody medzi členskými štátmi a inými krajinami a mohla by sa zvážiť možnosť umožniť členským štátom, ktoré sa chcú pripojiť. To by spolu s monitorovaním a spoluprácou EÚ zvýšilo ich účinnosť.","sl":"Migracija je zapleteno vprašanje, ki ima več razlogov, iz katerih se študije zaključijo v drugi državi, do tistih, ki bežijo pred konflikti in preganjanjem. Nadzor migracijskih tokov in števila priseljencev, ki prihajajo v EU, je večji izziv, kot smo se pripravljeni soočiti, zlasti v primeru nezakonitega priseljevanja. Ne samo, da države prejmejo različno število priseljencev, ampak jih je veliko, ki jih nočejo sprejeti. Razmere se slabšajo v primeru nezakonitega priseljevanja, ki ga je še posebej težko nadzorovati in obvladovati, ter v primeru beguncev. K temu je treba dodati dodatno zapletenost ne le upravljanja priseljevanja, ampak tudi ustreznega vključevanja priseljencev in zagotavljanja njihovega evropskega načina življenja. Glede na navedeno menim, da mora imeti Evropska unija večjo zmogljivost za odločanje in ukrepanje pri reševanju migracijskega izziva. Eden od načinov za to je sklenitev sporazumov z državami zunaj EU o spodbujanju zakonitega priseljevanja. Poleg tega bi to olajšalo povezovanje, saj bi imeli popolnejše in natančnejše poznavanje različnih kultur in običajev. Obstoječi sporazumi med državami članicami in drugimi državami bi se ohranili, predvidena pa bi bila tudi možnost, da se državam članicam, ki so se želele pridružiti, omogoči. To bi skupaj s spremljanjem in sodelovanjem EU povečalo njuno učinkovitost.","sv":"Migration är en komplex fråga med flera orsaker, från vilken studier slutförs i ett annat land för dem som flyr från konflikter och förföljelser. Att kontrollera migrationsströmmarna och antalet invandrare som anländer till EU är en större utmaning än vi är beredda att möta, särskilt när det gäller irreguljär invandring. Staterna får inte bara olika antal invandrare, men det finns många som är ovilliga att välkomna dem. Situationen förvärras när det gäller irreguljär invandring, särskilt svår att kontrollera och hantera, och när det gäller flyktingar. Till detta måste läggas den extra komplexiteten i att inte bara hantera invandringen utan också att integrera invandrare på ett korrekt sätt och garantera dem den europeiska livsstilen. Mot bakgrund av ovanstående anser jag att det är nödvändigt att Europeiska unionen har större kapacitet att besluta och agera för att ta itu med migrationsutmaningen. Ett sätt att göra detta är att ingå avtal med länder utanför EU för att främja laglig invandring. Dessutom skulle detta underlätta integrationen, eftersom vi skulle ha en mer fullständig och korrekt kunskap om de olika kulturerna och sedvänjorna. Befintliga avtal mellan medlemsstater och andra länder skulle bibehållas och alternativet skulle kunna övervägas för att göra det möjligt för de medlemsstater som ville ansluta sig. Detta skulle, tillsammans med EU:s övervakning och samarbete, göra dem effektivare."}},"title":{"es":"Ayudas y acuerdos para facilitar la inmigración legal","machine_translations":{"bg":"Помощи и споразумения за улесняване на законната имиграция","cs":"Pomoc a dohody k usnadnění legálního přistěhovalectví","da":"Støtte og aftaler, der skal lette lovlig indvandring","de":"Hilfen und Vereinbarungen zur Erleichterung der legalen Einwanderung","el":"Βοηθήματα και συμφωνίες για τη διευκόλυνση της νόμιμης μετανάστευσης","en":"Aids and agreements to facilitate legal immigration","et":"Abi ja kokkulepped seadusliku sisserände hõlbustamiseks","fi":"Laillisen maahanmuuton helpottamista koskevat tuet ja sopimukset","fr":"Aides et accords visant à faciliter l’immigration légale","ga":"SEIF agus comhaontuithe chun inimirce dhleathach a éascú","hr":"Pomagala i sporazumi za olakšavanje zakonite imigracije","hu":"A legális bevándorlást megkönnyítő támogatások és megállapodások","it":"Aiuti e accordi per facilitare l'immigrazione legale","lt":"Pagalba ir susitarimai legaliai imigracijai palengvinti","lv":"Palīdzība un nolīgumi, lai atvieglotu legālo imigrāciju","mt":"Għajnuniet u ftehimiet biex tiġi ffaċilitata l-immigrazzjoni legali","nl":"Steunmaatregelen en overeenkomsten ter vergemakkelijking van legale immigratie","pl":"Pomoce i porozumienia ułatwiające legalną imigrację","pt":"Ajudas e acordos para facilitar a imigração legal","ro":"Ajutoare și acorduri pentru facilitarea imigrației legale","sk":"Pomoc a dohody na uľahčenie legálneho prisťahovalectva","sl":"Pomoči in sporazumi za olajšanje zakonitega priseljevanja","sv":"Stöd och överenskommelser för att underlätta laglig invandring"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×