Migration
#TheFutureIsYours Managing migration through a predictable, balanced and reliable system
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
f4a1cb9a92e261fd0128f4c74268d0f609d92756f254197c9267788f847da5e8
Source:
{"body":{"en":"The differences in the integration of migrants across the EU are evident in the integration policies of each Member States and how they're implemented in practice. Sweden is a good example of migrant integration. Migrants there are encouraged to become more integrated and to take up employment and education. Member States should've Sweden as an example of good practice because in most countries the main problems are the very slow management of asylum claims and the rejection of refugees by citizens. It could be tackled at EU level through more projects involving migrants, raising awareness of the problems they face and giving them insight into good integration practices. Projects could be financed by the AMIF, which should be doubled. It is important to note that discrimination is still a major part of the problem of migrant employment and work. However, they should work together to make migrants more inclusive. With European funding, the EU could encourage various local businesses and local communities to improve cooperation with migrants and give them the opportunity to contribute their knowledge to businesses and adopt a housing policy that doesn't run out of housing for migrants. With European funds and funds that would also have to be financed by EU Member States, we could have projects in schools where once a month, children from the Member State and migrant children met and had workshops to get to know and connect with different cultures and awareness of diversity.","machine_translations":{"bg":"Различията в интеграцията на мигрантите в ЕС са очевидни в политиките за интеграция на всяка държава членка и в начина, по който те се прилагат на практика. Швеция е добър пример за интеграция на мигрантите. Мигрантите там се насърчават да станат по-интегрирани и да започнат работа и образование. Държавите членки следва да имат Швеция като пример за добра практика, тъй като в повечето държави основните проблеми са много бавното управление на молбите за убежище и отхвърлянето на бежанците от гражданите. Тя би могла да бъде решена на равнище ЕС чрез повече проекти с участието на мигранти, повишаване на осведомеността за проблемите, пред които са изправени, и предоставяне на представа за добрите интеграционни практики. Проектите биха могли да бъдат финансирани от ФУМИ, който следва да бъде удвоен. Важно е да се отбележи, че дискриминацията все още е основна част от проблема за заетостта и работата на мигрантите. Те обаче следва да работят заедно, за да направят мигрантите по-приобщаващи. С европейско финансиране ЕС би могъл да насърчи различни местни предприятия и местни общности да подобрят сътрудничеството си с мигрантите и да им дадат възможност да допринесат със своите знания за предприятията и да приемат жилищна политика, която не е изчерпана от жилищното настаняване на мигрантите. С европейските фондове и фондове, които също ще трябва да бъдат финансирани от държавите — членки на ЕС, бихме могли да имаме проекти в училища, където веднъж месечно децата от държавите членки и децата мигранти се срещат и провеждат семинари, за да се опознаят и да се свържат с различни култури и осведоменост за многообразието.","cs":"Rozdíly v integraci migrantů v celé EU jsou patrné v integračních politikách každého členského státu a v tom, jak jsou prováděny v praxi. Švédsko je dobrým příkladem integrace migrantů. Migranti jsou vybízeni k tomu, aby se stali integrovanějšími a aby se zapojili do zaměstnání a vzdělávání. Členské státy by měly mít Švédsko jako příklad osvědčených postupů, protože ve většině zemí jsou hlavními problémy velmi pomalé vyřizování žádostí o azyl a odmítnutí uprchlíků občany. Bylo by možné jej řešit na úrovni EU prostřednictvím většího počtu projektů zahrnujících migranty, zvyšování povědomí o problémech, jimž čelí, a poskytnutí přehledu o osvědčených integračních postupech. Projekty by mohly být financovány z AMIF, což by mělo být zdvojnásobeno. Je důležité poznamenat, že diskriminace je stále významnou součástí problému zaměstnávání a práce migrantů. Měli by však spolupracovat na tom, aby migranti byli inkluzivnější. Díky evropským finančním prostředkům by EU mohla povzbudit různé místní podniky a místní komunity, aby zlepšily spolupráci s migranty a poskytly jim příležitost přispět svými znalostmi podnikům a přijmout politiku bydlení, které by nemělo docházet k bydlení pro migranty. Díky evropským fondům a fondům, které by musely být rovněž financovány členskými státy EU, bychom mohli mít projekty ve školách, kde se jednou měsíčně setkávají děti z členských států a migrující děti a pořádají workshopy, aby se seznámily a spojily se s různými kulturami a povědomím o rozmanitosti.","da":"Forskellene i integrationen af migranter i EU fremgår tydeligt af de enkelte medlemsstaters integrationspolitikker, og hvordan de gennemføres i praksis. Sverige er et godt eksempel på integration af migranter. Migranterne opfordres til at blive mere integrerede og tage beskæftigelse og uddannelse. Medlemsstaterne bør have Sverige som et eksempel på god praksis, fordi de største problemer i de fleste lande er den meget langsomme forvaltning af asylansøgninger og borgernes afvisning af flygtninge. Det kunne håndteres på EU-plan gennem flere projekter, der involverer migranter, øge bevidstheden om de problemer, de står over for, og give dem indsigt i god integrationspraksis. Projekter kan finansieres af Asyl-, Migrations- og Integrationsfonden, som bør fordobles. Det er vigtigt at bemærke, at forskelsbehandling stadig er en væsentlig del af problemet med vandrende arbejdstageres beskæftigelse og arbejde. De bør imidlertid arbejde sammen om at gøre migranter mere inklusive. Med EU-finansiering kan EU tilskynde forskellige lokale virksomheder og lokalsamfund til at forbedre samarbejdet med migranter og give dem mulighed for at bidrage med deres viden til virksomheder og vedtage en boligpolitik, der ikke løber tør for boliger til migranter. Med EU-midler og -midler, som også skal finansieres af EU's medlemsstater, kunne vi have projekter i skoler, hvor børn fra medlemsstaterne og migrantbørn en gang om måneden mødtes og havde workshopper for at lære og forbinde sig med forskellige kulturer og bevidsthed om mangfoldighed.","de":"Die Unterschiede bei der Integration von Migranten in der EU zeigen sich in der Integrationspolitik der einzelnen Mitgliedstaaten und in der praktischen Umsetzung. Schweden ist ein gutes Beispiel für die Integration von Migranten. Migranten werden ermutigt, sich stärker zu integrieren und Beschäftigung und Bildung aufzunehmen. Die Mitgliedstaaten sollten Schweden als Beispiel für bewährte Verfahren haben, denn in den meisten Ländern bestehen die größten Probleme in der sehr langsamen Bearbeitung von Asylanträgen und der Ablehnung von Flüchtlingen durch die Bürger. Sie könnte auf EU-Ebene durch mehr Projekte angegangen werden, die Migranten einbeziehen, das Bewusstsein für die Probleme, mit denen sie konfrontiert sind, schärfen und ihnen Einblick in gute Integrationspraktiken geben. Die Projekte könnten aus dem AMIF finanziert werden, der verdoppelt werden sollte. Es muss darauf hingewiesen werden, dass Diskriminierung nach wie vor ein wesentlicher Teil des Problems der Beschäftigung und der Arbeit von Migranten ist. Sie sollten jedoch zusammenarbeiten, um Migranten inklusiver zu machen. Mit EU-Mitteln könnte die EU verschiedene lokale Unternehmen und lokale Gemeinschaften dazu anhalten, die Zusammenarbeit mit Migranten zu verbessern und ihnen die Möglichkeit zu geben, ihr Wissen in die Unternehmen einzubringen und eine Wohnungspolitik zu verabschieden, die nicht aus der Wohnung für Migranten geht. Mit europäischen Mitteln und Mitteln, die auch von den EU-Mitgliedstaaten finanziert werden müssten, könnten wir Projekte in Schulen haben, in denen sich einmal im Monat Kinder aus dem Mitgliedstaat und Migrantenkinder trafen und Workshops veranstalteten, um verschiedene Kulturen und das Bewusstsein für Vielfalt kennenzulernen und miteinander zu verbinden.","el":"Οι διαφορές στην ένταξη των μεταναστών σε ολόκληρη την ΕΕ είναι εμφανείς στις πολιτικές ένταξης κάθε κράτους μέλους και στον τρόπο με τον οποίο εφαρμόζονται στην πράξη. Η Σουηδία αποτελεί καλό παράδειγμα ένταξης των μεταναστών. Οι μετανάστες ενθαρρύνονται να ενταχθούν περισσότερο και να αναλάβουν απασχόληση και εκπαίδευση. Τα κράτη μέλη θα πρέπει να έχουν τη Σουηδία ως παράδειγμα ορθής πρακτικής, διότι στις περισσότερες χώρες τα κύρια προβλήματα είναι η πολύ αργή διαχείριση των αιτήσεων ασύλου και η απόρριψη των προσφύγων από τους πολίτες. Θα μπορούσε να αντιμετωπιστεί σε επίπεδο ΕΕ μέσω περισσότερων σχεδίων με τη συμμετοχή των μεταναστών, την ευαισθητοποίηση σχετικά με τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν και την εξοικείωσή τους με τις ορθές πρακτικές ένταξης. Τα έργα θα μπορούσαν να χρηματοδοτηθούν από το ΤΑΜΕ, το οποίο θα πρέπει να διπλασιαστεί. Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι οι διακρίσεις εξακολουθούν να αποτελούν σημαντικό μέρος του προβλήματος της απασχόλησης και της εργασίας των μεταναστών. Ωστόσο, θα πρέπει να συνεργαστούν για να καταστήσουν τους μετανάστες πιο συμμετοχικούς. Με ευρωπαϊκή χρηματοδότηση, η ΕΕ θα μπορούσε να ενθαρρύνει διάφορες τοπικές επιχειρήσεις και τοπικές κοινότητες να βελτιώσουν τη συνεργασία με τους μετανάστες και να τους δώσουν την ευκαιρία να συνεισφέρουν τις γνώσεις τους στις επιχειρήσεις και να υιοθετήσουν μια στεγαστική πολιτική που δεν θα εξαντλείται από τη στέγαση των μεταναστών. Με ευρωπαϊκά κονδύλια και ταμεία που θα πρέπει επίσης να χρηματοδοτούνται από τα κράτη μέλη της ΕΕ, θα μπορούσαμε να έχουμε σχέδια σε σχολεία όπου μια φορά τον μήνα, παιδιά από το κράτος μέλος και παιδιά μετανάστες συναντήθηκαν και είχαν εργαστήρια για να γνωρίσουν και να συνδεθούν με διαφορετικούς πολιτισμούς και να συνειδητοποιήσουν την πολυμορφία.","es":"Las diferencias en la integración de los migrantes en toda la UE se ponen de manifiesto en las políticas de integración de cada Estado miembro y en la forma en que se aplican en la práctica. Suecia es un buen ejemplo de integración de los migrantes. Se alienta a los migrantes a que se integren más y a que asuman el empleo y la educación. Los Estados miembros deberían tener a Suecia como ejemplo de buenas prácticas, ya que en la mayoría de los países los principales problemas son la lentitud de la gestión de las solicitudes de asilo y el rechazo de los refugiados por parte de los ciudadanos. Podría abordarse a escala de la UE a través de más proyectos en los que participen migrantes, concienciando sobre los problemas a los que se enfrentan y dándoles una visión de las buenas prácticas de integración. Los proyectos podrían ser financiados por el FAMI, que debería duplicarse. Es importante señalar que la discriminación sigue siendo una parte importante del problema del empleo y el trabajo migrantes. Sin embargo, deben trabajar juntos para que los migrantes sean más inclusivos. Con financiación europea, la UE podría animar a varias empresas locales y comunidades locales a mejorar la cooperación con los migrantes y darles la oportunidad de aportar sus conocimientos a las empresas y adoptar una política de vivienda que no se quede sin vivienda para los migrantes. Con fondos y fondos europeos que también tendrían que ser financiados por los Estados miembros de la UE, podríamos tener proyectos en escuelas en las que una vez al mes, los niños de los Estados miembros y los niños migrantes se reunieran y organizaran talleres para conocer y conectar con diferentes culturas y conciencia de la diversidad.","et":"Rändajate integreerimise erinevused ELis ilmnevad iga liikmesriigi integratsioonipoliitikas ja selle praktilises rakendamises. Rootsi on hea näide sisserändajate integreerimisest. Sisserändajaid julgustatakse neid integreeritumaks ning tööle ja haridusse asuma. Liikmesriigid peaksid võtma Rootsi hea tava näitena, sest enamikus riikides on peamised probleemid varjupaigataotluste väga aeglane menetlemine ja pagulaste tagasilükkamine kodanike poolt. Sellega saaks tegeleda ELi tasandil, kaasates rohkem rändajaid, suurendades teadlikkust probleemidest, millega nad silmitsi seisavad, ning andes neile ülevaate headest integratsioonitavadest. Projekte võiks rahastada Varjupaiga-, Rände- ja Integratsioonifondist, mida tuleks kahekordistada. Oluline on märkida, et diskrimineerimine on endiselt suur osa sisserändajate tööhõive ja töö probleemist. Siiski peaksid nad tegema koostööd, et muuta rändajad kaasavamaks. Euroopa rahastamise abil võiks EL julgustada erinevaid kohalikke ettevõtteid ja kohalikke kogukondi parandama koostööd rändajatega ning andma neile võimaluse anda oma teadmised ettevõtetele ja võtta vastu eluasemepoliitika, mis ei lõpe rändajate eluasemega. Tänu Euroopa fondidele ja fondidele, mida peaksid rahastama ka ELi liikmesriigid, võiks meil olla projekte koolides, kus kord kuus kohtusid liikmesriigi lapsed ja sisserännanud lapsed ning korraldati õpikodasid, et tutvuda erinevate kultuuridega ja suurendada teadlikkust mitmekesisusest.","fi":"Erot maahanmuuttajien kotouttamisessa eri puolilla EU:ta ovat ilmeisiä kunkin jäsenvaltion kotouttamispolitiikoissa ja niiden käytännön täytäntöönpanossa. Ruotsi on hyvä esimerkki muuttajien kotouttamisesta. Maahanmuuttajia kannustetaan integroitumaan ja ottamaan vastaan työtä ja koulutusta. Jäsenvaltioilla olisi oltava Ruotsi esimerkki hyvästä käytännöstä, koska useimmissa maissa suurimmat ongelmat ovat turvapaikkahakemusten hyvin hidas hallinnointi ja se, että kansalaiset hylkäävät pakolaiset. Siihen voitaisiin puuttua EU:n tasolla lisäämällä maahanmuuttajia koskevia hankkeita, lisäämällä tietoisuutta heidän kohtaamistaan ongelmista ja antamalla tietoa hyvistä kotouttamiskäytännöistä. Hankkeita voitaisiin rahoittaa AMIF-rahastosta, joka olisi kaksinkertaistettava. On tärkeää huomata, että syrjintä on edelleen merkittävä osa maahanmuuttajien työllistymistä ja työtä koskevaa ongelmaa. Niiden olisi kuitenkin tehtävä yhteistyötä muuttajien osallistavuuden lisäämiseksi. EU:n rahoituksella EU voisi kannustaa erilaisia paikallisia yrityksiä ja paikallisyhteisöjä parantamaan yhteistyötä maahanmuuttajien kanssa ja antamaan heille mahdollisuuden antaa tietoa yrityksille ja toteuttaa asuntopolitiikkaa, joka ei lopu maahanmuuttajien asuntoihin. EU:n varoilla ja varoilla, joita myös EU:n jäsenvaltioiden olisi rahoitettava, voitaisiin toteuttaa hankkeita kouluissa, joissa kerran kuukaudessa, jäsenvaltioiden lapset ja maahanmuuttajalapset tapasivat ja järjestivät työpajoja tutustuakseen eri kulttuureihin ja tiedostaakseen monimuotoisuuden.","fr":"Les différences dans l’intégration des migrants dans l’ensemble de l’UE sont évidentes dans les politiques d’intégration de chaque État membre et dans la manière dont elles sont mises en œuvre dans la pratique. La Suède est un bon exemple d’intégration des migrants. Les migrants y sont encouragés à s’intégrer davantage et à accéder à l’emploi et à l’éducation. Les États membres devraient faire de la Suède un exemple de bonne pratique car, dans la plupart des pays, les principaux problèmes sont la lenteur de la gestion des demandes d’asile et le rejet des réfugiés par les citoyens. Elle pourrait être abordée au niveau de l’UE au moyen d’un plus grand nombre de projets impliquant les migrants, de sensibilisation aux problèmes auxquels ils sont confrontés et de leur donner un aperçu des bonnes pratiques d’intégration. Les projets pourraient être financés par le FAMI, qui devrait être doublé. Il importe de noter que la discrimination reste un élément important du problème de l’emploi et du travail des migrants. Toutefois, ils devraient travailler ensemble pour rendre les migrants plus inclusifs. Grâce à un financement européen, l’UE pourrait encourager diverses entreprises locales et communautés locales à améliorer la coopération avec les migrants et à leur donner la possibilité de mettre leurs connaissances à la disposition des entreprises et d’adopter une politique du logement qui n’est pas à court de logements pour les migrants. Avec des fonds et des fonds européens qui devraient également être financés par les États membres de l’UE, nous pourrions mettre en place des projets dans des écoles où, une fois par mois, des enfants de l’État membre et des enfants migrants se rencontrent et disposent d’ateliers pour apprendre à connaître et à établir des liens avec différentes cultures et sensibiliser à la diversité.","ga":"Tá na difríochtaí i lánpháirtiú na n-imirceach ar fud an Aontais le feiceáil i mbeartais lánpháirtíochta gach Ballstáit agus sa chaoi a gcuirtear chun feidhme iad go praiticiúil. Is dea-shampla í an tSualainn de lánpháirtiú imirceach. Moltar d’imircigh a bheith níos comhtháite agus dul i mbun fostaíochta agus oideachais. Ba cheart do na Ballstáit an tSualainn a bheith ina sampla de dhea-chleachtas toisc gurb iad na príomhfhadhbanna i bhformhór na dtíortha ná bainistiú an-mhall ar éilimh ar thearmann agus diúltú dídeanaithe ag saoránaigh. D’fhéadfaí dul i ngleic leis ar leibhéal an Aontais trí níos mó tionscadal a bhfuil imircigh páirteach iontu, feasacht a mhúscailt faoi na fadhbanna atá os a gcomhair agus léargas a thabhairt dóibh ar dhea-chleachtais lánpháirtíochta. D’fhéadfaí tionscadail a mhaoiniú trí CTIL, agus ba cheart é sin a dhúbailt. Tá sé tábhachtach a thabhairt faoi deara go bhfuil an t-idirdhealú fós ina chuid thábhachtach d’fhadhb na fostaíochta agus na hoibre imirceach. Mar sin féin, ba cheart dóibh oibriú le chéile chun imircigh a dhéanamh níos cuimsithí. Le maoiniú ón Eoraip, d’fhéadfadh an tAontas gnólachtaí áitiúla éagsúla agus pobail áitiúla éagsúla a spreagadh chun feabhas a chur ar an gcomhar le himircigh agus an deis a thabhairt dóibh a gcuid eolais a chur ar fáil do ghnólachtaí agus beartas tithíochta a ghlacadh nach dtagann as tithíocht d’imircigh. Le cistí agus cistí Eorpacha a chaithfeadh Ballstáit an Aontais a mhaoiniú freisin, d’fhéadfaimis tionscadail a bheith againn i scoileanna ina mbuailfeadh leanaí ón mBallstát agus leanaí imirceacha le chéile uair sa mhí agus ina raibh ceardlanna acu chun aithne a chur ar chultúir éagsúla agus ar fheasacht ar an éagsúlacht agus chun teagmháil a dhéanamh leo.","hr":"Razlike u integraciji migranata diljem EU-a vidljive su u integracijskim politikama svake države članice i načinu na koji se one provode u praksi. Švedska je dobar primjer integracije migranata. Migrante se potiče na veću integraciju i zapošljavanje i obrazovanje. Države članice trebale bi imati Švedsku kao primjer dobre prakse jer su u većini zemalja glavni problemi vrlo sporo upravljanje zahtjevima za azil i odbijanje izbjeglica od strane građana. To bi se moglo riješiti na razini EU-a većim brojem projekata koji uključuju migrante, podizanjem svijesti o problemima s kojima se suočavaju i davanjem uvida u dobre integracijske prakse. Projekti bi se mogli financirati iz FAMI-ja, koji bi se trebali udvostručiti. Važno je napomenuti da je diskriminacija i dalje glavni dio problema zapošljavanja i rada migranata. Međutim, trebali bi surađivati kako bi migranti postali uključiviji. S pomoću europskih sredstava EU bi mogao potaknuti različita lokalna poduzeća i lokalne zajednice da poboljšaju suradnju s migrantima i pruže im priliku da svojim znanjem doprinesu poduzećima i usvoje stambenu politiku koja ne ostaje bez smještaja za migrante. S pomoću europskih fondova i fondova koje bi trebale financirati i države članice EU-a mogli bismo imati projekte u školama u kojima su se jednom mjesečno sastajali djeca iz država članica i djeca migranti te su se održavale radionice za upoznavanje i povezivanje s različitim kulturama i podizanjem svijesti o raznolikosti.","hu":"A migránsok integrációjában az EU-ban tapasztalható különbségek nyilvánvalóak az egyes tagállamok integrációs politikáiban és azok gyakorlati végrehajtásának módjában. Svédország jó példa a migránsok integrációjára. A migránsokat arra ösztönzik, hogy integrálódjanak, és vegyenek részt a foglalkoztatásban és az oktatásban. A tagállamoknak Svédországot kellene példaként alkalmazniuk a bevált gyakorlatokra, mivel a legtöbb országban a fő problémát a menedékjog iránti kérelmek nagyon lassú kezelése és a menekültek polgárok általi elutasítása jelenti. Ezt uniós szinten több, a migránsok bevonásával megvalósuló projekt révén lehetne kezelni, felhívva a figyelmet az előttük álló problémákra, és betekintést nyújtva nekik a helyes integrációs gyakorlatokba. A projekteket a Menekültügyi, Migrációs és Integrációs Alapból lehetne finanszírozni, amelyet meg kell duplázni. Fontos megjegyezni, hogy a hátrányos megkülönböztetés továbbra is a migránsok foglalkoztatása és foglalkoztatása problémájának jelentős részét képezi. Ugyanakkor együtt kell működniük annak érdekében, hogy a migránsok befogadóbbá váljanak. Az európai finanszírozással az EU különböző helyi vállalkozásokat és helyi közösségeket ösztönözhetne arra, hogy javítsák a migránsokkal való együttműködést, és lehetőséget adnának nekik arra, hogy tudásukat a vállalkozások rendelkezésére bocsássák, és olyan lakhatási politikát fogadjanak el, amely nem fogy ki a migránsok lakhatási lehetőségeiből. Az uniós tagállamok által is finanszírozandó európai alapokkal és forrásokkal olyan iskolákban lehetne projekteket szervezni, ahol havonta egyszer találkoztak a tagállami gyermekek és a migráns gyermekek, és műhelyeket szerveztek, hogy megismerjék és megismerjék a különböző kultúrákat és a sokszínűséggel kapcsolatos tudatosságot.","it":"Le differenze nell'integrazione dei migranti all'interno dell'UE sono evidenti nelle politiche di integrazione di ciascuno Stato membro e nel modo in cui vengono attuate nella pratica. La Svezia è un buon esempio di integrazione dei migranti. I migranti sono incoraggiati a diventare più integrati e ad accettare l'occupazione e l'istruzione. Gli Stati membri dovrebbero avere la Svezia come esempio di buona pratica perché nella maggior parte dei paesi i problemi principali sono la gestione molto lenta delle domande di asilo e il rifiuto dei rifugiati da parte dei cittadini. Potrebbe essere affrontato a livello dell'UE attraverso un maggior numero di progetti che coinvolgano i migranti, sensibilizzandoli ai problemi che devono affrontare e fornendo loro informazioni sulle buone pratiche di integrazione. I progetti potrebbero essere finanziati dall'AMIF, che dovrebbe essere raddoppiato. È importante notare che la discriminazione è ancora una parte importante del problema dell'occupazione e del lavoro migranti. Tuttavia, dovrebbero collaborare per rendere i migranti più inclusivi. Con i finanziamenti europei, l'UE potrebbe incoraggiare varie imprese e comunità locali a migliorare la cooperazione con i migranti e dare loro l'opportunità di contribuire alle loro conoscenze alle imprese e di adottare una politica abitativa che non esaurisca l'alloggio per i migranti. Con fondi e fondi europei che dovrebbero essere finanziati anche dagli Stati membri dell'UE, potremmo avere progetti nelle scuole in cui una volta al mese, i bambini degli Stati membri e i bambini migranti si incontravano e organizzavano laboratori per conoscere e connettersi con culture diverse e consapevolezza della diversità.","lt":"Migrantų integracijos skirtumai visoje ES yra akivaizdūs kiekvienos valstybės narės integracijos politikoje ir kaip jos įgyvendinamos praktikoje. Švedija yra geras migrantų integracijos pavyzdys. Migrantai skatinami labiau integruotis, įsidarbinti ir mokytis. Valstybės narės kaip gerosios patirties pavyzdį turėtų būti Švedija, nes daugumoje šalių pagrindinės problemos yra labai lėtas prieglobsčio prašymų tvarkymas ir tai, kad piliečiai atmeta pabėgėlius. Šią problemą būtų galima spręsti ES lygmeniu vykdant daugiau projektų, kuriuose dalyvautų migrantai, būtų didinamas informuotumas apie problemas, su kuriomis jie susiduria, ir pateikiama informacija apie gerąją integracijos praktiką. Projektai galėtų būti finansuojami iš PMIF, o tai turėtų būti padvigubinta. Svarbu pažymėti, kad diskriminacija vis dar yra didelė migrantų užimtumo ir darbo problemos dalis. Tačiau jie turėtų dirbti kartu, kad migrantai taptų įtraukesni. Pasinaudodama Europos finansavimu, ES galėtų paskatinti įvairias vietos įmones ir vietos bendruomenes gerinti bendradarbiavimą su migrantais ir suteikti jiems galimybę prisidėti prie verslo žinių ir priimti būsto politiką, kuri neišnyktų iš migrantų būsto. Naudodamiesi Europos fondais ir fondais, kuriuos taip pat turėtų finansuoti ES valstybės narės, galėtume rengti projektus mokyklose, kuriose kartą per mėnesį susitinka vaikai iš valstybių narių ir migrantų vaikai, taip pat turėjome praktinius seminarus, kad susipažintume su įvairiomis kultūromis ir suvoktume įvairovę.","lv":"Atšķirības migrantu integrācijā ES ir acīmredzamas katras dalībvalsts integrācijas politikā un to īstenošanā praksē. Zviedrija ir labs migrantu integrācijas piemērs. Migranti tiek mudināti kļūt integrētākiem un iesaistīties nodarbinātībā un izglītībā. Dalībvalstīm vajadzētu būt Zviedrijai kā labas prakses piemēram, jo lielākajā daļā valstu galvenās problēmas ir ļoti lēna patvēruma pieprasījumu pārvaldība un pilsoņu bēgļu noraidīšana. To varētu risināt ES līmenī, izmantojot vairāk projektu, kuros iesaistīti migranti, palielinot informētību par problēmām, ar kurām viņi saskaras, un sniedzot viņiem ieskatu par labu integrācijas praksi. Projektus varētu finansēt AMIF, kas būtu jādivkāršo. Ir svarīgi atzīmēt, ka diskriminācija joprojām ir lielākā daļa no migrantu nodarbinātības un darba problēmas. Tomēr tām būtu jāsadarbojas, lai padarītu migrantus iekļaujošākus. Izmantojot Eiropas finansējumu, ES varētu mudināt dažādus vietējos uzņēmumus un vietējās kopienas uzlabot sadarbību ar migrantiem un dot viņiem iespēju dalīties ar savām zināšanām uzņēmumos un pieņemt mājokļu politiku, kas nepabeidz migrantu mājokli. Izmantojot Eiropas fondus un fondus, kas arī būtu jāfinansē ES dalībvalstīm, mums varētu būt projekti skolās, kur reizi mēnesī tikās bērni no dalībvalsts un migrantu bērni, un viņiem bija darbsemināri, lai iepazītos ar dažādām kultūrām un veidotu saikni ar tām un izpratni par daudzveidību.","mt":"Id-differenzi fl-integrazzjoni tal-migranti madwar l-UE huma evidenti fil-politiki ta’ integrazzjoni ta’ kull Stat Membru u kif dawn qed jiġu implimentati fil-prattika. L-Iżvezja hija eżempju tajjeb tal-integrazzjoni tal-migranti. Il-migranti huma mħeġġa jsiru aktar integrati u jibdew impjieg u edukazzjoni. L-Istati Membri għandhom jaraw lill-Iżvezja bħala eżempju ta’ prattika tajba minħabba li fil-biċċa l-kbira tal-pajjiżi l-problemi ewlenin huma l-ġestjoni bil-mod ħafna tat-talbiet għall-asil u ċ-ċaħda tar-refuġjati miċ-ċittadini. Tista’ tiġi indirizzata fil-livell tal-UE permezz ta’ aktar proġetti li jinvolvu l-migranti, li titqajjem kuxjenza dwar il-problemi li jiffaċċjaw u li dawn jingħataw għarfien dwar prattiki tajbin ta’ integrazzjoni. Il-proġetti jistgħu jiġu ffinanzjati mill-AMIF, li għandu jiġi rduppjat. Huwa importanti li wieħed jinnota li d-diskriminazzjoni għadha parti kbira mill-problema tal-impjieg u x-xogħol tal-migranti. Madankollu, huma għandhom jaħdmu flimkien biex il-migranti jsiru aktar inklużivi. Permezz tal-finanzjament Ewropew, l-UE tista’ tħeġġeġ diversi negozji lokali u komunitajiet lokali biex itejbu l-kooperazzjoni mal-migranti u jagħtuhom l-opportunità li jikkontribwixxu l-għarfien tagħhom lin-negozji u jadottaw politika tad-djar li ma tispiċċax mid-djar għall-migranti. Bil-fondi u l-fondi Ewropej li jkollhom jiġu ffinanzjati wkoll mill-Istati Membri tal-UE, jista’ jkollna proġetti fl-iskejjel fejn darba fix-xahar, it-tfal mill-Istat Membru u t-tfal migranti ltaqgħu u kellhom workshops biex isiru jafu u jgħaqqdu ma’ kulturi differenti u l-għarfien tad-diversità.","nl":"De verschillen in de integratie van migranten in de EU zijn duidelijk zichtbaar in het integratiebeleid van elke lidstaat en de wijze waarop zij in de praktijk worden uitgevoerd. Zweden is een goed voorbeeld van integratie van migranten. Migranten aldaar worden aangemoedigd om meer geïntegreerd te worden en werk te vinden en onderwijs te volgen. De lidstaten moeten Zweden als voorbeeld van goede praktijken hebben, want in de meeste landen zijn de belangrijkste problemen het zeer trage beheer van asielaanvragen en de afwijzing van vluchtelingen door burgers. Het zou op EU-niveau kunnen worden aangepakt door middel van meer projecten waarbij migranten betrokken zijn, door het bewustzijn van de problemen waarmee zij worden geconfronteerd te vergroten en door hen inzicht te geven in goede integratiepraktijken. Projecten zouden kunnen worden gefinancierd door het AMIF, dat moet worden verdubbeld. Het is belangrijk op te merken dat discriminatie nog steeds een belangrijk onderdeel is van het probleem van de werkgelegenheid en het werk van migranten. Zij moeten echter samenwerken om migranten inclusiever te maken. Met Europese financiering zou de EU verschillende lokale bedrijven en lokale gemeenschappen kunnen aanmoedigen om de samenwerking met migranten te verbeteren en hen de kans te geven om hun kennis bij te dragen aan bedrijven en een huisvestingsbeleid te voeren dat niet zonder huisvesting voor migranten zit. Met Europese fondsen en fondsen die ook door de EU-lidstaten moeten worden gefinancierd, kunnen we projecten hebben op scholen waar kinderen uit de lidstaten en migrantenkinderen elkaar eens per maand hebben ontmoet en workshops hebben gehad om verschillende culturen en bewustzijn van diversiteit te leren kennen en ermee in contact te brengen.","pl":"Różnice w integracji migrantów w całej UE są widoczne w polityce integracyjnej poszczególnych państw członkowskich oraz w sposobie ich wdrażania w praktyce. Szwecja jest dobrym przykładem integracji migrantów. Migranci zachęcani są do większej integracji oraz podejmowania zatrudnienia i edukacji. Państwa członkowskie powinny mieć Szwecję jako przykład dobrych praktyk, ponieważ w większości krajów głównymi problemami są bardzo powolne rozpatrywanie wniosków o azyl i odrzucanie uchodźców przez obywateli. Można by ją rozwiązać na szczeblu UE poprzez większą liczbę projektów z udziałem migrantów, podnoszenie świadomości na temat napotykanych przez nich problemów i zapewnienie im wglądu w dobre praktyki integracyjne. Projekty mogłyby być finansowane z Funduszu Azylu, Migracji i Integracji, który powinien zostać podwojony. Należy zauważyć, że dyskryminacja jest nadal główną częścią problemu zatrudnienia i pracy migrantów. Powinny one jednak współpracować, aby uczynić migrantów bardziej integracyjnymi. Dzięki europejskiemu finansowaniu UE mogłaby zachęcić różne lokalne przedsiębiorstwa i społeczności lokalne do poprawy współpracy z migrantami i dać im możliwość wniesienia ich wiedzy do przedsiębiorstw i przyjęcia polityki mieszkaniowej, która nie zabraknie mieszkań dla migrantów. Dzięki europejskim funduszom i funduszom, które musiałyby być również finansowane przez państwa członkowskie UE, moglibyśmy realizować projekty w szkołach, w których raz w miesiącu spotykały się dzieci z państw członkowskich i dzieci migrantów oraz odbywały warsztaty mające na celu poznanie różnych kultur i świadomość różnorodności i nawiązywanie z nimi kontaktów.","pt":"As diferenças na integração dos migrantes na UE são evidentes nas políticas de integração de cada Estado-Membro e na forma como são aplicados na prática. A Suécia é um bom exemplo de integração dos migrantes. Os migrantes são incentivados a tornar-se mais integrados e a aceitar o emprego e a educação. Os Estados-Membros devem ter a Suécia como exemplo de boas práticas, uma vez que, na maioria dos países, os principais problemas são a gestão muito lenta dos pedidos de asilo e a rejeição dos refugiados pelos cidadãos. Poderia ser abordada a nível da UE através de mais projetos que envolvam migrantes, sensibilizando-os para os problemas com que se deparam e dando-lhes uma visão das boas práticas de integração. Os projetos poderão ser financiados pelo FAMI, que deverá ser duplicado. É importante notar que a discriminação continua a ser uma parte importante do problema do emprego e do trabalho migrantes. No entanto, devem trabalhar em conjunto para tornar os migrantes mais inclusivos. Com financiamento europeu, a UE poderia incentivar várias empresas locais e comunidades locais a melhorar a cooperação com os migrantes e a dar-lhes a oportunidade de contribuir com os seus conhecimentos para as empresas e adotar uma política de habitação que não fique sem habitação para os migrantes. Com fundos e fundos europeus que também teriam de ser financiados pelos Estados-Membros da UE, poderíamos ter projetos nas escolas onde, uma vez por mês, as crianças do Estado-Membro e as crianças migrantes se reuniram e realizaram seminários para conhecer e ligar-se a diferentes culturas e sensibilização para a diversidade.","ro":"Diferențele în ceea ce privește integrarea migranților în UE sunt evidente în politicile de integrare ale fiecărui stat membru și în modul în care acestea sunt puse în aplicare în practică. Suedia este un bun exemplu de integrare a migranților. Migranții de acolo sunt încurajați să devină mai integrați și să ocupe un loc de muncă și educație. Statele membre ar trebui să aibă Suedia ca exemplu de bune practici, deoarece în majoritatea țărilor principalele probleme sunt gestionarea foarte lentă a cererilor de azil și respingerea refugiaților de către cetățeni. Aceasta ar putea fi abordată la nivelul UE prin intermediul mai multor proiecte care implică migranți, sensibilizând publicul cu privire la problemele cu care se confruntă și oferindu-le informații cu privire la bunele practici de integrare. Proiectele ar putea fi finanțate prin FAMI, care ar trebui dublat. Este important de remarcat faptul că discriminarea este încă o parte importantă a problemei ocupării forței de muncă și a muncii migranților. Cu toate acestea, acestea ar trebui să colaboreze pentru ca migranții să devină mai incluzivi. Cu finanțare europeană, UE ar putea încuraja diverse întreprinderi locale și comunități locale să îmbunătățească cooperarea cu migranții și să le ofere posibilitatea de a contribui cu cunoștințele lor la întreprinderi și de a adopta o politică în materie de locuințe care să nu rămână fără locuințe pentru migranți. Cu fonduri și fonduri europene care ar trebui, de asemenea, să fie finanțate de statele membre ale UE, am putea avea proiecte în școli în care, o dată pe lună, copiii din statele membre și copiii migranți s-au întâlnit și au organizat ateliere pentru a cunoaște și a se conecta cu diferite culturi și cu conștientizarea diversității.","sk":"Rozdiely v integrácii migrantov v rámci EÚ sú zjavné v integračných politikách každého členského štátu a v tom, ako sa vykonávajú v praxi. Švédsko je dobrým príkladom integrácie migrantov. Migranti sú povzbudzovaní, aby sa viac integrovali a aby sa zamestnali a vzdelávali. Členské štáty by mali mať Švédsko ako príklad osvedčených postupov, pretože vo väčšine krajín sú hlavnými problémami veľmi pomalé vybavovanie žiadostí o azyl a odmietanie utečencov občanmi. Mohla by sa riešiť na úrovni EÚ prostredníctvom väčšieho počtu projektov zahŕňajúcich migrantov, zvyšovania informovanosti o problémoch, ktorým čelia, a poskytovania informácií o osvedčených integračných postupoch. Projekty by sa mohli financovať z fondu AMIF, ktorý by sa mal zdvojnásobiť. Je dôležité poznamenať, že diskriminácia je stále dôležitou súčasťou problému zamestnanosti a práce migrantov. Mali by však spolupracovať, aby sa migranti stali inkluzívnejšími. Prostredníctvom európskych finančných prostriedkov by EÚ mohla nabádať rôzne miestne podniky a miestne komunity, aby zlepšili spoluprácu s migrantmi a poskytli im príležitosť prispieť svojimi znalosťami do podnikov a prijať politiku bývania, v ktorej sa nevyčerpá bývanie pre migrantov. S európskymi fondmi a finančnými prostriedkami, ktoré by museli financovať aj členské štáty EÚ, by sme mohli mať projekty v školách, kde sa raz za mesiac stretávajú deti z členského štátu a migrujúce deti a mali semináre s cieľom spoznať rôzne kultúry a spojiť sa s nimi a uvedomovať si rozmanitosť.","sl":"Razlike v vključevanju migrantov v EU so očitne v politikah vključevanja posameznih držav članic in načinu njihovega izvajanja v praksi. Švedska je dober primer vključevanja migrantov. Migranti se spodbujajo k večji integraciji ter zaposlovanju in izobraževanju. Države članice bi morale kot primer dobre prakse navesti Švedsko, saj sta v večini držav glavni problemi zelo počasno obravnavanje prošenj za azil in zavračanje beguncev s strani državljanov. Na ravni EU bi ga bilo mogoče obravnavati z več projekti, ki bi vključevali migrante, ozaveščali o težavah, s katerimi se soočajo, in jim omogočili vpogled v dobre prakse vključevanja. Projekti bi se lahko financirali iz Sklada za azil, migracije in vključevanje, ki bi ga bilo treba podvojiti. Pomembno je opozoriti, da je diskriminacija še vedno velik del problema zaposlovanja in dela migrantov. Vendar bi morali sodelovati, da bi migranti postali bolj vključujoči. EU bi lahko z evropskimi sredstvi spodbudila različna lokalna podjetja in lokalne skupnosti k izboljšanju sodelovanja z migranti in jim dala priložnost, da svoje znanje prispevajo k podjetjem in sprejmejo stanovanjsko politiko, ki ne bo zmanjkovala stanovanj za migrante. Z evropskimi sredstvi in sredstvi, ki bi jih morale financirati tudi države članice EU, bi lahko imeli projekte v šolah, kjer so se enkrat mesečno srečali otroci iz države članice in otroci migranti ter imeli delavnice za spoznavanje in povezovanje različnih kultur in zavedanja o raznolikosti.","sv":"Skillnaderna i integration av migranter inom EU är uppenbara i integrationspolitiken i varje medlemsstat och i hur de genomförs i praktiken. Sverige är ett bra exempel på integration av migranter. Migranterna där uppmuntras att bli mer integrerade och börja arbeta och utbilda sig. Medlemsstaterna borde ha Sverige som ett exempel på god praxis eftersom de största problemen i de flesta länder är den mycket långsamma handläggningen av asylansökningar och medborgarnas avslag på flyktingar. Det skulle kunna hanteras på EU-nivå genom fler projekt som involverar migranter, öka medvetenheten om de problem de står inför och ge dem insikt i god integrationspraxis. Projekt skulle kunna finansieras av Amif, som bör fördubblas. Det är viktigt att notera att diskriminering fortfarande är en stor del av problemet med migranters sysselsättning och arbete. De bör dock samarbeta för att göra migranterna mer inkluderande. Med EU-finansiering skulle EU kunna uppmuntra olika lokala företag och lokalsamhällen att förbättra samarbetet med migranter och ge dem möjlighet att bidra med sin kunskap till företagen och anta en bostadspolitik som inte tar slut på bostäder för migranter. Med EU-medel och EU-medel som också måste finansieras av EU:s medlemsstater skulle vi kunna ha projekt i skolor där barn från medlemsstaten och invandrarbarn träffades en gång i månaden och fick workshoppar för att lära känna och knyta kontakter med olika kulturer och medvetenhet om mångfald."}},"title":{"en":"Proposal for better integration of migrants in EU","machine_translations":{"bg":"Предложение за по-добра интеграция на мигрантите в ЕС","cs":"Návrh na lepší integraci migrantů v EU","da":"Forslag til bedre integration af migranter i EU","de":"Vorschlag für eine bessere Integration von Migranten in die EU","el":"Πρόταση για καλύτερη ένταξη των μεταναστών στην ΕΕ","es":"Propuesta para una mejor integración de los migrantes en la UE","et":"Ettepanek rändajate paremaks integreerimiseks ELis","fi":"Ehdotus maahanmuuttajien kotouttamisen parantamisesta eu:ssa","fr":"Proposition pour une meilleure intégration des migrants dans l’UE","ga":"Togra le haghaidh lánpháirtiú níos fearr na n-imirceach san Aontas Eorpach","hr":"Prijedlog za bolju integraciju migranata u EU-u","hu":"Javaslat a migránsok EU-ba való jobb integrációjára","it":"Proposta per una migliore integrazione dei migranti nell'UE","lt":"Pasiūlymas dėl geresnės migrantų integracijos į ES","lv":"Priekšlikums migrantu labākai integrācijai ES","mt":"Proposta għal integrazzjoni aħjar tal-migranti fl-UE","nl":"Voorstel voor een betere integratie van migranten in de EU","pl":"Wniosek dotyczący lepszej integracji migrantów w UE","pt":"Proposta para uma melhor integração dos migrantes na UE","ro":"Propunere pentru o mai bună integrare a migranților în UE","sk":"Návrh na lepšiu integráciu migrantov v EÚ","sl":"Predlog za boljše vključevanje migrantov v EU","sv":"Förslag om bättre integration av migranter i EU"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/208693/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/208693/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
1 comment
Loading comments ...
Loading comments ...