Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 19622d9793fda245922691c8403482a921adbad3c8215ab5e1a90b5f9955d6c9

Source: {"body":{"cs":"Akademie ČTK společně s Centrem speciálních projektů české zpravodajské agentury ČTK rozjela sérii debat o EU, která je určená studentům. První debata se týkala migrace a se studenty žurnalistiky, politologie a právnické fakulty debatovali náměstek ministra zahraniční pro evropské záležitosti Aleš Chmelař, europoslanec Tomáš Zdechovský a novinářka Tereza Šupová.\nJednotlivé výstupy zveřejňujeme na facebooku Mluvíme o Evropě (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope).\n\nStudenti se výborně \"chytali\", politiky ani novinářku nešetřili, dávali otázky na tělo, sami pak hodnotili. Pokusíme se podobných akcí dělat víc, mají smysl. Mluvit a debatovat se musí!","machine_translations":{"bg":"Академията ČTK заедно с Центъра за специални проекти на Чешката информационна агенция постави началото на поредица от дебати за ЕС за студенти. Първият дебат беше свързан с миграцията и беше обсъден с студенти по журналистика, политология и факултет по право, заместник-министър на външните работи по европейските въпроси Алеш Хмеларж, Томаш Здеховски и журналиста Тереза Шупова. Индивидуални резултати са публикувани във Facebook Ние говорим за Европа (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). Учениците бяха „привлекателни“, нито политик или журналист не пощади, задаваха въпроси за тялото, след това се оценяват. Ще се опитаме да направим повече така, те имат смисъл. Говори и разисквай!","da":"ČTK Academy lancerede sammen med Centre for Special Projects of the Czech News Agency en række debatter om EU for studerende. Den første debat vedrørte migration og debatteredes med studerende inden for journalistik, statskundskab og jura, viceudenrigsminister for Europaspørgsmål Aleš Chmelař, MEP Tomáš Zdechovský og journalist Tereza Šupová. Individuelle output offentliggøres på Facebook Vi taler om Europa (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). De studerende var \"fange\", ingen politiker eller journalist skånet, stillede spørgsmål om kroppen og derefter evaluerede sig selv. Vi vil prøve at gøre mere sådan her, de giver mening. Snak og debat!","de":"Die ČTK-Akademie hat gemeinsam mit dem Zentrum für Sonderprojekte der tschechischen Nachrichtenagentur eine Reihe von Debatten über die EU für Studierende gestartet. Die erste Debatte betraf die Migration und diskutierte mit Studenten des Journalismus, der Politikwissenschaft und der Rechtsfakultät, dem stellvertretenden Außenminister für europäische Angelegenheiten Aleš Chmelař, dem MdEP Tomáš Zdechovský und der Journalistin Tereza Šupová. Einzelne Outputs werden auf Facebook veröffentlicht. Wir sprechen über Europa (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). Die Schüler waren „fangen“, kein Politiker oder Journalist verschont, stellten Fragen an den Körper, bewerteten sich dann selbst. Wir werden versuchen, mehr so zu tun, sie machen Sinn. Sprechen und debattieren!","el":"Η Ακαδημία ČTK μαζί με το Κέντρο Ειδικών Έργων του τσεχικού πρακτορείου ειδήσεων ξεκίνησαν μια σειρά συζητήσεων σχετικά με την ΕΕ για τους φοιτητές. Η πρώτη συζήτηση αφορούσε τη μετανάστευση και συζητήθηκε με φοιτητές δημοσιογραφίας, πολιτικών επιστημών και νομικής σχολής, αναπληρωτή υπουργό Εξωτερικών Ευρωπαϊκών Υποθέσεων Aleš Chmelař, βουλευτή του ΕΚ Tomáš Zdechovský και δημοσιογράφο Tereza Šupová. Τα επιμέρους αποτελέσματα δημοσιεύονται στο Facebook Μιλάμε για την Ευρώπη (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). Οι μαθητές «αιχμαλωτίζουν», κανένας πολιτικός ή δημοσιογράφος δεν γλίτωσε, έκανε ερωτήσεις στο σώμα και στη συνέχεια αξιολογήθηκε. Θα προσπαθήσουμε να κάνουμε περισσότερα, βγάζουν νόημα. Μίλα και ντιμπέιτ!","en":"The ČTK Academy together with the Centre for Special Projects of the Czech News Agency launched a series of debates on the EU for students. The first debate related to migration and debated with students of journalism, political science and law faculty, Deputy Minister of Foreign Affairs for European Affairs Aleš Chmelař, MEP Tomáš Zdechovský and journalist Tereza Šupová. Individual outputs are published on Facebook We are talking about Europe (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). The students were “catching”, no politician or journalist spared, asked questions on the body, then evaluated themselves. We'll try to do more like this, they make sense. Talk and debate!","es":"La Academia ČTK junto con el Centro de Proyectos Especiales de la Agencia Checa de Noticias pusieron en marcha una serie de debates sobre la UE para estudiantes. El primer debate se refería a la migración y se debatió con estudiantes de periodismo, ciencias políticas y facultad de Derecho, el viceministro de Asuntos Exteriores para Asuntos Europeos, Aleš Chmelař, el eurodiputado Tomáš Zdechovský y la periodista Tereza Šupová. Las salidas individuales se publican en Facebook Estamos hablando de Europa (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). Los estudiantes estaban «atrayendo», ningún político o periodista escatimado, hicieron preguntas sobre el cuerpo, luego se evaluaron a sí mismos. Vamos a tratar de hacer más como esto, tienen sentido. ¡Habla y debate!","et":"ČTK Akadeemia koos Tšehhi uudisteagentuuri eriprojektide keskusega käivitas üliõpilastele rea arutelusid ELi teemal. Esimene arutelu oli seotud rände ja arutatud üliõpilaste ajakirjanduse, politoloogia ja õigusteaduskonna, asevälisminister Euroopa asjade Aleš Chmelař, MEP Tomáš Zdechovský ja ajakirjanik Tereza Šupová. Üksikud väljundid on avaldatud Facebookis Me räägime Euroopast (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). Õpilased olid „püüdmine“, ükski poliitik või ajakirjanik säästetud, küsis küsimusi keha, siis hindas ise. Me püüame seda rohkem teha, neil on mõtet. Räägi ja väitlus!","fi":"ČTK-akatemia ja Tšekin uutistoimiston erityishankekeskus käynnistivät opiskelijoille joukon keskusteluja eu:sta. Ensimmäinen keskustelu koski muuttoliikettä, ja siitä keskusteltiin journalismin, valtiotieteen ja oikeustieteellisen tiedekunnan opiskelijoiden, Eurooppa-asioista vastaavan varaulkoministerin Aleš Chmelařin, Euroopan parlamentin jäsenen Tomáš Zdechovskýn ja toimittaja Tereza Šupován kanssa. Yksittäiset tuotokset julkaistaan Facebookissa Me puhumme Euroopasta (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). Opiskelijat olivat ”catching”, yksikään poliitikko tai toimittaja säästeli, esitti kysymyksiä kehosta, sitten arvioi itse. Yritämme tehdä enemmän näin, ne ovat järkeviä. Puhu ja väittely!","fr":"L’Académie ČTK et le Centre pour les projets spéciaux de l’Agence tchèque de presse ont lancé une série de débats sur l’UE pour les étudiants. Le premier débat a porté sur la migration et a été débattu avec des étudiants en journalisme, en sciences politiques et en droit, avec le vice-ministre des affaires étrangères pour les affaires européennes, Aleš Chmelař, le député européen Tomáš Zdechovský et la journaliste Tereza Šupová. Des sorties individuelles sont publiées sur Facebook Nous parlons de l’Europe (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). Les étudiants étaient «accrocheurs», aucun politicien ou journaliste épargné, posé des questions sur le corps, puis évalué eux-mêmes. On va essayer de faire plus comme ça, ils ont du sens. Parlez et débattez!","ga":"Sheol Acadamh ČTK in éineacht leis an Ionad do Thionscadail Speisialta Ghníomhaireacht Nuachta na Seice sraith díospóireachtaí faoi AE do mhic léinn. Bhain an chéad díospóireacht leis an imirce agus pléadh le mic léinn iriseoireachta, eolaíochta polaitiúla agus dlí, an Leas-Aire Gnóthaí Eachtracha do Ghnóthaí Eorpacha Aleš Chmelař, FPE Tomáš Zdechovský agus an t-iriseoir Tereza Šupová. Foilsítear aschuir aonair ar Facebook Táimid ag caint faoin Eoraip (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). Bhí na mic léinn “ag gabháil”, ní raibh aon pholaiteoir ná iriseoir spared, ceisteanna ar an gcomhlacht, mheas ansin iad féin. Déanfaimid iarracht níos mó a dhéanamh mar seo, déanann siad ciall. Labhair agus pléigh!","hr":"ČTK Akademija zajedno s Centrom za posebne projekte Češke novinske agencije pokrenula je niz rasprava o EU za studente. Prva rasprava odnosila se na migracije i raspravljala sa studentima novinarstva, političkih znanosti i pravnog fakulteta, zamjenikom ministra vanjskih poslova za europske poslove Alešom Chmelařom, zastupnikom u Europskom parlamentu Tomášom Zdechovskýjem i novinarkom Tereza Šupovom. Pojedinačni rezultati objavljeni su na Facebooku Govorimo o Europi (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). Učenici su bili „uhvatljivi”, nijedan političar ili novinar nije pošteđen, postavljao je pitanja o tijelu, a zatim se ocijenio. Mi ćemo pokušati učiniti više kao što je ovaj, oni imaju smisla. Razgovor i rasprava!","hu":"A ČTK Akadémia és a Cseh Hírügynökség Különleges Projektek Központja számos vitát indított a diákok számára az EU-ról. Az első vita a migrációról szólt, és megvitatták az újságírás, a politikatudomány és a jogtudomány hallgatóival, Aleš Chmelař európai ügyekért felelős külügyminiszter-helyettessel, Tomáš Zdechovský európai parlamenti képviselővel és Tereza Šupová újságíróval. Az egyes outputok megjelentek a Facebookon. Beszélünk Európáról (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). A diákok „fogták”, egyetlen politikus vagy újságíró sem kímélte, kérdéseket tettek fel a testről, majd értékelték magukat. Igyekszünk még többet csinálni, nekik van értelme. Beszélj és vitatkozz!","it":"L'Accademia ČTK, insieme al Centro per i progetti speciali dell'agenzia di stampa ceca, ha lanciato una serie di dibattiti sull'UE per gli studenti. Il primo dibattito ha riguardato la migrazione e ha discusso con gli studenti di giornalismo, scienze politiche e facoltà di diritto, il viceministro degli Affari esteri per gli affari europei Aleš Chmelař, l'eurodeputato Tomáš Zdechovský e la giornalista Tereza Šupová. I singoli risultati sono pubblicati su Facebook Stiamo parlando di Europa (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). Gli studenti erano \"catturanti\", nessun politico o giornalista risparmiato, fatto domande sul corpo, poi valutato se stessi. Cercheremo di fare di più in questo modo, hanno senso. Parlate e discutete!","lt":"ČTK akademija kartu su Čekijos naujienų agentūros Specialiųjų projektų centru pradėjo diskusijas dėl ES studentams. Pirmoji diskusija buvo susijusi su migracija ir diskutuota su žurnalistikos, politikos mokslų ir teisės fakulteto studentais, užsienio reikalų ministro pavaduotoju Europos reikalams Aleš Chmelař, EP nariu Tomįšu Zdechovský ir žurnalistu Tereza Šupovį. Atskiri rezultatai skelbiami „Facebook“ Mes kalbame apie Europą (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). Studentai buvo „gaudomi“, nė vienas politikas ar žurnalistas nepagailėjo, uždavė klausimus apie kūną, tada vertino save. Mes pasistengsime padaryti daugiau taip, jie turi prasmę. Kalbėk ir diskutuok!","lv":"ČTK akadēmija kopā ar Čehijas Ziņu aģentūras Īpašo projektu centru uzsāka virkni diskusiju par ES studentiem. Pirmās debates bija saistītas ar migrāciju un diskutēja ar žurnālistikas, politikas zinātnes un tiesību fakultātes studentiem, ārlietu ministra vietnieku Eiropas lietās Aleš Chmelař, EP deputātu Tomáš Zdechovský un žurnālistu Tereza Šupová. Atsevišķi rezultāti tiek publicēti Facebook Mēs runājam par Eiropu (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). Studenti bija “noķerti”, neviens politiķis vai žurnālists saudzēja, uzdeva jautājumus par ķermeni, tad novērtēja sevi. Mēs centīsimies darīt vairāk, piemēram, tas, viņiem ir jēga. Runājiet un debatējiet!","mt":"L-Akkademja ČTK flimkien maċ-Ċentru għall-Proġetti Speċjali tal-Aġenzija tal-Aħbarijiet Ċeka nedew serje ta’ dibattiti dwar l-UE għall-istudenti. L-ewwel dibattitu kien relatat mal-migrazzjoni u ddibatta mal-istudenti tal-ġurnaliżmu, ix-xjenza politika u l-fakultà tal-liġi, id-Deputat Ministru tal-Affarijiet Barranin għall-Affarijiet Ewropej Aleš Chmelař, l-MEP Tomáš Zdechovský u l-ġurnalist Tereza Šupová. Ir-riżultati individwali huma ppubblikati fuq Facebook Aħna qed nitkellmu dwar l-Ewropa (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). L-istudenti kienu “catching”, l-ebda politiku jew ġurnalist meħlusa, staqsa mistoqsijiet dwar il-ġisem, imbagħad evalwaw lilhom infushom. Aħna ser jippruvaw jagħmlu aktar bħal dan, dawn jagħmlu sens. Taħdita u dibattitu!","nl":"De ČTK Academy lanceerde samen met het Centrum voor speciale projecten van het Tsjechische nieuwsagentschap een reeks debatten over de EU voor studenten. Het eerste debat had betrekking op migratie en werd besproken met studenten journalistiek, politieke wetenschappen en rechten, onderminister van Buitenlandse Zaken Aleš Chmelař, EP-lid Tomáš Zdechovský en journalist Tereza Šupová. Individuele outputs worden gepubliceerd op Facebook We hebben het over Europa (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). De studenten werden „vangen”, geen politicus of journalist gespaard, stelden vragen over het lichaam, vervolgens geëvalueerd zichzelf. We zullen proberen om meer zo te doen, ze zijn logisch. Praat en debat!","pl":"Akademia ČTK wraz z Centrum Projektów Specjalnych Czeskiej Agencji Informacyjnej zainicjowały serię debat na temat UE dla studentów. Pierwsza debata dotyczyła migracji i debatowała ze studentami wydziału dziennikarstwa, nauk politycznych i prawa, wiceminister spraw zagranicznych do spraw europejskich Alešem Chmelařem, posłem do PE Tomášem Zdechovským i dziennikarzem Terezą Šupovą. Indywidualne wyniki są publikowane na Facebooku Mówimy o Europie (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). Studenci byli „przyłapani”, żaden polityk ani dziennikarz nie oszczędził, zadawał pytania na ciało, a następnie oceniał siebie. Postaramy się zrobić więcej, mają sens. Mów i dyskutuj!","pt":"A Academia ČTK, juntamente com o Centro de Projetos Especiais da Agência de Notícias Checa, lançaram uma série de debates sobre a UE para estudantes. O primeiro debate incidiu sobre a migração e debateu-se com estudantes de jornalismo, ciências políticas e faculdades de direito, o vice-ministro dos Negócios Estrangeiros para os Assuntos Europeus Aleš Chmelař, o deputado ao Parlamento Europeu Tomáš Zdechovský e a jornalista Tereza Šupová. Os resultados individuais são publicados no Facebook Estamos a falar da Europa (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). Os alunos eram «capturantes», nenhum político ou jornalista poupou, fez perguntas sobre o corpo, depois se avaliou. Vamos tentar fazer mais assim, eles fazem sentido. Conversa e debate!","ro":"Academia ČTK împreună cu Centrul pentru Proiecte Speciale al Agenției Cehe de Știri au lansat o serie de dezbateri privind UE pentru studenți. Prima dezbatere privind migrația și dezbătută cu studenții de la jurnalism, științe politice și drept, ministrul adjunct al afacerilor externe pentru afaceri europene, Aleš Chmelař, deputat în Parlamentul European Tomáš Zdechovský și jurnalista Tereza Šupová. Realizările individuale sunt publicate pe Facebook Vorbim despre Europa (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). Elevii au fost „prinzători”, nici un politician sau jurnalist cruțat, au pus întrebări despre corp, apoi s-au evaluat. Vom încerca să facem mai mult ca asta, ei au sens. Vorbește și dezbate!","sk":"Akadémia ČTK spolu s Centrom pre špeciálne projekty Českej tlačovej agentúry otvorili sériu diskusií o EÚ pre študentov. Prvá diskusia sa týkala migrácie a diskutovala so študentmi žurnalistiky, politológie a právnickej fakulty, námestníkom ministra zahraničných vecí pre európske záležitosti Alešom Chmelařom, poslancom EP Tomášom Zdechovským a novinárkou Terezou Šupovou. Jednotlivé výstupy sú zverejnené na Facebooku Hovoríme o Európe (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). Študenti boli „lovní“, žiadny politik alebo novinár ušetrili, položili otázky o tele, potom sa hodnotili. Budeme sa snažiť urobiť viac takto, dávajú zmysel. Porozprávajte sa a diskutujte!","sl":"Akademija ČTK je skupaj s Centrom za posebne projekte češke tiskovne agencije sprožila vrsto razprav o EU za študente. Prva razprava se je nanašala na migracije in razpravljala s študenti novinarstva, politologije in pravne fakultete, namestnikom ministra za zunanje zadeve Alešem Chmelařjem, poslancem Evropskega parlamenta Tomášem Zdechovskýjem in novinarko Terezo Šupová. Posamezni rezultati so objavljeni na Facebooku Govorimo o Evropi (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). Dijaki so bili „loviti“, noben politik ali novinar ni prizanesel, postavil vprašanja o telesu, nato pa se je ocenil. Poskusili bomo narediti več kot to, imajo smisel. Pogovorite se in razpravljajte!","sv":"ČTK Academy tillsammans med det tjeckiska nyhetsbyråns centrum för särskilda projekt inledde en rad debatter om EU för studenter. Den första debatten handlade om migration och diskuterades med studenter från journalistik, statsvetenskap och juridik, biträdande utrikesminister för Europafrågor Aleš Chmelař, parlamentsledamot Tomáš Zdechovský och journalisten Tereza Šupová. Enskilda resultat publiceras på Facebook Vi talar om Europa (@mluvimeoevrope, https://www.facebook.com/mluvimeoevrope). Eleverna var ”fångande”, ingen politiker eller journalist skonade, ställde frågor om kroppen, sedan utvärderade sig själva. Vi ska försöka göra mer så här, de verkar vettiga. Prata och debattera!"}},"title":{"cs":"Mluvíme o Evropě","machine_translations":{"bg":"Говорим за Европа","da":"Vi taler om Europa","de":"Wir sprechen über Europa","el":"Μιλάμε για την Ευρώπη","en":"We are talking about Europe","es":"Estamos hablando de Europa","et":"Me räägime Euroopast","fi":"Puhumme eu:sta","fr":"Nous parlons d’Europe","ga":"Táimid ag caint faoin Eoraip","hr":"Riječ je o Europi","hu":"Európáról beszélünk","it":"Stiamo parlando di Europa","lt":"Kalbame apie Europą","lv":"Mēs runājam par Eiropu","mt":"Qed nitkellmu dwar l-Ewropa","nl":"We hebben het over Europa","pl":"Mówimy o Europie","pt":"Estamos a falar da Europa","ro":"Vorbim despre Europa","sk":"Hovoríme o Európe","sl":"Govorimo o Evropi","sv":"Vi talar om Europa"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×