Migracija
#TheFutureIsYours Migracijos valdymas naudojantis nuspėjama, subalansuota ir patikima sistema
Refuerzo de los mecanismos de identificación de necesidades de protección internacional
Es necesario reforzar los mecanismos de identificación temprana de necesidades de protección internacional de las personas llegadas a las costas europeas y que se deriven al procedimiento de asilo.
Piršto atspaudas
Toliau pateiktas tekstas yra sutrumpintas ir apibendrintas jo turinys. Naudinga užtikrinti, kad turinys nebūtų pažeistas, nes padarius vieną pakeitimą būtų gauta visiškai kitokia vertė.
Vertė:
b8f3cb3024553ff185f1b506ebe8770ad928f86e12799da2d331ea06070ed23a
Šaltinis:
{"body":{"es":"Es necesario reforzar los mecanismos de identificación temprana de necesidades de protección internacional de las personas llegadas a las costas europeas y que se deriven al procedimiento de asilo.","machine_translations":{"bg":"Необходимо е да се укрепят механизмите за ранно установяване на нуждите от международна закрила на хората, пристигащи по европейските брегове и произтичащи от процедурата за предоставяне на убежище.","cs":"Je třeba posílit mechanismy pro včasnou identifikaci potřeb mezinárodní ochrany osob přicházejících na evropské pobřeží a vyplývajících z azylového řízení.","da":"Der er behov for at styrke mekanismerne til tidlig identifikation af behovene for international beskyttelse hos personer, der ankommer til de europæiske kyster, og som følger af asylproceduren.","de":"Die Mechanismen für die frühzeitige Ermittlung des Bedarfs an internationalem Schutz von Menschen, die an den europäischen Küsten ankommen und die sich aus dem Asylverfahren ergeben, müssen gestärkt werden.","el":"Είναι αναγκαίο να ενισχυθούν οι μηχανισμοί για τον έγκαιρο εντοπισμό των αναγκών διεθνούς προστασίας των ατόμων που φθάνουν στις ευρωπαϊκές ακτές και προκύπτουν από τη διαδικασία ασύλου.","en":"There is a need to strengthen mechanisms for the early identification of international protection needs of people arriving on European coasts and resulting from the asylum procedure.","et":"On vaja tugevdada mehhanisme Euroopa rannikule saabuvate ja varjupaigamenetlusest tulenevate rahvusvahelise kaitse vajaduste varajaseks kindlakstegemiseks.","fi":"On tarpeen vahvistaa mekanismeja, joiden avulla Euroopan rannikoille saapuvien ja turvapaikkamenettelyn tuloksena olevien henkilöiden kansainvälisen suojelun tarpeet voidaan tunnistaa varhaisessa vaiheessa.","fr":"Il est nécessaire de renforcer les mécanismes permettant d’identifier rapidement les besoins de protection internationale des personnes arrivant sur les côtes européennes et résultant de la procédure d’asile.","ga":"Is gá sásraí a neartú chun riachtanais chosanta idirnáisiúnta a shainaithint go luath i gcás daoine a shroicheann cóstaí na hEorpa agus atá mar thoradh ar an nós imeachta tearmainn.","hr":"Potrebno je ojačati mehanizme za rano utvrđivanje potreba za međunarodnom zaštitom osoba koje pristižu na europske obale i koje proizlaze iz postupka azila.","hu":"Meg kell erősíteni azokat a mechanizmusokat, amelyek lehetővé teszik az európai partokra érkező és a menekültügyi eljárásból eredő nemzetközi védelmi igények korai felismerését.","it":"È necessario rafforzare i meccanismi per individuare tempestivamente le esigenze di protezione internazionale delle persone che arrivano sulle coste europee e derivanti dalla procedura di asilo.","lt":"Reikia stiprinti mechanizmus, skirtus ankstyvam asmenų, atvykstančių į Europos pakrantes ir atsiradusių dėl prieglobsčio procedūros, tarptautinės apsaugos poreikių nustatymui.","lv":"Ir jāstiprina mehānismi, lai savlaicīgi noteiktu starptautiskās aizsardzības vajadzības cilvēkiem, kas ierodas Eiropas piekrastē un izriet no patvēruma procedūras.","mt":"Hemm bżonn li jissaħħu l-mekkaniżmi għall-identifikazzjoni bikrija tal-ħtiġijiet ta’ protezzjoni internazzjonali ta’ persuni li jaslu fuq il-kosti Ewropej u li jirriżultaw mill-proċedura tal-asil.","nl":"De mechanismen voor de vroegtijdige vaststelling van de internationale beschermingsbehoeften van mensen die aan de Europese kusten aankomen en die het gevolg zijn van de asielprocedure, moeten worden versterkt.","pl":"Istnieje potrzeba wzmocnienia mechanizmów wczesnego określania potrzeb w zakresie ochrony międzynarodowej osób przybywających na europejskie wybrzeża i wynikających z procedury azylowej.","pt":"É necessário reforçar os mecanismos de identificação precoce das necessidades de proteção internacional das pessoas que chegam às costas europeias e resultantes do procedimento de asilo.","ro":"Este necesar să se consolideze mecanismele de identificare timpurie a nevoilor de protecție internațională ale persoanelor care sosesc pe coastele europene și care rezultă din procedura de azil.","sk":"Je potrebné posilniť mechanizmy na včasnú identifikáciu potrieb medzinárodnej ochrany osôb prichádzajúcich na európske pobrežie, ktoré vyplývajú z konania o azyle.","sl":"Okrepiti je treba mehanizme za zgodnje prepoznavanje potreb po mednarodni zaščiti ljudi, ki prihajajo na evropske obale in izhajajo iz azilnega postopka.","sv":"Det finns ett behov av att stärka mekanismerna för tidig identifiering av behovet av internationellt skydd för människor som anländer till de europeiska kusterna och som följer av asylförfarandet."}},"title":{"es":"Refuerzo de los mecanismos de identificación de necesidades de protección internacional","machine_translations":{"bg":"Укрепване на механизмите за идентифициране на нуждите от международна закрила","cs":"Posílení mechanismů pro určení potřeb mezinárodní ochrany","da":"Styrkelse af mekanismer til identificering af behov for international beskyttelse","de":"Stärkung der Mechanismen zur Ermittlung des Bedarfs an internationalem Schutz","el":"Ενίσχυση των μηχανισμών για τον προσδιορισμό των αναγκών διεθνούς προστασίας","en":"Strengthening mechanisms for identifying international protection needs","et":"Rahvusvahelise kaitse vajaduste kindlakstegemise mehhanismide tugevdamine","fi":"Kansainvälisen suojelun tarpeiden tunnistamismekanismien vahvistaminen","fr":"Renforcement des mécanismes de détermination des besoins en matière de protection internationale","ga":"Sásraí a neartú chun riachtanais idirnáisiúnta cosanta a shainaithint","hr":"Jačanje mehanizama za utvrđivanje potreba za međunarodnom zaštitom","hu":"A nemzetközi védelmi igények azonosítására szolgáló mechanizmusok megerősítése","it":"Rafforzamento dei meccanismi per individuare le esigenze di protezione internazionale","lt":"Tarptautinės apsaugos poreikių nustatymo mechanizmų stiprinimas","lv":"Mehānismu stiprināšana starptautiskās aizsardzības vajadzību apzināšanai","mt":"It-tisħiħ tal-mekkaniżmi għall-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet ta’ protezzjoni internazzjonali","nl":"Versterking van de mechanismen voor het in kaart brengen van internationale beschermingsbehoeften","pl":"Wzmocnienie mechanizmów określania potrzeb w zakresie ochrony międzynarodowej","pt":"Reforço dos mecanismos de identificação das necessidades de proteção internacional","ro":"Consolidarea mecanismelor de identificare a nevoilor de protecție internațională","sk":"Posilnenie mechanizmov na identifikáciu potrieb medzinárodnej ochrany","sl":"Krepitev mehanizmov za opredelitev potreb po mednarodni zaščiti","sv":"Förstärkning av mekanismerna för att identifiera behov av internationellt skydd"}}}
Šis piršto atspaudas apskaičiuojamas naudojant SHA256 maišos algoritmą. Kad galėtumėte jį atkartoti, galite naudoti MD5 internetinė skaičiuoklė ir kopijuoti bei įklijuoti šaltinio duomenis.
Dalintis:
Bendrinti nuorodą:
Įklijuokite šį kodą savo puslapyje.:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/191045/embed.js?locale=lt"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/191045/embed.html?locale=lt" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Pranešti apie netinkamą turinį
Ar šis turinys netinkamas?
- Skambinkite mums telefonu 00 800 6 7 8 9 10 11
- Pasinaudokite kitomis telefoninio ryšio galimybėmis
- Rašykite e. paštu naudodamiesi kontaktine forma
- Susitikite su mumis vietiniame ES biure
- Europos Parlamentas
- Europos Vadovų Taryba
- Europos Sąjungos Taryba
- Europos Komisija
- Europos Sąjungos Teisingumo Teismas
- Europos Centrinis Bankas (ECB)
- Europos Audito Rūmai
- Europos išorės veiksmų tarnyba (EIVT)
- Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas (EESRK)
- Europos regionų komitetas
- Europos investicijų bankas (EIB)
- Europos ombudsmenas
- Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas (EDAPP)
- Eiropas Datu aizsardzības kolēģija
- Europos personalo atrankos tarnyba
- Europos Sąjungos leidinių biuras
- Agentūros
0 komentarai (-ų)
Įkeliami komentarai...