Migration
#TheFutureIsYours Managing migration through a predictable, balanced and reliable system
En grøn Marshall-hjælp
Related Events
Migration - Konferencen om Europas Fremtid
Endorsed by
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
8498499e54c50d7b45c772eff70e564cf83480ce75d5739f5aaaa00aab973c93
Source:
{"body":{"da":"Vi bør hjælpe de afrikanske lande, så deres indbyggere har mulighed for at få arbejde og løfte deres levestandard. Dette kan gøres ved at støtte landene økonomisk og samtidig understøtte den grønne omstilling på det afrikanske kontinent.","machine_translations":{"bg":"Трябва да помогнем на африканските държави, така че техните жители да имат възможност да намерят работа и да повишат жизнения си стандарт. Това може да се постигне чрез финансово подпомагане на държавите, като същевременно се подкрепя екологичният преход на африканския континент.","cs":"Měli bychom africkým zemím pomoci, aby jejich obyvatelé měli možnost získat pracovní místa a zvýšit svou životní úroveň. Toho lze dosáhnout finanční podporou zemí a současně podporou ekologické transformace na africkém kontinentu.","de":"Wir sollten den afrikanischen Ländern helfen, damit ihre Bewohner die Möglichkeit haben, Arbeitsplätze zu bekommen und ihren Lebensstandard zu erhöhen. Dies kann erreicht werden, indem die Länder finanziell unterstützt werden und gleichzeitig den grünen Wandel auf dem afrikanischen Kontinent unterstützt wird.","el":"Θα πρέπει να βοηθήσουμε τις αφρικανικές χώρες ώστε οι κάτοικοι τους να έχουν την ευκαιρία να βρουν θέσεις εργασίας και να βελτιώσουν το βιοτικό τους επίπεδο. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί με την οικονομική στήριξη των χωρών, με παράλληλη στήριξη της πράσινης μετάβασης στην αφρικανική ήπειρο.","en":"We should help African countries so that their inhabitants have the opportunity to get jobs and raise their standard of living. This can be done by supporting countries financially while supporting the green transition on the African continent.","es":"Debemos ayudar a los países africanos para que sus habitantes tengan la oportunidad de conseguir empleo y elevar su nivel de vida. Esto puede lograrse apoyando financieramente a los países y, al mismo tiempo, apoyando la transición ecológica en el continente africano.","et":"Me peaksime aitama Aafrika riike, et nende elanikel oleks võimalus leida tööd ja tõsta oma elatustaset. Seda saab teha, toetades riike rahaliselt, toetades samal ajal üleminekut rohelisele majandusele Aafrika mandril.","fi":"Meidän olisi autettava Afrikan maita, jotta niiden asukkailla olisi mahdollisuus saada työpaikkoja ja nostaa elintasoaan. Tämä voidaan toteuttaa tukemalla taloudellisesti maita samalla kun tuetaan vihreää siirtymää Afrikan mantereella.","fr":"Nous devons aider les pays africains afin que leurs habitants aient la possibilité de trouver un emploi et d’élever leur niveau de vie. Cela peut se faire en soutenant financièrement les pays tout en soutenant la transition écologique sur le continent africain.","ga":"Ba cheart dúinn cabhrú le tíortha san Afraic ionas go mbeidh an deis ag a n-áitritheoirí poist a fháil agus a gcaighdeán maireachtála a ardú. Is féidir sin a dhéanamh trí thacaíocht airgeadais a thabhairt do thíortha agus tacú leis an aistriú glas ar mhór-roinn na hAfraice ag an am céanna.","hr":"Trebali bismo pomoći afričkim zemljama kako bi njihovi stanovnici imali priliku zaposliti se i podići svoj životni standard. To se može postići pružanjem financijske potpore zemljama uz istodobno podupiranje zelene tranzicije na afričkom kontinentu.","hu":"Segítenünk kell az afrikai országokat annak érdekében, hogy lakóik lehetőséget kapjanak arra, hogy munkát találjanak és növeljék életszínvonalukat. Ezt úgy lehet elérni, hogy pénzügyi támogatást nyújtanak az országoknak, miközben támogatják a zöld átállást az afrikai kontinensen.","it":"Dovremmo aiutare i paesi africani affinché i loro abitanti abbiano l'opportunità di trovare lavoro e migliorare il loro tenore di vita. Ciò può essere fatto sostenendo finanziariamente i paesi, sostenendo nel contempo la transizione verde nel continente africano.","lt":"Turėtume padėti Afrikos šalims, kad jų gyventojai turėtų galimybę gauti darbą ir kelti gyvenimo lygį. Tai galima padaryti finansiškai remiant šalis, kartu remiant žaliąją pertvarką Afrikos žemyne.","lv":"Mums jāpalīdz Āfrikas valstīm, lai to iedzīvotājiem būtu iespēja atrast darbu un paaugstināt dzīves līmeni. To var izdarīt, finansiāli atbalstot valstis, vienlaikus atbalstot zaļo pārkārtošanos Āfrikas kontinentā.","mt":"Għandna ngħinu lill-pajjiżi Afrikani sabiex l-abitanti tagħhom ikollhom l-opportunità li jsibu impjieg u jgħollu l-livell tal-għajxien tagħhom. Dan jista’ jsir billi l-pajjiżi jiġu appoġġati finanzjarjament filwaqt li tiġi appoġġata t-tranżizzjoni ekoloġika fil-kontinent Afrikan.","nl":"We moeten Afrikaanse landen helpen zodat hun inwoners de kans krijgen om werk te vinden en hun levensstandaard te verhogen. Dit kan worden gedaan door landen financieel te ondersteunen en tegelijkertijd de groene transitie op het Afrikaanse continent te ondersteunen.","pl":"Powinniśmy pomóc krajom afrykańskim, aby ich mieszkańcy mieli możliwość znalezienia pracy i podniesienia poziomu życia. Można tego dokonać, wspierając finansowo kraje, wspierając transformację ekologiczną na kontynencie afrykańskim.","pt":"Devemos ajudar os países africanos a fim de que os seus habitantes tenham a oportunidade de obter emprego e aumentar o seu nível de vida. Tal pode ser feito apoiando financeiramente os países, apoiando simultaneamente a transição ecológica no continente africano.","ro":"Ar trebui să ajutăm țările africane, astfel încât locuitorii lor să aibă posibilitatea de a obține locuri de muncă și de a-și ridica nivelul de trai. Acest lucru se poate realiza prin sprijinirea financiară a țărilor, sprijinind în același timp tranziția verde pe continentul african.","sk":"Mali by sme africkým krajinám pomôcť, aby ich obyvatelia mali možnosť získať pracovné miesta a zvýšiť svoju životnú úroveň. Dá sa to dosiahnuť finančnou podporou krajín a zároveň podporou zelenej transformácie na africkom kontinente.","sl":"Afriškim državam moramo pomagati, da bodo imeli njihovi prebivalci priložnost, da najdejo zaposlitev in dvignejo svoj življenjski standard. To je mogoče doseči s finančno podporo državam ob hkratnem podpiranju zelenega prehoda na afriški celini.","sv":"Vi bör hjälpa afrikanska länder så att deras invånare får möjlighet att få jobb och höja sin levnadsstandard. Detta kan göras genom att stödja länder ekonomiskt och samtidigt stödja den gröna omställningen på den afrikanska kontinenten."}},"title":{"da":"En grøn Marshall-hjælp","machine_translations":{"bg":"Зеления Маршал Помощ","cs":"Zelený maršál nápověda","de":"Ein grüner Marshall Hilfe","el":"Μια πράσινη βοήθεια Μάρσαλ","en":"A Green Marshall Help","es":"Un Marshall verde ayuda","et":"Rohelise Marshalli abi","fi":"Vihreä Marshall Ohje","fr":"L’aide d’un maréchal vert","ga":"Cabhair ó Marshall Glas","hr":"Pomoć zelenog Marshalla","hu":"Egy zöld Marshall Segítség","it":"Un Marshall verde Aiuto","lt":"Žalioji Maršalo pagalba","lv":"Zaļā Māršala palīdzība","mt":"Għajnuna Marshall Aħdar","nl":"Een groene Marshall Help","pl":"A Green Marshall Pomoc","pt":"Uma Ajuda Marshall Verde","ro":"Un ajutor Marshall verde","sk":"Pomocník zeleného Marshalla","sl":"Pomoč zelenemu Marshallu","sv":"En grön Marshall hjälp"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/163022/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/163022/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
1 comment
Loading comments ...
Loading comments ...