Migration
#TheFutureIsYours Managing migration through a predictable, balanced and reliable system
Především sem nesmíme vpustit menšinu(?), kterou nejsme schopni zvládnout
Endorsed by
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
eea1879140d5b444cace069a21cdd4fe7e6269885c597cde3ffc8aa581c0aa73
Source:
{"body":{"cs":"Především sem nesmíme vpustit menšinu, kterou nejsme schopni zvládnout. Jestliže nejsme schopni zvládnout romskou menšinu, tak si sem nemůžeme vpustit arabskou menšinu, se kterou si už vůbec nevíme rady.“ Nikde na světě neexistuje důkaz o tom, že integrace v takovémto množství je možná. Nemluvím o jedincích, kteří sem přišli a založili si obchůdky. I když mají potomky, kteří často potvrzují pravý opak. Ale jak je to určité množství, tak to není možné. Tady je obrovské nebezpečí v tom, že nezodpovědní politici by mohli přikývnout na experiment. V případě ale, že dopadne špatně – a už dopadá špatně – tak je nevratný v dimenzích lidského zacházení. Co s tím potom? Není možné experimentovat s budoucností, s lidmi této kultury. To je naprosto nezodpovědné. Nezbývá nic jiného než hranice uzavřít. Pokud nějaký génius najde řešení, tak sem s ním. Zatím ale to řešení nemáme. Pokud dopustíme tento experiment, je to nezodpovědné a budoucí generace by nám ho neodpustily.","machine_translations":{"bg":"Преди всичко не трябва да допускаме малцинство, което не сме в състояние да управляваме. Ако не сме в състояние да се справим с ромското малцинство, не можем да допуснем арабско малцинство, с което не знаем съвет.\" Никъде по света няма доказателства, че интеграцията в такива количества е възможна. Не говоря за лицата, които дойдоха тук, и не откривам наблюдателите. Дори ако имат потомци, които често потвърждават обратното. Това обаче не е възможно по отношение на количеството. Тук съществува огромна опасност безотговорните политици да доведат до експериментиране. Ако обаче те паднат слабо и вече са сериозно засегнати, това го прави необратимо по отношение на измеренията на човешкото лечение. Сега какво следва? Не е възможно да се експериментира с бъдещето с хората на тази култура. Това е напълно безотговорно. Няма друг начин за затваряне на границата. Ако даден генеус може да намери решение, намирам го заедно с него. Все още обаче не разполагаме с решение. Ако предприемем този експеримент, той е безотговорен и бъдещите поколения няма да го изоставят.","da":"Frem for alt må vi ikke lade et mindretal, som vi ikke er i stand til at forvalte. Hvis vi ikke er i stand til at håndtere romamindretallet, kan vi ikke acceptere et arabisk mindretal, som vi ikke kender noget råd til. \"Intet hvor der i verden er tegn på, at integration i sådanne mængder er mulig. Jeg taler ikke om de personer, der kom her og etablerede andre tilstedeværende. Selv om de har efterkommere, der ofte bekræfter det modsatte. Men det er ikke muligt at gøre det med hensyn til mængde. Her er der en enorm fare for, at uansvarlige politikere kan føre til eksperimenter. Men hvis de falder dårligt — og allerede er hårdt ramt — gør det det uopretteligt i forbindelse med behandlingen af mennesker. Hvad så? Det er ikke muligt at eksperimentere med fremtiden med mennesker i denne kultur. Dette er helt uansvarligt. Der er ingen andre måder at lukke grænsen på. Hvis en génius kan finde en løsning, finder jeg den med den. Men vi har endnu ikke fundet en løsning. Hvis vi gennemfører dette forsøg, er det uansvarligt, og kommende generationer vil ikke opgive det.","de":"Vor allem dürfen wir eine Minderheit, die wir nicht bewältigen können, nicht lassen. Wenn wir nicht in der Lage sind, mit der Minderheit der Roma umzugehen, können wir eine arabische Minderheit, mit der wir keine Ratschläge haben, nicht aufnehmen.“ An keiner Stelle in der Welt gibt es Anzeichen dafür, dass eine Integration in solchen Mengen möglich ist. Ich spreche nicht über die Personen, die hier gekommen sind und umstehende Personen gegründet haben. Auch wenn sie Abkömmlinge haben, die oft das Gegenteil bestätigen. Es ist jedoch nicht möglich, dies in quantitativer Hinsicht zu tun. Hier besteht die große Gefahr, dass unverantwortliche Politiker zu Experimentieren führen könnten. Wenn sie jedoch schlecht fallen – und bereits schwer betroffen sind –, ist dies in den Dimensionen der menschlichen Behandlung unumkehrbar. Was dann? Es ist nicht möglich, mit den Menschen dieser Kultur mit der Zukunft zu experimentieren. Dies ist völlig unverantwortlich. Es gibt keine andere Möglichkeit, die Grenze zu schließen. Wenn ein Génius eine Lösung finden kann, finde ich sie mit ihr. Wir haben jedoch noch keine Lösung. Wenn wir dieses Experiment durchführen, ist es unverantwortlich, und künftige Generationen würden es nicht aufgeben.","el":"Πάνω απ’ όλα, δεν πρέπει να αφήσουμε μια μειοψηφία την οποία δεν μπορούμε να διαχειριστούμε. Εάν δεν είμαστε σε θέση να αντιμετωπίσουμε τη μειονότητα των Ρομ, δεν μπορούμε να δεχτούμε μια αραβική μειονότητα με την οποία δεν γνωρίζουμε καμία συμβουλή.» Δεν υπάρχουν στον κόσμο στοιχεία που να αποδεικνύουν ότι είναι δυνατή η ένταξη σε τέτοιες ποσότητες. Δεν μιλάω για τα άτομα που ήρθαν εδώ και εγώ τους παρευρισκομένους. Ακόμη και αν έχουν κατιόντες οι οποίοι συχνά επιβεβαιώνουν το αντίθετο. Ωστόσο, δεν είναι δυνατόν να γίνει αυτό από άποψη ποσότητας. Εδώ υπάρχει τεράστιος κίνδυνος οι ανεύθυνοι πολιτικοί να οδηγήσουν σε πειραματισμό. Ωστόσο, εάν πέσουν ανεπαρκώς — και έχουν ήδη πληγεί σοβαρά — αυτό καθιστά μη αναστρέψιμο στις διαστάσεις της ανθρώπινης αγωγής. Και τώρα; Δεν είναι δυνατόν να πειραματιστούν με το μέλλον, με τους ανθρώπους αυτής της κουλτούρας. Αυτό είναι εντελώς ανεύθυνο. Δεν υπάρχει άλλος τρόπος να κλείσουν τα σύνορα. Αν ένα génius μπορεί να βρει λύση, την βρίσκω μαζί της. Ωστόσο, δεν έχουμε ακόμη λύση. Εάν πραγματοποιήσουμε αυτό το πείραμα, είναι ανεύθυνο και οι μελλοντικές γενιές δεν θα το αποδεσμεύσουν.","en":"Above all, we must not let a minority that we are unable to manage. If we are not able to cope with the Roma minority, we cannot admit a Arab minority with whom we do not know any advice.\" Nowhere in the world there is evidence that integration in such quantities is possible. I don't talk about the individuals who came here and set up the bystanders. Even if they have descendants who often confirm the opposite. But it is not possible to do so in terms of quantity. Here, there is a huge danger that irresponsible politicians could lead to experimentation. However, if they fall poorly – and are already badly affected – this makes it irreversible in the dimensions of human treatment. What then? It is not possible to experiment with the future, with the people of this culture. This is totally irresponsible. There is no other way to close the border. If a génius can find a solution, I find it with it. However, we do not yet have a solution. If we undertake this experiment, it is irresponsible and future generations would not disengage it.","es":"Ante todo, no debemos dejar a una minoría que no podemos gestionar. Si no somos capaces de hacer frente a la minoría romaní, no podemos admitir a una minoría árabe con la que no sabemos nada.» En ningún lugar del mundo hay pruebas de que es posible la integración en estas cantidades. No hablo de las personas que llegaron aquí y de los transeúntes. Incluso si tienen descendientes que a menudo confirman lo contrario. Pero no es posible hacerlo en términos de cantidad. En este caso, existe un riesgo enorme de que políticos irresponsables conduzcan a la experimentación. Sin embargo, si caen mal — y ya se ven mal afectados-, esto hace que sea irreversible en las dimensiones del tratamiento humano. ¿Y entonces qué? No es posible experimentar con el futuro con la gente de esta cultura. Esto es totalmente irresponsable. No hay otra forma de cerrar la frontera. Si un génio puede encontrar una solución, la encuentro con ella. Sin embargo, todavía no tenemos una solución. Si llevamos a cabo este experimento, es irresponsable y las generaciones futuras no lo desvincularían.","et":"Eelkõige ei tohi me jätta vähemust, keda me ei suuda hallata. Kui me ei suuda romi vähemusega toime tulla, ei saa me vastu võtta araabia vähemust, kellega me ei tea mingit nõuannet.\" Miski maailmas ei ole tõendeid selle kohta, et sellistesse kogustesse integreerimine on võimalik. Ma ei räägi isikutest, kes tulid siia ja asutasid kõrvalseisjaid. Isegi kui neil on alanejad sugulased, kes sageli kinnitavad vastupidist. Kuid seda ei ole võimalik teha kvantiteedi osas. Siin on suur oht, et vastutustundetud poliitikud võivad viia eksperimenteerimiseni. Kuid kui nad langevad halvasti – ja on juba niigi rängalt mõjutatud – muudab see selle inimravi mõõtmetes pöördumatuks. Mis siis? Tuleviku ja selle kultuuri inimestega ei ole võimalik eksperimenteerida. See on täiesti vastutustundetu. Piiri sulgemiseks ei ole muud võimalust. Kui génius leiab lahenduse, leian selle koos. Siiski ei ole meil veel lahendust. Kui me selle katse läbi viime, on see vastutustundetu ja tulevased põlvkonnad seda ei muuda.","fi":"Ennen kaikkea emme saa antaa vähemmistöä, jota emme kykene hallitsemaan. Jos emme pysty selviytymään romanivähemmistön kanssa, emme voi hyväksyä arabivähemmistöä, jonka kanssa emme tiedä mitään neuvoja.” Mitään maailmassa ei ole näyttöä siitä, että kotoutuminen on mahdollista näin suurissa määrin. EN puhu täällä tulleista henkilöistä, jotka asettuivat sivullisiksi. Vaikka heillä olisi jälkeläisiä, jotka usein vahvistavat päinvastaista. Tämä ei kuitenkaan ole mahdollista määrällisesti. Tässä yhteydessä on olemassa valtava vaara, että vastuuttomat poliitikot voivat johtaa kokeiluihin. Jos ne kuitenkin putoavat huonosti ja kärsivät jo nyt pahoin, tämä tekee siitä peruuttamattoman ihmisen hoidon kannalta. Mitä sitten? Ei ole mahdollista kokeilla tulevaisuutta ja tämän kulttuurin ihmisiä. Tämä on täysin vastuutonta. Rajaa ei voida sulkea muulla tavoin. Jos génius voi löytää ratkaisun, löydän sen. Meillä ei kuitenkaan ole vielä ratkaisua. Jos teemme tämän kokeen, se on vastuuton, eivätkä tulevat sukupolvet luopuisi siitä.","fr":"Surtout, nous ne devons pas laisser une minorité que nous ne sommes pas en mesure de gérer. Si nous ne sommes pas en mesure de faire face à la minorité rom, nous ne pouvons pas admettre une minorité arabe avec laquelle nous ne connaissons aucun conseil». Je ne parle pas des personnes qui sont venues ici et mettent en place les personnes présentes. Même s’ils ont des descendants qui confirment souvent le contraire. Mais il n’est pas possible de le faire en termes quantitatifs. À cet égard, il existe un risque énorme que des responsables politiques irresponsables mènent à des expérimentations. Toutefois, s’ils tombent mal — et sont déjà durement touchés — cela rend irréversible les dimensions du traitement humain. Quoi? Il n’est pas possible d’expérimenter l’avenir avec les citoyens de cette culture. Cela est totalement irresponsable. Il n’y a pas d’autre moyen de fermer la frontière. Si un génius peut trouver une solution, je le trouve avec elle. Toutefois, nous n’avons pas encore de solution. Si nous entreprenons cette expérience, elle est irresponsable et les générations futures ne la désengageraient pas.","ga":"Thar aon ní eile, ní mór dúinn gan ligean do mhionlach a bheith in ann a bhainistiú. Mura mbeimid in ann dul i ngleic leis an mionlach Romach, ní féidir linn mionlach Arabach a admháil nach bhfuil aon chomhairle ar eolas againn ina leith.\" Níl áit ar bith ar domhan go bhfuil fianaise ann gur féidir na cainníochtaí sin a chomhtháthú sna cainníochtaí sin. Ní féidir liom labhairt faoi na daoine a tháinig anseo agus a chur ar bun na bystanders. Fiú má tá siad sliocht a dhearbhú go minic an os coinne. Ach ní féidir é sin a dhéanamh i dtéarmaí cainníochta. Anseo, tá baol mór ann go bhféadfadh polaiteoirí neamhfhreagracha a bheith ina gcúis le turgnaimh. Mar sin féin, má thiteann siad go dona – agus má dhéantar difear dona dóibh cheana féin – fágann sé sin nach féidir dul siar ar na gnéithe a bhaineann le cóireáil an duine. Cad é mar sin? Ní féidir triail a bhaint as an todhchaí, le daoine an chultúir seo. Tá sé seo go hiomlán neamhfhreagrach. Níl aon bhealach eile chun an teorainn a dhúnadh. Más féidir le génius teacht ar réiteach, faighim leis. Mar sin féin, níl aon réiteach againn go fóill. Má táimid ag tabhairt faoin thurgnamh seo, tá sé neamhfhreagrach agus ní bheadh na glúnta atá le teacht ag éirí as.","hr":"Prije svega, ne smijemo dopustiti manjini kojoj ne možemo upravljati. Ako se ne možemo nositi s romskom manjinom, ne možemo prihvatiti arapsku manjinu s kojom ne poznajemo savjete.\" Nigdje u svijetu nema dokaza da je integracija u takve količine moguća. Ne govorim o pojedincima koji su ovdje došli i osnovali promatrače. Čak i ako imaju potomke koji često potvrđuju suprotno. Međutim, to nije moguće učiniti u smislu količine. Ovdje postoji velika opasnost da bi neodgovorni političari mogli dovesti do eksperimentiranja. Međutim, ako padnu loše i već su loše pogođeni, to je nepovratno u pogledu ljudskih tretmana. A što sad? Nije moguće eksperimentirati s građanima te kulture. To je potpuno neodgovorno. Ne postoji drugi način da se granica zatvori. Ako génius može pronaći rješenje, pronalazim s njim. Međutim, još uvijek nemamo rješenje. Ako započnemo taj pokus, on je neodgovoran i buduće generacije ne bi ga odustale od njega.","hu":"Mindenekelőtt nem hagyhatunk olyan kisebbséget, amelyet nem tudunk kezelni. Ha nem tudunk megbirkózni a roma kisebbséggel, nem fogadhatunk el olyan arab kisebbséget, akivel nem rendelkezünk tanácsokkal.” Nem beszélek azokról az egyénekről, akik itt jöttek és létrehozták a közelben tartózkodókat. Még akkor is, ha vannak leszármazóik, akik gyakran ennek ellenkezőjét erősítik meg. Ez azonban mennyiségi szempontból nem lehetséges. Itt hatalmas a veszélye annak, hogy felelőtlen politikusok kísérletezéshez vezethetnek. Ha azonban rosszul csökkennek – és már most is súlyosan érintettek –, ez visszafordíthatatlanná teszi azt az emberi bánásmód szempontjából. Hát még? A jövővel nem lehet kísérletezni e kultúra népeivel. Ez teljesen felelőtlen. A határ lezárásának nincs más módja. Ha egy génius megoldást talál, megtalálom azt. Azonban még nem áll rendelkezésünkre megoldás. Ha elvégezzük ezt a kísérletet, az felelőtlen, és a jövő generációi nem vonnák el azt.","it":"Soprattutto, non dobbiamo lasciare a una minoranza che non siamo in grado di gestire. Se non siamo in grado di far fronte alla minoranza Rom, non possiamo ammettere una minoranza araba con la quale non sappiamo alcun parere. \"Non vi sono prove a livello mondiale che l'integrazione in tali quantità sia possibile. Non parlerò delle persone che sono arrivate qui e che hanno creato gli astanti. Anche se hanno discendenti che spesso confermano il contrario. Ma non è possibile farlo in termini quantitativi. In questo caso vi è un enorme rischio che politici irresponsabili possano condurre alla sperimentazione. Tuttavia, se cade male — e già è gravemente colpita — ciò lo rende irreversibile nelle dimensioni del trattamento umano. Quindi? Non è possibile sperimentare il futuro con i cittadini di questa cultura. Ciò è del tutto irresponsabile. Non c'è altro modo per chiudere la frontiera. Se un génius riesce a trovare una soluzione, la trovo con essa. Tuttavia, non abbiamo ancora una soluzione. Se si intraprende questo esperimento, si tratta di un esperimento irresponsabile e le generazioni future non lo svincolerebbero.","lt":"Svarbiausia, negalime leisti mažumai, kurios negalime suvaldyti. Jei nesugebėsime susitvarkyti su romų mažuma, negalime pripažinti arabų mažumos, su kuria nežinome jokių patarimų.“ Nekalbu apie asmenis, atvykusius į šią šalį ir įsteigusius pašalinius asmenis. Net jei jie turi palikuonių, kurie dažnai patvirtina priešingai. Tačiau to neįmanoma padaryti kiekio požiūriu. Šiuo atveju kyla didžiulis pavojus, kad neatsakingi politikai gali paskatinti eksperimentus. Vis dėlto, jei jie blogai nukrito (ir jie jau ir taip patiria labai didelį poveikį), jie tampa negrįžtami žmogaus elgesio požiūriu. Kas toliau? Neįmanoma eksperimentuoti su šios kultūros žmonėmis ateityje. Tai visiškai neatsakinga. Nėra jokio kito būdo sienai uždaryti. Jei génius gali rasti sprendimą, aš su juo siunčiu. Tačiau sprendimo dar neturime. Jei atliksime šį eksperimentą, jis yra neatsakingas ir ateities kartos jo neatsisakys.","lv":"Pirmkārt, mēs nedrīkstam ļaut mazākumam, ko mēs nevaram pārvaldīt. Ja mēs nespējam tikt galā ar romu minoritāti, mēs nevaram uzņemt arābu minoritāti, ar kuru mēs nezinām nekādus padomus.\" Nekur pasaulē nav pierādījumu, ka integrācija šādā daudzumā ir iespējama. ES nerunāju par cilvēkiem, kas šeit ieradās, un izveidoju garāmgājējus. Pat ja viņiem ir pēcnācēji, kas bieži apstiprina pretējo. Taču to nav iespējams izdarīt daudzuma ziņā. Šeit pastāv milzīgs risks, ka bezatbildīgi politiķi varētu novest pie eksperimentiem. Tomēr, ja tās nokrīt slikti – un tās jau ir smagi skartas —, tas padara neatgriezeniskus cilvēku ārstēšanas aspektus. Kas tālāk? Nav iespējams eksperimentēt ar nākotni, iesaistot šīs kultūras iedzīvotājus. Tas ir pilnīgi bezatbildīgi. Nav cita veida, kā slēgt robežu. Ja génijs var atrast risinājumu, es to atrodu kopā ar to. Tomēr mums vēl nav risinājuma. Ja mēs veicam šo eksperimentu, tas ir bezatbildīgi un nākamās paaudzes to neatbrīvos.","mt":"Fuq kollox, m’għandniex inħallu minoranza li ma nistgħux nimmaniġġjaw. Jekk ma nistgħux inlaħħqu mal-minoranza Rom, ma nistgħux nammettu minoranza Għarbija li magħha ma nafux parir. \"M’hemmx evidenza fid-dinja li l-integrazzjoni fi kwantitajiet bħal dawn hija possibbli. Ma nitkellimx dwar l-individwi li ġew hawn u waqqaft il-persuni fil-qrib. Anke jekk ikollhom dixxendenti li spiss jikkonfermaw l-oppost. Iżda mhuwiex possibbli li dan isir f’termini ta’ kwantità. Hawnhekk, hemm periklu kbir li politiċi irresponsabbli jistgħu jwasslu għal esperimentazzjoni. Madankollu, jekk dawn jaqgħu ħażin — u diġà huma affettwati ħażin — dan jagħmilha irriversibbli fid-dimensjonijiet tat-trattament tal-bniedem. Xi ngħidu hekk? Mhuwiex possibbli li wieħed jesperimenta bil-futur, bil-poplu ta’ din il-kultura. Dan huwa totalment irresponsabbli. M’hemm l-ebda mod ieħor biex tingħalaq il-fruntiera. Jekk génius tista’ ssib soluzzjoni, insibha biha. Madankollu, għad m’għandniex soluzzjoni. Jekk nagħmlu dan l-esperiment, dan ma jkunx responsabbli u l-ġenerazzjonijiet futuri ma jżommuhx.","nl":"Bovenal mogen we geen minderheid laten die we niet kunnen beheren. Als we niet in staat zijn de Roma-minderheid het hoofd te bieden, kunnen we niet toegeven dat er een Arabische minderheid is waarmee we geen advies hebben. \"Er zijn geen aanwijzingen dat integratie in dergelijke hoeveelheden mogelijk is. Ik spreek niet over de personen die hier zijn aangekomen en de omstanders hebben opgericht. Ook al hebben zij afstammelingen die vaak het tegenovergestelde bevestigen. Het is echter niet mogelijk dit te doen in termen van hoeveelheid. Hier bestaat een enorm risico dat onverantwoordelijke politici tot experimenten kunnen leiden. Als ze echter slecht vallen — en al zwaar getroffen worden — maakt dit onomkeerbaar in de aspecten van de menselijke behandeling. Wat dan? Het is niet mogelijk om met de mensen van deze cultuur te experimenteren met de toekomst. Dit is volstrekt onverantwoord. Er is geen andere manier om de grens te sluiten. Als een génius een oplossing kan vinden, vind ik die oplossing. We hebben echter nog geen oplossing. Als we dit experiment uitvoeren, is het onverantwoordelijk en zouden toekomstige generaties het niet onverantwoordelijk maken.","pl":"Przede wszystkim nie możemy pozwolić mniejszości, której nie możemy zarządzać. Jeśli nie będziemy w stanie poradzić sobie z mniejszością romską, nie możemy przyjąć mniejszości arabskiej, z którą nie znamy żadnych porad.\" Nigdzie na świecie nie ma dowodów na to, że integracja w takich ilościach jest możliwa. Nie rozmawiam o osobach, które tam przyjechały i założyły osoby postronne. Nawet jeśli mają zstępnych, którzy często potwierdzają odwrotną sytuację. Nie jest to jednak możliwe pod względem ilości. W tym przypadku istnieje ogromne niebezpieczeństwo, że nieodpowiedzialni politycy mogą prowadzić do eksperymentów. Jednak w przypadku ich słabego upadku - i już w ciężki sposób - sprawia to, że jest on nieodwracalny w wymiarze leczenia ludzkiego. Co dalej? Nie jest możliwe eksperymentowanie z przyszłością z ludźmi tej kultury. Jest to całkowicie nieodpowiedzialne. Nie ma innego sposobu zamknięcia granicy. Jeżeli génius może znaleźć rozwiązanie, znajduję je wraz z nim. Nie mamy jednak jeszcze rozwiązania. Jeśli przeprowadzimy to doświadczenie, będzie to nieodpowiedzialne, a przyszłe pokolenia nie zrezygnują z tego.","pt":"Acima de tudo, não podemos deixar que uma minoria não consiga gerir. Se não conseguirmos lidar com a minoria cigana, não podemos admitir uma minoria árabe com a qual não conhecemos qualquer conselho.» Não há provas de que a integração em tais quantidades é possível. Não falo das pessoas que vieram aqui e instalo as pessoas que se encontram nas proximidades. Mesmo que tenham descendentes que frequentemente confirmam o contrário. Mas não é possível fazê-lo em termos de quantidade. Neste contexto, existe um enorme risco de que políticos irresponsáveis possam conduzir à experimentação. No entanto, se caírem mal — e já forem gravemente afetados — tal tornam-no irreversível nas dimensões do tratamento humano. O que acontece então? Não é possível experimentar o futuro com o povo desta cultura. Isto é totalmente irresponsável. Não há outra forma de fechar a fronteira. Se um génius conseguir encontrar uma solução, procura-a com ela. No entanto, ainda não temos uma solução. Se realizarmos esta experiência, é irresponsável e as gerações futuras não a abandonarão.","ro":"Mai presus de toate, nu trebuie să lăsăm o minoritate pe care nu o putem gestiona. Dacă nu putem face față minorității rome, nu putem admite o minoritate arabă cu care nu știm niciun fel de sfaturi.” Niciun loc în lume nu există dovezi că integrarea în astfel de cantități este posibilă. Nu vorbesc despre persoanele care au venit aici și stabilesc trecătorii. Chiar dacă au descendenți care confirmă adesea contrariul. Dar nu este posibil să se facă acest lucru în ceea ce privește cantitatea. În acest caz, există un risc enorm ca politicienii iresponsabili să conducă la experimentare. Cu toate acestea, dacă acestea cad foarte puțin — și sunt deja grav afectate — acest lucru îl face ireversibil în ceea ce privește dimensiunile tratamentului uman. Și apoi? Nu este posibilă experimentarea viitorului, cu oamenii acestei culturi. Acest lucru este total iresponsabil. Nu există nicio altă modalitate de a închide frontiera. Dacă un génius poate găsi o soluție, o găsesc împreună cu aceasta. Cu toate acestea, nu avem încă o soluție. Dacă întreprindem acest experiment, acesta este iresponsabil, iar generațiile viitoare nu îl vor dezangaja.","sk":"Predovšetkým nesmieme dovoliť menšinu, ktorú nedokážeme zvládnuť. Ak sa nedokážeme vyrovnať s rómskou menšinou, nemôžeme prijať arabskú menšinu, s ktorou nepoznáme žiadne rady.\" nikde vo svete neexistujú dôkazy, že integrácia v takýchto množstvách je možná. Nehovorím o osobách, ktoré tu prišli a založili okolostojacich osôb. Aj keď majú potomkovia, ktorí často potvrdzujú opak. Nie je to však možné, pokiaľ ide o množstvo. Existuje tu obrovské nebezpečenstvo, že nezodpovední politici by mohli viesť k experimentovaniu. Ak však poklesnú – a už aj tak sú zle postihnutí – je to nezvratné, pokiaľ ide o rozmery humánnej liečby. Čo potom? S ľuďmi tejto kultúry nie je možné experimentovať s budúcnosťou. Je to úplne nezodpovedné. Neexistuje žiadny iný spôsob, ako zatvoriť hranicu. Ak génius dokáže nájsť riešenie, nájdem ho s ním. Zatiaľ však nemáme riešenie. Ak tento experiment vykonáme, je nezodpovedný a budúce generácie by ho nezrušili.","sl":"Predvsem ne smemo dovoliti manjšine, ki je ne moremo obvladati. Če se ne moremo soočiti z romsko manjšino, ne moremo priznati arabske manjšine, s katero ne poznamo nobenega nasveta.\" V svetu ni dokazov, da je vključevanje v takih količinah možno. Ne govorim o posameznikih, ki so prišli tu in ustanovili druge navzoče osebe. Čeprav imajo potomce, ki pogosto potrjujejo nasprotno. Vendar to ni mogoče v smislu količine. Pri tem obstaja velika nevarnost, da bi neodgovorni politiki lahko privedli do eksperimentiranja. Če pa trpijo slabo - in so že tako močno prizadeti - je to v razsežnostih zdravljenja ljudi nepovratno. In kaj po tem? Prihodnosti ni mogoče preskusiti z ljudmi v tej kulturi. To je popolnoma neodgovorno. Meje ni mogoče zapreti. Če lahko génius najde rešitev, jo najdem s to rešitvijo. Vendar rešitve še nimamo. Če se bomo lotili tega poskusa, je to neodgovorno, prihodnje generacije pa ga ne bi odvrnile od njega.","sv":"Framför allt får vi inte låta en minoritet som vi inte klarar av. Om vi inte kan hantera den romska minoriteten kan vi inte erkänna en arabisk minoritet som vi inte känner till några råd med. ”Inget i världen finns det bevis för att integration i sådana mängder är möjlig. Jag pratar inte om de personer som kom hit och satte upp de närvarande. Även om de har avkomlingar som ofta bekräftar motsatsen. Men det är inte möjligt att göra detta i fråga om kvantitet. Här finns det en enorm risk för att oansvariga politiker kan leda till experiment. Men om de faller dåligt – och redan drabbas hårt – blir de irreversibla i den mänskliga behandlingens dimensioner. Vad händer då? Det är inte möjligt att experimentera med framtiden, med människorna i denna kultur. Detta är helt oansvarigt. Det finns inget annat sätt att stänga gränsen. Om en génius kan hitta en lösning hittar jag den med den. Vi har dock ännu ingen lösning. Om vi genomför detta experiment är det oansvarigt och framtida generationer skulle inte ta bort det."}},"title":{"cs":"Především sem nesmíme vpustit menšinu(?), kterou nejsme schopni zvládnout","machine_translations":{"bg":"Преди всичко не трябва да допускаме малцинство(а), което(които) не сме в състояние да управляваме","da":"Frem for alt må vi ikke indrømme et eller flere mindretal, som vi ikke er i stand til at forvalte","de":"Vor allem dürfen wir eine (n) Minderheit (n), die wir nicht bewältigen können, nicht zulassen.","el":"Πάνω απ’ όλα, δεν πρέπει να παραδεχτούμε μια ή περισσότερες μειοψηφία που δεν μπορούμε να διαχειριστούμε","en":"Above all, we must not admit a minority(s) that we are unable to manage","es":"Ante todo, no debemos admitir una minoría o minoría que no podemos gestionar","et":"Eelkõige ei tohi me möönda vähemust (vähemusi), et me ei suuda hallata","fi":"Ennen kaikkea emme saa hyväksyä vähemmistöä tai vähemmistöjä, jota emme kykene hallitsemaan","fr":"Surtout, nous ne devons pas admettre une ou plusieurs minorité (s) que nous ne sommes pas en mesure de gérer","ga":"Thar aon ní eile, ní mór dúinn a admháil mionlach/mionlaigh nach bhfuil muid in ann a bhainistiú","hr":"Prije svega, ne smijemo priznati manjinu ili manjine kojima ne možemo upravljati","hu":"Mindenekelőtt nem ismerhetünk el olyan kisebbség(eke)t, amelyet nem tudunk kezelni","it":"Soprattutto, non dobbiamo ammettere una minoranza che non siamo in grado di gestire","lt":"Svarbiausia, negalime pripažinti mažumos (-ų), kurios (-ių) negalime suvaldyti","lv":"Pirmkārt, mēs nedrīkstam pieļaut minoritāti(-as), ko mēs nevaram pārvaldīt","mt":"Fuq kollox, m’għandniex nammettu minoranza/i li ma nistgħux niġġestixxu","nl":"Bovenal mogen we geen minderheid (s) accepteren die we niet kunnen beheren.","pl":"Przede wszystkim nie możemy dopuścić mniejszości, której nie możemy zarządzać","pt":"Acima de tudo, não podemos admitir uma (s) minoria (s) que não podemos gerir","ro":"Mai presus de toate, nu trebuie să recunoaștem o minoritate (minorități) pe care nu o putem gestiona","sk":"Predovšetkým nesmieme pripustiť menšinu, ktorú nemôžeme riadiť","sl":"Predvsem ne smemo priznati manjšine, ki je ne moremo obvladati.","sv":"Framför allt får vi inte erkänna en minoritet som vi inte klarar av"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/1303/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/1303/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
4 comments
Loading comments ...
Loading comments ...