Migration
#TheFutureIsYours Managing migration through a predictable, balanced and reliable system
Bessere Integration
- Kontroll- und Sanktionsmechanismen bzgl. der Aufnahme von Geflüchteten in versch. Ländern
- jeder* ein faires Asylverfahren ermöglichen
- menschenwürdige Unterbringung in allen EU-Ländern
--> regelmäßige Überprüfung der beiden Punkte durch die EU
- Abbau bürokratischer Hürden: Zugang zum Arbeitsmarkt erleichtern, außereuropäischer Bildungsabschlüsse besser anerkennen
- Kommunen, die Geflüchtete aufgenommen haben, unterstützen
- Vereine und Initiativen, die Geflüchtete unterstützen und sich für eine Willkommenskultur einsetzen, fördern

Endorsed by
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
d041a8955d33a18f7d1d6ff9edfad89915bb717e9d1a9f42cbadf4b805827275
Source:
{"body":{"de":"- Evakuierung der Grenzlager und Aufnahme der Menschen für ein faires Asylverfahren in EU-Länder\n- Kontroll- und Sanktionsmechanismen bzgl. der Aufnahme von Geflüchteten in versch. Ländern\n- jeder* ein faires Asylverfahren ermöglichen\n- menschenwürdige Unterbringung in allen EU-Ländern \n --> regelmäßige Überprüfung der beiden Punkte durch die EU\n- Abbau bürokratischer Hürden: Zugang zum Arbeitsmarkt erleichtern, außereuropäischer Bildungsabschlüsse besser anerkennen\n- Kommunen, die Geflüchtete aufgenommen haben, unterstützen\n- Vereine und Initiativen, die Geflüchtete unterstützen und sich für eine Willkommenskultur einsetzen, fördern","machine_translations":{"bg":"Евакуация на гранични лагери и приемане на хора за справедлива процедура за предоставяне на убежище в страните от ЕС — механизми за контрол и санкции за приемане на бежанци в различни държави. Държавите — всяка* дават възможност за справедлива процедура за предоставяне на убежище — достойно настаняване във всички страни от ЕС --> редовен преглед от страна на ЕС на двете точки — намаляване на бюрократичните пречки: Улесняване на достъпа до пазара на труда, по-добро признаване на образователните квалификации извън Европа — Подкрепа за общностите, които са приели бежанци — Насърчаване на сдружения и инициативи в подкрепа на бежанците и насърчаване на култура на посрещане","cs":"Evakuace pohraničních táborů a přijímání osob za účelem spravedlivého azylového řízení v zemích EU – kontrolní a sankční mechanismy pro přijímání uprchlíků v různých zemích. Země – každá* umožňuje spravedlivé azylové řízení – důstojné ubytování ve všech zemích EU --> pravidelný přezkum obou bodů ze strany EU, což snižuje byrokratické překážky: Usnadnění přístupu na trh práce, lepší uznávání mimoevropských vzdělávacích kvalifikací – Podpora komunit, které přijaly uprchlíky – Podpora sdružení a iniciativ, které podporují uprchlíky a podporují kulturu vítané","da":"— Evakuering af grænselejre og modtagelse af mennesker med henblik på en retfærdig asylprocedure i EU-landene — kontrol- og sanktionsmekanismer for modtagelse af flygtninge i forskellige lande. Lande — hver* muliggør en retfærdig asylprocedure — anstændig indkvartering i alle EU-lande --> regelmæssig EU-revision af de to punkter — reduktion af bureaukratiske hindringer: Lettere adgang til arbejdsmarkedet, bedre anerkendelse af ikke-europæiske uddannelsesmæssige kvalifikationer — støtte til lokalsamfund, der har modtaget flygtninge — Fremme af foreninger og initiativer, der støtter flygtninge og fremmer en velkommen kultur","el":"— Εκκένωση των συνοριακών καταυλισμών και υποδοχή ατόμων για δίκαιη διαδικασία ασύλου στις χώρες της ΕΕ — μηχανισμοί ελέγχου και επιβολής κυρώσεων για την υποδοχή προσφύγων σε διάφορες χώρες. Χώρες — η καθεμία* επιτρέπει μια δίκαιη διαδικασία ασύλου — αξιοπρεπής στέγαση σε όλες τις χώρες της ΕΕ --> τακτική επανεξέταση των δύο σημείων από την ΕΕ — μείωση των γραφειοκρατικών εμποδίων: Διευκόλυνση της πρόσβασης στην αγορά εργασίας, καλύτερη αναγνώριση των μη ευρωπαϊκών εκπαιδευτικών προσόντων — Στήριξη κοινοτήτων που έχουν υποδεχθεί πρόσφυγες — Προώθηση ενώσεων και πρωτοβουλιών που στηρίζουν τους πρόσφυγες και προωθούν μια νοοτροπία υποδοχής","en":"— Evacuation of border camps and reception of people for a fair asylum procedure in EU countries — control and sanction mechanisms for the reception of refugees in different countries. Countries — each* enable a fair asylum procedure — decent accommodation in all EU countries --> regular EU review of the two points — reducing bureaucratic hurdles: Facilitating access to the labour market, better recognition of non-European educational qualifications — Supporting communities that have received refugees — Promoting associations and initiatives that support refugees and promote a culture of welcome","es":"— Evacuación de campamentos fronterizos y acogida de personas para un procedimiento de asilo justo en los países de la UE: mecanismos de control y sanción para la acogida de refugiados en diferentes países. Países — cada uno* permite un procedimiento de asilo justo — alojamiento digno en todos los países de la UE --> revisión periódica de los dos puntos por parte de la UE — reducción de los obstáculos burocráticos: Facilitar el acceso al mercado laboral, un mejor reconocimiento de las cualificaciones educativas no europeas — Apoyo a las comunidades que han recibido refugiados — Promoción de asociaciones e iniciativas que apoyen a los refugiados y promuevan una cultura de acogida","et":"– Piirilaagrite evakueerimine ja inimeste vastuvõtmine õiglase varjupaigamenetluse eesmärgil ELi riikides – kontrolli- ja karistusmehhanismid pagulaste vastuvõtmiseks eri riikides. Riigid – igaüks* võimaldab õiglast varjupaigamenetlust – inimväärset majutust kõigis ELi riikides --> nende kahe punkti korrapärane läbivaatamine ELis, vähendades bürokraatlikke takistusi: Tööturule juurdepääsu hõlbustamine, väljastpoolt Euroopat pärit hariduskvalifikatsioonide parem tunnustamine – pagulasi vastu võtnud kogukondade toetamine – pagulasi toetavate ühenduste ja algatuste edendamine ning vastuvõtukultuuri edendamine","fi":"— Rajaleirien evakuointi ja ihmisten vastaanotto oikeudenmukaiseen turvapaikkamenettelyyn EU-maissa – eri maissa olevien pakolaisten vastaanottoon liittyvät valvonta- ja seuraamusmekanismit. Maat – kumpikin* mahdollistaa oikeudenmukaisen turvapaikkamenettelyn – kunnollinen majoitus kaikissa EU-maissa --> EU:n säännöllinen kahden kohdan uudelleentarkastelu – vähentää byrokraattisia esteitä: Työmarkkinoille pääsyn helpottaminen, Euroopan ulkopuolisten tutkintojen tunnustamisen parantaminen – Pakolaisia vastaanottavien yhteisöjen tukeminen – Pakolaisia tukevien yhdistysten ja aloitteiden edistäminen ja vastaanottokulttuurin edistäminen","fr":"— Évacuation des camps frontaliers et accueil des personnes en vue d’une procédure d’asile équitable dans les pays de l’UE — mécanismes de contrôle et de sanction concernant l’accueil des réfugiés. Pays — permettre à chacun d’avoir une procédure d’asile équitable — hébergement décent dans tous les pays de l’UE --> examen régulier des deux points par l’UE — Réduction des obstacles bureaucratiques: Faciliter l’accès au marché du travail, mieux reconnaître les qualifications éducatives non européennes — soutenir les communautés qui accueillent des réfugiés — promouvoir les associations et les initiatives qui soutiennent les réfugiés et promeuvent une culture de bienvenue","ga":"— Campaí teorann a aslonnú agus daoine a ghlacadh ar mhaithe le nós imeachta tearmainn cothrom i dtíortha AE – meicníochtaí rialaithe agus smachtbhannaí maidir le glacadh le dídeanaithe i dtíortha éagsúla. Tíortha – gach ceann* a chumasaíonn nós imeachta tearmainn cothrom – cóiríocht chuibhiúil i dtíortha uile an AE --> athbhreithniú rialta AE ar an dá phointe – ag laghdú constaicí maorlathacha: Rochtain ar mhargadh an tsaothair a éascú, aitheantas níos fearr a thabhairt do cháilíochtaí oideachais neamh-Eorpacha – Tacú le pobail a bhfuil dídeanaithe faighte acu – Comhlachais agus tionscnaimh a chur chun cinn a thacaíonn le dídeanaithe agus a chuireann cultúr na fáilte chun cinn","hr":"Evakuacija graničnih kampova i prihvat ljudi radi pravednog postupka azila u zemljama EU-a – mehanizmi kontrole i sankcioniranja za prihvat izbjeglica u različitim zemljama. Države – svaka* omogućuje pravedan postupak azila – pristojan smještaj u svim državama članicama EU-a – -> redovna revizija tih dviju točaka na razini EU-a – smanjenje birokratskih prepreka: Olakšavanje pristupa tržištu rada, bolje priznavanje neeuropskih obrazovnih kvalifikacija – potpora zajednicama koje su primile izbjeglice – promicanje udruga i inicijativa kojima se podupiru izbjeglice i promiče kultura dobrodošlice","hu":"A határtáborok evakuálása és az emberek fogadása tisztességes menekültügyi eljárás céljából az uniós országokban – ellenőrzési és szankcionálási mechanizmusok a menekültek különböző országokban való fogadására vonatkozóan. Országok – mindegyik* lehetővé teszi a tisztességes menekültügyi eljárást – tisztességes lakhatás valamennyi uniós országban --> a két pont rendszeres uniós felülvizsgálata – a bürokratikus akadályok csökkentése: A munkaerőpiachoz való hozzáférés megkönnyítése, a nem európai oktatási képesítések jobb elismerése – A menekülteket fogadó közösségek támogatása – A menekülteket támogató és a befogadás kultúráját előmozdító szövetségek és kezdeményezések támogatása","it":"— Evacuazione dei campi di frontiera e accoglienza delle persone per un'equa procedura di asilo nei paesi dell'UE — meccanismi di controllo e sanzione per l'accoglienza dei rifugiati in diversi paesi. Paesi — ciascuno* consente una procedura di asilo equa — alloggio dignitoso in tutti i paesi dell'UE --> revisione periodica da parte dell'UE dei due punti — riduzione degli ostacoli burocratici: Facilitare l'accesso al mercato del lavoro, un migliore riconoscimento dei titoli di studio non europei — Sostegno alle comunità che hanno ricevuto rifugiati — Promuovere associazioni e iniziative a sostegno dei rifugiati e promuovere una cultura di accoglienza","lt":"– Pasienio stovyklų evakuacija ir žmonių priėmimas siekiant teisingos prieglobsčio procedūros ES šalyse. Pabėgėlių priėmimo skirtingose šalyse kontrolės ir sankcijų mechanizmai. Šalys – kiekviena* sudaro sąlygas sąžiningai prieglobsčio suteikimo procedūrai – tinkamas apgyvendinimas visose ES šalyse – -> reguliariai ES atlieka šių dviejų punktų peržiūrą ir mažina biurokratines kliūtis: Palankesnių sąlygų patekti į darbo rinką sudarymas, geresnis ne Europos švietimo kvalifikacijų pripažinimas. Pabėgėlius priėmusių bendruomenių rėmimas – asociacijų ir iniciatyvų, kuriomis remiami pabėgėliai ir skatinama sveikinimo kultūra, skatinimas","lv":"— Robežnometņu evakuācija un cilvēku uzņemšana taisnīgai patvēruma procedūrai ES valstīs — kontroles un sankciju mehānismi bēgļu uzņemšanai dažādās valstīs. Valstis — katra* nodrošina taisnīgu patvēruma procedūru — pienācīgu izmitināšanu visās ES valstīs --> regulāru ES pārskatu par abiem punktiem — birokrātisko šķēršļu samazināšanu: Piekļuves darba tirgum atvieglošana, labāka ārpus Eiropas esošo izglītības kvalifikāciju atzīšana — Atbalstīšana kopienām, kas uzņēmušas bēgļus — Asociāciju un iniciatīvu veicināšana, kas atbalsta bēgļus un veicina uzņemšanas kultūru","mt":"— L-evakwazzjoni ta’ kampijiet tal-fruntieri u l-akkoljenza ta’ persuni għal proċedura ta’ asil ġusta fil-pajjiżi tal-UE — mekkaniżmi ta’ kontroll u sanzjonijiet għall-akkoljenza ta’ refuġjati f’pajjiżi differenti. Il-pajjiżi — kull wieħed* jippermetti proċedura tal-asil ġusta — akkomodazzjoni deċenti fil-pajjiżi kollha tal-UE --> rieżami regolari tal-UE taż-żewġ punti — tnaqqis tal-ostakli burokratiċi: L-iffaċilitar tal-aċċess għas-suq tax-xogħol, rikonoxximent aħjar tal-kwalifiki edukattivi mhux Ewropej — Appoġġ għall-komunitajiet li rċevew refuġjati — Il-promozzjoni ta’ assoċjazzjonijiet u inizjattivi li jappoġġjaw lir-refuġjati u jippromwovu kultura ta’ merħba","nl":"Evacuatie van grenskampen en opvang van mensen voor een eerlijke asielprocedure in EU-landen — controle- en sanctiemechanismen voor de opvang van vluchtelingen in verschillende landen. Landen — elk* maken een eerlijke asielprocedure mogelijk — fatsoenlijke huisvesting in alle EU-landen --> regelmatige EU-evaluatie van de twee punten — vermindering van bureaucratische belemmeringen: Vergemakkelijking van de toegang tot de arbeidsmarkt, betere erkenning van niet-Europese onderwijskwalificaties — Ondersteuning van gemeenschappen die vluchtelingen hebben ontvangen — Bevordering van verenigingen en initiatieven ter ondersteuning van vluchtelingen en bevordering van een cultuur van opvang","pl":"Ewakuacja obozów granicznych i przyjmowanie osób w celu przeprowadzenia sprawiedliwej procedury azylowej w krajach UE – mechanizmy kontroli i sankcji za przyjmowanie uchodźców w różnych krajach. Kraje – każda* umożliwia sprawiedliwą procedurę azylową – godne zakwaterowanie we wszystkich krajach UE --> regularny przegląd na szczeblu UE dwóch punktów – zmniejszenie przeszkód biurokratycznych: Ułatwianie dostępu do rynku pracy, lepsze uznawanie pozaeuropejskich kwalifikacji edukacyjnych – Wspieranie społeczności, które przyjęły uchodźców – Promowanie stowarzyszeń i inicjatyw wspierających uchodźców i promujących kulturę przyjmowania uchodźców","pt":"— Evacuação de campos de fronteira e acolhimento de pessoas para um procedimento de asilo justo nos países da UE — mecanismos de controlo e de sanções para o acolhimento de refugiados em diferentes países. Os países — cada um* permitem um procedimento de asilo justo — alojamento digno em todos os países da UE --> revisão regular dos dois pontos pela UE — reduzindo os obstáculos burocráticos: Facilitar o acesso ao mercado de trabalho, melhorar o reconhecimento das qualificações educativas não europeias — Apoio às comunidades que receberam refugiados — Promover associações e iniciativas que apoiem os refugiados e promovam uma cultura de acolhimento","ro":"Evacuarea taberelor de frontieră și primirea persoanelor pentru o procedură de azil echitabilă în țările UE – mecanisme de control și sancționare pentru primirea refugiaților în diferite țări. Țări – fiecare* permite o procedură de azil echitabilă – cazare decentă în toate țările UE -> revizuirea periodică de către UE a celor două puncte – reducerea obstacolelor birocratice: Facilitarea accesului la piața muncii, o mai bună recunoaștere a calificărilor educaționale din afara Europei – Sprijinirea comunităților care au primit refugiați – Promovarea asociațiilor și inițiativelor care sprijină refugiații și promovează o cultură a binecuvântării","sk":"— Evakuácia pohraničných táborov a prijímanie ľudí na spravodlivé azylové konanie v krajinách EÚ – kontrolné a sankčné mechanizmy na prijímanie utečencov v rôznych krajinách. Krajiny – každý* umožňuje spravodlivé azylové konanie – dôstojné ubytovanie vo všetkých krajinách EÚ --> pravidelné preskúmanie týchto dvoch bodov zo strany EÚ – zníženie byrokratických prekážok: Uľahčenie prístupu na trh práce, lepšie uznávanie neeurópskych kvalifikácií v oblasti vzdelávania – podpora komunít, ktoré prijali utečencov – podpora združení a iniciatív, ktoré podporujú utečencov a podporujú kultúru privítania","sl":"Evakuacija mejnih taborišč in sprejem ljudi za pravičen azilni postopek v državah EU – mehanizmi nadzora in sankcij za sprejem beguncev v različnih državah. Države – vsaka* omogoča pravičen azilni postopek – dostojno nastanitev v vseh državah EU --> redni pregled EU glede obeh točk – zmanjšanje birokratskih ovir: Olajšanje dostopa do trga dela, boljše priznavanje neevropskih kvalifikacij – podpora skupnostim, ki so prejele begunce – Spodbujanje združenj in pobud, ki podpirajo begunce in spodbujajo kulturo dobrodošlice","sv":"— Evakuering av gränsläger och mottagande av människor för ett rättvist asylförfarande i EU-länderna – kontroll- och sanktionsmekanismer för mottagande av flyktingar i olika länder. Länderna – var och en* möjliggör ett rättvist asylförfarande – anständigt boende i alla EU-länder -> regelbunden EU-översyn av de två punkterna – minskar byråkratiska hinder: Underlätta tillträde till arbetsmarknaden, bättre erkännande av icke-europeiska utbildningsbevis – Stödja samhällen som har tagit emot flyktingar – Främjande av föreningar och initiativ som stöder flyktingar och främjar en kultur av välkomnande"}},"title":{"en":"Bessere Integration","machine_translations":{"bg":"Интеграция на Bessere","cs":"Bessere integrace","da":"Integration af bessere","de":"Bessere Integration","el":"Ένταξη στο bessere","es":"Integración de Bessere","et":"Bessere integratsioon","fi":"Bessere-integraatio","fr":"Intégration de Bessere","ga":"Comhtháthú Bessere","hr":"Srbija jezik (latinica)","hu":"Bessere integráció","it":"Integrazione di bessere","lt":"Bessere integracija","lv":"Bessere integrācija","mt":"Integrazzjoni ta’ Bessere","nl":"Bessere Integratie","pl":"Integracja Bessere","pt":"Integração da Bessere","ro":"Integrarea bessere","sk":"Integrácia bessere","sl":"Bessere integracija","sv":"Integration av bessere"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/117316/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Migration/f/34/proposals/117316/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...