Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 350eb457021f8a6429f16c2cfda0e57377ac7319155c4dc915fc41058b069dbc

Source: {"body":{"fr":"Migrants réguliers ou populations contraintes à l'exil par la violence. Formés, expérimentés ou motivés à s'intégrer rapidement. Les freins sont multiples, aux conséquences désastreuses tant sur le plan humain qu’économique : administratifs, linguistiques, équivalence des diplômes, évaluation des compétences, logement, etc… \n\n\nMais transformer lentement notre sociologie en accueillant des cultures différentes des nôtres ? Depuis des siècles des migrations se sont succédées ! Des prévisionnistes nous alarment sur notre déficit d’actifs (50 millions sur 10 ans dans l’UE) et confirment les difficultés induites à financer protection sociale et manque de main d’œuvre. \n\nProposer à ces exilés des dispositifs efficaces d’intégration afin que les opportunités qu'ils présentent (jeunesse, dynamisme, compétences) soient ressource pour nos pays et non charge et ce, de manière concertée et proportionnée sur l’ensemble de l’UE. \nD’autant que nos peuples assimilent, dans une grande confusion, migration choisie et illégale faisant ainsi le lit des extrémismes de tous poils.\n\nIl est urgent, rentable de revoir nos politiques migratoires pour en améliorer acceptabilité, transparence et pertinence et construire un système à entrées complémentaires, en finir avec cette règle de l’accueil au point d’arrivée. Cela apaisera les tensions et permettra de fixer des objectifs clairs acceptables par les nations de l’UE dont histoires, besoins et croyances sont différentes mais convergentes.","machine_translations":{"bg":"Редовни мигранти или групи от населението, принудени да бъдат изгнани от насилие. Обучени, опитни или мотивирани да се интегрират бързо. Спирачките са многобройни, с катастрофални човешки и икономически последици: административна, езикова, еквивалентност на степените, оценка на уменията, жилищно настаняване и т.н. Но бавно трансформиране на социологията ни чрез посрещане на култури, различни от нашите? В продължение на векове миграцията се е следвала един друг! Прогнозите ни предупреждават за дефицита на активите ни (50 милиона за 10 години в ЕС) и потвърждават трудностите при финансирането на социалната закрила и недостига на работна ръка. Да предложим на тези изгнаници ефективни механизми за интеграция, така че възможностите, които те предлагат (младеж, динамизъм, умения), да бъдат ресурс за нашите държави, а не да бъдат обременени по съгласуван и пропорционален начин в целия ЕС. Особено, тъй като нашите народи са асимилиращи, в голямо объркване, избран и незаконна миграция, като по този начин прави четене на екстремизъм на всички косми. Спешно е, икономически ефективно да преразгледаме нашите политики в областта на миграцията, за да подобрим тяхната приемливост, прозрачност и уместност и да изградим допълваща система за влизане, за да се сложи край на това правило за приемане на мястото на пристигане. Това ще намали напрежението и ще определи ясни цели, приемливи за държавите от ЕС с различни, но съгласувани истории, нужди и убеждения.","cs":"Legální migranti nebo obyvatelstvo nucené násilím do exilu. Vyškolený, zkušený nebo motivovaný k rychlé integraci. Brzdy jsou četné, s katastrofálními lidskými a ekonomickými důsledky: administrativa, lingvistika, rovnocennost titulů, hodnocení dovedností, bydlení atd... Ale pomalu transformovat naši sociologii přijímáním kultur odlišných od těch našich? Po staletí se migrace navzájem následovala! Prognostici nás znepokojují nad naším deficitem aktiv (50 milionů v EU za 10 let) a potvrzují potíže s financováním sociální ochrany a nedostatku pracovních sil. Nabídnout těmto exilům účinné integrační mechanismy, aby příležitosti, které nabízejí (mládež, dynamika, dovednosti), byly zdrojem pro naše země a nebyly zatíženy, a to jednotným a přiměřeným způsobem v celé EU. Zejména proto, že naše národy jsou asimilující, ve velkém zmatku, zvolená a nelegální migrace, což dělá čtení extremismu všech vlasů. Je naléhavé, nákladově efektivní přezkoumat naše migrační politiky s cílem zlepšit jejich přijatelnost, transparentnost a relevantnost a vytvořit doplňkový vstupní systém, aby bylo toto pravidlo přijímání v místě příjezdu ukončeno. To ulehčí napětí a stanoví jasné cíle přijatelné pro národy EU s různou, ale konvergentní historií, potřebami a přesvědčeními.","da":"Regulære migranter eller befolkningsgrupper, der er tvunget til eksil på grund af vold. Uddannet, erfaren eller motiveret til at integrere hurtigt. Bremserne er talrige med katastrofale menneskelige og økonomiske konsekvenser: administrativ, sproglig, ligeværdig uddannelse, vurdering af færdigheder, bolig osv. Men langsomt forvandler vi vores sociologi ved at byde andre kulturer velkommen? I århundreder af migration har fulgt hinanden! Prognoserne alarmerer os over vores underskud på aktiver (50 mio. over 10 år i EU) og bekræfter vanskelighederne med at finansiere social beskyttelse og mangel på arbejdskraft. At tilbyde disse eksil effektive integrationsmekanismer, således at de muligheder, de frembyder (ungdom, dynamik, færdigheder) er ressourcer for vores lande og ikke belastes, på en samordnet og forholdsmæssig måde i hele EU. Især da vores folk i stor forvirring assimilerer udvalgte og ulovlige migrationer, hvilket gør læsningen af ekstremisme af alt hår. Det er presserende og omkostningseffektivt at revidere vores migrationspolitikker for at forbedre deres acceptabilitet, gennemsigtighed og relevans og opbygge et supplerende indrejsesystem for at sætte en stopper for denne modtagelsesregel på ankomststedet. Dette vil lette spændingerne og opstille klare mål, der kan accepteres af EU-lande med forskellige, men konvergerende historier, behov og overbevisninger.","de":"Reguläre Migranten oder durch Gewalt ins Exil gezwungene Bevölkerungsgruppen. Ausgebildet, erfahren oder motiviert, sich schnell zu integrieren. Es gibt zahlreiche Bremsen mit verheerenden menschlichen und wirtschaftlichen Folgen: Verwaltungs-, Sprach-, Diplom-Äquivalenz, Kompetenzbewertung, Unterkunft, etc... Aber langsam verwandeln unsere Soziologie in die Aufnahme anderer Kulturen als unsere? Seit Jahrhunderten haben sich Wanderungen vollzogen! Prognosen beunruhigen uns über unser Defizit an Vermögenswerten (50 Millionen in der EU über einen Zeitraum von 10 Jahren) und bestätigen die Schwierigkeiten bei der Finanzierung des Sozialschutzes und des Arbeitskräftemangels. Diesen Verbannten wirksame Integrationsmechanismen zu bieten, damit die Chancen, die sie bieten (Jugend, Dynamik, Kompetenzen), für unsere Länder ressourcenschonend sind und nicht belastet werden, und zwar auf konzertierte und verhältnismäßige Weise in der gesamten EU. Zumal unsere Völker in großer Verwirrung gewählte und illegale Migration assimilieren und so Extremismen aller Haare liest. Es ist dringend und kostenwirksam, unsere Migrationspolitik zu überarbeiten, um Akzeptanz, Transparenz und Relevanz zu verbessern und ein System mit ergänzenden Einreisen aufzubauen, das dieser Regel der Aufnahme am Ankunftsort ein Ende setzt. Dies wird die Spannungen lindern und klare Ziele festlegen, die von den Nationen der EU akzeptiert werden können, deren Geschichten, Bedürfnisse und Überzeugungen unterschiedlich, aber übereinstimmend sind.","el":"Νόμιμοι μετανάστες ή πληθυσμοί που εξαναγκάζονται στην εξορία λόγω βίας. Εκπαιδευμένο, έμπειρο ή παρακινημένο να ενσωματωθεί γρήγορα. Τα φρένα είναι πολυάριθμα, με καταστροφικές ανθρώπινες και οικονομικές συνέπειες: διοικητική, γλωσσική, ισοδυναμία πτυχίων, αξιολόγηση δεξιοτήτων, στέγαση, κλπ. Αλλά σιγά-σιγά να μεταμορφώσουμε την κοινωνιολογία μας καλωσορίζοντας πολιτισμούς διαφορετικούς από τους δικούς μας; Για αιώνες μετανάστευσης ακολουθούσε ο ένας τον άλλον! Οι φορείς πρόβλεψης μας ανησυχούν για το έλλειμμα περιουσιακών στοιχείων μας (50 εκατομμύρια σε διάστημα 10 ετών στην ΕΕ) και επιβεβαιώνουν τις δυσκολίες χρηματοδότησης της κοινωνικής προστασίας και των ελλείψεων εργατικού δυναμικού. Να προσφέρουν στους εξόριστους αυτούς αποτελεσματικούς μηχανισμούς ένταξης, έτσι ώστε οι ευκαιρίες που προσφέρουν (νεολαία, δυναμισμός, δεξιότητες) να αποτελούν πόρους για τις χώρες μας και να μην επιβαρύνονται, με συντονισμένο και αναλογικό τρόπο σε ολόκληρη την ΕΕ. Ειδικά καθώς οι λαοί μας αφομοιώνουν, σε μεγάλη σύγχυση, την επιλογή και την παράνομη μετανάστευση, κάνοντας έτσι την ανάγνωση των εξτρεμισμών όλων των μαλλιών. Είναι επείγον, οικονομικά αποδοτικό να αναθεωρήσουμε τις μεταναστευτικές πολιτικές μας προκειμένου να βελτιώσουμε την αποδοχή, τη διαφάνεια και τη συνάφειά τους και να οικοδομήσουμε ένα συμπληρωματικό σύστημα εισόδου, να θέσουμε τέλος σε αυτόν τον κανόνα υποδοχής στο σημείο άφιξης. Αυτό θα αμβλύνει τις εντάσεις και θα θέσει σαφείς στόχους αποδεκτούς από τα κράτη της ΕΕ με διαφορετικές αλλά συγκλίνουσες ιστορίες, ανάγκες και πεποιθήσεις.","en":"Regular migrants or populations forced into exile by violence. Trained, experienced or motivated to integrate quickly. The brakes are numerous, with disastrous human and economic consequences: administrative, linguistic, equivalence of degrees, assessment of skills, housing, etc... But slowly transform our sociology by welcoming cultures different from ours? For centuries of migration has followed each other! Forecasters alarm us about our asset deficit (50 million over 10 years in the EU) and confirm the difficulties in financing social protection and labour shortages. To offer these exiles effective integration mechanisms so that the opportunities they present (youth, dynamism, skills) are resource for our countries and not burdened, in a concerted and proportionate way across the EU. Especially as our peoples are assimilating, in great confusion, chosen and illegal migration thus making the reading of extremisms of all hair. It is urgent, cost-effective to review our migration policies in order to improve their acceptability, transparency and relevance and to build a complementary entry system, to put an end to this rule of reception at the point of arrival. This will ease tensions and set clear objectives acceptable to EU nations with different but convergent histories, needs and beliefs.","es":"Migrantes regulares o poblaciones forzadas al exilio por la violencia. Capacitado, experimentado o motivado para integrarse rápidamente. Los frenos son numerosos, con consecuencias humanas y económicas desastrosas: administrativo, lingüístico, equivalencia de títulos, evaluación de habilidades, vivienda, etc... ¿Pero lentamente transformamos nuestra sociología al acoger culturas diferentes a las nuestras? ¡Durante siglos de migración se han seguido unos a otros! Los pronosticadores nos alarman por nuestro déficit de activos (50 millones en diez años en la UE) y confirman las dificultades para financiar la protección social y la escasez de mano de obra. Ofrecer a estos exiliados mecanismos de integración eficaces para que las oportunidades que presentan (juventud, dinamismo, capacidades) sean recursos para nuestros países y no estén cargadas, de forma concertada y proporcionada en toda la UE. Sobre todo porque nuestros pueblos están asimilando, en gran confusión, la migración elegida e ilegal, haciendo así la lectura de los extremismos de todos los pelos. Es urgente y rentable revisar nuestras políticas migratorias con el fin de mejorar su aceptabilidad, transparencia y pertinencia y construir un sistema de entrada complementario, para poner fin a esta regla de recepción en el punto de llegada. Esto aliviará las tensiones y establecerá objetivos claros aceptables para las naciones de la UE con historias, necesidades y creencias diferentes pero convergentes.","et":"Seaduslikud rändajad või vägivalla tõttu pagendusse sunnitud elanikud. Koolitatud, kogenud või motiveeritud kiiresti integreeruma. Pidureid on palju, millel on katastroofilised inimlikud ja majanduslikud tagajärjed: haldus-, keele-, kraadide võrdväärsus, oskuste hindamine, eluase jne, aga aeglaselt muuta meie sotsioloogiat, tervitades meie omast erinevaid kultuure? Sajandeid on ränne jälginud üksteist! Prognoosijad hoiatavad meid meie varade puudujäägi pärast (50 miljonit 10 aasta jooksul ELis) ning kinnitavad raskusi sotsiaalkaitse ja tööjõupuuduse rahastamisel. Pakkuda pagulastele tõhusaid integratsioonimehhanisme, et nende pakutavad võimalused (noored, dünaamilisus, oskused) oleksid meie riikide jaoks ressurss, mitte koormatud, kooskõlastatud ja proportsionaalsel viisil kogu ELis. Eriti kui meie rahvad assimileeruvad, suure segaduse, valitud ja ebaseadusliku rändega, muutes seeläbi kõigi juuste ekstremismi lugemise. Meie rändepoliitika läbivaatamine on kiireloomuline ja kulutõhus, et parandada selle vastuvõetavust, läbipaistvust ja asjakohasust ning luua täiendav sisenemissüsteem, et teha lõpp vastuvõtueeskirjale saabumiskohas. See leevendab pingeid ja seab selged eesmärgid, mis on vastuvõetavad ELi riikidele, kellel on erinev, kuid ühtlane ajalugu, vajadused ja veendumused.","fi":"Lailliset maahanmuuttajat tai väkivallan vuoksi maanpakoon pakotetut väestöryhmät. Koulutettu, kokenut tai motivoitunut integroimaan nopeasti. Jarruja on paljon, ja niillä on katastrofaalisia inhimillisiä ja taloudellisia seurauksia: hallinnollinen, kielellinen, tutkintojen vastaavuus, taitojen arviointi, asuminen jne. Mutta hitaasti muuttaa sosiologiamme ottamalla vastaan oman kulttuurimme erilaisia kulttuureja? Vuosisatojen ajan muuttoliike on seurannut toisiaan! Ennustajat varoittavat varallisuuden alijäämästä (50 miljoonaa 10 vuoden aikana eu:ssa) ja vahvistavat vaikeudet rahoittaa sosiaaliturvaa ja työvoimapulaa. Tarjota näille maanpakolaisille tehokkaita kotouttamismekanismeja, jotta niiden tarjoamat mahdollisuudet (nuoret, dynaamisuus, osaaminen) ovat valtioidemme resursseja eikä niitä rasiteta koordinoidusti ja oikeasuhteisesti kaikkialla eu:ssa. Varsinkin kun kansamme ovat sulauttamassa, suuressa hämmennyksessä, valituissa ja laittomissa muuttoliikkeissä, mikä tekee lukemasta ääriliikkeitä kaikista hiuksista. On kiireellistä ja kustannustehokasta tarkistaa muuttoliikepolitiikkaamme niiden hyväksyttävyyden, avoimuuden ja merkityksellisyyden parantamiseksi ja luoda täydentävä maahantulojärjestelmä, jotta tämä vastaanottosääntö saadaan loppumaan saapumispaikassa. Tämä helpottaa jännitteitä ja asettaa selkeät tavoitteet, jotka EU:n kansakunnat voivat hyväksyä ja joilla on erilaiset mutta yhteneväiset historiat, tarpeet ja uskomukset.","ga":"Cuireadh deoraíocht ar imircigh rialta nó ar phobail rialta trí fhoréigean. Oilte, taithí nó spreagtha a lánpháirtiú go tapa. Is iomaí coscán, le hiarmhairtí tubaisteacha daonna agus eacnamaíocha: riaracháin, teanga, coibhéis céimeanna, measúnú scileanna, tithíocht, etc... Ach de réir a chéile athraíonn ár socheolaíocht trí chultúir fáiltithe atá difriúil ónár linne? Le linn na gcéadta bliain d’imircigh lean a chéile! Cuireann na réamhaisnéise brú orainn faoin easnamh sócmhainní atá againn (50 milliún thar 10 bliana san Aontas) agus dearbhaíonn siad go bhfuil deacrachtaí ann maidir le cosaint shóisialta agus ganntanas lucht saothair a mhaoiniú. Chun na sásraí éifeachtacha lánpháirtíochta sin a chur ar fáil ionas go mbeidh na deiseanna a chuireann siad i láthair (an óige, dinimiceas, scileanna) ina n-acmhainní dár dtíortha agus nach mbeidh ualach mór orthu, ar bhealach comhbheartaithe, comhréireach ar fud an AE. Go háirithe ós rud é go bhfuil ár bpobail ag comhshamhlú, i mearbhaill, i measc daoine atá roghnaithe agus go neamhdhleathach, rud a fhágann go bhfuil antoisceachas na gruaige go léir á léamh. Tá sé práinneach, costéifeachtach athbhreithniú a dhéanamh ar ár mbeartais imirce d’fhonn feabhas a chur ar a n-inghlacthacht, a dtrédhearcacht agus a n-ábharthacht agus chun córas iontrála comhlántach a thógáil, chun deireadh a chur leis an riail ghlactha seo ag an bpointe teachta. Éascófar leis sin teannas agus leagfaidh sé síos cuspóirí soiléire a bheidh inghlactha ag náisiúin an AE le stair, riachtanais agus creidimh éagsúla ach coinbhéirsithe.","hr":"Zakoniti migranti ili stanovništvo prisiljeni nasiljem u egzil. Obučeni, iskusni ili motivirani za brzu integraciju. Kočnice su brojne, s katastrofalnim ljudskim i gospodarskim posljedicama: administrativni, lingvistički, ekvivalentni stupnjevi, procjena vještina, stanovanje itd. Ali polako preobraziti našu sociologiju prihvaćanjem kultura koje se razlikuju od naših? Stoljećima se migracije međusobno prate! Prognostičari nas upozoravaju na naš manjak imovine (50 milijuna tijekom 10 godina u EU-u) i potvrđuju poteškoće u financiranju socijalne zaštite i nedostatka radne snage. Ponuditi tim prognanicima učinkovite mehanizme integracije kako bi mogućnosti koje oni predstavljaju (mladi, dinamičnost, vještine) bile izvor resursa za naše zemlje, a ne opterećene na usklađen i proporcionalan način diljem EU-a. Pogotovo što naši narodi asimiliraju, u velikoj konfuziji, izabrane i ilegalne migracije, čineći tako čitanje ekstremizma svih dlaka. Hitno je i troškovno učinkovito preispitati naše migracijske politike kako bi se poboljšala njihova prihvatljivost, transparentnost i relevantnost te izgradio dopunski sustav ulaska i zaustavilo to pravilo prihvata u trenutku dolaska. Time će se ublažiti napetosti i postaviti jasni ciljevi prihvatljivi za nacije EU-a s različitim, ali konvergentnim povijestima, potrebama i uvjerenjima.","hu":"Rendszeres migránsok vagy erőszakos száműzetésbe kényszerített lakosság. Képzett, tapasztalt vagy motivált, hogy gyorsan integrálódjon. A fék számos, katasztrofális emberi és gazdasági következményekkel jár: adminisztratív, nyelvi, a diplomák egyenértékűsége, készségek, lakhatás stb. De lassan átalakítja szociológiánkat a miénktől eltérő kultúrák fogadásával? Évszázadokon át követték egymást a migráció! Az előrejelzők figyelmeztetnek az eszközhiányunkra (50 millió az EU-ban 10 év alatt), és megerősítik a szociális védelem és a munkaerőhiány finanszírozásának nehézségeit. Hatékony integrációs mechanizmusokat kell kínálni ezeknek a száműzetéseknek, hogy az általuk kínált lehetőségek (ifjúság, dinamizmus, készségek) az egész EU-ban erőforrást jelentsenek országaink számára, és ne terheljék őket, összehangoltan és arányosan. Különösen, mivel népeink asszimilálnak, nagy zűrzavarban, választott és illegális migrációban, így az összes haj szélsőségeinek olvasása. Sürgősen és költséghatékonyan felül kell vizsgálni migrációs politikáinkat annak érdekében, hogy javuljon azok elfogadhatósága, átláthatósága és relevanciája, valamint hogy kiegészítő belépési rendszert építsünk ki, hogy véget vessünk ennek a befogadási szabálynak az érkezési ponton. Ez enyhíteni fogja a feszültségeket, és egyértelmű célkitűzéseket határoz meg, amelyek elfogadhatók az eltérő, de konvergens történetekkel, szükségletekkel és meggyőződésekkel rendelkező uniós nemzetek számára.","it":"Migranti regolari o popolazioni costrette all'esilio dalla violenza. Addestrati, esperti o motivati ad integrarsi rapidamente. I freni sono numerosi, con conseguenze umane ed economiche disastrose: amministrativa, linguistica, equivalenza dei diplomi, valutazione delle competenze, abitazione, ecc... Ma lentamente trasformare la nostra sociologia accogliendo culture diverse dalle nostre? Da secoli di migrazione si sono succeduti! I previsori ci allarmano per il nostro deficit patrimoniale (50 milioni in 10 anni nell'UE) e confermano le difficoltà di finanziamento della protezione sociale e della carenza di manodopera. Offrire a questi esuli meccanismi di integrazione efficaci in modo che le opportunità che presentano (giovani, dinamismo, competenze) siano risorse per i nostri paesi e non siano gravate da oneri, in modo concertato e proporzionato in tutta l'UE. Soprattutto come i nostri popoli stanno assimilando, in grande confusione, l'immigrazione scelta e clandestina facendo così la lettura degli estremismi di tutti i capelli. È urgente ed efficace sotto il profilo dei costi rivedere le nostre politiche migratorie al fine di migliorarne l'accettabilità, la trasparenza e la pertinenza e costruire un sistema di ingresso complementare, per porre fine a questa regola di accoglienza al punto di arrivo. Ciò alleggerirà le tensioni e stabilirà obiettivi chiari accettabili per le nazioni dell'UE con storie, bisogni e convinzioni diverse ma convergenti.","lt":"Nuolatiniai migrantai ar gyventojai, priversti į tremtį dėl smurto. Apmokyti, patyrę ar motyvuoti greitai integruotis. Stabdžiai yra daug, o tai turi pražūtingų pasekmių žmonėms ir ekonomikai: administracinis, kalbinis, lygiavertiškumas laipsnių, įgūdžių vertinimas, būstas, ir tt... Bet lėtai transformuoti mūsų sociologiją priimant kultūras skiriasi nuo mūsų? Per šimtmečius migracijos sekė vienas kitą! Prognozuotojai mums kelia nerimą dėl mūsų turto deficito (50 mln. per 10 metų ES) ir patvirtina, kad sunku finansuoti socialinę apsaugą ir darbo jėgos trūkumą. Pasiūlyti šiems tremtiniams veiksmingus integracijos mechanizmus, kad jų teikiamos galimybės (jaunimas, dinamiškumas, įgūdžiai) būtų ištekliai mūsų šalims, o ne našta, suderintai ir proporcingai visoje ES. Ypač atsižvelgiant į tai, kad mūsų tautos asimiliuoja, labai painiavos, pasirinktos ir nelegalios migracijos, todėl visų plaukų ekstremizmo skaitymas. Skubiai ir ekonomiškai efektyviai persvarstyti mūsų migracijos politiką, siekiant padidinti jos priimtinumą, skaidrumą ir aktualumą, ir sukurti papildomą atvykimo sistemą, kad ši priėmimo taisyklė būtų panaikinta atvykimo vietoje. Tai palengvins įtampą ir nustatys aiškius tikslus, priimtinus ES tautoms, turinčioms skirtingas, bet panašias istorijas, poreikius ir įsitikinimus.","lv":"Regulāri migranti vai iedzīvotāji, kas ir spiesti trimdā ieceļot vardarbības dēļ. Apmācīti, pieredzējuši vai motivēti ātri integrēties. Bremzes ir daudz, ar postošām cilvēku un ekonomiskām sekām: administratīvā, lingvistiskā, grādu līdzvērtība, prasmju novērtēšana, mājokļi utt... Bet lēnām pārveidojiet mūsu socioloģiju, uzņemot kultūras, kas atšķiras no mūsējām? Gadsimtiem ilgi migrācija ir sekojusi viens otram! Prognozētāji mūs satrauc par mūsu aktīvu deficītu (50 miljoni 10 gadu laikā ES) un apstiprina grūtības finansēt sociālo aizsardzību un darbaspēka trūkumu. Piedāvāt šiem trimdiniekiem efektīvus integrācijas mehānismus, lai to piedāvātās iespējas (jaunatne, dinamisms, prasmes) būtu mūsu valstu resurss, nevis apgrūtinātas, saskaņotā un samērīgā veidā visā ES. Īpaši tāpēc, ka mūsu tautas asimilē, lielā apjukumā, izvēlas un nelikumīgu migrāciju, tādējādi padarot lasīt ekstrēmismu visu matu. Ir steidzami un rentabli pārskatīt mūsu migrācijas politiku, lai uzlabotu to pieņemamību, pārredzamību un atbilstību un izveidotu papildu ieceļošanas sistēmu, lai izbeigtu šo uzņemšanas noteikumu ierašanās vietā. Tas mazinās spriedzi un izvirzīs skaidrus mērķus, kas ir pieņemami ES valstīm ar atšķirīgu, bet konverģentu vēsturi, vajadzībām un uzskatiem.","mt":"Migranti regolari jew popolazzjonijiet imġiegħla eżiljati minħabba l-vjolenza. Imħarreġ, b’esperjenza jew immotivat biex jintegra malajr. Il-brejkijiet huma numerużi, b’konsegwenzi umani u ekonomiċi diżastrużi: amministrattivi, lingwistiċi, ekwivalenza ta ‘lawrji, valutazzjoni tal-ħiliet, akkomodazzjoni, eċċ... Iżda bil-mod jittrasformaw soċjoloġija tagħna billi jilqgħu kulturi differenti minn tagħna? Għal sekli sħaħ ta’ migrazzjoni segwiet lil xulxin! It-tbassir iwissina dwar id-defiċit tal-assi tagħna (50 miljun fuq 10 snin fl-UE) u jikkonfermaw id-diffikultajiet fil-finanzjament tal-protezzjoni soċjali u n-nuqqas ta’ ħaddiema. Li jiġu offruti dawn il-mekkaniżmi ta’ integrazzjoni effettivi sabiex l-opportunitajiet li jippreżentaw (iż-żgħażagħ, id-dinamiżmu, il-ħiliet) ikunu riżorsi għall-pajjiżi tagħna u mhux mgħobbija, b’mod konġunt u proporzjonat madwar l-UE. Speċjalment kif il-popli tagħna qed jassimilaw, f’konfużjoni kbira, magħżula u l-migrazzjoni illegali u b’hekk jagħmlu l-qari ta ‘estremiżmu ta’ kull xagħar. Huwa urġenti u kosteffettiv li nirrevedu l-politiki tagħna dwar il-migrazzjoni sabiex intejbu l-aċċettabbiltà, it-trasparenza u r-rilevanza tagħhom u nibnu sistema ta’ dħul komplementari, biex tintemm din ir-regola ta’ akkoljenza fil-punt tal-wasla. Dan se jtaffi t-tensjonijiet u jistabbilixxi objettivi ċari aċċettabbli għan-nazzjonijiet tal-UE bi storja, ħtiġijiet u twemmin differenti iżda konverġenti.","nl":"Regelmatige migranten of bevolkingsgroepen die door geweld in ballingschap worden gedwongen. Getraind, ervaren of gemotiveerd om snel te integreren. De remmen zijn talrijk, met rampzalige menselijke en economische gevolgen: administratief, linguïstisch, gelijkwaardigheid van graden, beoordeling van vaardigheden, huisvesting, enz... Maar transformeren onze sociologie langzaam door culturen te verwelkomen die anders zijn dan de onze? Eeuwenlang heeft migratie elkaar gevolgd! Voorspellers alarmeren ons over ons vermogenstekort (50 miljoen over 10 jaar in de EU) en bevestigen de moeilijkheden bij de financiering van sociale bescherming en tekorten aan arbeidskrachten. Deze ballingen effectieve integratiemechanismen bieden, zodat de kansen die zij bieden (jeugd, dynamiek, vaardigheden) voor onze landen middelen zijn en niet worden belast, op een gecoördineerde en evenredige manier in de hele EU. Vooral als onze volkeren zijn assimileren, in grote verwarring, gekozen en illegale migratie waardoor het lezen van extremisme van alle haar. Het is dringend en kosteneffectief om ons migratiebeleid te herzien om de aanvaardbaarheid, transparantie en relevantie ervan te verbeteren en een aanvullend inreissysteem op te zetten om een einde te maken aan deze regel van ontvangst op het punt van aankomst. Dit zal de spanningen verlichten en duidelijke doelstellingen vaststellen die aanvaardbaar zijn voor EU-landen met verschillende, maar convergerende geschiedenissen, behoeften en overtuigingen.","pl":"Legalni migranci lub populacja zmuszona do wygnania na skutek przemocy. Wyszkolony, doświadczony lub zmotywowany do szybkiej integracji. Hamulce są liczne, co ma katastrofalne konsekwencje dla ludzi i gospodarki: administracyjne, językowe, równoważność stopni, ocena umiejętności, mieszkalnictwo itp... Ale powoli przekształcamy naszą socjologię poprzez przyjmowanie kultur różniących się od naszych? Przez wieki wędrówki podążały za sobą! Prognozy niepokoją nas o deficyt aktywów (50 mln w ciągu 10 lat w UE) i potwierdzają trudności w finansowaniu ochrony socjalnej i niedoborów siły roboczej. Oferowanie tym wygnańcom skutecznych mechanizmów integracji, tak aby możliwości, jakie one stwarzają (młodzież, dynamika, umiejętności) były źródłem zasobów dla naszych krajów i nie były obciążone, w sposób skoordynowany i proporcjonalny w całej UE. Zwłaszcza, że nasi narody przyswajają, w wielkim zamieszaniu, wybieraną i nielegalną migrację, co czyni odczyt ekstremizmów wszystkich włosów. Pilne i opłacalne jest dokonanie przeglądu naszej polityki migracyjnej w celu poprawy ich dopuszczalności, przejrzystości i przydatności oraz stworzenia uzupełniającego systemu wjazdu, aby położyć kres tej zasadzie przyjmowania w miejscu przybycia. Złagodzi to napięcia i wyznaczy jasne cele możliwe do zaakceptowania przez narody UE o różnych, ale zbieżnych historiach, potrzebach i przekonaniach.","pt":"Migrantes regulares ou populações forçadas para o exílio por violência. Treinados, experientes ou motivados para se integrarem rapidamente. Os travões são numerosos, com consequências humanas e económicas desastrosas: administrativa, linguística, equivalência de graus, avaliação de habilidades, habitação, etc... Mas lentamente transformar nossa sociologia por acolher culturas diferentes da nossa? Durante séculos de migração seguiram-se uns aos outros! Os analistas alertam-nos para o nosso défice de ativos (50 milhões ao longo de 10 anos na UE) e confirmam as dificuldades no financiamento da proteção social e da escassez de mão de obra. Oferecer a estes exilados mecanismos de integração eficazes para que as oportunidades que apresentam (juventude, dinamismo, competências) sejam recursos para os nossos países e não sobrecarregados, de forma concertada e proporcionada em toda a UE. Especialmente porque os nossos povos estão a assimilar, em grande confusão, a migração escolhida e ilegal, fazendo assim a leitura de extremismos de todos os cabelos. É urgente e eficaz em termos de custos rever as nossas políticas de migração, a fim de melhorar a sua aceitabilidade, transparência e pertinência e de criar um sistema de entrada complementar, a fim de pôr termo a esta regra de acolhimento no ponto de chegada. Isto aliviará as tensões e estabelecerá objetivos claros aceitáveis para as nações da UE com histórias, necessidades e crenças diferentes, mas convergentes.","ro":"Migranți legali sau populații forțate în exil prin violență. Instruiți, experimentați sau motivați să se integreze rapid. Frânele sunt numeroase, cu consecințe umane și economice dezastruoase: administrativ, lingvistic, echivalența diplomelor, evaluarea abilităților, locuințe, etc... Dar transforma încet sociologia noastră prin primirea culturilor diferite de a noastră? De secole de migrație s-au urmat unul pe altul! Prognozele ne avertizează cu privire la deficitul nostru de active (50 de milioane pe o perioadă de 10 ani în UE) și confirmă dificultățile de finanțare a protecției sociale și a deficitului de forță de muncă. Să ofere acestor exilați mecanisme eficiente de integrare, astfel încât oportunitățile pe care le prezintă (tineret, dinamism, competențe) să fie resurse pentru țările noastre și să nu fie împovărate, într-un mod concertat și proporțional în întreaga UE. Mai ales că popoarele noastre asimilează, într-o mare confuzie, migrația aleasă și ilegală, făcând astfel citirea extremismului tuturor părului. Este urgent și eficient din punctul de vedere al costurilor să revizuim politicile noastre în domeniul migrației pentru a îmbunătăți acceptabilitatea, transparența și relevanța acestora și pentru a construi un sistem complementar de intrare, pentru a pune capăt acestei reguli de primire la punctul de sosire. Acest lucru va reduce tensiunile și va stabili obiective clare acceptabile pentru națiunile UE cu istorii, nevoi și credințe diferite, dar convergente.","sk":"Legálnych migrantov alebo obyvateľov nútených do exilu násilím. Vyškolení, skúsení alebo motivovaní rýchlo sa integrovať. Brzdy sú početné, majú katastrofálne ľudské a hospodárske dôsledky: administratívna, jazyková, rovnocennosť titulov, hodnotenie zručností, bývanie atď... Ale pomaly transformovať našu sociológiu tým, že prijíma kultúry odlišné od našich? Po stáročia migrácie nasledovali navzájom! Prognostici nás znepokojujú nad našim deficitom aktív (50 miliónov počas 10 rokov v EÚ) a potvrdzujú ťažkosti s financovaním sociálnej ochrany a nedostatok pracovných síl. Ponúknuť týmto exilom účinné integračné mechanizmy tak, aby príležitosti, ktoré ponúkajú (mládež, dynamika, zručnosti), boli zdrojom pre naše krajiny a neboli zaťažené koordinovaným a primeraným spôsobom v celej EÚ. Najmä preto, že naše národy sa asimilujú, vo veľkom zmätku, zvolená a nelegálna migrácia, čím sa čítanie extrémizmu všetkých vlasov. Je naliehavé a nákladovo efektívne preskúmať naše migračné politiky s cieľom zlepšiť ich prijateľnosť, transparentnosť a relevantnosť a vybudovať doplnkový systém vstupu, aby sa ukončilo toto pravidlo prijímania v mieste príchodu. Tým sa zmierni napätie a stanovia sa jasné ciele prijateľné pre národy EÚ s rôznou, ale konvergentnou históriou, potrebami a presvedčením.","sl":"Zakoniti migranti ali prebivalstvo, prisiljeno v izgnanstvo z nasiljem. Usposobljeni, izkušeni ali motivirani za hitro integracijo. Zavore so številne, s katastrofalnimi človeškimi in gospodarskimi posledicami: administrativno, jezikovno, enakovrednost diplom, ocenjevanje spretnosti, stanovanja itd. Toda počasi spreminjamo sociologijo s sprejemanjem kultur, ki se razlikujejo od naših? Že stoletja se selijo drug drugemu! Napovedniki nas skrbijo za naš primanjkljaj premoženja (50 milijonov v desetih letih v EU) in potrjujejo težave pri financiranju socialne zaščite in pomanjkanja delovne sile. Tem izgnancem ponuditi učinkovite mehanizme vključevanja, da bodo priložnosti, ki jih ponujajo (mladi, dinamika, spretnosti), vir za naše države in ne bodo obremenjene, na usklajen in sorazmeren način po vsej EU. Še posebej, ker se naši narodi asimilirajo, v veliki zmedi, izbrani in nezakoniti migraciji, s čimer je branje ekstremizma vseh las. Nujno in stroškovno učinkovito je, da pregledamo naše migracijske politike, da bi izboljšali njihovo sprejemljivost, preglednost in ustreznost ter vzpostavili dopolnilni vstopni sistem, s čimer bi odpravili to pravilo sprejema na kraju prihoda. To bo zmanjšalo napetosti in postavilo jasne cilje, ki bodo sprejemljivi za države EU z različnimi, vendar usklajenimi zgodovinami, potrebami in prepričanji.","sv":"Reguljära migranter eller befolkningar som tvingats ut i exil på grund av våld. Utbildad, erfaren eller motiverad att integreras snabbt. Bromsarna är många, med katastrofala mänskliga och ekonomiska konsekvenser: administrativ, språklig, ekvivalens av examina, bedömning av färdigheter, bostäder, etc... Men långsamt förändra vår sociologi genom att välkomna kulturer som skiljer sig från vår? I århundraden av migration har följt varandra! Prognosmakarna oroar oss över vårt underskott på tillgångar (50 miljoner under tio år i EU) och bekräftar svårigheterna med att finansiera socialt skydd och brist på arbetskraft. Att erbjuda dessa exilmekanismer effektiva integrationsmekanismer så att de möjligheter som de erbjuder (ungdom, dynamik, kompetens) utgör resurser för våra länder och inte belastas på ett samordnat och proportionerligt sätt i hela EU. Särskilt som våra folk assimilerar, i stor förvirring, utvald och olaglig migration, vilket gör att man läser av extremismer av allt hår. Det är brådskande och kostnadseffektivt att se över vår migrationspolitik för att förbättra deras acceptans, öppenhet och relevans och för att bygga upp ett kompletterande inresesystem, för att sätta stopp för denna bestämmelse om mottagande vid ankomsten. Detta kommer att minska spänningarna och fastställa tydliga mål som är godtagbara för EU-länder med olika men konvergerande historia, behov och övertygelser."}},"title":{"fr":"Transformer le traumatisme des migrations ou le drame des réfugiés en opportunités pour l’UE","machine_translations":{"bg":"Превръщане на миграционната травма или бежанската драма във възможности за ЕС","cs":"Proměna migračního traumatu nebo uprchlického dramatu v příležitosti pro EU","da":"At gøre migrationstraumer eller flygtningedrama til muligheder for EU","de":"Das Trauma der Migration oder das Drama der Flüchtlinge in Chancen für die EU verwandeln","el":"Μετατροπή του μεταναστευτικού τραύματος ή του προσφυγικού δράματος σε ευκαιρίες για την ΕΕ","en":"Turning migration trauma or refugee drama into opportunities for the EU","es":"Convertir el trauma migratorio o el drama de los refugiados en oportunidades para la UE","et":"Rändetraumade või pagulaste draama muutmine ELi võimalusteks","fi":"Muuttoliike trauman tai pakolaisdraaman muuttaminen mahdollisuuksiksi eu:lle","ga":"Deiseanna don Aontas Eorpach a dhéanamh de thráma na himirce nó de dhráma dídeanaithe","hr":"Pretvaranje migracijske traume ili izbjegličke drame u prilike za EU","hu":"A migrációs trauma vagy menekültdráma lehetőségekké alakítása az EU számára","it":"Trasformare il trauma migratorio o il dramma dei rifugiati in opportunità per l'UE","lt":"Migracijos traumos ar pabėgėlių dramos pavertimas galimybėmis ES","lv":"Migrācijas traumas vai bēgļu drāmas pārvēršana ES iespējās","mt":"It-trasformazzjoni tat-trawma tal-migrazzjoni jew tad-drama tar-refuġjati f’opportunitajiet għall-UE","nl":"Migratietrauma of vluchtelingendrama omzetten in kansen voor de EU","pl":"Przekształcenie traumy migracyjnej lub dramatu uchodźczego w możliwości dla UE","pt":"Transformar o trauma migratório ou o drama dos refugiados em oportunidades para a UE","ro":"Transformarea traumei migrației sau a dramei refugiaților în oportunități pentru UE","sk":"Premena migračnej traumy alebo utečeneckej drámy na príležitosti pre EÚ","sl":"Spreminjanje migracijske travme ali begunske drame v priložnosti za EU","sv":"Att omvandla migrationstrauma eller flyktingdrama till möjligheter för EU"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×