Warning: Automatic translations may not be 100% accurate.
Show automatically-translated text
Changes at "Mgm moet net als fgm verboden worden"
Compare view mode:
Title (български)
- +Гениталното осакатяване на жени следва да бъде забранено като гениталното осакатяване на жени.
- +Гениталното осакатяване на жени следва да бъде забранено като гениталното осакатяване на жени.
Deletions
Additions
- +Гениталното осакатяване на жени следва да бъде забранено като гениталното осакатяване на жени.
Deletions
Additions
- +Гениталното осакатяване на жени следва да бъде забранено като гениталното осакатяване на жени.
Title (čeština)
- +Mrzačení ženských pohlavních orgánů by mělo být zakázáno jako mrzačení ženských pohlavních orgánů
- +Mrzačení ženských pohlavních orgánů by mělo být zakázáno jako mrzačení ženských pohlavních orgánů
Deletions
Additions
- +Mrzačení ženských pohlavních orgánů by mělo být zakázáno jako mrzačení ženských pohlavních orgánů
Deletions
Additions
- +Mrzačení ženských pohlavních orgánů by mělo být zakázáno jako mrzačení ženských pohlavních orgánů
Title (dansk)
- +Kønslemlæstelse af piger og kvinder bør forbydes som kvindelig kønslemlæstelse
- +Kønslemlæstelse af piger og kvinder bør forbydes som kvindelig kønslemlæstelse
Deletions
Additions
- +Kønslemlæstelse af piger og kvinder bør forbydes som kvindelig kønslemlæstelse
Deletions
Additions
- +Kønslemlæstelse af piger og kvinder bør forbydes som kvindelig kønslemlæstelse
Title (Deutsch)
- +MGM sollte wie Genitalverstümmelung verboten werden
- +MGM sollte wie Genitalverstümmelung verboten werden
Deletions
Additions
- +MGM sollte wie Genitalverstümmelung verboten werden
Deletions
Additions
- +MGM sollte wie Genitalverstümmelung verboten werden
Title (ελληνικά)
- +Η MGM θα πρέπει να απαγορεύεται όπως ο ακρωτηριασμός των γυναικείων γεννητικών οργάνων
- +Η MGM θα πρέπει να απαγορεύεται όπως ο ακρωτηριασμός των γυναικείων γεννητικών οργάνων
Deletions
Additions
- +Η MGM θα πρέπει να απαγορεύεται όπως ο ακρωτηριασμός των γυναικείων γεννητικών οργάνων
Deletions
Additions
- +Η MGM θα πρέπει να απαγορεύεται όπως ο ακρωτηριασμός των γυναικείων γεννητικών οργάνων
Title (English)
- +MGM should be prohibited like FGM
- +MGM should be prohibited like FGM
Deletions
Additions
- +MGM should be prohibited like FGM
Deletions
Additions
- +MGM should be prohibited like FGM
Title (español)
- +La MGM debe prohibirse como MGF.
- +La MGM debe prohibirse como MGF.
Deletions
Additions
- +La MGM debe prohibirse como MGF.
Deletions
Additions
- +La MGM debe prohibirse como MGF.
Title (eesti)
- +MGM tuleks keelustada nagu naiste suguelundite moonutamine.
- +MGM tuleks keelustada nagu naiste suguelundite moonutamine.
Deletions
Additions
- +MGM tuleks keelustada nagu naiste suguelundite moonutamine.
Deletions
Additions
- +MGM tuleks keelustada nagu naiste suguelundite moonutamine.
Title (suomi)
- +MGM olisi kiellettävä, kuten naisten sukuelinten silpominen
- +MGM olisi kiellettävä, kuten naisten sukuelinten silpominen
Deletions
Additions
- +MGM olisi kiellettävä, kuten naisten sukuelinten silpominen
Deletions
Additions
- +MGM olisi kiellettävä, kuten naisten sukuelinten silpominen
Title (français)
- +Les MGM devraient être interdits comme les mutilations génitales féminines.
- +Les MGM devraient être interdits comme les mutilations génitales féminines.
Deletions
Additions
- +Les MGM devraient être interdits comme les mutilations génitales féminines.
Deletions
Additions
- +Les MGM devraient être interdits comme les mutilations génitales féminines.
Title (hrvatski)
- +MGM treba zabraniti kao što je genitalno sakaćenje žena
- +MGM treba zabraniti kao što je genitalno sakaćenje žena
Deletions
Additions
- +MGM treba zabraniti kao što je genitalno sakaćenje žena
Deletions
Additions
- +MGM treba zabraniti kao što je genitalno sakaćenje žena
Title (magyar)
- +A női nemi szervek megcsonkításához hasonlóan meg kell tiltani a női nemi szervek megcsonkítását.
- +A női nemi szervek megcsonkításához hasonlóan meg kell tiltani a női nemi szervek megcsonkítását.
Deletions
Additions
- +A női nemi szervek megcsonkításához hasonlóan meg kell tiltani a női nemi szervek megcsonkítását.
Deletions
Additions
- +A női nemi szervek megcsonkításához hasonlóan meg kell tiltani a női nemi szervek megcsonkítását.
Title (italiano)
- +Le MGM dovrebbero essere vietate come le MGF
- +Le MGM dovrebbero essere vietate come le MGF
Deletions
Additions
- +Le MGM dovrebbero essere vietate come le MGF
Deletions
Additions
- +Le MGM dovrebbero essere vietate come le MGF
Title (lietuvių)
- +MGM turėtų būti uždrausta, pvz., MLOŽ
- +MGM turėtų būti uždrausta, pvz., MLOŽ
Deletions
Additions
- +MGM turėtų būti uždrausta, pvz., MLOŽ
Deletions
Additions
- +MGM turėtų būti uždrausta, pvz., MLOŽ
Title (latviešu)
- +MGM būtu jāaizliedz, piemēram, sieviešu dzimumorgānu kropļošana.
- +MGM būtu jāaizliedz, piemēram, sieviešu dzimumorgānu kropļošana.
Deletions
Additions
- +MGM būtu jāaizliedz, piemēram, sieviešu dzimumorgānu kropļošana.
Deletions
Additions
- +MGM būtu jāaizliedz, piemēram, sieviešu dzimumorgānu kropļošana.
Title (Malti)
- +L-MGM għandha tiġi pprojbita bħall-MGM
- +L-MGM għandha tiġi pprojbita bħall-MGM
Deletions
Additions
- +L-MGM għandha tiġi pprojbita bħall-MGM
Deletions
Additions
- +L-MGM għandha tiġi pprojbita bħall-MGM
Title (Nederlands)
- +Mgm moet net als fgm verboden worden
- +Mgm moet net als fgm verboden worden
Deletions
Additions
- +Mgm moet net als fgm verboden worden
Deletions
Additions
- +Mgm moet net als fgm verboden worden
Title (polski)
- +MGM powinien być zakazany, podobnie jak okaleczanie żeńskich narządów płciowych
- +MGM powinien być zakazany, podobnie jak okaleczanie żeńskich narządów płciowych
Deletions
Additions
- +MGM powinien być zakazany, podobnie jak okaleczanie żeńskich narządów płciowych
Deletions
Additions
- +MGM powinien być zakazany, podobnie jak okaleczanie żeńskich narządów płciowych
Title (português)
- +A MGM deve ser proibida como a MGF
- +A MGM deve ser proibida como a MGF
Deletions
Additions
- +A MGM deve ser proibida como a MGF
Deletions
Additions
- +A MGM deve ser proibida como a MGF
Title (română)
- +MGM ar trebui interzisă ca MGF
- +MGM ar trebui interzisă ca MGF
Deletions
Additions
- +MGM ar trebui interzisă ca MGF
Deletions
Additions
- +MGM ar trebui interzisă ca MGF
Title (slovenčina)
- +Mrzačenie ženských pohlavných orgánov by malo byť zakázané ako mrzačenie ženských pohlavných orgánov.
- +Mrzačenie ženských pohlavných orgánov by malo byť zakázané ako mrzačenie ženských pohlavných orgánov.
Deletions
Additions
- +Mrzačenie ženských pohlavných orgánov by malo byť zakázané ako mrzačenie ženských pohlavných orgánov.
Deletions
Additions
- +Mrzačenie ženských pohlavných orgánov by malo byť zakázané ako mrzačenie ženských pohlavných orgánov.
Title (slovenščina)
- +Pohabljanje ženskih spolovil bi bilo treba prepovedati, kot je pohabljanje ženskih spolovil.
- +Pohabljanje ženskih spolovil bi bilo treba prepovedati, kot je pohabljanje ženskih spolovil.
Deletions
Additions
- +Pohabljanje ženskih spolovil bi bilo treba prepovedati, kot je pohabljanje ženskih spolovil.
Deletions
Additions
- +Pohabljanje ženskih spolovil bi bilo treba prepovedati, kot je pohabljanje ženskih spolovil.
Body (български)
- +Калемите са забранени за момичета. Защо момчетата не получават същите права? Това не следва да става без тяхно съгласие, а не преди да са навършили пълнолетие. Транссексуалните лица също са защитени до 18 години. Момчетата не се ползват от тези права. Трябва да променим това, за да гарантираме, че ВСИЧКИ деца са защитени.
- +Калемите са забранени за момичета. Защо момчетата не получават същите права? Това не следва да става без тяхно съгласие, а не преди да са навършили пълнолетие. Транссексуалните лица също са защитени до 18 години. Момчетата не се ползват от тези права. Трябва да променим това, за да гарантираме, че ВСИЧКИ деца са защитени.
Deletions
Additions
- +Калемите са забранени за момичета. Защо момчетата не получават същите права? Това не следва да става без тяхно съгласие, а не преди да са навършили пълнолетие. Транссексуалните лица също са защитени до 18 години. Момчетата не се ползват от тези права. Трябва да променим това, за да гарантираме, че ВСИЧКИ деца са защитени.
Deletions
Additions
- +Калемите са забранени за момичета. Защо момчетата не получават същите права? Това не следва да става без тяхно съгласие, а не преди да са навършили пълнолетие. Транссексуалните лица също са защитени до 18 години. Момчетата не се ползват от тези права. Трябва да променим това, за да гарантираме, че ВСИЧКИ деца са защитени.
Body (čeština)
- +Řízky jsou pro dívky zakázány. Proč nemají chlapci stejná práva? K tomu by nemělo dojít bez jejich souhlasu, nikoli před dosažením zletilosti. Transgenderové osoby jsou rovněž chráněny až do 18 let. Chlapci těchto práv nevyužívají. Musíme to změnit, abychom zajistili ochranu VŠECH dětí.
- +Řízky jsou pro dívky zakázány. Proč nemají chlapci stejná práva? K tomu by nemělo dojít bez jejich souhlasu, nikoli před dosažením zletilosti. Transgenderové osoby jsou rovněž chráněny až do 18 let. Chlapci těchto práv nevyužívají. Musíme to změnit, abychom zajistili ochranu VŠECH dětí.
Deletions
Additions
- +Řízky jsou pro dívky zakázány. Proč nemají chlapci stejná práva? K tomu by nemělo dojít bez jejich souhlasu, nikoli před dosažením zletilosti. Transgenderové osoby jsou rovněž chráněny až do 18 let. Chlapci těchto práv nevyužívají. Musíme to změnit, abychom zajistili ochranu VŠECH dětí.
Deletions
Additions
- +Řízky jsou pro dívky zakázány. Proč nemají chlapci stejná práva? K tomu by nemělo dojít bez jejich souhlasu, nikoli před dosažením zletilosti. Transgenderové osoby jsou rovněž chráněny až do 18 let. Chlapci těchto práv nevyužívají. Musíme to změnit, abychom zajistili ochranu VŠECH dětí.
Body (English)
- +Cuttings are prohibited for girls. Why do boys not get the same rights? This should not happen without their consent, not before they have reached the age of majority. Transgender people are also protected up to 18 years. Boys do not benefit from these rights. We need to change this to ensure that ALL children are protected.
- +Cuttings are prohibited for girls. Why do boys not get the same rights? This should not happen without their consent, not before they have reached the age of majority. Transgender people are also protected up to 18 years. Boys do not benefit from these rights. We need to change this to ensure that ALL children are protected.
Deletions
Additions
- +Cuttings are prohibited for girls. Why do boys not get the same rights? This should not happen without their consent, not before they have reached the age of majority. Transgender people are also protected up to 18 years. Boys do not benefit from these rights. We need to change this to ensure that ALL children are protected.
Deletions
Additions
- +Cuttings are prohibited for girls. Why do boys not get the same rights? This should not happen without their consent, not before they have reached the age of majority. Transgender people are also protected up to 18 years. Boys do not benefit from these rights. We need to change this to ensure that ALL children are protected.
Body (français)
- +Les boutures sont interdites pour les filles. Pourquoi les garçons n’obtiennent-ils pas les mêmes droits? Cela ne devrait pas se faire sans leur consentement, pas avant qu’ils n’aient atteint l’âge de la majorité. Les personnes transgenres sont également protégées jusqu’à 18 ans. Les garçons ne bénéficient pas de ces droits. Nous devons changer cette situation pour garantir la protection de TOUS les enfants.
- +Les boutures sont interdites pour les filles. Pourquoi les garçons n’obtiennent-ils pas les mêmes droits? Cela ne devrait pas se faire sans leur consentement, pas avant qu’ils n’aient atteint l’âge de la majorité. Les personnes transgenres sont également protégées jusqu’à 18 ans. Les garçons ne bénéficient pas de ces droits. Nous devons changer cette situation pour garantir la protection de TOUS les enfants.
Deletions
Additions
- +Les boutures sont interdites pour les filles. Pourquoi les garçons n’obtiennent-ils pas les mêmes droits? Cela ne devrait pas se faire sans leur consentement, pas avant qu’ils n’aient atteint l’âge de la majorité. Les personnes transgenres sont également protégées jusqu’à 18 ans. Les garçons ne bénéficient pas de ces droits. Nous devons changer cette situation pour garantir la protection de TOUS les enfants.
Deletions
Additions
- +Les boutures sont interdites pour les filles. Pourquoi les garçons n’obtiennent-ils pas les mêmes droits? Cela ne devrait pas se faire sans leur consentement, pas avant qu’ils n’aient atteint l’âge de la majorité. Les personnes transgenres sont également protégées jusqu’à 18 ans. Les garçons ne bénéficient pas de ces droits. Nous devons changer cette situation pour garantir la protection de TOUS les enfants.
Body (magyar)
- +A leányok számára tilos a dugvány. Miért nem azonos jogok illetik meg a fiúkat? Ez nem történhet meg beleegyezésük nélkül, nem pedig a nagykorúság elérése előtt. A transznemű személyeket 18 évig is védik. A fiúk nem élhetnek ezekkel a jogokkal. Ezt meg kell változtatnunk annak érdekében, hogy minden gyermek védelemben részesüljön.
- +A leányok számára tilos a dugvány. Miért nem azonos jogok illetik meg a fiúkat? Ez nem történhet meg beleegyezésük nélkül, nem pedig a nagykorúság elérése előtt. A transznemű személyeket 18 évig is védik. A fiúk nem élhetnek ezekkel a jogokkal. Ezt meg kell változtatnunk annak érdekében, hogy minden gyermek védelemben részesüljön.
Deletions
Additions
- +A leányok számára tilos a dugvány. Miért nem azonos jogok illetik meg a fiúkat? Ez nem történhet meg beleegyezésük nélkül, nem pedig a nagykorúság elérése előtt. A transznemű személyeket 18 évig is védik. A fiúk nem élhetnek ezekkel a jogokkal. Ezt meg kell változtatnunk annak érdekében, hogy minden gyermek védelemben részesüljön.
Deletions
Additions
- +A leányok számára tilos a dugvány. Miért nem azonos jogok illetik meg a fiúkat? Ez nem történhet meg beleegyezésük nélkül, nem pedig a nagykorúság elérése előtt. A transznemű személyeket 18 évig is védik. A fiúk nem élhetnek ezekkel a jogokkal. Ezt meg kell változtatnunk annak érdekében, hogy minden gyermek védelemben részesüljön.
Body (lietuvių)
- +Mergaitėms draudžiama auginti gyvašakes. Kodėl berniukams nesuteikiamos tokios pačios teisės? Tai neturėtų įvykti be jų sutikimo, o ne tada, kai jie sulaukia pilnametystės. Translyčiai asmenys taip pat saugomi iki 18 metų. Berniukai šiomis teisėmis nesinaudoja. Turime tai pakeisti, kad užtikrintume visų vaikų apsaugą.
- +Mergaitėms draudžiama auginti gyvašakes. Kodėl berniukams nesuteikiamos tokios pačios teisės? Tai neturėtų įvykti be jų sutikimo, o ne tada, kai jie sulaukia pilnametystės. Translyčiai asmenys taip pat saugomi iki 18 metų. Berniukai šiomis teisėmis nesinaudoja. Turime tai pakeisti, kad užtikrintume visų vaikų apsaugą.
Deletions
Additions
- +Mergaitėms draudžiama auginti gyvašakes. Kodėl berniukams nesuteikiamos tokios pačios teisės? Tai neturėtų įvykti be jų sutikimo, o ne tada, kai jie sulaukia pilnametystės. Translyčiai asmenys taip pat saugomi iki 18 metų. Berniukai šiomis teisėmis nesinaudoja. Turime tai pakeisti, kad užtikrintume visų vaikų apsaugą.
Deletions
Additions
- +Mergaitėms draudžiama auginti gyvašakes. Kodėl berniukams nesuteikiamos tokios pačios teisės? Tai neturėtų įvykti be jų sutikimo, o ne tada, kai jie sulaukia pilnametystės. Translyčiai asmenys taip pat saugomi iki 18 metų. Berniukai šiomis teisėmis nesinaudoja. Turime tai pakeisti, kad užtikrintume visų vaikų apsaugą.
Body (Malti)
- +It-tirqim huwa pprojbit għall-bniet. Għaliex is-subien ma jiksbux l-istess drittijiet? Dan m’għandux iseħħ mingħajr il-kunsens tagħhom, mhux qabel ma jkunu laħqu l-età maġġuri. Il-persuni transġeneru huma protetti wkoll sa 18 sena. Is-subien ma jibbenefikawx minn dawn id-drittijiet. Jeħtieġ li nibdlu dan biex niżguraw li t-tfal KOLLHA jkunu protetti.
- +It-tirqim huwa pprojbit għall-bniet. Għaliex is-subien ma jiksbux l-istess drittijiet? Dan m’għandux iseħħ mingħajr il-kunsens tagħhom, mhux qabel ma jkunu laħqu l-età maġġuri. Il-persuni transġeneru huma protetti wkoll sa 18 sena. Is-subien ma jibbenefikawx minn dawn id-drittijiet. Jeħtieġ li nibdlu dan biex niżguraw li t-tfal KOLLHA jkunu protetti.
Deletions
Additions
- +It-tirqim huwa pprojbit għall-bniet. Għaliex is-subien ma jiksbux l-istess drittijiet? Dan m’għandux iseħħ mingħajr il-kunsens tagħhom, mhux qabel ma jkunu laħqu l-età maġġuri. Il-persuni transġeneru huma protetti wkoll sa 18 sena. Is-subien ma jibbenefikawx minn dawn id-drittijiet. Jeħtieġ li nibdlu dan biex niżguraw li t-tfal KOLLHA jkunu protetti.
Deletions
Additions
- +It-tirqim huwa pprojbit għall-bniet. Għaliex is-subien ma jiksbux l-istess drittijiet? Dan m’għandux iseħħ mingħajr il-kunsens tagħhom, mhux qabel ma jkunu laħqu l-età maġġuri. Il-persuni transġeneru huma protetti wkoll sa 18 sena. Is-subien ma jibbenefikawx minn dawn id-drittijiet. Jeħtieġ li nibdlu dan biex niżguraw li t-tfal KOLLHA jkunu protetti.
Body (Nederlands)
- +Bij meisjes zijn besnijdenissen verboden. Waarom krijgen jongens niet dezelfde rechten? Dit zou niet mogen gebeuren zonder hun toestemming, maw niet voor ze meerderjarig zijn. Ook transgenders worden beschermd tot 18 jaar. Voor jongens gelden deze rechten niet. We moeten dit wijzigen zodat ALLE kinderen beschermd zijn.
- +Bij meisjes zijn besnijdenissen verboden. Waarom krijgen jongens niet dezelfde rechten? Dit zou niet mogen gebeuren zonder hun toestemming, maw niet voor ze meerderjarig zijn. Ook transgenders worden beschermd tot 18 jaar. Voor jongens gelden deze rechten niet. We moeten dit wijzigen zodat ALLE kinderen beschermd zijn.
Deletions
Additions
- +Bij meisjes zijn besnijdenissen verboden. Waarom krijgen jongens niet dezelfde rechten? Dit zou niet mogen gebeuren zonder hun toestemming, maw niet voor ze meerderjarig zijn. Ook transgenders worden beschermd tot 18 jaar. Voor jongens gelden deze rechten niet. We moeten dit wijzigen zodat ALLE kinderen beschermd zijn.
Deletions
Additions
- +Bij meisjes zijn besnijdenissen verboden. Waarom krijgen jongens niet dezelfde rechten? Dit zou niet mogen gebeuren zonder hun toestemming, maw niet voor ze meerderjarig zijn. Ook transgenders worden beschermd tot 18 jaar. Voor jongens gelden deze rechten niet. We moeten dit wijzigen zodat ALLE kinderen beschermd zijn.
Body (slovenčina)
- +Odrezky sú pre dievčatá zakázané. Prečo chlapci nemajú rovnaké práva? Nemalo by sa tak stať bez ich súhlasu, a nie skôr, ako dosiahnu plnoletosť. Transrodové osoby sú tiež chránené až 18 rokov. Chlapci tieto práva nevyužívajú. Musíme to zmeniť, aby sme zabezpečili ochranu VŠETKÝCH detí.
- +Odrezky sú pre dievčatá zakázané. Prečo chlapci nemajú rovnaké práva? Nemalo by sa tak stať bez ich súhlasu, a nie skôr, ako dosiahnu plnoletosť. Transrodové osoby sú tiež chránené až 18 rokov. Chlapci tieto práva nevyužívajú. Musíme to zmeniť, aby sme zabezpečili ochranu VŠETKÝCH detí.
Deletions
Additions
- +Odrezky sú pre dievčatá zakázané. Prečo chlapci nemajú rovnaké práva? Nemalo by sa tak stať bez ich súhlasu, a nie skôr, ako dosiahnu plnoletosť. Transrodové osoby sú tiež chránené až 18 rokov. Chlapci tieto práva nevyužívajú. Musíme to zmeniť, aby sme zabezpečili ochranu VŠETKÝCH detí.
Deletions
Additions
- +Odrezky sú pre dievčatá zakázané. Prečo chlapci nemajú rovnaké práva? Nemalo by sa tak stať bez ich súhlasu, a nie skôr, ako dosiahnu plnoletosť. Transrodové osoby sú tiež chránené až 18 rokov. Chlapci tieto práva nevyužívajú. Musíme to zmeniť, aby sme zabezpečili ochranu VŠETKÝCH detí.
Body (svenska)
- +Sticklingar är förbjudna för flickor. Varför får pojkar inte samma rättigheter? Detta bör inte ske utan deras samtycke, inte innan de har uppnått myndighetsålder. Transpersoner skyddas också upp till 18 år. Pojkar omfattas inte av dessa rättigheter. Vi måste ändra detta för att se till att ALLA barn skyddas.
- +Sticklingar är förbjudna för flickor. Varför får pojkar inte samma rättigheter? Detta bör inte ske utan deras samtycke, inte innan de har uppnått myndighetsålder. Transpersoner skyddas också upp till 18 år. Pojkar omfattas inte av dessa rättigheter. Vi måste ändra detta för att se till att ALLA barn skyddas.
Deletions
Additions
- +Sticklingar är förbjudna för flickor. Varför får pojkar inte samma rättigheter? Detta bör inte ske utan deras samtycke, inte innan de har uppnått myndighetsålder. Transpersoner skyddas också upp till 18 år. Pojkar omfattas inte av dessa rättigheter. Vi måste ändra detta för att se till att ALLA barn skyddas.
Deletions
Additions
- +Sticklingar är förbjudna för flickor. Varför får pojkar inte samma rättigheter? Detta bör inte ske utan deras samtycke, inte innan de har uppnått myndighetsålder. Transpersoner skyddas också upp till 18 år. Pojkar omfattas inte av dessa rättigheter. Vi måste ändra detta för att se till att ALLA barn skyddas.
Version author
Dominique Verbuyst
Version created at
21/04/2021 13:27
Conference on the Future of Europe
Contact the EU
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
Find an EU social media account
EU institution
Search for EU institutions
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies