Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 25e69fa1a139c6482d0e2366dcbf6880c81e687a4f6600eec785a00651c76233

Source: {"body":{"en":"Most European citizens have a lack of health- and physical literacy, we just don't know enough about a healthy lifestyle and healthy ageing, to make healthy choices. The result is an overweight, obesity and diabetic epidemic that is almost unstoppable. The biggest problem is, the knowledge of healthy lifestyle and healthy ageing is available, but we don't use it efficiently to teach it to our up growing generations and to most adults who need it.\n\nWithin the New Health 2022 project (www.new-health.eu) we gathered the scientific proven healthy ageing aspects from the WHO and Health council and translated this to a healthy lifestyle, healthy ageing documentary, as a knowledge update for health care, lifestyle and sports professionals and a short and easy healthy lifestyle recipe for consumers. The pillars are active living, healthy food and a healthy mindset.\n\nThe goals is to create a EU network of thousands of healthy lifestyle promotors who use this material as 'medicine'. Health practitioners, coaches, healthcare workers, trainers, volunteers, the material is free to use and we developed an EQF 2 Healthy Lifestyle promotor standard for it together with Europe Active.\n\nOur challenge now is, how to reach volunteers, professionals and consumers in all the EU countries to get this healthy Lifestyle and Healthy Ageing epidemic on the move.\n\nJohn van Heel\ninfo@new-health.eu\nwww.new-health.eu","machine_translations":{"bg":"Повечето европейски граждани нямат здравна и физическа грамотност, просто не знаем достатъчно за здравословния начин на живот и остаряването в добро здраве, за да направим здравословен избор. Резултатът е наднормено тегло, затлъстяване и диабетна епидемия, която е почти неудържима. Най-големият проблем е, че познанията за здравословния начин на живот и остаряването в добро здраве са на разположение, но ние не го използваме ефективно, за да го научим на нашите растящи поколения и на повечето възрастни, които се нуждаят от него. В рамките на проекта „Ново здраве през 2022 г.“ (www.new-health.eu) събрахме научно доказаните аспекти на остаряването в добро здраве от СЗО и здравния съвет и ги превърнахме в здравословен начин на живот, документален филм за остаряването в добро здраве, като актуализация на знанията за здравните грижи, начина на живот и спортните специалисти и кратка и лесна рецепта за здравословен начин на живот за потребителите. Стълбовете са активен живот, здравословна храна и здравословен начин на мислене. Целта е да се създаде мрежа на ЕС от хиляди организатори на здравословен начин на живот, които използват този материал като „лекарство“. Здравни специалисти, треньори, здравни работници, обучители, доброволци, материали са свободни за използване и ние разработихме EQF 2 здравословен начин на живот промоторен стандарт за него заедно с Europe Active. Нашето предизвикателство сега е как да достигнем до доброволците, специалистите и потребителите във всички страни от ЕС, за да постигнем тази епидемия от здравословен начин на живот и остаряване в добро здраве. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","cs":"Většina evropských občanů nemá dostatečnou zdravotní a fyzickou gramotnost, jen nevíme dost o zdravém životním stylu a zdravém stárnutí, abychom se mohli rozhodnout zdravě. Výsledkem je nadváha, obezita a diabetická epidemie, která je téměř nezastavitelná. Největším problémem je, že znalosti zdravého životního stylu a zdravého stárnutí jsou k dispozici, ale my je nevyužíváme efektivně k tomu, abychom je učili našim vzkvétajícím generacím a většině dospělých, kteří je potřebují. V rámci projektu New Health 2022 (www.new-health.eu) jsme shromáždili vědecké osvědčené aspekty zdravého stárnutí z WHO a Rady pro zdraví a přeložili jsme jej na zdravý životní styl, dokument o zdravém stárnutí, jako aktualizaci znalostí pro zdravotní péči, životní styl a sportovce a krátký a snadný recept na zdravý životní styl pro spotřebitele. Pilíři jsou aktivní život, zdravé potraviny a zdravé myšlení. Cílem je vytvořit evropskou síť tisíců promotorů zdravého životního stylu, kteří tento materiál používají jako „lék“. Zdravotníci, trenéři, zdravotničtí pracovníci, školitelé, dobrovolníci, materiál je zdarma k použití a společně s Europe Active jsme vyvinuli promotorový standard EQF 2 Healthy Lifestyle. Naším úkolem nyní je, jak oslovit dobrovolníky, odborníky a spotřebitele ve všech zemích EU, aby se tato zdravá epidemie životního stylu a zdravého stárnutí dostala v pohybu. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","da":"De fleste europæiske borgere mangler sundheds- og fysiske færdigheder, vi ved bare ikke nok om en sund livsstil og sund aldring til at træffe sunde valg. Resultatet er en overvægt, fedme og diabetisk epidemi, der er næsten ustoppelig. Det største problem er, at viden om sund livsstil og sund aldring er tilgængelig, men vi bruger det ikke effektivt til at undervise det til vores opvoksende generationer og til de fleste voksne, der har brug for det. I projektet New Health 2022 (www.new-health.eu) samlede vi de videnskabeligt dokumenterede aspekter af sund aldring fra WHO og Sundhedsrådet og oversatte dette til en sund livsstil, sund aldring dokumentarfilm, som en viden opdatering for sundhedspleje, livsstil og sportsfolk og en kort og nem sund livsstil opskrift for forbrugerne. Søjlerne er aktive levende, sund mad og en sund tankegang. Målet er at skabe et EU-netværk af tusindvis af sunde livsstilspromotorer, der bruger dette materiale som \"medicin\". Sundhedspersoner, trænere, sundhedspersonale, undervisere, frivillige, materialet er gratis at bruge, og vi har udviklet en EQF 2 Healthy Lifestyle promotor standard for det sammen med Europe Active. Vores udfordring er nu, hvordan man når ud til frivillige, fagfolk og forbrugere i alle EU-landene for at få denne sunde livsstil og en sund aldringsepidemi på farten. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","de":"Die meisten europäischen Bürger haben einen Mangel an Gesundheits- und Körperkompetenz, wir wissen einfach nicht genug über einen gesunden Lebensstil und gesundes Altern, um gesunde Entscheidungen zu treffen. Das Ergebnis ist eine Übergewicht, Fettleibigkeit und diabetische Epidemie, die fast unaufhaltsam ist. Das größte Problem ist, dass das Wissen über gesunde Lebensweise und gesundes Altern vorhanden ist, aber wir nutzen es nicht effizient, um es unseren erwachsenen Generationen und den meisten Erwachsenen, die es brauchen, zu vermitteln. Im Rahmen des Projekts „Neue Gesundheit 2022“ (www.new-health.eu) haben wir die wissenschaftlich bewährten Aspekte des gesunden Alterns vom WHO- und Gesundheitsrat zusammengetragen und in eine gesunde Lebensweise, eine Dokumentation für gesundes Altern, als Wissensaktualisierung für Gesundheits-, Lifestyle- und Sportfachleute und ein kurzes und einfaches gesundes Lifestyle-Rezept für Verbraucher übersetzt. Die Säulen sind aktives Leben, gesunde Ernährung und eine gesunde Denkweise. Ziel ist die Schaffung eines EU-Netzes von Tausenden gesunder Lifestyle-Promotoren, die dieses Material als „Medizin“ verwenden. Ärzte, Trainer, Angehörige des Gesundheitswesens, Ausbilder, Freiwillige, das Material ist kostenlos und wir haben gemeinsam mit Europe Active einen EQF 2 Healthy Lifestyle promotorischen Standard entwickelt. Unsere Herausforderung besteht nun darin, Freiwillige, Fachleute und Verbraucher in allen EU-Ländern zu erreichen, um diese gesunde Lebens- und Gesundheitsepidemie in Bewegung zu bringen. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","el":"Οι περισσότεροι Ευρωπαίοι πολίτες έχουν έλλειψη γνώσεων σε θέματα υγείας και φυσικής παιδείας, απλώς δεν γνωρίζουμε αρκετά για τον υγιεινό τρόπο ζωής και την υγιή γήρανση, ώστε να κάνουμε υγιεινές επιλογές. Το αποτέλεσμα είναι μια υπέρβαρη, παχυσαρκία και διαβητική επιδημία που είναι σχεδόν ασταμάτητη. Το μεγαλύτερο πρόβλημα είναι ότι η γνώση του υγιεινού τρόπου ζωής και της υγιούς γήρανσης είναι διαθέσιμη, αλλά δεν το χρησιμοποιούμε αποτελεσματικά για να το διδάξουμε στις αναπτυσσόμενες γενιές μας και στους περισσότερους ενήλικες που το χρειάζονται. Στο πλαίσιο του έργου New Health 2022 (www.new-health.eu) συγκεντρώσαμε τις επιστημονικές αποδεδειγμένες πτυχές της υγιούς γήρανσης από το ΠΟΥ και το συμβούλιο υγείας και το μετέφρασα σε έναν υγιεινό τρόπο ζωής, ένα ντοκιμαντέρ υγιούς γήρανσης, ως επικαιροποίηση γνώσεων για τους επαγγελματίες του τομέα της υγείας, του τρόπου ζωής και του αθλητισμού και μια σύντομη και εύκολη συνταγή υγιεινού τρόπου ζωής για τους καταναλωτές. Οι πυλώνες είναι η ενεργός διαβίωση, η υγιεινή διατροφή και η υγιής νοοτροπία. Στόχος είναι η δημιουργία ενός δικτύου χιλιάδων παραγωγών υγιεινών τρόπων ζωής στην ΕΕ που θα χρησιμοποιούν το υλικό αυτό ως «ιατρική». Οι επαγγελματίες υγείας, οι προπονητές, οι εργαζόμενοι στον τομέα της υγείας, οι εκπαιδευτές, οι εθελοντές, το υλικό είναι ελεύθεροι να χρησιμοποιήσουν και αναπτύσσουμε ένα πρότυπο προώθησης του EQF 2 Healthy Lifestyle για αυτό μαζί με την Europe Active. Η πρόκλησή μας τώρα είναι το πώς θα προσεγγίσουμε εθελοντές, επαγγελματίες και καταναλωτές σε όλες τις χώρες της ΕΕ για να μετακινηθούμε αυτή η υγιής επιδημία τρόπου ζωής και υγιούς γήρανσης. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","es":"La mayoría de los ciudadanos europeos carecen de conocimientos sanitarios y físicos, simplemente no sabemos lo suficiente sobre un estilo de vida saludable y un envejecimiento saludable, para tomar decisiones saludables. El resultado es una epidemia de sobrepeso, obesidad y diabetes que es casi imparable. El mayor problema es que el conocimiento de un estilo de vida saludable y un envejecimiento saludable está disponible, pero no lo usamos de manera eficiente para enseñarlo a nuestras generaciones en crecimiento y a la mayoría de los adultos que lo necesitan. En el marco del proyecto New Health 2022 (www.new-health.eu), reunimos los aspectos científicos comprobados del envejecimiento saludable del Consejo de Salud y de la OMS y lo trajimos a un documental sobre un estilo de vida saludable, un envejecimiento saludable, como una actualización de los conocimientos para los profesionales de la salud, el estilo de vida y el deporte y una receta de estilo de vida saludable breve y fácil para los consumidores. Los pilares son la vida activa, la alimentación saludable y una mentalidad saludable. El objetivo es crear una red europea de miles de promotores de estilos de vida saludables que utilizan este material como «medicina». Profesionales de la salud, entrenadores, trabajadores sanitarios, formadores, voluntarios, el material es gratuito y hemos desarrollado un estándar promotor de EQF 2 Healthy Lifestyle junto con Europe Active. Nuestro reto ahora es cómo llegar a voluntarios, profesionales y consumidores en todos los países de la UE para que esta epidemia de estilo de vida saludable y envejecimiento saludable esté en movimiento. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","et":"Enamikul Euroopa kodanikel puudub tervise- ja füüsiline kirjaoskus, me lihtsalt ei tea piisavalt tervislikest eluviisidest ja tervena vananemisest, et teha tervislikke valikuid. Tulemuseks on ülekaalulisus, rasvumine ja diabeetiline epideemia, mis on peaaegu peatamatu. Suurim probleem on see, et teadmised tervislikest eluviisidest ja tervena vananemisest on kättesaadavad, kuid me ei kasuta neid tõhusalt, et õpetada neid oma kasvavatele põlvkondadele ja enamikule seda vajavatele täiskasvanutele. Projekti New Health 2022 (www.new-health.eu) raames kogusime WHOst ja tervisenõukogust teaduslikult tõestatud tervisliku vananemise aspektid ning vormistasime selle tervislike eluviiside, tervena vananemise dokumentaali, tervishoiu-, elustiili- ja spordispetsialistide teadmiste ajakohastamise ning tarbijatele mõeldud lühikese ja lihtsa tervisliku eluviisi retseptina. Sambad on aktiivne elu, tervislik toit ja tervislik mõtteviis. Eesmärk on luua ELi võrgustik tuhandetest tervislike eluviiside propageerijatest, kes kasutavad seda materjali „ravimina“. Tervishoiutöötajad, treenerid, tervishoiutöötajad, koolitajad, vabatahtlikud, materjali saab vabalt kasutada ja me töötasime koos Europe Active’iga selle jaoks välja EQF 2 Healthy Lifestyle promotor standardi. Meie praegune väljakutse on see, kuidas jõuda vabatahtlike, spetsialistide ja tarbijateni kõigis ELi riikides, et saavutada tervislik eluviis ja tervena vananemise epideemia. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","fi":"Useimmilla Euroopan kansalaisilla ei ole terveydellistä ja fyysistä lukutaitoa, mutta emme tiedä tarpeeksi terveellisistä elämäntavoista ja terveenä ikääntymisestä, jotta voisimme tehdä terveellisiä valintoja. Tuloksena on ylipainoinen, lihavuus ja diabeettinen epidemia, joka on lähes pysäyttämätön. Suurin ongelma on, että tietoa terveellisistä elämäntavoista ja terveenä ikääntymisestä on saatavilla, mutta emme käytä sitä tehokkaasti opettamaan sitä kasvaville sukupolvillemme ja useimmille sitä tarvitseville aikuisille. Uusi terveys 2022 -hankkeessa (www.new-health.eu) kerättiin tieteellisesti todistetut terveenä ikääntymisen näkökohdat WHO:lta ja terveysneuvostolta ja muunnettiin ne terveeksi elämäntavaksi, terveenä ikääntymistä koskevaksi dokumentiksi, joka on terveydenhuollon, elämäntapojen ja urheilun ammattilaisten tietämyksen päivitys sekä lyhyt ja helppo terveellinen elämäntapa resepti kuluttajille. Pilarit ovat aktiivinen eläminen, terveellinen ruoka ja terveellinen ajattelutapa. Tavoitteena on luoda EU:n laajuinen verkosto, johon kuuluu tuhansia terveellisiä elämäntapoja edistäviä toimijoita, jotka käyttävät tätä materiaalia lääkeaineena. Terveydenhuollon ammattilaiset, valmentajat, terveydenhuollon työntekijät, kouluttajat, vapaaehtoiset, materiaalia on vapaasti käyttää ja kehitimme EQF 2 Terve elämäntapa promotor standardin yhdessä Europe Active. Haasteena on nyt, miten saada vapaaehtoiset, ammattilaiset ja kuluttajat kaikissa EU-maissa saamaan tämän terveen elämäntavan ja terveen ikääntymisen epidemian liikkeelle. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","fr":"La plupart des citoyens européens souffrent d’un manque d’alphabétisation physique et de santé, nous ne savons tout simplement pas assez sur un mode de vie sain et un vieillissement en bonne santé, pour faire des choix sains. Le résultat est une surpoids, l’obésité et une épidémie diabétique qui est presque in stoppable. Le plus gros problème est que la connaissance d’un mode de vie sain et d’un vieillissement sain est disponible, mais nous ne l’utilisons pas efficacement pour l’enseigner à nos générations en croissance et à la plupart des adultes qui en ont besoin. Dans le cadre du projet New Health 2022 (www.new-health.eu), nous avons rassemblé les aspects scientifiquement prouvés du vieillissement en bonne santé de l’OMS et du Conseil de la santé et nous l’avons traduit par un documentaire sur un mode de vie sain et un vieillissement en bonne santé, comme une mise à jour des connaissances pour les professionnels de la santé, du mode de vie et du sport et une recette courte et facile pour les consommateurs. Les piliers sont une vie active, une alimentation saine et un état d’esprit sain. L’objectif est de créer un réseau européen de milliers de promoteurs de modes de vie sains qui utilisent ce matériel comme «médecine». Praticiens de la santé, entraîneurs, travailleurs de la santé, formateurs, bénévoles, le matériel est libre d’utiliser et nous avons développé une norme EQF 2 Healthy Lifestyle promotor pour elle avec Europe Active. Notre défi consiste maintenant à trouver des moyens d’atteindre les volontaires, les professionnels et les consommateurs de tous les pays de l’UE pour que cette épidémie de modes de vie sains et de vieillissement en santé soit en mouvement. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","ga":"Tá easpa litearthachta ó thaobh sláinte agus litearthachta fisiciúla ag formhór shaoránaigh na hEorpa, ach níl a fhios againn go leor faoi stíl mhaireachtála shláintiúil agus faoin aosú folláin, chun roghanna sláintiúla a dhéanamh. Is é an toradh ar eipidéim róthrom, otracht agus diabetic go bhfuil beagnach unstoppable. Is é an fhadhb is mó, tá eolas ar stíl mhaireachtála shláintiúil agus ar aosú sláintiúil ar fáil, ach ní úsáidimid go héifeachtúil é chun é a mhúineadh dár nglúnta atá ag fás agus don chuid is mó de na daoine fásta a bhfuil gá acu leis. Laistigh den tionscadal Sláinte Nua 2022 (www.new-health.eu) bhailíomar na gnéithe eolaíochta cruthaithe aosaithe shláintiúil ón gComhairle EDS agus Sláinte agus d’aistrigh muid é seo go stíl mhaireachtála shláintiúil, clár faisnéise aosaithe shláintiúil, mar nuashonrú eolais do chúram sláinte, stíl mhaireachtála agus gairmithe spóirt agus oideas stíl mhaireachtála gearr agus éasca do thomhaltóirí. Is iad na colúin maireachtála gníomhach, bia sláintiúil agus meon sláintiúil. Is é is aidhm dó líonra AE de na mílte promotor stíl shláintiúil mhaireachtála a chruthú a úsáideann an t-ábhar seo mar ‘leigheas’. Tá cleachtóirí sláinte, cóitseálaithe, oibrithe cúraim sláinte, oiliúnóirí, oibrithe deonacha, an t-ábhar saor in aisce le húsáid agus d’fhorbair muid caighdeán promotor Stíl Shláintiúil Maireachtála 2 dó in éineacht leis an Eoraip Gníomhach. Is é an dúshlán atá romhainn anois ná, conas dul i dteagmháil le hoibrithe deonacha, gairmithe agus tomhaltóirí i dtíortha uile an Aontais Eorpaigh chun an stíl shláintiúil mhaireachtála agus an eipidéim um Aosú Folláin a chur chun cinn. John van Heel  info@new-health.eu ","hr":"Većina europskih građana ima nedostatak zdravstvene i fizičke pismenosti, jednostavno ne znamo dovoljno o zdravom načinu života i zdravom starenju kako bismo donijeli zdrave odluke. Rezultat je prekomjerna tjelesna težina, pretilost i dijabetička epidemija koja je gotovo nezaustavljiva. Najveći problem je što je znanje o zdravom načinu života i zdravom starenju dostupno, ali ga ne koristimo učinkovito kako bismo ga naučili našim rastućim generacijama i većini odraslih kojima je to potrebno. U okviru projekta New Health 2022 (www.new-health.eu) okupili smo znanstveno dokazane aspekte zdravog starenja iz SZO-a i Vijeća za zdravlje te to preveli u dokumentarni film o zdravom načinu života, zdravom starenju, kao ažuriranom znanju stručnjaka u području zdravstva, načina života i sporta te kratkom i jednostavnom receptu zdravog načina života za potrošače. Stupovi su aktivni život, zdrava hrana i zdrav način razmišljanja. Cilj je stvoriti mrežu tisuća promotora zdravog načina života na razini EU-a koji taj materijal upotrebljavaju kao „lijek”. Zdravstveni djelatnici, treneri, zdravstveni radnici, treneri, volonteri, materijali se mogu slobodno koristiti, a za njega smo zajedno s tvrtkom Europe Active razvili 2 standard zdravog načina života. Naš je izazov sada kako doprijeti do volontera, stručnjaka i potrošača u svim zemljama EU-a kako bi se ova epidemija zdravog načina života i zdravog starenja krenula u pokretu. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","hu":"A legtöbb európai polgárnak hiányzik az egészség- és fizikai műveltsége, csak nem tudunk eleget az egészséges életmódról és az egészséges időskorról ahhoz, hogy egészséges döntéseket hozhassunk. Az eredmény egy túlsúlyos, elhízott és diabéteszes járvány, amely szinte megállíthatatlan. A legnagyobb probléma az, hogy az egészséges életmód és az egészséges időskor ismerete rendelkezésre áll, de nem használjuk hatékonyan arra, hogy megtanítsuk a felnövekvő generációinknak és a legtöbb felnőttnek, akiknek szüksége van rá. A New Health 2022 projekt (www.new-health.eu) keretében összegyűjtöttük a WHO-tól és az Egészségügyi Tanácstól az egészséges időskor tudományosan bizonyított szempontjait, és ezt lefordítottuk az egészséges életmódra, az egészséges idősödésre vonatkozó dokumentumfilmre, amely az egészségügyi ellátás, az életmód és a sportszakemberek ismereteinek frissítése, valamint a fogyasztók számára az egészséges életmód rövid és egyszerű receptje. A pillérek az aktív élet, az egészséges táplálkozás és az egészséges gondolkodásmód. A cél egy olyan uniós hálózat létrehozása, amely több ezer egészséges életmód promotorból áll, akik ezt az anyagot „gyógyszerként” használják. Egészségügyi szakemberek, edzők, egészségügyi dolgozók, oktatók, önkéntesek, az anyag szabadon használható, és kifejlesztettük az EQF 2 Egészséges életmód promotor szabványt a Europe Active-val együtt. Most az a kihívásunk, hogy hogyan érjük el az önkénteseket, a szakembereket és a fogyasztókat az összes uniós országban, hogy mozgásba lendüljön az egészséges életmód és az egészséges időskor járványa. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","it":"La maggior parte dei cittadini europei ha una mancanza di alfabetizzazione fisica e sanitaria, ma non sappiamo abbastanza di uno stile di vita sano e di un invecchiamento sano per fare scelte sane. Il risultato è un sovrappeso, obesità ed epidemia diabetica che è quasi inarrestabile. Il problema più grande è che la conoscenza di uno stile di vita sano e di un invecchiamento sano è disponibile, ma non lo usiamo in modo efficiente per insegnarlo alle nostre generazioni in crescita e alla maggior parte degli adulti che ne hanno bisogno. Nell'ambito del progetto New Health 2022 (www.new-health.eu), abbiamo raccolto gli aspetti dell'invecchiamento in buona salute scientificamente comprovati dall'OMS e dal Consiglio sanitario e abbiamo tradotto questo in uno stile di vita sano, un documentario sull'invecchiamento sano, come aggiornamento delle conoscenze per i professionisti dell'assistenza sanitaria, dello stile di vita e dello sport e una ricetta di stile di vita sana breve e facile per i consumatori. I pilastri sono vita attiva, cibo sano e una mentalità sana. L'obiettivo è creare una rete europea di migliaia di promotori di stili di vita sani che utilizzano questo materiale come \"medicina\". Operatori sanitari, allenatori, operatori sanitari, formatori, volontari, il materiale è libero di utilizzare e abbiamo sviluppato uno standard promozionale EQF 2 Healthy Lifestyle per questo insieme a Europe Active. La nostra sfida ora è come raggiungere volontari, professionisti e consumatori in tutti i paesi dell'UE per far sì che questa epidemia sana di stile di vita e di invecchiamento sano sia in movimento. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","lt":"Daugumai Europos piliečių trūksta sveikatos ir fizinio raštingumo, mes tiesiog nepakankamai žinome apie sveiką gyvenseną ir sveiką senėjimą, kad galėtume rinktis sveikus sprendimus. Rezultatas yra antsvoris, nutukimas ir diabetinė epidemija, kuri yra beveik nesustabdoma. Didžiausia problema yra tai, kad žinios apie sveiką gyvenseną ir sveiką senėjimą yra prieinamos, tačiau mes jomis nesinaudojame efektyviai, kad išmokytume jas augančioms kartoms ir daugumai suaugusiųjų, kuriems to reikia. Įgyvendinant projektą „Nauja sveikata 2022“ (www.new-health.eu) mes surinkome moksliškai patikrintus sveiko senėjimo aspektus iš PSO ir Sveikatos tarybos ir perkėlėme į sveiką gyvenimo būdą, sveiką senėjimo dokumentinį dokumentą, kaip žinių atnaujinimą sveikatos priežiūros, gyvenimo būdo ir sporto specialistams bei trumpą ir lengvai sveiką gyvenimo būdą vartotojams. Ramsčiai yra aktyvus gyvenimas, sveikas maistas ir sveikas mąstysena. Siekiama sukurti ES tinklą, kurį sudarytų tūkstančiai sveikos gyvensenos propaguotojų, kurie šią medžiagą naudoja kaip vaistą. Sveikatos priežiūros specialistai, treneriai, sveikatos priežiūros darbuotojai, instruktoriai, savanoriai, medžiaga yra nemokama ir mes kartu su „Europe Active“ sukūrėme EKS 2 sveiko gyvenimo būdo skatinamąjį standartą. Mūsų uždavinys dabar yra, kaip pasiekti savanorius, specialistus ir vartotojus visose ES šalyse, kad ši sveiko gyvenimo būdo ir sveiko senėjimo epidemija būtų kelyje. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","lv":"Lielākajai daļai Eiropas iedzīvotāju trūkst veselības un fiziskās lasītprasmes, mēs vienkārši nezinām pietiekami veselīgu dzīvesveidu un veselīgu novecošanu, lai izdarītu veselīgu izvēli. Rezultāts ir liekais svars, aptaukošanās un diabēta epidēmija, kas ir gandrīz neapturama. Lielākā problēma ir tā, ka ir pieejamas zināšanas par veselīgu dzīvesveidu un veselīgu novecošanu, bet mēs tās neizmantojam efektīvi, lai mācītu tās mūsu augošajām paaudzēm un lielākajai daļai pieaugušo, kuriem tā ir vajadzīga. Projekta “Jaunā veselība 2022” ietvaros (www.new-health.eu) mēs apkopojām PVO un Veselības padomes zinātniski pierādītos veselīgas novecošanas aspektus un pārveidojām to par veselīgu dzīvesveidu, veselīgas novecošanas dokumentālo dokumentu, kā arī kā zināšanu atjauninājumu veselības aprūpes, dzīvesveida un sporta profesionāļiem un īsu un vieglu veselīga dzīvesveida recepti patērētājiem. Pīlāri ir aktīva dzīve, veselīga pārtika un veselīgs domāšanas veids. Mērķis ir izveidot ES tīklu, kurā būtu tūkstošiem veselīga dzīvesveida veicinātāju, kuri šo materiālu izmanto kā “medicīnu”. Veselības aprūpes speciālisti, treneri, veselības aprūpes darbinieki, pasniedzēji, brīvprātīgie, materiāls ir brīvi izmantojams, un mēs kopā ar Europe Active izstrādājām EQF 2 veselīga dzīvesveida promotora standartu. Mūsu uzdevums tagad ir – kā sazināties ar brīvprātīgajiem, profesionāļiem un patērētājiem visās ES valstīs, lai panāktu šo veselīgo dzīvesveidu un veselīgas novecošanas epidēmiju kustībā. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","mt":"Il-biċċa l-kbira taċ-ċittadini Ewropej għandhom nuqqas ta’ għarfien dwar is-saħħa u l-litteriżmu fiżiku, ma nafux biżżejjed dwar stil ta’ ħajja tajjeb għas-saħħa u t-tixjiħ f’saħħtu, biex nagħmlu għażliet tajbin għas-saħħa. Ir-riżultat huwa piż żejjed, obesità u epidemija dijabetika li hija kważi bla waqfien. L-akbar problema hija, l-għarfien tal-istil tal-ħajja b’saħħtu u t-tixjiħ b’saħħtu huwa disponibbli, iżda aħna ma nużawhx b’mod effiċjenti biex ngħallmuh lill-ġenerazzjonijiet tagħna li qed jikbru u lill-biċċa l-kbira tal-adulti li għandhom bżonnha. Fi ħdan il-proġett il-Ġdid tas-Saħħa 2022 (www.new-health.eu) aħna ġbarna l-aspetti xjentifiċi ppruvati dwar it-tixjiħ b’saħħtu mid-WHO u l-Kunsill tas-Saħħa u ttraduċejna dan għal stil ta’ ħajja tajjeb għas-saħħa, dokumentarju dwar it-tixjiħ b’saħħtu, bħala aġġornament tal-għarfien għall-professjonisti tal-kura tas-saħħa, tal-istil tal-ħajja u tal-isport u riċetta qasira u faċli għall-konsumaturi dwar stil ta’ ħajja tajjeb għas-saħħa. Il-pilastri huma għajxien attiv, ikel tajjeb għas-saħħa u mentalità tajba għas-saħħa. L-għanijiet huma li jinħoloq netwerk tal-UE ta’ eluf ta’ promoturi ta’ stili ta’ ħajja tajbin għas-saħħa li jużaw dan il-materjal bħala ‘mediċina’. Il-prattikanti tas-saħħa, il-kowċis, il-ħaddiema fil-qasam tal-kura tas-saħħa, il-ħarrieġa, il-voluntiera, il-materjal huwa liberu li jintuża u żviluppajna standard ta’ promotur ta’ stil ta’ ħajja tajjeb għas-saħħa tal-QEK 2 għalih flimkien ma’ Europe Active. L-isfida tagħna issa hija, kif nilħqu l-voluntiera, il-professjonisti u l-konsumaturi fil-pajjiżi kollha tal-UE biex din l-epidemija b’saħħitha tal-istil tal-ħajja u t-Tixjiħ b’Saħħtu tkun tista’ tiċċaqlaq. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","nl":"De meeste Europese burgers hebben een gebrek aan gezondheids- en fysieke geletterdheid, we weten gewoon niet genoeg over een gezonde levensstijl en gezond ouder worden, om gezonde keuzes te maken. Het resultaat is een overgewicht, obesitas en diabetische epidemie die bijna niet te stoppen is. Het grootste probleem is dat de kennis van een gezonde levensstijl en gezond ouder worden beschikbaar is, maar we gebruiken het niet efficiënt om het te leren aan onze opgroeiende generaties en aan de meeste volwassenen die het nodig hebben. In het kader van het project New Health 2022 (www.new-health.eu) verzamelden we de wetenschappelijk bewezen aspecten van gezond ouder worden van de WHO en de Gezondheidsraad en vertaalden we dit naar een gezonde levensstijl, een documentaire over gezond ouder worden, als een kennisupdate voor professionals in de gezondheidszorg, levensstijl en sport en een kort en gemakkelijk gezond levensstijlrecept voor consumenten. De pijlers zijn actief leven, gezond eten en een gezonde mentaliteit. Het doel is een EU-netwerk op te zetten van duizenden gezonde levensstijlpromotors die dit materiaal als „geneesmiddel” gebruiken. Zorgverleners, coaches, zorgverleners, trainers, vrijwilligers, het materiaal is vrij te gebruiken en we hebben hiervoor samen met Europe Active een EQF 2 Healthy Lifestyle promotor standaard ontwikkeld. Onze uitdaging is nu hoe we vrijwilligers, professionals en consumenten in alle EU-landen kunnen bereiken om deze gezonde levensstijl en een gezonde epidemie van gezond ouder worden in beweging te krijgen. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","pl":"Większość obywateli Europy ma brak umiejętności zdrowotnych i fizycznych, po prostu nie wiemy wystarczająco dużo o zdrowym stylu życia i zdrowym starzeniu się, aby dokonywać zdrowych wyborów. Rezultatem jest nadwaga, otyłość i epidemia cukrzycy, która jest prawie niepowstrzymana. Największym problemem jest to, że wiedza na temat zdrowego stylu życia i zdrowego starzenia się jest dostępna, ale nie wykorzystujemy go skutecznie, aby nauczyć go rosnącym pokoleniom i większości osób dorosłych, które tego potrzebują. W ramach projektu New Health 2022 (www.new-health.eu) zebraliśmy naukowe sprawdzone aspekty starzenia się w dobrym zdrowiu z WHO i Rady Zdrowia i przełożyliśmy to na zdrowy styl życia, dokument dotyczący zdrowego starzenia się, jako aktualizację wiedzy dla pracowników służby zdrowia, stylu życia i sportu oraz krótki i łatwy zdrowy styl życia dla konsumentów. Filarami są aktywne życie, zdrowa żywność i zdrowy sposób myślenia. Celem jest stworzenie unijnej sieci tysięcy promotorów zdrowego stylu życia, którzy używają tego materiału jako „medycyny”. Pracownicy służby zdrowia, trenerzy, pracownicy służby zdrowia, trenerzy, wolontariusze, materiały są bezpłatne i wspólnie z Europe Active opracowaliśmy normę promotora EQF 2 Healthy Lifestyle. Naszym wyzwaniem jest teraz, jak dotrzeć do wolontariuszy, specjalistów i konsumentów we wszystkich krajach UE, aby przejść do tej zdrowej epidemii stylu życia i zdrowego starzenia się w ruchu. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","pt":"A maioria dos cidadãos europeus tem falta de literacia em saúde e física, não sabemos o suficiente sobre um estilo de vida saudável e um envelhecimento saudável, para fazer escolhas saudáveis. O resultado é um excesso de peso, obesidade e epidemia diabética que é quase imparável. O maior problema é que o conhecimento de um estilo de vida saudável e de um envelhecimento saudável está disponível, mas não o usamos de forma eficiente para ensiná-lo às nossas gerações em crescimento e à maioria dos adultos que dele necessitam. No âmbito do projeto New Health 2022 (www.new-health.eu), reunimos os aspetos científicos comprovados do envelhecimento saudável da OMS e do Conselho de Saúde, traduzindo-o num estilo de vida saudável, num documentário sobre envelhecimento saudável, como uma atualização dos conhecimentos para os profissionais de saúde, estilo de vida e desporto e uma receita de estilo de vida saudável e curta e fácil para os consumidores. Os pilares são uma vida ativa, uma alimentação saudável e uma mentalidade saudável. O objetivo é criar uma rede europeia de milhares de promotores de estilos de vida saudáveis que utilizam este material como «medicina». Profissionais de saúde, treinadores, profissionais de saúde, formadores, voluntários, o material é gratuito e desenvolvemos um padrão EQF 2 Healthy Lifestyle promotor para ele, juntamente com o Europe Active. O nosso desafio agora é saber como chegar a voluntários, profissionais e consumidores em todos os países da UE para que este estilo de vida saudável e a epidemia de envelhecimento saudável estejam em movimento. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","ro":"Majoritatea cetățenilor europeni au o lipsă de educație fizică și de sănătate, pur și simplu nu știm suficient despre un stil de viață sănătos și o îmbătrânire sănătoasă, pentru a face alegeri sănătoase. Rezultatul este o supraponderală, obezitate și epidemii diabetice, care este aproape de neoprit. Cea mai mare problemă este că cunoștințele privind stilul de viață sănătos și îmbătrânirea în condiții bune de sănătate sunt disponibile, dar nu le folosim eficient pentru a le învăța generațiilor noastre din ce în ce mai mari și majorității adulților care au nevoie de el. În cadrul proiectului New Health 2022 (www.new-health.eu) am colectat aspectele științifice dovedite privind îmbătrânirea în condiții bune de sănătate de la OMS și Consiliul pentru sănătate și le-am tradus într-un stil de viață sănătos, documentar privind îmbătrânirea în condiții bune de sănătate, ca o actualizare a cunoștințelor pentru profesioniștii din domeniul sănătății, al stilului de viață și al sportului și într-o rețetă scurtă și ușoară pentru un stil de viață sănătos pentru consumatori. Pilonii sunt viață activă, hrană sănătoasă și o mentalitate sănătoasă. Obiectivul este de a crea o rețea europeană de mii de promotori de stiluri de viață sănătoase care utilizează acest material ca „medicină”. Practicieni în domeniul sănătății, antrenori, lucrători din domeniul sănătății, formatori, voluntari, materialul este liber de utilizat și am elaborat un standard EQF 2 pentru promovarea stilului de viață sănătos, împreună cu Europe Active. Provocarea noastră este acum: cum să ajungem la voluntari, profesioniști și consumatori din toate țările UE pentru a pune în mișcare această epidemie sănătoasă de viață și de îmbătrânire sănătoasă. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","sk":"Väčšina európskych občanov nemá dostatočnú zdravotnú a telesnú gramotnosť, len nevieme dosť o zdravom životnom štýle a zdravom starnutí na to, aby sme mohli robiť zdravé rozhodnutia. Výsledkom je nadváha, obezita a diabetická epidémia, ktorá je takmer nezastaviteľná. Najväčším problémom je, že znalosti zdravého životného štýlu a zdravého starnutia sú k dispozícii, ale nevyužívame ich efektívne, aby sme ich naučili našim rastúcim generáciám a väčšine dospelých, ktorí to potrebujú. V rámci projektu New Health 2022 (www.new-health.eu) sme zhromaždili vedecky overené aspekty zdravého starnutia z WHO a rady pre zdravie a preložili ich do zdravého životného štýlu, dokumentu zdravého starnutia, ako aktualizácie poznatkov pre odborníkov v oblasti zdravotnej starostlivosti, životného štýlu a športu a krátkeho a jednoduchého receptu na zdravý životný štýl pre spotrebiteľov. Piliermi sú aktívne bývanie, zdravé jedlo a zdravé myslenie. Cieľom je vytvoriť v EÚ sieť tisícov promotorov zdravého životného štýlu, ktorí používajú tento materiál ako „liek“. Zdravotnícki pracovníci, tréneri, zdravotnícki pracovníci, školitelia, dobrovoľníci, materiály sa môžu voľne používať a spoločne s programom Europe Active sme preň vyvinuli promotorickú normu zdravého životného štýlu EQF 2. Našou výzvou teraz je, ako sa dostať k dobrovoľníkom, odborníkom a spotrebiteľom vo všetkých krajinách EÚ, aby sa táto zdravá epidémia životného štýlu a zdravého starnutia dostala do pohybu. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","sl":"Večina evropskih državljanov nima zdravstvene in fizične pismenosti, ne vemo dovolj o zdravem načinu življenja in zdravem staranju, da bi sprejemali zdrave odločitve. Rezultat je prekomerna telesna teža, debelost in diabetična epidemija, ki je skoraj neustavljiva. Največji problem je, da je znanje o zdravem načinu življenja in zdravem staranju na voljo, vendar ga ne uporabljamo učinkovito, da bi ga učili našim odraščajočim generacijam in večini odraslih, ki ga potrebujejo. V okviru projekta New Health 2022 (www.new-health.eu) smo zbrali znanstveno dokazane vidike zdravega staranja iz Svetovne zdravstvene organizacije in sveta za zdravje ter jih prevedli v zdrav način življenja, dokumentarni dokument o zdravem staranju, kot posodobitev znanja za strokovnjake na področju zdravstva, življenjskega sloga in športa ter kratek in enostaven recept za zdrav življenjski slog za potrošnike. Stebri so aktivno življenje, zdrava hrana in zdrava miselnost. Cilj je vzpostaviti mrežo več tisoč promotorjev zdravega življenjskega sloga v EU, ki ta material uporabljajo kot „zdravilo“. Zdravstveni delavci, trenerji, zdravstveni delavci, trenerji, prostovoljci, gradivo lahko brezplačno uporabljajo in skupaj z Europe Active smo razvili promotorni standard EQF 2 za zdrav življenjski slog. Naš izziv je, kako doseči prostovoljce, strokovnjake in potrošnike v vseh državah EU, da bi dosegli to zdravo epidemijo življenjskega sloga in zdravega staranja. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu","sv":"De flesta EU-medborgare har brist på hälso- och fysisk kompetens, vi vet bara inte tillräckligt om en hälsosam livsstil och ett hälsosamt åldrande för att kunna göra hälsosamma val. Resultatet är en övervikt, fetma och diabetesepidemi som är nästan ostoppbar. Det största problemet är att det finns kunskap om en hälsosam livsstil och ett hälsosamt åldrande, men vi använder det inte effektivt för att lära ut det till våra uppväxta generationer och till de flesta vuxna som behöver det. Inom projektet New Health 2022 (www.new-health.eu) samlade vi de vetenskapligt bevisade aspekterna av hälsosamt åldrande från WHO och hälsorådet och översatte detta till en hälsosam livsstil, dokumentär om hälsosamt åldrande, som en kunskapsuppdatering för hälso- och sjukvårdspersonal, livsstils- och idrottspersonal och ett kort och enkelt hälsosamt livsstilsrecept för konsumenterna. Pelarna är ett aktivt liv, hälsosam mat och ett sunt tänkesätt. Målet är att skapa ett EU-nätverk med tusentals hälsosamma livsstilspromotorer som använder detta material som ”medicin”. Hälso- och sjukvårdspersonal, tränare, utbildare, volontärer, materialet är gratis att använda och vi har tillsammans med Europe Active utvecklat en EQF 2 Healthy Lifestyle promotorisk standard för det. Vår utmaning nu är att nå ut till volontärer, yrkesverksamma och konsumenter i alla EU-länder för att få igång denna friska livsstilsepidemi och ett hälsosamt åldrande. John van Heel info@new-health.eu www.new-health.eu"}},"title":{"en":"EU network of Healthy Lifestyle promotors","machine_translations":{"bg":"Мрежа на ЕС от организатори на здравословен начин на живот","cs":"Evropská síť promotorů zdravého životního stylu","da":"EU-netværk af sunde livsstilspromotorer","de":"EU-Netz gesunder Lifestyle-Promotoren","el":"Δίκτυο προώθησης υγιεινού τρόπου ζωής της ΕΕ","es":"Red de promotores de estilo de vida saludable de la UE","et":"Tervislike eluviiside propageerijate ELi võrgustik","fi":"Terveen elämäntavan edistäjien EU-verkosto","fr":"Réseau européen de promoteurs de modes de vie sains","ga":"Líonra an AE de sholáthróirí Sláintiúla Stíl Mhaireachtála","hr":"EU mreža promotora zdravog načina života","hu":"Egészséges életstílusú promotorok uniós hálózata","it":"Rete UE di promotori di stili di vita sani","lt":"ES sveiko gyvenimo būdo propaguotojų tinklas","lv":"Veselīga dzīvesveida veicinātāju ES tīkls","mt":"Netwerk tal-UE ta’ promoturi ta’ stil ta’ ħajja tajjeb għas-saħħa","nl":"EU-netwerk van gezonde levensstijlpromotors","pl":"Unijna sieć promotorów zdrowego stylu życia","pt":"Rede da UE de promotores de estilos de vida saudáveis","ro":"Rețeaua UE de promotori ai stilului de viață sănătos","sk":"Sieť promotorov zdravého životného štýlu EÚ","sl":"Mreža promotorjev zdravega življenjskega sloga EU","sv":"EU-nätverk för en hälsosam livsstil"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×