Európai Unió Bizottsága
Kérem, segítsék Ujhelyi István céljainak elérését. Itt ír róla:
"Az EP megválasztott képviselőjeként és az illetékes szakbizottság tagjaként kiemelt célom, hogy lehetőség szerint még ebben a parlamenti ciklusban letegyük egy olyan „Európai Egészségügyi Minimum Szolgáltatás” kereteit, amely meghatározza a betegbiztonságot és a méltányos ellátási szint garantálásának alapfeltételeit az uniós tagállamokban. Kiemelt feladatomnak tekintem, hogy tagállami szinten kötelezővé tegyük ennek az általános minimumszolgáltatási szintnek a biztosítását, azoknak a tagállamoknak pedig, amelyek gazdasági hátrányok vagy kormányzati nemtörődömség miatt nem képesek ezen szint teljesítésére, olyan közvetlen és célzott forrásokat allokáljunk, amelyekkel képesek megteremteni a betegbiztonságot garantáló egészségügyi szolgáltatást." - Köszönöm munkájukat. Üdvözlettel: Szászné Molnár Zsuzsanna
Endorsed by
and 1 more person (see more) (see less)
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
441db10980f7266939d5968743aa7ed1787ac544098f6bc7929e1baafcf6a242
Source:
{"body":{"hu":"Kérem, segítsék Ujhelyi István céljainak elérését. Itt ír róla:\n\"Az EP megválasztott képviselőjeként és az illetékes szakbizottság tagjaként kiemelt célom, hogy lehetőség szerint még ebben a parlamenti ciklusban letegyük egy olyan „Európai Egészségügyi Minimum Szolgáltatás” kereteit, amely meghatározza a betegbiztonságot és a méltányos ellátási szint garantálásának alapfeltételeit az uniós tagállamokban. Kiemelt feladatomnak tekintem, hogy tagállami szinten kötelezővé tegyük ennek az általános minimumszolgáltatási szintnek a biztosítását, azoknak a tagállamoknak pedig, amelyek gazdasági hátrányok vagy kormányzati nemtörődömség miatt nem képesek ezen szint teljesítésére, olyan közvetlen és célzott forrásokat allokáljunk, amelyekkel képesek megteremteni a betegbiztonságot garantáló egészségügyi szolgáltatást.\" - Köszönöm munkájukat. Üdvözlettel: Szászné Molnár Zsuzsanna","machine_translations":{"bg":"Ще Ви бъда благодарен, ако можете да помогнете за постигането на целите на István Ujhelyi. Напишете тук: „Като избран представител на ЕП и като член на съответната комисия, приоритет ми е да завърша, доколкото е възможно по време на настоящия парламентарен мандат, рамката на „Европейската служба за минимум на здравето“, в която се определят основните условия за безопасност на пациентите и се гарантира справедливо равнище на грижи в държавите – членки на ЕС. Смятам, че е от приоритетно значение предоставянето на това общо минимално ниво на обслужване да стане задължително на равнището на държавите членки и да се предоставят преки и целенасочени ресурси на онези държави членки, които не са в състояние да постигнат това равнище поради икономически недостатъци или нефрагментация от страна на правителството, така че те да могат да предоставят здравни услуги, които гарантират безопасността на пациентите.\" – Ви благодаря за тяхната работа. С уважение, Zsuzsanna Szászné Molnár","cs":"Byl bych Vám vděčný, kdybyste mohl přispět k dosažení cílů Istvána Ujhelyiho. Napište zde: „Jako volený zástupce EP a jako člen příslušné komise je mou prioritou dokončit, pokud možno během tohoto volebního období, rámec \"Evropské minimální služby v oblasti zdraví\", který stanoví základní podmínky pro bezpečnost pacientů a zajišťuje spravedlivou úroveň péče v členských státech EU. Považuji za prioritní, aby poskytování této obecné minimální úrovně služeb bylo povinné na úrovni členských států a aby byly přiděleny přímé a cílené zdroje těm členským státům, které nejsou schopny této úrovně dosáhnout kvůli hospodářským nevýhodám nebo nefragmentaci ze strany vlády, aby mohly poskytovat zdravotní služby, které zajišťují bezpečnost pacientů.\" - děkujem Vám za jejich práci. S pozdravem, Zsuzsanna Szászné Molnár","da":"Jeg ville være Dem taknemmelig, hvis De kunne bidrage til at nå målene for István Ujhelyi. Skriv her: \"Som valgt repræsentant for Europa-Parlamentet og som medlem af det relevante underudvalg er det min prioritet så vidt muligt i denne valgperiode at færdiggøre rammerne for en\" europæisk minimumstjeneste for sundhed \", der fastsætter de grundlæggende betingelser for patientsikkerhed og sikrer et retfærdigt behandlingsniveau i EU's medlemsstater. Jeg mener, at det er en prioritet at gøre leveringen af dette generelle minimumsniveau obligatorisk på medlemsstatsniveau og at tildele direkte og målrettede ressourcer til de medlemsstater, der ikke er i stand til at opfylde dette niveau på grund af økonomiske ulemper eller manglende statslig fragmentering, så de kan levere sundhedsydelser, der sikrer patientsikkerheden. \"— tak for deres arbejde. Med venlig hilsen Zsuzsanna Szászné Molnár","de":"Ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn Sie zur Verwirklichung der Ziele von István Ujhelyi beitragen könnten. Hier schreiben: „Als gewählter Vertreter des EP und als Mitglied der zuständigen Fachkommission ist es meine Priorität, während dieser Wahlperiode den Rahmen für einen ‚europäischen Mindestgesundheitsdienst‘ zu vollenden, der die grundlegenden Voraussetzungen für die Patientensicherheit und die Gewährleistung eines angemessenen Niveaus der Gesundheitsversorgung in den EU-Mitgliedstaaten festlegt. Ich halte es für vorrangig, die Bereitstellung dieses allgemeinen Mindestniveaus von Dienstleistungen auf der Ebene der Mitgliedstaaten verbindlich vorzuschreiben und den Mitgliedstaaten, die dieses Niveau aufgrund wirtschaftlicher Nachteile oder einer fehlenden Fragmentierung des Staates nicht erreichen können, direkte und gezielte Mittel zuzuweisen, damit sie Gesundheitsdienstleistungen erbringen können, die die Patientensicherheit gewährleisten.“ – danke ich Ihnen für ihre Arbeit. Mit freundlichen Grüßen Zsuzsanna Szászné Molnár","el":"Θα σας ήμουν ευγνώμων εάν μπορούσατε να συμβάλετε στην επίτευξη των στόχων του István Ujhelyi. Γράψτε εδώ: «Ως εκλεγμένος εκπρόσωπος του ΕΚ και ως μέλος της αρμόδιας επιτροπής, προτεραιότητά μου είναι να ολοκληρώσω, στο μέτρο του δυνατού κατά τη διάρκεια της τρέχουσας κοινοβουλευτικής περιόδου, το πλαίσιο μιας «ευρωπαϊκής ελάχιστης υπηρεσίας υγείας» που θα καθορίζει τις βασικές προϋποθέσεις για την ασφάλεια των ασθενών και θα εξασφαλίζει ένα δίκαιο επίπεδο περίθαλψης στα κράτη μέλη της ΕΕ. Θεωρώ ότι αποτελεί προτεραιότητα να καταστεί υποχρεωτική η παροχή αυτού του γενικού ελάχιστου επιπέδου υπηρεσιών σε επίπεδο κρατών μελών και να διατεθούν άμεσα και στοχευμένοι πόροι στα κράτη μέλη που δεν είναι σε θέση να καλύψουν αυτό το επίπεδο λόγω οικονομικών μειονεκτημάτων ή κρατικού μη κατακερματισμού, ώστε να μπορούν να παρέχουν υπηρεσίες υγείας που εγγυώνται την ασφάλεια των ασθενών.» — σας ευχαριστώ για το έργο τους. Με εκτίμηση, Zsuzsanna Szászné Molnár","en":"I would be grateful if you could help achieve the objectives of István Ujhelyi. Write here: “As an elected representative of the EP and as a member of the relevant commission, it is my priority to complete, as far as possible during this parliamentary term, the framework of a \"European Health Minimum Service\" setting out the basic conditions for patient safety and ensuring a fair level of care in the EU Member States. I consider it a priority to make the provision of this general minimum level of service mandatory at Member State level and to allocate direct and targeted resources to those Member States that are unable to meet this level due to economic disadvantages or government non-fragmentation, so that they can provide health services that ensure patient safety.\" – I thank you for their work. Yours sincerely, Zsuzsanna Szászné Molnár","es":"Le agradecería que ayudara a alcanzar los objetivos de István Ujhelyi. Escriba aquí: «Como representante electo del PE y miembro de la comisión competente, es prioritario completar, en la medida de lo posible durante esta legislatura, el marco de un «Servicio Europeo de Salud Mínima» que establezca las condiciones básicas para la seguridad de los pacientes y garantice un nivel de atención equitativo en los Estados miembros de la UE. Considero prioritario que la prestación de este nivel mínimo general de servicio sea obligatoria a nivel de los Estados miembros y que asigne recursos directos y específicos a aquellos Estados miembros que no puedan alcanzar este nivel debido a desventajas económicas o a la falta de fragmentación gubernamental, de modo que puedan prestar servicios sanitarios que garanticen la seguridad de los pacientes». Atentamente, Zsuzsanna Szászné Molnár","et":"Oleksin tänulik, kui aitaksite saavutada István Ujhelyi eesmärke. Kirjutage siia: „Euroopa Parlamendi valitud esindajana ja asjaomase komisjoni liikmena on minu prioriteet viia parlamendi praeguse koosseisu ametiajal võimalikult suures ulatuses lõpule Euroopa tervishoiu miinimumteenuse raamistiku loomine, milles sätestatakse patsiendi ohutuse põhitingimused ja tagatakse õiglane ravi tase ELi liikmesriikides. Pean esmatähtsaks muuta selle üldise teenuse miinimumtaseme pakkumine liikmesriigi tasandil kohustuslikuks ning eraldada otseseid ja sihtotstarbelisi vahendeid nendele liikmesriikidele, kes ei suuda seda taset majandusliku halvemuse või valitsuse killustatuse tõttu saavutada, et nad saaksid osutada tervishoiuteenuseid, mis tagavad patsiendi ohutuse.\" – tänan Teid nende töö eest. Lugupidamisega Zsuzsanna Szászné Molnár","fi":"Olisin kiitollinen, jos voisitte auttaa saavuttamaan István Ujhelyin tavoitteet. Kirjoita tähän: ”Parlamentin vaaleilla valittuna edustajana ja asianomaisen valiokunnan jäsenenä minun ensisijaisena tavoitteenani on täydentää mahdollisimman pitkälle tämän vaalikauden aikana eurooppalaista vähimmäisterveyspalvelua, jossa vahvistetaan potilasturvallisuuden perusedellytykset ja varmistetaan oikeudenmukainen hoito EU:n jäsenvaltioissa. Mielestäni on ensisijaisen tärkeää tehdä tämän yleisen vähimmäistason tarjoaminen pakolliseksi jäsenvaltioiden tasolla ja osoittaa suoria ja kohdennettuja resursseja niille jäsenvaltioille, jotka eivät taloudellisten haittojen tai hallinnon hajanaisuuden vuoksi pysty saavuttamaan tätä tasoa, jotta ne voivat tarjota terveyspalveluja, joilla varmistetaan potilasturvallisuus.” – Kiitos työstänne. Kunnioittavasti Zsuzsanna Szászné Molnár","fr":"Je vous saurais gré de bien vouloir contribuer à la réalisation des objectifs d’István Ujhelyi. Écrivez ici: «En tant que représentant élu du Parlement européen et membre de la commission compétente, j’ai la priorité de compléter, dans la mesure du possible, au cours de cette législature, le cadre d’un «service européen minimum en matière de santé» définissant les conditions de base de la sécurité des patients et garantissant un niveau de soins équitable dans les États membres de l’UE. Je considère qu’il est prioritaire de rendre obligatoire la fourniture de ce niveau minimal général de service au niveau des États membres et d’allouer des ressources directes et ciblées aux États membres qui ne sont pas en mesure d’atteindre ce niveau en raison de désavantages économiques ou de la non-fragmentation des pouvoirs publics, afin qu’ils puissent fournir des services de santé qui garantissent la sécurité des patients». Veuillez agréer, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées. Zsuzsanna Szászné Molnár","ga":"Bheinn buíoch dá bhféadfá cabhrú le cuspóirí István Ujhelyi a bhaint amach. Scríobh anseo: “Mar ionadaí tofa ar PE agus mar bhall den choimisiún ábhartha, tá sé mar thosaíocht agam creat \"Seirbhís Íosta Eorpach Sláinte\" a chur i gcrích a mhéid is féidir le linn an téarma pharlaimintigh seo ina leagtar amach na bunchoinníollacha do shábháilteacht othar agus lena n-áiritheofar leibhéal cóir cúraim i mBallstáit AE. Measaim gur tosaíocht é soláthar an íosleibhéil ghinearálta seirbhíse sin a dhéanamh éigeantach ar leibhéal na mBallstát agus acmhainní díreacha agus spriocdhírithe a leithdháileadh ar na Ballstáit sin nach bhfuil in ann an leibhéal sin a chomhlíonadh de bharr míbhuntáistí eacnamaíocha nó neamh-ilroinnte rialtais, ionas gur féidir leo seirbhísí sláinte a sholáthar a chinntíonn sábháilteacht othar.\" – Gabhaim buíochas leat as a gcuid oibre. Mise le meas, Zsuzsanna Szászné Molnár","hr":"Bio bih Vam zahvalan kad biste mogli pomoći u postizanju ciljeva Istvána Ujhelyija. Ispunite ovdje: „Kao izabranom predstavniku EP-a i kao član nadležnog povjerenstva, moj je prioritet, koliko je to moguće, tijekom ovog parlamentarnog saziva dovršiti okvir \"Europske minimalne zdravstvene službe\" kojim se utvrđuju osnovni uvjeti za sigurnost pacijenata i osigurava pravedna razina skrbi u državama članicama EU-a. Smatram da je prioritet pružanje te opće minimalne razine usluga učiniti obveznim na razini država članica te dodijeliti izravna i ciljana sredstva onim državama članicama koje ne mogu postići tu razinu zbog gospodarskih poteškoća ili nefragmentacije vlade kako bi mogle pružati zdravstvene usluge kojima se jamči sigurnost pacijenata.\" – zahvaljujem Vam na njihovu radu. Srdačno, Zsuzsanna Szászné Molnár","it":"Le sarei grato se potesse contribuire al raggiungimento degli obiettivi di István Ujhelyi. Scrivi qui: \"In qualità di rappresentante eletto del PE e di membro della commissione competente, è mia priorità completare, per quanto possibile durante l'attuale legislatura, il quadro di un \"Servizio sanitario minimo europeo\" che definisca le condizioni di base per la sicurezza dei pazienti e garantisca un equo livello di assistenza negli Stati membri dell'UE. Ritengo prioritario rendere obbligatoria la fornitura di questo livello minimo generale di servizio a livello degli Stati membri e assegnare risorse dirette e mirate agli Stati membri che non sono in grado di raggiungere tale livello a causa di svantaggi economici o della mancata frammentazione del governo, in modo da poter fornire servizi sanitari che garantiscano la sicurezza dei pazienti \"— La ringrazio per il lavoro svolto. Distinti saluti. Zsuzsanna Szászné Molnár","lt":"Būčiau dėkingas, jei galėtumėte padėti pasiekti Istvįn Ujhelyi tikslus. Rašyti čia: „Kaip išrinktas EP atstovas ir atitinkamos komisijos narys, mano prioritetas – per šią Parlamento kadenciją kuo labiau užbaigti kurti Europos sveikatos apsaugos būtiniausią tarnybą, kurioje būtų nustatytos pagrindinės pacientų saugos sąlygos ir užtikrintas teisingas sveikatos priežiūros lygis ES valstybėse narėse. Manau, kad pirmenybė turėtų būti teikiama tam, kad šio bendro minimalaus paslaugų lygio teikimas būtų privalomas valstybių narių lygmeniu, ir skirti tiesioginius ir tikslinius išteklius toms valstybėms narėms, kurios dėl ekonominių sunkumų arba nesuskaidytų valdžios sektoriaus negali šio lygio pasiekti, kad jos galėtų teikti sveikatos priežiūros paslaugas, užtikrinančias pacientų saugą.\" – dėkoju už jų darbą. Pagarbiai, Zsuzsanna Szįszné Molnįr","lv":"Būšu pateicīgs, ja Jūs varētu palīdzēt sasniegt István Ujhelyi mērķus. Rakstīt šeit: “Kā ievēlētam EP pārstāvim un kā attiecīgās komisijas loceklim mana prioritāte šajā Parlamenta sasaukumā ir cik vien iespējams pabeigt \"Eiropas veselības minimuma dienesta\" sistēmu, kurā izklāstīti pacientu drošības pamatnosacījumi un nodrošināt taisnīgu aprūpes līmeni ES dalībvalstīs. ES uzskatu, ka prioritāte ir noteikt, ka šā vispārējā minimālā pakalpojuma līmeņa nodrošināšana ir obligāta dalībvalstu līmenī, un piešķirt tiešus un mērķtiecīgus resursus tām dalībvalstīm, kuras nespēj sasniegt šo līmeni ekonomisku trūkumu vai valdības nesadalīšanās dēļ, lai tās varētu sniegt veselības aprūpes pakalpojumus, kas nodrošina pacientu drošību.\" – Es Jums pateicos par viņu darbu. Ar cieņu — Zsuzsanna Szászné Molnár","mt":"Inkun grat jekk tkun tista’ tgħin biex jintlaħqu l-objettivi ta’ István Ujhelyi. Ikteb hawn: “Bħala rappreżentant elett tal-PE u bħala membru tal-kummissjoni rilevanti, hija l-prijorità tiegħi li, kemm jista’ jkun matul din il-leġiżlatura, jitlesta l-qafas ta’ “Servizz Minimu tas-Saħħa Ewropew” li jistabbilixxi l-kundizzjonijiet bażiċi għas-sikurezza tal-pazjenti u li jiżgura livell ġust ta’ kura fl-Istati Membri tal-UE. Inqis bħala prijorità li d-dispożizzjoni ta’ dan il-livell minimu ġenerali ta’ servizz issir obbligatorja fil-livell tal-Istati Membri u li jiġu allokati riżorsi diretti u mmirati lil dawk l-Istati Membri li ma jistgħux jilħqu dan il-livell minħabba żvantaġġi ekonomiċi jew nuqqas ta’ frammentazzjoni tal-gvern, sabiex ikunu jistgħu jipprovdu servizzi tas-saħħa li jiżguraw is-sikurezza tal-pazjenti.” — Nirringrazzjak għall-ħidma tagħhom. Tiegħek sinċerament, Zsuzsanna Szászné Molnár","nl":"Ik zou het op prijs stellen als u wilt meewerken aan de verwezenlijking van de doelstellingen van István Ujhelyi. Schrijf hier: „Als gekozen vertegenwoordiger van het EP en als lid van de bevoegde commissie is het mijn prioriteit om, voor zover mogelijk tijdens deze zittingsperiode, het kader te voltooien van een „Europese gezondheidsminimumdienst” waarin de basisvoorwaarden voor patiëntveiligheid worden vastgesteld en een eerlijk zorgniveau in de EU-lidstaten wordt gewaarborgd. Ik vind het een prioriteit om de verlening van dit algemene minimumniveau van dienstverlening op het niveau van de lidstaten verplicht te stellen en rechtstreekse en gerichte middelen toe te wijzen aan de lidstaten die dit niveau niet kunnen halen als gevolg van economische nadelen of het niet versnipperde karakter van de overheid, zodat zij gezondheidsdiensten kunnen verlenen die de patiëntveiligheid waarborgen. \"— Ik dank u voor hun werk. Hoogachtend, Zsuzsanna Szászné Molnár","pl":"Byłbym wdzięczny za pomoc w osiągnięciu celów Istvána Ujhelyiego. Napisz tutaj: „Jako demokratycznie wybrany przedstawiciel Parlamentu Europejskiego i członek właściwej komisji moim priorytetem jest dokończenie, w miarę możliwości w trakcie obecnej kadencji parlamentarnej, ram \"Europejskiego minimalnego systemu opieki zdrowotnej\" określającego podstawowe warunki bezpieczeństwa pacjentów i zapewniającego sprawiedliwy poziom opieki w państwach członkowskich UE. Uważam, że priorytetem jest wprowadzenie obowiązku świadczenia tego ogólnego minimalnego poziomu usług na szczeblu państw członkowskich oraz przydzielenie bezpośrednich i ukierunkowanych zasobów tym państwom członkowskim, które nie są w stanie osiągnąć tego poziomu z powodu niekorzystnych warunków gospodarczych lub braku fragmentacji rządu, tak aby mogły one świadczyć usługi zdrowotne zapewniające bezpieczeństwo pacjentów.\" - dziękuję za ich pracę. Z poważaniem Zsuzsanna Szászné Molnár","pt":"Muito agradeceria que V. Ex.ª contribuísse para a realização dos objetivos de István Ujhelyi. Escreva aqui: «Enquanto representante eleito do PE e membro da comissão competente, é minha prioridade completar, na medida do possível durante a presente legislatura, o quadro de um «Serviço Europeu de Saúde Mínimo» que estabeleça as condições básicas para a segurança dos doentes e assegure um nível justo de cuidados nos Estados-Membros da UE. Considero prioritário tornar obrigatória a prestação deste nível mínimo geral de serviço a nível dos Estados-Membros e atribuir recursos diretos e específicos aos Estados-Membros que não conseguem atingir este nível devido a desvantagens económicas ou à não fragmentação governamental, para que possam prestar serviços de saúde que garantam a segurança dos doentes.» — agradeço o seu trabalho. Os melhores cumprimentos, Zsuzsanna Szászné Molnár","ro":"V-aș fi recunoscător dacă ați putea contribui la realizarea obiectivelor lui István Ujhelyi. Scrieți aici: „În calitate de reprezentant ales al PE și membru al comisiei relevante, prioritatea mea este de a finaliza, pe cât posibil în cursul acestei legislaturi, cadrul unui „Serviciu european de sănătate minim” care stabilește condițiile de bază pentru siguranța pacienților și asigură un nivel echitabil de îngrijire în statele membre ale UE. Consider că este o prioritate ca furnizarea acestui nivel minim general de servicii să devină obligatorie la nivelul statelor membre și să se aloce resurse directe și specifice acelor state membre care nu sunt în măsură să atingă acest nivel din cauza dezavantajelor economice sau a lipsei de fragmentare guvernamentală, astfel încât acestea să poată furniza servicii de sănătate care să asigure siguranța pacienților.” — vă mulțumesc pentru munca depusă. Cu deosebită considerație, Zsuzsanna Szászné Molnár","sk":"Bol by som Vám vďačný, keby ste mohli prispieť k dosiahnutiu cieľov Istvána Ujhelyiho. Napíšte sem: „Ako volený zástupca EP a ako člen príslušnej komisie je mojou prioritou počas tohto volebného obdobia dokončiť rámec \"Európskej minimálnej zdravotnej služby\", v ktorom sa stanovia základné podmienky bezpečnosti pacientov a zabezpečí sa primeraná úroveň starostlivosti v členských štátoch EÚ. Považujem za prioritné, aby sa poskytovanie tejto všeobecnej minimálnej úrovne služieb stalo povinným na úrovni členských štátov a aby sa priame a cielené zdroje pridelili tým členským štátom, ktoré nie sú schopné dosiahnuť túto úroveň z dôvodu hospodárskych nevýhod alebo nefragmentácie vlády, aby mohli poskytovať zdravotnícke služby, ktoré zabezpečujú bezpečnosť pacientov.\" – ďakujem Vám za ich prácu. S pozdravom Zsuzsanna Szászné Molnár","sl":"Vljudno Vas prosim, da pomagate doseči cilje Istvána Ujhelyija. Pisati tukaj: „Kot izvoljeni predstavnik Evropskega parlamenta in kot član pristojne komisije je moja prednostna naloga, da v tem parlamentarnem obdobju, kolikor je mogoče, dokončam okvir \"Evropske zdravstvene službe\", ki določa osnovne pogoje za varnost pacientov in zagotavlja pravično raven oskrbe v državah članicah EU. Menim, da je prednostna naloga določiti obvezno zagotavljanje te splošne minimalne ravni storitev na ravni držav članic ter dodeliti neposredna in ciljno usmerjena sredstva tistim državam članicam, ki te ravni ne morejo doseči zaradi gospodarskih pomanjkljivosti ali nedelovanja vlade, da bi lahko zagotavljale zdravstvene storitve, ki zagotavljajo varnost pacientov.\" - Zahvaljujem se vam za njihovo delo. S spoštovanjem, Zsuzsanna Szászné Molnár","sv":"Jag vore tacksam om Ni kunde bidra till att uppnå målen för István Ujhelyi. Skriv här: ”Som vald företrädare för Europaparlamentet och medlem av det berörda utskottet är det min prioritering att så långt som möjligt under denna valperiod slutföra ramen för en europeisk hälso- och sjukvård som fastställer de grundläggande villkoren för patientsäkerhet och säkerställer en skälig vårdnivå i EU:s medlemsstater. Jag anser att det är en prioritet att göra tillhandahållandet av denna allmänna lägsta servicenivå obligatorisk på medlemsstatsnivå och att anslå direkta och målinriktade resurser till de medlemsstater som inte kan uppnå denna nivå på grund av ekonomiska nackdelar eller statlig icke-fragmentering, så att de kan tillhandahålla hälso- och sjukvårdstjänster som garanterar patientsäkerheten. ”– Jag tackar dig för deras arbete. (Avslutningsfras och underskrift) Zsuzsanna Szászné Molnár"}},"title":{"hu":"Európai Unió Bizottsága","machine_translations":{"bg":"Европейска комисия","cs":"Evropská Komise","da":"Europa-Kommissionen","de":"Europäische Kommission","el":"Ευρωπαϊκή Επιτροπή","en":"European Commission","es":"Comisión Europea","et":"Euroopa komisjon","fi":"Euroopan komissio","fr":"Commission européenne","ga":"An Coimisiún Eorpach","hr":"Europska komisija","it":"Commissione europea","lt":"Europos Komisija","lv":"Eiropas Komisija","mt":"Il-Kummissjoni Ewropea","nl":"Europese Commissie","pl":"Komisja Europejska","pt":"Comissão Europeia","ro":"Comisia Europeană","sk":"Európska Komisia","sl":"Evropska komisija","sv":"Europeiska kommissionen"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/774/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/774/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...