Impunerea standardelor de sanatate, sugerarea unui sistem privatizat dar subventionat de stat
-o centralizate si impunere mai buna a standardelor de servicii de sanatate la nivel european
-sugestia implementarii unui sistem de asigurari de sanatate similar cu cel olandez si in celelalte state europene (aspectul mai privatizat al institutilor de snatate ar putea ridica nivelul acestora)
Identifikace
Text níže je zkrácená, hašovaná verze obsahu. Je dobré se ujistit, že s obsahem nebylo manipulováno, protože každá jednotlivá modifikace by vedla k naprosto odlišné hodnotě.
Hodnota:
08f5efc55258d7115bc245a325d37922ece50ef5a3567c38f6b209cd8fefe9e5
Zdroj:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"централизирано и по-добро прилагане на стандартите за здравни услуги на европейско равнище – предложението за въвеждане на система за здравно осигуряване, подобна на нидерландската в други европейски държави (по-приватизираният аспект на здравните заведения би могъл да повиши тяхното равнище)","cs":"centralizované a lepší prosazování norem zdravotní péče na evropské úrovni - návrh zavést systém zdravotního pojištění podobný nizozemskému systému v ostatních evropských zemích (což by mohlo zvýšit úroveň privatizovanějšího aspektu zdravotnických institucí)","da":"—en centraliseret og bedre håndhævelse af standarderne for sundhedsydelser på europæisk plan – forslaget om at indføre et sygesikringssystem svarende til det nederlandske i andre europæiske lande (det mere privatiserede aspekt af sundhedsinstitutionerne kunne hæve deres niveau)","de":"—eine zentrale und bessere Durchsetzung der Standards des Gesundheitswesens auf europäischer Ebene – Vorschlag zur Einführung eines Krankenversicherungssystems, das dem niederländischen in anderen europäischen Ländern ähnlich ist (der privatisierte Aspekt der Gesundheitseinrichtungen könnte ihr Niveau erhöhen)","el":"—μια κεντρική και καλύτερη επιβολή των προτύπων των υπηρεσιών υγείας σε ευρωπαϊκό επίπεδο – η πρόταση για την εφαρμογή ενός συστήματος ασφάλισης υγείας παρόμοιου με το ολλανδικό σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες (η πιο ιδιωτικοποιημένη πτυχή των ιδρυμάτων υγείας θα μπορούσε να αυξήσει το επίπεδό τους)","en":"—a centralised and better enforcement of health service standards at European level – the suggestion of implementing a health insurance system similar to the Dutch one in other European countries (the more privatised aspect of health institutions could raise their level)","es":"—una aplicación centralizada y mejor de las normas de los servicios de salud a nivel europeo – la sugerencia de aplicar un sistema de seguro de enfermedad similar al neerlandés en otros países europeos (el aspecto más privatizado de las instituciones sanitarias podría elevar su nivel)","et":"tervishoiuteenuste standardite tsentraliseeritud ja parem jõustamine Euroopa tasandil – ettepanek rakendada tervisekindlustussüsteemi, mis sarnaneb Madalmaade omaga teistes Euroopa riikides (tervishoiuasutuste erastatud aspekt võib nende taset tõsta)","fi":"—terveydenhuollon standardien keskitetty ja parempi täytäntöönpano Euroopan tasolla – ehdotus Alankomaiden kaltaisen sairausvakuutusjärjestelmän käyttöönotosta muissa Euroopan maissa (terveydenhuoltolaitosten yksityisemmät näkökohdat voisivat nostaa niiden tasoa)","fr":"—une meilleure application et centralisée des normes de services de santé au niveau européen – la suggestion de mettre en place un système d’assurance maladie similaire à celui des Pays-Bas dans d’autres pays européens (l’aspect plus privatisé des établissements de santé pourrait augmenter leur niveau)","ga":"—forfheidhmiú láraithe agus forfheidhmiú níos fearr ar chaighdeáin seirbhíse sláinte ar leibhéal Eorpach – an moladh córas árachais sláinte a chur chun feidhme cosúil leis an gcóras Ollannach i dtíortha Eorpacha eile (d’fhéadfadh an ghné níos príobháidithe d’institiúidí sláinte a leibhéal a ardú)","hr":"centralizirana i bolja provedba standarda zdravstvenih usluga na europskoj razini – prijedlog za uvođenje sustava zdravstvenog osiguranja sličnog nizozemskom sustavu u drugim europskim zemljama (privatiziraniji aspekt zdravstvenih ustanova mogao bi podići njihovu razinu)","hu":"az egészségügyi szolgáltatások normáinak centralizált és jobb érvényesítése európai szinten – a hollandhoz hasonló egészségbiztosítási rendszer bevezetésére irányuló javaslat más európai országokban (az egészségügyi intézmények privatizáltabb aspektusa növelhetné azok szintjét)","it":"—un'applicazione centralizzata e migliore degli standard dei servizi sanitari a livello europeo – la proposta di attuare un sistema di assicurazione sanitaria simile a quello olandese in altri paesi europei (l'aspetto più privatizzato delle istituzioni sanitarie potrebbe aumentare il loro livello)","lt":"centralizuotas ir geresnis sveikatos priežiūros paslaugų standartų įgyvendinimas Europos lygmeniu – pasiūlymas įgyvendinti sveikatos draudimo sistemą, panašią į Nyderlandų sveikatos draudimo sistemą kitose Europos šalyse (dėl labiau privatizuoto sveikatos priežiūros įstaigų aspekto galėtų padidėti jų lygis).","lv":"centralizēta un labāka veselības aprūpes standartu izpilde Eiropas līmenī – ierosinājums ieviest Nīderlandes veselības apdrošināšanas sistēmu citās Eiropas valstīs (jo privatizētāks veselības aprūpes iestāžu aspekts varētu paaugstināt to līmeni)","mt":"—infurzar ċentralizzat u aħjar tal-istandards tas-servizzi tas-saħħa fil-livell Ewropew – is-suġġeriment li tiġi implimentata sistema tal-assigurazzjoni tas-saħħa simili għal dik Olandiża f’pajjiżi Ewropej oħra (l-aspett aktar privatizzat tal-istituzzjonijiet tas-saħħa jista’ jgħolli l-livell tagħhom)","nl":"—een gecentraliseerde en betere handhaving van de normen voor gezondheidszorg op Europees niveau – de suggestie om een zorgverzekeringsstelsel in te voeren dat vergelijkbaar is met dat van Nederland in andere Europese landen (het meer geprivatiseerde aspect van zorginstellingen zou hun niveau kunnen verhogen)","pl":"scentralizowane i lepsze egzekwowanie norm służby zdrowia na szczeblu europejskim - propozycja wprowadzenia systemu ubezpieczeń zdrowotnych podobnego do niderlandzkiego w innych krajach europejskich (bardziej sprywatyzowany aspekt instytucji opieki zdrowotnej mógłby podnieść ich poziom)","pt":"—uma aplicação centralizada e melhor das normas dos serviços de saúde a nível europeu - a sugestão de implementar um sistema de seguro de saúde semelhante ao neerlandês noutros países europeus (o aspeto mais privatizado das instituições de saúde poderia aumentar o seu nível)","sk":"centralizované a lepšie presadzovanie noriem v oblasti zdravotníckych služieb na európskej úrovni – návrh zaviesť systém zdravotného poistenia podobný holandskému systému v iných európskych krajinách (čím viac sprivatizovaný aspekt zdravotníckych zariadení by mohol zvýšiť ich úroveň)","sl":"centralizirano in boljše izvrševanje standardov zdravstvenih storitev na evropski ravni - predlog za uvedbo sistema zdravstvenega zavarovanja, podobnega nizozemskemu sistemu v drugih evropskih državah (bolj privatizirani vidik zdravstvenih ustanov bi lahko dvignil njihovo raven)","sv":"—ett centraliserat och bättre genomförande av standarder för hälso- och sjukvård på europeisk nivå – förslaget om att införa ett sjukförsäkringssystem som liknar det nederländska i andra europeiska länder (den mer privatiserade aspekten av hälso- och sjukvårdsinstitutioner skulle kunna höja deras nivå)"},"ro":"-o centralizate si impunere mai buna a standardelor de servicii de sanatate la nivel european\n\n-sugestia implementarii unui sistem de asigurari de sanatate similar cu cel olandez si in celelalte state europene (aspectul mai privatizat al institutilor de snatate ar putea ridica nivelul acestora)"},"title":{"machine_translations":{"bg":"Налагане на здравни стандарти, което предполага приватизирана, но субсидирана от държавата система","cs":"Zavedení zdravotních norem, což naznačuje privatizovaný, ale státem dotovaný systém","da":"Indførelse af sundhedsstandarder, hvilket tyder på et privatiseret, men statsstøttet system","de":"Einführung von Gesundheitsnormen, was auf ein privatisiertes, aber staatlich subventioniertes System hindeutet","el":"Επιβολή υγειονομικών προτύπων, υποδηλώνοντας ένα ιδιωτικοποιημένο αλλά επιδοτούμενο από το κράτος σύστημα","en":"Imposing health standards, suggesting a privatised but state-subsidised system","es":"Imponer normas sanitarias, sugiriendo un sistema privatizado pero subvencionado por el Estado","et":"Tervishoiustandardite kehtestamine, mis viitab erastatud, kuid riiklikult toetatavale süsteemile","fi":"Asetetaan terveysnormeja, ehdotetaan yksityistettyä mutta valtion tukemaa järjestelmää","fr":"Imposer des normes sanitaires, en suggérant un système privatisé mais subventionné par l’État","ga":"Caighdeáin sláinte a fhorchur, ag moladh córas príobháidithe ach stát-fhóirdheontais","hr":"Nametanje zdravstvenih standarda, što ukazuje na privatizirani sustav koji financira država","hu":"Egészségügyi előírások előírása, ami privatizált, de államilag támogatott rendszert javasol","it":"Imporre norme sanitarie, suggerendo un sistema privatizzato ma sovvenzionato dallo Stato","lt":"Nustatyti sveikatos standartus, pasiūlyti privatizuotą, bet valstybės subsidijuojamą sistemą","lv":"Veselības standartu noteikšana, ierosinot privatizētu, bet valsts subsidētu sistēmu","mt":"L-impożizzjoni ta’ standards tas-saħħa, li tissuġġerixxi sistema privatizzata iżda ssussidjata mill-istat","nl":"Het opleggen van gezondheidsnormen, wat een geprivatiseerd maar door de overheid gesubsidieerd systeem voorstelt","pl":"Narzucanie norm zdrowotnych, sugerowanie sprywatyzowanego, ale subsydiowanego przez państwo systemu","pt":"Imposição de normas sanitárias, sugerindo um sistema privatizado, mas subsidiado pelo Estado","sk":"Zavedenie zdravotných noriem, čo naznačuje privatizovaný, ale štátom dotovaný systém","sl":"Uvedba zdravstvenih standardov, kar kaže na privatiziran sistem, ki ga subvencionira država","sv":"Införa hälsonormer och föreslå ett privatiserat men statligt subventionerat system"},"ro":"Impunerea standardelor de sanatate, sugerarea unui sistem privatizat dar subventionat de stat"}}
Tato identifikace počítá s využitím SHA256 hašovacího algoritmu. Chcete-li ji replikovat sami, můžete použít MD5 online kalkulačka a kopírovat a vložit zdrojová data.
Sdílet:
Sdílet odkaz:
Vložte tento kód na svou stránku:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/72833/embed.js?locale=cs"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/72833/embed.html?locale=cs" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Nahlásit nevhodný obsah
Je tento obsah nevhodný?
- Zavolejte nám na linku 00 800 6 7 8 9 10 11
- Kontaktujte nás na jiném čísle
- Napište nám pomocí kontaktního formuláře
- Přijďte osobně do nejbližší kanceláře EU
- Evropský parlament
- Evropská rada
- Rada Evropské unie
- Evropská komise
- Soudní dvůr Evropské unie
- Evropská centrální banka (ECB)
- Evropský účetní dvůr (EÚD)
- Evropská služba pro vnější činnost (ESVČ)
- Evropský hospodářský a sociální výbor (EHSV)
- Evropský výbor regionů
- Evropská investiční banka (EIB)
- Evropský veřejný ochránce práv
- Evropský inspektor ochrany údajů
- Evropský sbor pro ochranu osobních údajů
- Úřad pro výběr personálu Evropských společenství
- Úřad pro publikace Evropské unie
- Agentury
0 komentářů
Načítání komentářů ...