Unione Europea e Unione Sanitaria
Il sistema unitario porterebbe ad un miglioramento del sentimento europeo: il risultato, derivante da una ricerca medica, non apparterrebbe ad un determinato Paese ma all’intera Unione.
Si potrebbe creare un unico sistema di rilascio del codice fiscale al fine di costruire un dossier sanitario elettronico contenente la cartella clinica di ogni cittadino europeo. Inizialmente questo sarebbe su base volontaria per poi diventare consueto con il consolidamento del sistema unitario.
Al fine di migliorare la condizione di salute dei cittadini membri dell’Ue, si ritiene necessario informare la popolazione su temi di rilevata importanza: alimentazione, salute mentale, fisica e problemi derivanti da alcol, tabacco e social network. Lo sviluppo dell’autocoscienza, dell’empatia e l’importanza del saper gestire le proprie emozioni sono alcuni degli argomenti trattati nel progetto. L’iniziativa consiste in programmi europei unitari e divisi in base all’età degli individui partecipanti. I finanziamenti dell’UE sarebbero poi rimborsati da contributi da contributi volontari dei partecipanti all’iniziativa. Tenendo in considerazione le differenti situazioni di politica interna degli Stati europei, si pone come scadenza per l’attuazione dei percorsi al 2030
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
ab9dec627e52644b84a27a11bc2d9ff4c62a3464d03b4c79a61b1db0dff1522a
Source:
{"body":{"it":"Si ritiene di particolare rilevanza introdurre una sanità europea che accomuni gli Stati membri dell’UE. Questi potrebbero trarne vantaggio da un punto di vista economico, in quanto i fondi, specifici per ogni Paese, sarebbero comuni. \nIl sistema unitario porterebbe ad un miglioramento del sentimento europeo: il risultato, derivante da una ricerca medica, non apparterrebbe ad un determinato Paese ma all’intera Unione.\nSi potrebbe creare un unico sistema di rilascio del codice fiscale al fine di costruire un dossier sanitario elettronico contenente la cartella clinica di ogni cittadino europeo. Inizialmente questo sarebbe su base volontaria per poi diventare consueto con il consolidamento del sistema unitario.\nAl fine di migliorare la condizione di salute dei cittadini membri dell’Ue, si ritiene necessario informare la popolazione su temi di rilevata importanza: alimentazione, salute mentale, fisica e problemi derivanti da alcol, tabacco e social network. Lo sviluppo dell’autocoscienza, dell’empatia e l’importanza del saper gestire le proprie emozioni sono alcuni degli argomenti trattati nel progetto. L’iniziativa consiste in programmi europei unitari e divisi in base all’età degli individui partecipanti. I finanziamenti dell’UE sarebbero poi rimborsati da contributi da contributi volontari dei partecipanti all’iniziativa. Tenendo in considerazione le differenti situazioni di politica interna degli Stati europei, si pone come scadenza per l’attuazione dei percorsi al 2030","machine_translations":{"bg":"От особено значение е въвеждането на обща за държавите членки на ЕС европейска здравна система. Те биха могли да се възползват от това от икономическа гледна точка, тъй като средствата, специфични за всяка държава, биха били общи. Единната система ще доведе до по-добро европейско чувство: резултатът, получен в резултат на медицински изследвания, не принадлежи към конкретна държава, а към целия Съюз. Би могло да се създаде единна система за издаване на данъчен кодекс, за да се създаде електронно здравно досие, съдържащо медицинските досиета на всеки европейски гражданин. Първоначално това би било на доброволна основа и след това би станало обичайно при консолидирането на единната система. За да се подобри здравният статус на гражданите на ЕС, считаме за необходимо да информираме широката общественост по важни въпроси: хранене, умствени, физически и алкохолни проблеми, проблеми с тютюнопушенето и социалните мрежи. Развитието на самосъзнанието, съпричастността и значението на способността за управление на емоциите са някои от темите, обхванати от проекта. Инициативата се състои от единни европейски програми, разделени в зависимост от възрастта на участващите лица. След това финансирането от ЕС ще бъде възстановено чрез вноски от доброволни вноски от участниците в инициативата. Като се вземат предвид различните вътрешни политически ситуации в европейските държави, се определя краен срок за изпълнение на пътищата до 2030 г.","cs":"Obzvláště důležité je zavedení společného evropského systému zdravotní péče pro členské státy EU. Mohly by z toho mít prospěch z ekonomického hlediska, neboť finanční prostředky, které jsou specifické pro každou zemi, by byly společné. Jednotný systém by vedl k lepšímu evropskému pocitu: výsledek lékařského výzkumu nenáleží konkrétní zemi, ale celé Unii. Mohl by být vytvořen jednotný systém vydávání daňového zákoníku za účelem vytvoření elektronického zdravotního souboru obsahujícího zdravotní záznamy každého evropského občana. Zpočátku by to bylo na dobrovolném základě a poté by se stalo obvyklým s konsolidací jednotného systému. V zájmu zlepšení zdravotního stavu občanů EU považujeme za nezbytné informovat širokou veřejnost o důležitých otázkách: problémy s výživou, duševním, tělesným a alkoholem, tabákem a sociálními sítěmi. Jedním z témat projektu je rozvoj sebevědomí, empatie a význam schopnosti řídit vaše emoce. Iniciativa spočívá v jednotných evropských programech rozdělených podle věku zúčastněných jednotlivců. Financování EU by pak bylo hrazeno z příspěvků z dobrovolných příspěvků od účastníků iniciativy. S přihlédnutím k rozdílné vnitrostátní politické situaci evropských států je stanovena lhůta pro zavedení těchto scénářů do roku 2030.","da":"Indførelsen af et fælles europæisk sundhedssystem for EU's medlemsstater er af særlig betydning. De kunne drage fordel heraf ud fra et økonomisk synspunkt, da midlerne, der er specifikke for hvert land, ville være fælles. Enhedssystemet vil føre til en bedre europæisk følelse: resultatet, der er resultatet af medicinsk forskning, tilhører ikke et bestemt land, men hele Unionen. Der kunne oprettes et fælles system for udstedelse af skattekoden med henblik på at opbygge en elektronisk patientjournal, der indeholder alle europæiske borgeres patientjournaler. Dette vil i første omgang være frivilligt og derefter blive almindeligt med konsolideringen af enhedssystemet. For at forbedre EU-borgernes sundhedstilstand finder vi det nødvendigt at informere den brede offentlighed om vigtige spørgsmål: problemer med ernæring, mental, fysisk og alkoholisk sundhed, tobak og sociale netværk. Udviklingen af selvbevidsthed, empati og betydningen af at være i stand til at håndtere dine følelser er nogle af de emner, der er omfattet af projektet. Initiativet består af ensartede europæiske programmer, der er opdelt efter de involverede personers alder. EU-støtten vil derefter blive refunderet med bidrag fra frivillige bidrag fra deltagerne i initiativet. Under hensyntagen til de forskellige nationale politiske forhold i de europæiske stater er fristen for at gennemføre migrationsvejene senest i 2030 fastsat.","de":"Die Einführung eines gemeinsamen europäischen Gesundheitssystems in den EU-Mitgliedstaaten ist von besonderer Bedeutung. Sie könnten aus wirtschaftlicher Sicht davon profitieren, da die für jedes Land spezifischen Mittel gemeinsam wären. Das einheitliche System würde zu einem besseren europäischen Gefühl führen: das Ergebnis der medizinischen Forschung gehört nicht zu einem bestimmten Land, sondern zur gesamten Union. Es könnte ein einheitliches System für die Erteilung des Steuergesetzes geschaffen werden, um eine elektronische Gesundheitsakte mit den Patientenakten jedes europäischen Bürgers zu erstellen. Dies würde zunächst auf freiwilliger Basis erfolgen und dann mit der Konsolidierung des einheitlichen Systems üblich werden. Um den Gesundheitszustand der EU-Bürger zu verbessern, halten wir es für notwendig, die Öffentlichkeit über wichtige Themen zu informieren: ernährungsbedingte Probleme, psychische, körperliche und alkoholische Probleme, Tabakkonsum und soziale Netzwerke. Die Entwicklung von Selbstbewusstsein, Empathie und die Bedeutung der Fähigkeit, Ihre Gefühle zu bewältigen, gehören zu den Themen des Projekts. Die Initiative besteht aus einheitlichen europäischen Programmen, die nach dem Alter der beteiligten Personen aufgeteilt sind. Die EU-Mittel würden dann durch Beiträge aus freiwilligen Beiträgen der Teilnehmer an der Initiative zurückgezahlt. Unter Berücksichtigung der unterschiedlichen innenpolitischen Lage der europäischen Staaten wird die Frist für die Umsetzung der Pfade bis 2030 festgelegt.","el":"Η καθιέρωση ενός κοινού ευρωπαϊκού συστήματος υγείας για τα κράτη μέλη της ΕΕ έχει ιδιαίτερη σημασία. Θα μπορούσαν να επωφεληθούν από αυτό από οικονομική άποψη, δεδομένου ότι τα κονδύλια, ειδικά για κάθε χώρα, θα είναι κοινά. Το ενιαίο σύστημα θα οδηγήσει σε καλύτερη ευρωπαϊκή αίσθηση: το αποτέλεσμα της ιατρικής έρευνας δεν ανήκει σε συγκεκριμένη χώρα αλλά σε ολόκληρη την Ένωση. Θα μπορούσε να δημιουργηθεί ένα ενιαίο σύστημα για την έκδοση του φορολογικού κώδικα προκειμένου να δημιουργηθεί ένας ηλεκτρονικός φάκελος υγείας που θα περιέχει τα ιατρικά αρχεία κάθε ευρωπαίου πολίτη. Αυτό θα γίνει αρχικά σε εθελοντική βάση και στη συνέχεια θα καταστεί σύνηθες με την ενοποίηση του ενιαίου συστήματος. Προκειμένου να βελτιωθεί η κατάσταση της υγείας των πολιτών της ΕΕ, θεωρούμε απαραίτητη την ενημέρωση του ευρέος κοινού σχετικά με σημαντικά ζητήματα: προβλήματα διατροφής, ψυχικής, σωματικής και αλκοόλ, καπνού και κοινωνικών δικτύων. Η ανάπτυξη της αυτοσυνείδησης, της ενσυναίσθησης και της σημασίας που έχει η ικανότητα διαχείρισης των συναισθημάτων σας είναι μερικά από τα θέματα που καλύπτονται από το σχέδιο. Η πρωτοβουλία συνίσταται σε ενιαία ευρωπαϊκά προγράμματα κατανεμημένα ανάλογα με την ηλικία των εμπλεκόμενων ατόμων. Στη συνέχεια, η χρηματοδότηση της ΕΕ θα επιστραφεί με συνεισφορές από εθελοντικές συνεισφορές των συμμετεχόντων στην πρωτοβουλία. Λαμβάνοντας υπόψη τις διαφορετικές εσωτερικές πολιτικές καταστάσεις των ευρωπαϊκών κρατών, ορίζεται η προθεσμία για την υλοποίηση των διαδρομών έως το 2030.","en":"The introduction of a European health system common to the EU Member States is of particular importance. They could benefit from this from an economic point of view, as the funds, specific to each country, would be common. The unitary system would lead to a better European feeling: the result, resulting from medical research, does not belong to a particular country but to the whole of the Union. A single system for issuing the tax code could be created in order to build an electronic health file containing the medical records of every European citizen. This would initially be on a voluntary basis and then become customary with the consolidation of the unitary system. In order to improve the health status of EU citizens, we consider it necessary to inform the general public about issues of importance: nutrition, mental, physical and alcohol, tobacco and social network problems. The development of self-consciousness, empathy and the importance of being able to manage your emotions are some of the topics covered by the project. The initiative consists of uniform European programmes divided according to the age of the individuals involved. EU funding would then be reimbursed by contributions from voluntary contributions from participants in the initiative. Taking into account the different domestic political situations of the European States, the deadline for implementing the pathways by 2030 is set.","es":"Reviste especial importancia la introducción de un sistema sanitario europeo común a los Estados miembros de la UE. Podrían beneficiarse de ello desde un punto de vista económico, ya que los fondos, específicos de cada país, serían comunes. El sistema unitario conduciría a una mejor sensación europea: el resultado de la investigación médica no pertenece a un país determinado, sino a toda la Unión. Podría crearse un sistema único de emisión del código fiscal con el fin de crear un expediente médico electrónico que contenga los historiales médicos de todos los ciudadanos europeos. Esto sería en un principio voluntario y posteriormente se convertiría en habitual con la consolidación del sistema unitario. Para mejorar la situación sanitaria de los ciudadanos de la UE, consideramos necesario informar al público en general sobre cuestiones importantes: problemas de nutrición, mentales, físicos y alcohólicos, tabaco y redes sociales. El desarrollo de la autoconsciencia, la empatía y la importancia de poder gestionar tus emociones son algunos de los temas cubiertos por el proyecto. La iniciativa consiste en programas europeos uniformes divididos en función de la edad de las personas implicadas. La financiación de la UE se reembolsaría mediante contribuciones voluntarias de los participantes en la iniciativa. Teniendo en cuenta las diferentes situaciones políticas nacionales de los Estados europeos, se fija el plazo para la aplicación de las vías para 2030.","et":"Eriti oluline on ELi liikmesriikidele ühise Euroopa tervishoiusüsteemi kehtestamine. Nad võiksid sellest majanduslikust seisukohast kasu saada, sest igale riigile omased rahalised vahendid oleksid tavalised. Ühtne süsteem tooks kaasa parema Euroopa tunde: meditsiiniuuringute tulemus ei kuulu konkreetsesse riiki, vaid kogu liitu. Maksukoodi väljastamiseks võiks luua ühtse süsteemi, et luua elektrooniline tervisetoimik, mis sisaldab iga Euroopa kodaniku tervisekaarte. Esialgu oleks see vabatahtlik ja muutuks siis ühtse süsteemi konsolideerimisel tavapäraseks. ELi kodanike tervisliku seisundi parandamiseks peame vajalikuks teavitada üldsust olulistest küsimustest: toitumis-, vaimse, füüsilise ja alkoholi-, tubaka- ja sotsiaalvõrgustike probleemid. Projektis käsitletakse muu hulgas eneseteadvuse ja empaatia arengut ning seda, kui oluline on olla võimeline oma emotsioone haldama. Algatus koosneb ühtsetest Euroopa programmidest, mis on jaotatud vastavalt asjaomaste isikute vanusele. ELi rahalised vahendid hüvitataks seejärel algatuses osalejate vabatahtlikest panustest. Võttes arvesse Euroopa riikide erinevat sisepoliitilist olukorda, on kindlaks määratud tähtaeg, mille jooksul tuleb tegevuskavad ellu viia 2030. aastaks.","fi":"Erityisen tärkeää on ottaa käyttöön EU:n jäsenvaltioiden yhteinen eurooppalainen terveydenhuoltojärjestelmä. Ne voisivat hyötyä tästä taloudellisesta näkökulmasta, sillä kullekin maalle ominaiset varat olisivat yhteisiä. Yhtenäinen järjestelmä parantaisi eurooppalaista tunnetta: lääketieteellisen tutkimuksen tulos ei kuulu tietylle maalle vaan koko unionille. Voitaisiin luoda yksi ainoa järjestelmä verokoodin antamiseksi, jotta voitaisiin luoda sähköinen terveystiedosto, joka sisältää kaikkien EU:n kansalaisten potilastiedot. Tämä olisi aluksi vapaaehtoista ja muuttuisi sen jälkeen tavalliseksi yhtenäisen järjestelmän yhdistämisen myötä. EU:n kansalaisten terveydentilan parantamiseksi pidämme tarpeellisena tiedottaa suurelle yleisölle tärkeistä asioista: ravitsemukseen, psyykkisiin, fyysisiin ja alkoholiin, tupakkaan ja sosiaalisiin verkostoihin liittyvät ongelmat. Itsetietoisuuden, empatian ja tunteiden hallinnan tärkeyden kehittyminen ovat hankkeen aiheita. Aloite koostuu yhtenäisistä eurooppalaisista ohjelmista, jotka on jaettu osallistuvien henkilöiden iän mukaan. Tämän jälkeen EU:n rahoitus korvattaisiin aloitteen osallistujien vapaaehtoisilla rahoitusosuuksilla. Euroopan valtioiden erilaiset kansalliset poliittiset tilanteet huomioon ottaen aikataulujen toteuttamiselle asetetaan määräaika vuoteen 2030 mennessä.","fr":"La mise en place d’un système européen de santé commun aux États membres de l’UE revêt une importance particulière. Ils pourraient en tirer profit d’un point de vue économique, car les fonds propres à chaque pays seraient communs. Le système unitaire donnerait lieu à un meilleur sentiment européen: le résultat de la recherche médicale n’appartient pas à un pays particulier, mais à l’ensemble de l’Union. Un système unique d’émission du code fiscal pourrait être créé afin de constituer un dossier de santé électronique contenant les dossiers médicaux de chaque citoyen européen. Cela se ferait dans un premier temps sur une base volontaire, puis deviendrait usuel avec la consolidation du système unitaire. Afin d’améliorer l’état de santé des citoyens de l’Union, nous estimons qu’il est nécessaire d’informer le grand public sur les questions importantes: problèmes nutritionnels, psychologiques, physiques et liés à l’alcool, au tabac et aux réseaux sociaux. Le développement de l’autoconscience, de l’empathie et de l’importance de gérer vos émotions figurent parmi les thèmes abordés par le projet. L’initiative consiste en des programmes européens uniformes répartis en fonction de l’âge des personnes concernées. Le financement de l’UE serait alors remboursé par les contributions volontaires des participants à l’initiative. Compte tenu des différentes situations politiques nationales des États européens, la date limite pour la mise en œuvre des trajectoires d’ici à 2030 est fixée.","ga":"Tá tábhacht ar leith ag baint le córas sláinte Eorpach is coiteann do Bhallstáit an AE a thabhairt isteach. D’fhéadfaidís leas a bhaint as sin ó thaobh na heacnamaíochta de, toisc go mbeadh na cistí, a bhaineann go sonrach le gach tír, coitianta. Bheadh dearcadh Eorpach níos fearr mar thoradh ar an gcóras aonadach: ní bhaineann an toradh, a eascraíonn as taighde leighis, le tír ar leith ach leis an Aontas ar fad. D‘fhéadfaí córas amháin a chruthú chun an cód cánach a eisiúint d’fhonn comhad sláinte leictreonach a thógáil ina mbeadh taifid leighis gach saoránach Eorpach. Is ar bhonn deonach a bheadh sé sin ar dtús agus ansin bheadh sé gnách le comhdhlúthú an chórais aonadaigh. Chun stádas sláinte shaoránaigh an AE a fheabhsú, measaimid gur gá an pobal a chur ar an eolas faoi shaincheisteanna a bhfuil tábhacht ag baint leo: fadhbanna cothaithe, meabhrach, coirp agus alcóil, tobac agus an líonra sóisialta. Tá forbairt féin-chomhfhiosachta, comhbhá agus an tábhacht a bhaineann le bheith in ann do mhothúcháin a bhainistiú cuid de na hábhair a chlúdaíonn an tionscadal. Is éard atá sa tionscnamh cláir aonfhoirmeacha Eorpacha atá roinnte de réir aois na ndaoine aonair lena mbaineann. D’aisíocfaí maoiniú ón Aontas ansin le ranníocaíochtaí deonacha ó rannpháirtithe sa tionscnamh. Agus cásanna polaitiúla intíre éagsúla Stáit na hEorpa á gcur san áireamh, leagtar síos an spriocdháta chun na conairí a chur chun feidhme faoi 2030.","hr":"Od posebne je važnosti uvođenje zajedničkog europskog zdravstvenog sustava za države članice EU-a. S gospodarskog stajališta mogli bi imati koristi od toga jer bi fondovi, specifični za svaku zemlju, bili zajednički. Jedinstveni sustav doveo bi do boljeg osjećaja europskog osjećaja: rezultat medicinskog istraživanja ne pripada određenoj zemlji, nego cijeloj Uniji. Mogao bi se uspostaviti jedinstveni sustav za izdavanje poreznog zakona kako bi se izradio elektronički zdravstveni karton sa zdravstvenim kartonom svakog europskog građanina. To bi u početku bilo dobrovoljno, a zatim bi postalo uobičajeno s konsolidacijom jedinstvenog sustava. Kako bi se poboljšao zdravstveni status građana EU-a, smatramo da je potrebno informirati širu javnost o važnim pitanjima: prehrana, mentalni, fizički problemi i problemi povezani s alkoholom, duhanom i društvenim mrežama. Razvoj samosvjesnosti, empatije i važnosti upravljanja emocijama neke su od tema obuhvaćenih projektom. Inicijativa se sastoji od jedinstvenih europskih programa podijeljenih prema dobi uključenih osoba. Sredstva EU-a zatim bi se nadoknadila doprinosima iz dobrovoljnih doprinosa sudionika u inicijativi. Uzimajući u obzir različite nacionalne političke situacije u europskim državama, određen je rok do 2030.","hu":"Különösen fontos az uniós tagállamok közös európai egészségügyi rendszerének bevezetése. Ebből gazdasági szempontból profitálhatnak, mivel az egyes országokra jellemző alapok közösek lennének. Az egységes rendszer jobb európai érzést eredményezne: az orvosi kutatás eredménye nem egy adott országhoz, hanem az Unió egészéhez tartozik. Létre lehetne hozni az adószám kiadására szolgáló egységes rendszert annak érdekében, hogy létrejöjjön egy elektronikus egészségügyi dokumentáció, amely minden európai polgár egészségügyi dokumentációját tartalmazza. Ez kezdetben önkéntes alapon történne, majd az egységes rendszer megszilárdításával szokványossá válna. Az uniós polgárok egészségi állapotának javítása érdekében szükségesnek tartjuk a nyilvánosság tájékoztatását az alábbi fontos kérdésekről: táplálkozási, mentális, fizikai és alkohol-, dohány- és közösségi hálózati problémák. A projekt témái közé tartozik az öntudatosság, az empátia és az érzelmek kezelésének fontossága. A kezdeményezés egységes európai programokból áll, amelyek az érintettek életkora szerint oszlanak meg. Az uniós finanszírozást ezt követően a kezdeményezés résztvevőitől származó önkéntes hozzájárulások révén térítenék vissza. Figyelembe véve az európai államok eltérő belpolitikai helyzetét, az útvonalak 2030-ig történő megvalósításának határideje meghatározásra kerül.","lt":"Ypač svarbu sukurti ES valstybėms narėms bendrą Europos sveikatos sistemą. Tai galėtų būti naudinga ekonominiu požiūriu, nes kiekvienai šaliai būdingi fondai būtų bendri. Vieninga sistema sustiprintų Europos jausmą: medicininių tyrimų rezultatas priklauso ne konkrečiai šaliai, o visai Sąjungai. Galėtų būti sukurta bendra mokesčių kodekso išdavimo sistema, kad būtų galima sukurti elektroninę sveikatos bylą, kurioje būtų kaupiami kiekvieno Europos piliečio medicininiai dokumentai. Iš pradžių tai būtų daroma savanoriškai, o vėliau būtų įprasta konsoliduoti unitarinę sistemą. Manome, kad siekiant pagerinti ES piliečių sveikatos būklę būtina informuoti plačiąją visuomenę svarbiais klausimais: mitybos, psichikos, fizinės ir alkoholio, tabako ir socialinių tinklų problemos. Kai kurios projekto temos yra savisąmoniškumo, empatijos ugdymas ir gebėjimo valdyti emocijas svarba. Iniciatyvą sudaro vienodos Europos programos, suskirstytos pagal dalyvaujančių asmenų amžių. Tokiu atveju ES finansavimas būtų kompensuojamas savanoriškais iniciatyvos dalyvių įnašais. Atsižvelgiant į skirtingą Europos valstybių vidaus politinę padėtį, nustatyta, kad veiksmų planas turi būti įgyvendintas iki 2030 m.","lv":"Īpaši svarīga ir ES dalībvalstīm kopīgas Eiropas veselības aprūpes sistēmas ieviešana. Tās no tā varētu gūt labumu no ekonomiskā viedokļa, jo katrai valstij raksturīgie fondi būtu kopīgi. Vienotā sistēma uzlabotu Eiropas izjūtu: medicīnas pētījumu rezultāts neattiecas uz konkrētu valsti, bet gan uz visu Savienību. Varētu izveidot vienotu sistēmu nodokļu kodeksa izdošanai, lai izveidotu elektronisku veselības dokumentāciju, kurā būtu visu Eiropas iedzīvotāju medicīniskās kartes. Sākotnēji tas būtu brīvprātīgs un pēc tam kļūtu ierasts, konsolidējot vienoto sistēmu. Lai uzlabotu ES iedzīvotāju veselības stāvokli, uzskatām, ka ir nepieciešams informēt plašu sabiedrību par šādiem svarīgiem jautājumiem: uztura, garīgās, fiziskās un alkohola, tabakas un sociālo tīklu problēmas. Daži no projekta tematiem ir pašsaprotamības, empātijas attīstība un tas, cik svarīgi ir būt spējīgiem pārvaldīt jūsu emocijas. Iniciatīva sastāv no vienotām Eiropas programmām, kas sadalītas atbilstoši iesaistīto personu vecumam. Pēc tam ES finansējums tiktu atmaksāts, izmantojot iniciatīvas dalībnieku brīvprātīgās iemaksas. Ņemot vērā Eiropas valstu atšķirīgo politisko situāciju, ir noteikts īstenošanas termiņš līdz 2030. gadam.","mt":"L-introduzzjoni ta’ sistema tas-saħħa Ewropea komuni għall-Istati Membri tal-UE hija ta’ importanza partikolari. Jistgħu jibbenefikaw minn dan mil-lat ekonomiku, peress li l-fondi, speċifiċi għal kull pajjiż, ikunu komuni. Is-sistema unitarja twassal għal sentiment Ewropew aħjar: ir-riżultat, li jirriżulta minn riċerka medika, ma jappartjenix għal pajjiż partikolari iżda għall-Unjoni kollha. Tista’ tinħoloq sistema unika għall-ħruġ tal-kodiċi tat-taxxa sabiex jinbena fajl elettroniku tas-saħħa li jkun fih ir-rekords mediċi ta’ kull ċittadin Ewropew. Inizjalment dan ikun fuq bażi volontarja u mbagħad isir konswetudinarju bil-konsolidazzjoni tas-sistema unitarja. Sabiex jitjieb l-istatus tas-saħħa taċ-ċittadini tal-UE, aħna nqisu li huwa meħtieġ li l-pubbliku ġenerali jiġi infurmat dwar kwistjonijiet ta’ importanza: nutrizzjoni, mentali, fiżika u alkoħol, tabakk u problemi ta’ netwerks soċjali. L-iżvilupp ta’ awtokuxjenza, empatija u l-importanza li tkun kapaċi timmaniġġja l-emozzjonijiet tiegħek huma wħud mis-suġġetti koperti mill-proġett. L-inizjattiva tikkonsisti fi programmi Ewropej uniformi maqsuma skont l-età tal-individwi involuti. Il-finanzjament tal-UE mbagħad jiġi rimborżat permezz ta’ kontribuzzjonijiet minn kontribuzzjonijiet volontarji mill-parteċipanti fl-inizjattiva. B’kont meħud tas-sitwazzjonijiet politiċi domestiċi differenti tal-Istati Ewropej, l-iskadenza għall-implimentazzjoni tal-perkorsi sal-2030 hija stabbilita.","nl":"De invoering van een gemeenschappelijk Europees gezondheidsstelsel voor de EU-lidstaten is van bijzonder belang. Zij zouden hiervan uit economisch oogpunt profijt kunnen trekken, aangezien de fondsen die specifiek zijn voor elk land, gemeenschappelijk zouden zijn. Het unitaire stelsel zou leiden tot een beter Europees gevoel: het resultaat van medisch onderzoek behoort niet tot een bepaald land, maar tot de gehele Unie. Er zou één enkel systeem voor de afgifte van het belastingwetboek kunnen worden gecreëerd om een elektronisch gezondheidsdossier aan te leggen dat de medische dossiers van elke Europese burger bevat. Dit zou aanvankelijk op vrijwillige basis gebeuren en vervolgens gebruikelijk worden bij de consolidatie van het unitaire stelsel. Om de gezondheidstoestand van EU-burgers te verbeteren, achten wij het noodzakelijk het grote publiek te informeren over belangrijke kwesties: problemen op het gebied van voeding, geestelijk, lichamelijk en alcoholgebruik, tabak en sociale netwerken. De ontwikkeling van zelfbewustzijn, empathie en het belang van het beheersen van uw emoties zijn enkele van de onderwerpen waarop het project betrekking heeft. Het initiatief bestaat uit uniforme Europese programma’s, verdeeld naar gelang van de leeftijd van de betrokkenen. De EU-financiering zou dan worden terugbetaald door bijdragen uit vrijwillige bijdragen van deelnemers aan het initiatief. Rekening houdend met de verschillende binnenlandse politieke situaties in de Europese staten wordt de termijn voor de uitvoering van de trajecten uiterlijk in 2030 vastgesteld.","pl":"Szczególne znaczenie ma wprowadzenie wspólnego europejskiego systemu opieki zdrowotnej dla państw członkowskich UE. Mogliby z tego skorzystać z gospodarczego punktu widzenia, ponieważ fundusze, specyficzne dla każdego kraju, byłyby wspólne. Jednolity system doprowadziłby do lepszego odczucia Europy: wynik badań medycznych nie należy do konkretnego kraju, lecz do całej Unii. Można by stworzyć jednolity system wydawania kodeksu podatkowego w celu stworzenia elektronicznej dokumentacji medycznej zawierającej dokumentację medyczną każdego obywatela europejskiego. Początkowo miałoby to charakter dobrowolny, a następnie stałoby się zwyczajowo z konsolidacją jednolitego systemu. W celu poprawy stanu zdrowia obywateli UE uważamy za konieczne informowanie ogółu społeczeństwa o istotnych kwestiach: problemy żywieniowe, psychiczne, fizyczne i alkoholowe, wyroby tytoniowe i sieci społeczne. Rozwój samoświadomości, empatii i zdolności do zarządzania emocjami to niektóre z tematów objętych projektem. Inicjatywa składa się z jednolitych programów europejskich podzielonych w zależności od wieku zaangażowanych osób. Finansowanie ze środków UE byłoby następnie zwracane z dobrowolnych wkładów uczestników inicjatywy. Biorąc pod uwagę różne krajowe sytuacje polityczne w państwach europejskich, wyznaczono termin wdrożenia tych ścieżek do 2030 r.","pt":"A introdução de um sistema europeu de saúde comum aos Estados-Membros da UE reveste-se de particular importância. Poderiam beneficiar disso de um ponto de vista económico, uma vez que os fundos, específicos de cada país, seriam comuns. O sistema unitário levaria a um melhor sentimento europeu: o resultado da investigação médica não pertence a um determinado país, mas a toda a União. Poderia ser criado um sistema único de emissão do código fiscal, a fim de criar um ficheiro de saúde eletrónico que contenha os registos médicos de todos os cidadãos europeus. Numa primeira fase, tal seria feito numa base voluntária e, em seguida, tornar-se-ia habitual com a consolidação do sistema unitário. A fim de melhorar o estado de saúde dos cidadãos da UE, consideramos necessário informar o público em geral sobre questões importantes: problemas de nutrição, mental, física e alcoolismo, tabaco e redes sociais. O desenvolvimento da autoconsciência, a empatia e a importância de gerir as suas emoções são alguns dos temas abrangidos pelo projeto. A iniciativa consiste em programas europeus uniformes divididos em função da idade das pessoas envolvidas. O financiamento da UE seria então reembolsado por contribuições voluntárias dos participantes na iniciativa. Tendo em conta as diferentes situações políticas internas dos Estados europeus, é fixado o prazo para a implementação das trajetórias até 2030.","ro":"Introducerea unui sistem european de sănătate comun statelor membre ale UE are o importanță deosebită. Acestea ar putea beneficia de acest lucru din punct de vedere economic, deoarece fondurile, specifice fiecărei țări, ar fi comune. Sistemul unitar ar conduce la un sentiment european mai bun: rezultatul cercetării medicale nu aparține unei anumite țări, ci întregii Uniuni. Ar putea fi creat un sistem unic de emitere a codului fiscal pentru a crea un dosar electronic de sănătate care să conțină fișele medicale ale fiecărui cetățean european. Inițial, acest lucru ar fi voluntar și apoi ar deveni uzual odată cu consolidarea sistemului unitar. Pentru a îmbunătăți starea de sănătate a cetățenilor UE, considerăm că este necesar ca publicul larg să fie informat cu privire la aspecte importante: nutriție, probleme psihice, fizice și de alcool, tutun și probleme de rețea socială. Dezvoltarea conștiinței de sine, empatia și importanța capacității de a vă gestiona emoțiile sunt câteva dintre subiectele abordate de proiect. Inițiativa constă în programe europene uniforme, împărțite în funcție de vârsta persoanelor implicate. Finanțarea UE ar urma apoi să fie rambursată prin contribuții voluntare ale participanților la inițiativă. Având în vedere diferitele situații politice interne ale statelor europene, se stabilește termenul limită pentru punerea în aplicare a căilor de acțiune până în 2030.","sk":"Osobitný význam má zavedenie európskeho systému zdravotnej starostlivosti spoločného pre členské štáty EÚ. Mohli by z toho profitovať z hospodárskeho hľadiska, keďže finančné prostriedky špecifické pre každú krajinu by boli spoločné. Jednotný systém by viedol k lepšiemu európskemu pocitu: výsledok medicínskeho výskumu nepatrí do konkrétnej krajiny, ale do celej Únie. Mohol by sa vytvoriť jednotný systém vydávania daňového zákonníka s cieľom vytvoriť elektronický zdravotný spis obsahujúci zdravotné záznamy každého európskeho občana. Spočiatku by to bolo dobrovoľné a potom by sa stalo zvykom pri konsolidácii jednotného systému. V záujme zlepšenia zdravotného stavu občanov EÚ považujeme za potrebné informovať širokú verejnosť o dôležitých otázkach: problémy s výživou, duševnými, fyzickými a alkoholickými, tabakovými a sociálnymi sieťami. Rozvoj sebavedomia, empatie a dôležitosť schopnosti riadiť vaše emócie sú niektoré z tém, na ktoré sa projekt vzťahuje. Iniciatíva pozostáva z jednotných európskych programov rozdelených podľa veku zapojených jednotlivcov. Finančné prostriedky EÚ by sa potom preplácali z dobrovoľných príspevkov účastníkov iniciatívy. Vzhľadom na rozdielnu vnútroštátnu politickú situáciu v európskych štátoch sa stanovuje konečný termín na zavedenie týchto postupov do roku 2030.","sl":"Uvedba evropskega zdravstvenega sistema, ki je skupen državam članicam EU, je še posebej pomembna. Od tega bi lahko imele koristi z gospodarskega vidika, saj bi bili skladi, specifični za vsako državo, skupni. Enotni sistem bi privedel do boljšega evropskega občutka: rezultat, ki izhaja iz medicinskih raziskav, ne pripada določeni državi, temveč celotni Uniji. Za oblikovanje elektronske zdravstvene kartoteke, ki bi vsebovala zdravstvene kartoteke vseh evropskih državljanov, bi se lahko vzpostavil enoten sistem za izdajo davčne kode. To bi bilo sprva prostovoljno, nato pa bi postalo običajno s konsolidacijo enotnega sistema. Za izboljšanje zdravstvenega stanja državljanov EU menimo, da je treba širšo javnost obvestiti o pomembnih vprašanjih: težave s prehrano, duševnimi, telesnimi in alkoholnimi, tobačnimi in družbenimi mrežami. Med temami, ki jih zajema projekt, so razvoj samozavesti, sočutje in pomen obvladovanja vaših čustev. Pobuda je sestavljena iz enotnih evropskih programov, razdeljenih glede na starost vpletenih posameznikov. Sredstva EU bi se nato povrnila s prispevki iz prostovoljnih prispevkov udeležencev pobude. Ob upoštevanju različnih nacionalnih političnih razmer v evropskih državah je določen rok za izvedbo načrtov do leta 2030.","sv":"Införandet av ett europeiskt hälso- och sjukvårdssystem som är gemensamt för EU:s medlemsstater är särskilt viktigt. De skulle kunna dra nytta av detta ur ekonomisk synvinkel, eftersom de fonder som är specifika för varje land skulle vara gemensamma. Det enhetliga systemet skulle leda till en bättre europeisk känsla: resultatet, som härrör från medicinsk forskning, tillhör inte ett visst land utan hela unionen. Ett enda system för utfärdande av skattelagen skulle kunna skapas för att skapa en elektronisk hälsojournal som innehåller alla europeiska medborgares patientjournaler. Detta skulle till en början ske på frivillig basis och därefter bli brukligt i samband med konsolideringen av det enhetliga systemet. För att förbättra EU-medborgarnas hälsostatus anser vi att det är nödvändigt att informera allmänheten om viktiga frågor: problem med kost, mental, fysisk och alkohol, tobak och sociala nätverk. Utvecklingen av självmedvetenhet, empati och vikten av att kunna hantera dina känslor är några av de ämnen som omfattas av projektet. Initiativet består av enhetliga EU-program som är uppdelade efter de berörda personernas ålder. EU-finansieringen skulle då ersättas med bidrag från frivilliga bidrag från deltagarna i initiativet. Med hänsyn till de olika nationella politiska situationerna i de europeiska staterna har tidsfristen för genomförandet av vägarna fastställts till 2030."}},"title":{"it":"Unione Europea e Unione Sanitaria","machine_translations":{"bg":"Европейски съюз и Здравен съюз","cs":"Evropská unie a zdravotní unie","da":"Den Europæiske Union og Sundhedsunionen","de":"Europäische Union und Gesundheitsunion","el":"Ευρωπαϊκή Ένωση και Ένωση Υγείας","en":"European Union and Health Union","es":"Unión Europea y Unión de la Salud","et":"Euroopa Liit ja tervishoiuliit","fi":"Euroopan unioni ja terveysunioni","fr":"Union européenne et Union de la santé","ga":"An tAontas Eorpach agus an tAontas Sláinte","hr":"Europska unija i zdravstvena unija","hu":"Európai Unió és egészségügyi unió","lt":"Europos Sąjunga ir sveikatos sąjunga","lv":"Eiropas Savienība un veselības savienība","mt":"L-Unjoni Ewropea u l-Unjoni tas-Saħħa","nl":"Europese Unie en Gezondheidsunie","pl":"Unia Europejska i Unia Zdrowia","pt":"União Europeia e União da Saúde","ro":"Uniunea Europeană și Uniunea sănătății","sk":"Európska únia a Zdravotná únia","sl":"Evropska unija in zdravstvena unija","sv":"Europeiska unionen och hälsounionen"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/6092/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/6092/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
1 comment
Loading comments ...
Loading comments ...