Zdraví a digitální oblast: Musíme lépe předcházet nadměrné ochraně digitálních zdravotních údajů a zajistit, aby nástroje byly inkluzivnější.
Někteří zdravotničtí pracovníci ve Francii upozorňují na excesy spojené s rozvojem digitálních technologií ve zdravotnictví. Nejvýznamnějšími riziky jsou podle nich: „-Ochrana údajů o pacientech = strach z šíření údajů. Například prostřednictvím aplikace Anticovid by občan mohl ztratit kontrolu nad svými lékařskými údaji, existuje riziko v závislosti na zavedených vládách. Photoshop řeší riziko zdravotních dokumentů (např.: False Covid atesty) - Problém kontroly záznamů pacienta. Dávej pozor na lékařský nomádismus. Myšlenka: Přidejte filtr na pacienta (s vitální kartou, lékaři mají přístup k celému lékařskému záznamu, mohou existovat informace, že by pacient chtěl zachovat důvěrnost, a proto myšlenka přidání filtru ochrany soukromí k určitým datům) - Vývoj umělé inteligence = potenciální riziko -Odrazy z vysledování lidí s aplikacemi, jako je TousAntiCovid - Riziko digitální propasti: všechna území nejsou pokryta + potenciální riziko -Droga vysledování lidí s aplikacemi, jako je TousAntiCovid - Risk digitální propasti: ne všechna území jsou pokryta + nové sociální zlomeniny - Riziko digitálních propastí častěji s novými technologiemi
Související akce
Pojďme společně budovat Evropu zdraví!
Identifikace
Text níže je zkrácená, hašovaná verze obsahu. Je dobré se ujistit, že s obsahem nebylo manipulováno, protože každá jednotlivá modifikace by vedla k naprosto odlišné hodnotě.
Hodnota:
1592409169b2e2197ae4f87859ccee178671a2c29df4624426fdf117aab08192
Zdroj:
{"body":{"fr":"Certains professionnels de santé en France attirent l'attention sur les dérives liées au développement des technologies numériques dans le secteur médical. Voici les risques les plus importants selon eux: \n\"-Protection des données des patients = peur de la dissémination des données. En effet, via l’application Anticovid par exemple, le citoyen pourrait perdre l’emprise sur ses données médicales, il y a \nun risque en fonction des gouvernements en place. \n-Risque de manipulation Photoshop des documents de santé (ex : fausses attestations covid)\n-Problème de la maitrise des dossiers par le patient. Qui voit qui ? attention au nomadisme médical. \nIdée: ajouter un filtrage sur le patient (avec la carte vitale, les médecins ont accès à l’intégralité du dossier médical, il y a peut-être des informations que le patient souhaiterait garder confidentiel, d’où l’idée d’ajouter un filtre de confidentialité sur certaines données)\n-Développement de l’IA = potentiel risque\n-Dérive du traçage des personnes avec les applications telles que TousAntiCovid\n-Risque de fracture numérique :tous les territoires ne sont pas couverts + fracture sociale\n-Population de plus en plus vieillissante pas forcément à l’aise avec les nouvelles technologies\n- Risque de diffusion à grande échelle des fake news + ingérence étrangère","machine_translations":{"bg":"Някои здравни специалисти във Франция обръщат внимание на крайностите, свързани с развитието на цифровите технологии в медицинския сектор. Според тях най-значимите рискове са: \"-Защита на данните за пациентите = страх от разпространение на данни. Всъщност чрез приложението „Антиковид“ например гражданинът може да загуби контрол върху медицинските си данни, съществува риск в зависимост от действащите правителства. Photoshop боравене с риск от здравни документи (напр.: Фалшиви удостоверения за Covid) – Проблем с контрола на пациента върху записите. Кой вижда кой? обръща внимание на медицинския номадизъм. Идея: Добавяне на филтър върху пациента (с жизненоважната карта, лекарите имат достъп до цялото медицинско досие, може да има информация, която пациентът би искал да запази поверителна, оттам и идеята за добавяне на филтър за поверителност на определени данни) – Разработка на ИИ = потенциален риск -Отвличания от проследяването на хора с приложения като TousAntiCovid – Риск от цифрово разделение: всички територии не са обхванати + потенциалния риск -Раздробяване на проследяването на хората с приложения като TousAntiCovid – Риск от цифрово разделение: не всички територии са обхванати + нови социални фрактури -Риск от цифрово разделение по-често с нови технологии","cs":"Někteří zdravotničtí pracovníci ve Francii upozorňují na excesy spojené s rozvojem digitálních technologií ve zdravotnictví. Nejvýznamnějšími riziky jsou podle nich: „-Ochrana údajů o pacientech = strach z šíření údajů. Například prostřednictvím aplikace Anticovid by občan mohl ztratit kontrolu nad svými lékařskými údaji, existuje riziko v závislosti na zavedených vládách. Photoshop řeší riziko zdravotních dokumentů (např.: False Covid atesty) - Problém kontroly záznamů pacienta. Dávej pozor na lékařský nomádismus. Myšlenka: Přidejte filtr na pacienta (s vitální kartou, lékaři mají přístup k celému lékařskému záznamu, mohou existovat informace, že by pacient chtěl zachovat důvěrnost, a proto myšlenka přidání filtru ochrany soukromí k určitým datům) - Vývoj umělé inteligence = potenciální riziko -Odrazy z vysledování lidí s aplikacemi, jako je TousAntiCovid - Riziko digitální propasti: všechna území nejsou pokryta + potenciální riziko -Droga vysledování lidí s aplikacemi, jako je TousAntiCovid - Risk digitální propasti: ne všechna území jsou pokryta + nové sociální zlomeniny - Riziko digitálních propastí častěji s novými technologiemi","da":"Nogle sundhedspersonale i Frankrig henleder opmærksomheden på de overgreb, der er forbundet med udviklingen af digitale teknologier inden for sundhedssektoren. De største risici er ifølge dem: \"-Beskyttelse af patientdata = frygt for dataformidling. Gennem f.eks. Anticovid-applikationen kan borgeren miste kontrollen over sine medicinske data, og der er en risiko afhængigt af, hvilke regeringer der er på plads. Photoshop håndtering af sundhedsdokumenter (f.eks.: Falske Covid-attester) – Problem med patientens kontrol af journaler. Hvem ser hvem? Vær opmærksom på medicinsk nomadisme. Idé: Tilføj et filter på patienten (med det vitale kort, læger har adgang til hele journalen, der kan være oplysninger, som patienten gerne vil holde fortrolige, derfor ideen om at tilføje et privatliv filter på visse data) – AI udvikling = potentiel risiko -Deriver fra sporing af mennesker med applikationer som TousAntiCovid -Risiko for digital kløft: alle områder er ikke dækket + den potentielle risiko -Drivacy af folks sporing med applikationer som TousAntiCovid -Risiko for digital kløft: ikke alle områder er dækket + nye sociale frakturer -Risiko for digitale kløfter oftere med nye teknologier","de":"Einige Angehörige der Gesundheitsberufe in Frankreich weisen auf die Exzesse im Zusammenhang mit der Entwicklung digitaler Technologien im medizinischen Bereich hin. Die wichtigsten Risiken laut ihnen sind: „-Schutz von Patientendaten = Angst vor der Datenverbreitung. Durch die Anticovid-Anwendung zum Beispiel könnte der Bürger die Kontrolle über seine medizinischen Daten verlieren, es besteht ein Risiko in Abhängigkeit von den bestehenden Regierungen. Photoshop Umgang mit dem Risiko von Gesundheitsdokumenten (z. B.: Falsche Covid-Bescheinigungen) – Problem der Kontrolle der Aufzeichnungen durch den Patienten. Wer sieht, wer? achtet auf den medizinischen Nomadenismus. Idee: Fügen Sie einen Filter auf den Patienten hinzu (mit der lebenswichtigen Karte haben Ärzte Zugriff auf die gesamte medizinische Aufzeichnung, es kann Informationen geben, die der Patient vertraulich behandeln möchte, daher die Idee, einen Datenschutzfilter auf bestimmte Daten hinzuzufügen) – KI-Entwicklung = potenzielles Risiko -Abgeleitet von der Rückverfolgung von Menschen mit Anwendungen wie TousAntiCovid – Risiko der digitalen Kluft: alle Gebiete sind nicht abgedeckt + das potenzielle Risiko -Drivat der Verfolgung von Menschen mit Anwendungen wie TousAntiCovid -Risiko der digitalen Kluft: nicht alle Gebiete sind abgedeckt + neue soziale Brüche – Risiko digitaler Kluft häufiger mit neuen Technologien","el":"Ορισμένοι επαγγελματίες του τομέα της υγείας στη Γαλλία εφιστούν την προσοχή στις υπερβολές που συνδέονται με την ανάπτυξη ψηφιακών τεχνολογιών στον ιατρικό τομέα. Οι σημαντικότεροι κίνδυνοι, σύμφωνα με αυτούς, είναι: «- Προστασία των δεδομένων των ασθενών = φόβος διάδοσης δεδομένων. Πράγματι, μέσω της εφαρμογής Anticovid, για παράδειγμα, ο πολίτης θα μπορούσε να χάσει τον έλεγχο των ιατρικών του δεδομένων, υπάρχει κίνδυνος ανάλογα με τις ισχύουσες κυβερνήσεις. Photoshop χειρισμός του κινδύνου των εγγράφων υγείας (π.χ.: Ψευδείς βεβαιώσεις Covid) – Πρόβλημα του ελέγχου των αρχείων από τον ασθενή. Ποιος βλέπει ποιος; να δώσει προσοχή στον ιατρικό νομαδισμό. Ιδέα: Προσθέστε ένα φίλτρο για τον ασθενή (με τη ζωτική κάρτα, οι γιατροί έχουν πρόσβαση σε ολόκληρο το ιατρικό μητρώο, μπορεί να υπάρχουν πληροφορίες που ο ασθενής θα ήθελε να κρατήσει εμπιστευτικές, εξ ου και η ιδέα της προσθήκης φίλτρου προστασίας της ιδιωτικής ζωής σε ορισμένα δεδομένα) – ανάπτυξη ΤΝ = δυνητικός κίνδυνος -Προϊόντα από την ιχνηλάτηση ατόμων με εφαρμογές όπως το TousAntiCovid -Κίνδυνος του ψηφιακού χάσματος: δεν καλύπτονται όλες οι περιοχές + ο δυνητικός κίνδυνος -Κίνδυνος εντοπισμού των ανθρώπων με εφαρμογές όπως το TousAntiCovid -Κίνδυνος του ψηφιακού χάσματος: δεν καλύπτονται όλες οι περιοχές + νέα κοινωνικά κατάγματα -Κίνδυνος των ψηφιακών διαιρέσεων συχνότερα με νέες τεχνολογίες","en":"Some healthcare professionals in France draw attention to the excesses associated with the development of digital technologies in the medical sector. The most significant risks, according to them, are: “-Protection of patient data = fear of data dissemination. Indeed, through the Anticovid application, for example, the citizen could lose control over his medical data, there is a risk depending on the governments in place. Photoshop handling risk of health documents (e.g.: False Covid attestations) – Problem of the patient’s control of records. Who sees who? pay attention to medical nomadism. Idea: Add a filter on the patient (with the vital card, doctors have access to the entire medical record, there may be information that the patient would like to keep confidential, hence the idea of adding a privacy filter on certain data) – AI development = potential risk -Derives from the tracing of people with applications such as TousAntiCovid -Risk of digital divide: all territories are not covered + the potential risk -Drivacy of people’s tracing with applications such as TousAntiCovid -Risk of digital divide: not all territories are covered + new social fractures -Risk of digital divides more often with new technologies","es":"Algunos profesionales de la salud en Francia llaman la atención sobre los excesos asociados al desarrollo de las tecnologías digitales en el sector médico. Los riesgos más significativos, según ellos, son los siguientes: «-Protección de los datos del paciente = miedo a la difusión de los datos. De hecho, a través de la aplicación Anticovid, por ejemplo, el ciudadano podría perder el control sobre sus datos médicos, hay un riesgo dependiendo de los gobiernos existentes. Photoshop maneja el riesgo de documentos sanitarios (por ejemplo: Falsas certificaciones de Covid) – Problema del control de los registros del paciente. ¿Quién ve quién? Presta atención al nomadismo médico. Idea: Añadir un filtro en el paciente (con la tarjeta vital, los médicos tienen acceso a todo el historial médico, puede haber información que el paciente quisiera mantener confidencial, de ahí la idea de añadir un filtro de privacidad en ciertos datos) – Desarrollo de IA = riesgo potencial -Derivos del rastreo de personas con aplicaciones como TousAntiCovid -Riesgo de la brecha digital: todos los territorios no están cubiertos + el riesgo potencial -Drivación del rastreo de personas con aplicaciones como Tous AntiCovid —","et":"Mõned Prantsusmaa tervishoiutöötajad juhivad tähelepanu digitaaltehnoloogia arenguga seotud liialdustele meditsiinisektoris. Nende sõnul on kõige olulisemad riskid järgmised: „- Patsientide andmete kaitse = hirm andmete levitamise ees. Näiteks Anticovidi rakenduse kaudu võib kodanik kaotada kontrolli oma meditsiiniliste andmete üle, sõltuvalt sellest, millised valitsused on olemas. Photoshop, milles käsitletakse tervisedokumentidega seotud riske (nt: Vale Covid kinnitused) – Probleem patsiendi kontrolli andmete üle. Kes näeb keda? Pöörake tähelepanu meditsiinilisele nomadismile. Idee: Lisage patsiendile filter (elutähtsa kaardiga, arstidel on juurdepääs kogu tervisekaardile, võib olla teavet, mida patsient soovib hoida konfidentsiaalsena, seega idee lisada teatud andmetele privaatsusfilter) – AI areng = potentsiaalne risk -Derives inimeste jälgimisest selliste rakendustega nagu TousAntiCovid – digitaalse lõhe oht: kõik territooriumid ei ole kaetud + potentsiaalne risk -Inimeste jälgimisel selliste rakendustega nagu TousAntiCovid -Digitaalse lõhe oht: mitte kõik territooriumid ei ole kaetud + uued sotsiaalsed lõhed -Digitaalsete lõhede oht sagedamini uute tehnoloogiatega","fi":"Jotkut Ranskassa toimivat terveydenhuollon ammattilaiset kiinnittävät huomiota ylilyönteihin, jotka liittyvät digitaaliteknologian kehittämiseen lääketieteen alalla. Merkittävimmät riskit ovat niiden mukaan seuraavat: ”-Potilastietojen suojelu = tietojen levittämisen pelko. Itse asiassa esimerkiksi Anticovid-sovelluksen avulla kansalaiset voivat menettää hallinnan lääketieteellisiin tietoihinsa, ja vaarana on, että ne riippuvat käytössä olevista hallituksista. Photoshop, joka käsittelee terveysasiakirjojen riskiä (esim. Väärät covid-todistukset) – Ongelma potilaan valvonnassa. Kuka näkee kenet? kiinnitä huomiota lääketieteelliseen nomadismiin. Ajatus: Lisää suodatin potilaaseen (tärkein kortti, lääkäreillä on pääsy koko potilastietoihin, voi olla tietoja, jotka potilas haluaa pitää luottamuksellisina, joten ajatus lisätä yksityisyyssuodatin tiettyihin tietoihin) – tekoälyn kehitys = mahdollinen riski -Johteet ihmisten jäljittämisestä, kuten TousAntiCovid -Digitaalisen kuilun riski: kaikkia alueita ei kateta + mahdollinen riski – Ihmisten jäljittäminen TousAntiCovidin kaltaisilla sovelluksilla – Digitaalisen kuilun riski: kaikkia alueita ei kateta + uusia sosiaalisia murtumia -Digitaalisten kuilujen riski useammin uusilla teknologioilla","ga":"Tugann roinnt gairmithe cúraim sláinte sa Fhrainc aird ar an mbarrachas a bhaineann le forbairt na dteicneolaíochtaí digiteacha in earnáil an leighis. Is iad na rioscaí is suntasaí, dar leo: “-Sonraí othar a chosaint = eagla go scaipfí sonraí. Go deimhin, tríd an iarratas Anticovid, mar shampla, d’fhéadfadh sé nach mbeadh smacht ag an saoránach ar a chuid sonraí leighis, tá baol ann ag brath ar na rialtais atá i bhfeidhm. Rioscaí a bhaineann le doiciméid sláinte a láimhseáil ó cheardlanna grianghraf (e.g.: Fianuithe bréagacha Covid) – Fadhb maidir le rialú an othair ar thaifid. Cé a fheiceann cé? aird a thabhairt ar nomadism leighis. Smaoineamh: Cuir scagaire ar an othar (leis an gcárta ríthábhachtach, tá rochtain ag dochtúirí ar an taifead leighis ar fad, d‘fhéadfadh sé go mbeadh faisnéis ann gur mhaith leis an othar a choinneáil faoi rún, dá bhrí sin, an smaoineamh scagaire príobháideachais a chur leis ar shonraí áirithe) – Forbairt AI = riosca féideartha -Derives ó rianú daoine le feidhmchláir ar nós TousAnti -Risk scoilt digiteach – Níl gach críoch clúdaithe + an riosca féideartha -Drivacy daoine a rianú le feidhmchláir ar nós TousAnti teicneolaíochtaí digiteacha – is minic nach bhfuil deighilt shóisialta – gach críoch atá clúdaithe + an riosca a d’fhéadfadh a bheith ann – Drivacy daoine a rianú le feidhmchláir ar nós TousAnti teicneolaíochtaí nua-Ankti","hr":"Neki zdravstveni djelatnici u Francuskoj upozoravaju na pretjerana kretanja povezana s razvojem digitalnih tehnologija u medicinskom sektoru. Prema njima, najznačajniji rizici su: „-Zaštita podataka o pacijentima = strah od širenja podataka. Doista, putem aplikacije Anticovid, na primjer, građanin bi mogao izgubiti kontrolu nad svojim medicinskim podacima, postoji rizik ovisno o vladama na snazi. Photoshop rukovanje rizikom od zdravstvenih dokumenata (npr.: Lažne potvrde o bolesti COVID) – Problem kontrole pacijenta nad zapisima. Tko vidi koga? obratite pozornost na medicinski nomadizam. Ideja: Dodajte filter na pacijenta (s vitalnom karticom, liječnici imaju pristup cjelokupnom medicinskom kartonu, možda postoje informacije koje bi pacijent želio zadržati povjerljivima, stoga ideja dodavanja filtera za privatnost na određene podatke) – Razvoj umjetne inteligencije = potencijalni rizik -Odnosi od praćenja osoba s aplikacijama kao što je TousAntiCovid -Rizik digitalnog jaza: sva područja nisu pokrivena + potencijalni rizik -Drivacy ljudskog praćenja s aplikacijama kao što je TousAntiCovid -Rizik digitalnog jaza: nisu pokrivena sva područja + novi društveni prijelomi – Rizik digitalnih podjela češće s novim tehnologijama","hu":"Franciaországban egyes egészségügyi szakemberek felhívják a figyelmet az orvosi ágazatban a digitális technológiák fejlesztésével kapcsolatos túlkapásokra. Szerintük a legjelentősebb kockázatok a következők: „-A betegadatok védelme = az adatok terjesztésétől való félelem. Az Anticovid alkalmazáson keresztül például a polgár elveszítheti az orvosi adatai feletti ellenőrzést, a meglévő kormányoktól függően fennáll a kockázat. Photoshop kezeli az egészségügyi dokumentumok kockázatát (pl.: Hamis Covid-tanúsítványok) – Probléma a beteg nyilvántartásainak ellenőrzésében. Ki lát? Figyeljen az orvosi nomádságra. Ötlet: Adjunk hozzá egy szűrőt a betegen (a létfontosságú kártyával, az orvosok hozzáférnek a teljes egészségügyi nyilvántartáshoz, lehetnek olyan információk, amelyeket a beteg bizalmasan szeretne kezelni, ezért az az elképzelés, hogy bizonyos adatokra adatvédelmi szűrőt kell hozzáadni) – AI fejlesztés = potenciális kockázat -A TousAntiCovid -A digitális szakadék kockázata: minden terület nem terjed ki + a potenciális kockázat -Az emberek nyomon követése olyan alkalmazásokkal, mint a TousAntiCovid -A digitális szakadék kockázata: nem minden terület van lefedve + új társadalmi törések kockázata -A digitális szakadék kockázata gyakrabban új technológiákkal","it":"Alcuni operatori sanitari francesi richiamano l'attenzione sugli eccessi associati allo sviluppo delle tecnologie digitali nel settore medico. I rischi più significativi, secondo loro, sono: \"-Protezione dei dati del paziente = timore di diffusione dei dati. Infatti, attraverso l'applicazione Anticovid, ad esempio, il cittadino potrebbe perdere il controllo sui suoi dati medici, c'è un rischio a seconda dei governi in vigore. Photoshop che tratta il rischio di documenti sanitari (ad es.: False attestazioni di Covid) – Problema del controllo delle cartelle cliniche da parte del paziente. Chi vede chi? prestare attenzione al nomadismo medico. Idea: Aggiungere un filtro sul paziente (con la scheda vitale, i medici hanno accesso a tutta la cartella medica, ci possono essere informazioni che il paziente vorrebbe mantenere confidenziale, da qui l'idea di aggiungere un filtro privacy su alcuni dati) – sviluppo AI = rischio potenziale – deriva dal tracciamento di persone con applicazioni come TousAntiCovid -Rischio di dividere digitale: tutti i territori non sono coperti + il rischio potenziale -Driva di tracciare le persone con applicazioni come TousAntiCovidio non sono nuove tecnologie di divisione digitale:","lt":"Kai kurie Prancūzijos sveikatos priežiūros specialistai atkreipia dėmesį į perteklių, susijusį su skaitmeninių technologijų vystymusi medicinos sektoriuje. Pasak jų, svarbiausi pavojai yra šie: „-Pacientų duomenų apsauga = duomenų platinimo baimė. Iš tiesų, pvz., naudojant Anticovid taikomąją programą, pilietis gali prarasti savo medicininių duomenų kontrolę, kyla pavojus priklausomai nuo esamų vyriausybių. „Photoshop“ tvarko sveikatos dokumentų riziką (pvz.: Klaidingi Covid patvirtinimai) – Paciento įrašų kontrolės problema. Kas mato, kas? atkreipti dėmesį į medicininį klajokliškumą. Idėja: Pridėti filtrą pacientui (su gyvybiškai svarbia kortele gydytojai turi prieigą prie viso medicininio įrašo, gali būti informacijos, kurią pacientas norėtų išlaikyti konfidencialiai, todėl idėja pridėti privatumo filtrą tam tikruose duomenyse) – AI plėtra = potenciali rizika -Padeda atsekti žmones, turinčius tokias programas kaip TousAntiCovid – Skaitmeninės atskirties rizika: visos teritorijos nėra padengtos + potenciali rizika -Žmonių sekimo su tokiomis programomis kaip TousAntiCovid – skaitmeninės atskirties rizika: ne visos teritorijos yra padengtos + nauji socialiniai lūžiai – skaitmeninių atotrūkių rizika dažniau su naujomis technologijomis","lv":"Daži veselības aprūpes speciālisti Francijā vērš uzmanību uz pārmērībām, kas saistītas ar digitālo tehnoloģiju attīstību medicīnas nozarē. Pēc to domām, visnozīmīgākie riski ir: “-Pacientu datu aizsardzība = bailes no datu izplatīšanas. Piemēram, izmantojot Anticovid lietojumprogrammu, pilsonis varētu zaudēt kontroli pār saviem medicīniskajiem datiem, pastāv risks atkarībā no valdībām. Photoshop ar veselības dokumentu risku (piemēram, Viltus Covid apliecinājumi) – problēma, kas saistīta ar pacienta kontroli pār ierakstiem. Kas redz, kas? pievērsiet uzmanību medicīniskajam nomadismam. Ideja: Pievienojiet pacientam filtru (ar vitāli svarīgu karti ārstiem ir piekļuve visam medicīniskajam ierakstam, var būt informācija, ko pacients vēlētos saglabāt konfidenciāli, tāpēc ideja par konfidencialitātes filtra pievienošanu konkrētiem datiem) – AI izstrāde = potenciālais risks -Derives no izsekošanas cilvēkiem ar tādām lietojumprogrammām kā TousAntiCovid -Digitālās plaisas risks: visas teritorijas nav ietvertas + potenciālais risks -Cilvēku izsekošanas pārtraukšana ar tādām lietojumprogrammām kā TousAntiCovid -Digitālās plaisas risks: ne visas teritorijas ir aptvertas + jauni sociālie lūzumi – Digitālo plaisu risks biežāk ar jaunām tehnoloģijām","mt":"Xi professjonisti tal-kura tas-saħħa fi Franza jiġbdu l-attenzjoni għall-eċċessi assoċjati mal-iżvilupp tat-teknoloġiji diġitali fis-settur mediku. Ir-riskji l-aktar sinifikanti, skont dawn, huma: “-Protezzjoni tad-data tal-pazjenti = biża’ mit-tixrid tad-data. Fil-fatt, permezz tal-applikazzjoni Anticovid, pereżempju, iċ-ċittadin jista’ jitlef il-kontroll fuq id-data medika tiegħu, hemm riskju li jiddependi fuq il-gvernijiet fis-seħħ. Photoshop li jittratta r-riskju ta’ dokumenti tas-saħħa (eż.: Attestazzjonijiet foloz tal-COVID) – Problema tal-kontroll tal-pazjent tar-rekords. Min jara min? tagħti attenzjoni lill nomadiżmu mediku. Idea: Żid filtru fuq il-pazjent (bil-kard vitali, it-tobba għandhom aċċess għar-rekord mediku kollu, jista’ jkun hemm informazzjoni li l-pazjent jixtieq iżomm kunfidenzjali, għalhekk l-idea li jiżdied filtru tal-privatezza fuq ċerta data) – Żvilupp tal-IA = riskju potenzjali -Derives mit-traċċar ta’ persuni b’applikazzjonijiet bħal TousAntiCovid -Riskju ta’ diviżjoni diġitali: it-territorji kollha mhumiex koperti + ir-riskju potenzjali -Privatezza tat-traċċar tan-nies ma’ applikazzjonijiet bħal TousAntiCovid -Riskju ta’ firda diġitali: mhux it-territorji kollha huma koperti + ksur soċjali ġdid -Riskju ta’ qasma diġitali aktar spiss ma’ teknoloġiji ġodda","nl":"Sommige beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg in Frankrijk vestigen de aandacht op de excessen in verband met de ontwikkeling van digitale technologieën in de medische sector. De belangrijkste risico’s zijn volgens hen: „-Bescherming van patiëntgegevens = angst voor gegevensverspreiding. Door de Anticovid-applicatie bijvoorbeeld zou de burger de controle over zijn medische gegevens kunnen verliezen, is er een risico afhankelijk van de bestaande overheden. Photoshop-behandelingsrisico’s van gezondheidsdocumenten (bv.: Valse Covid attesten) – Probleem van de controle van de patiënt van de dossiers. Wie ziet wie? let op medisch nomadisme. Idee: Voeg een filter toe op de patiënt (met de vitale kaart hebben artsen toegang tot het volledige medische dossier, er kan informatie zijn die de patiënt vertrouwelijk zou willen houden, vandaar het idee om een privacyfilter op bepaalde gegevens toe te voegen) – AI-ontwikkeling = potentieel risico -Derives from the tracing van mensen met toepassingen zoals TousAntiCovid -Risk of digital divide: alle gebieden zijn niet gedekt + het potentiële risico -Drivacy van het traceren van mensen met toepassingen zoals TousAntiCovid -Risk of digital divide: niet alle gebieden zijn gedekt + nieuwe sociale breuken -Risico van digitale kloof vaker met nieuwe technologieën","pl":"Niektórzy pracownicy służby zdrowia we Francji zwracają uwagę na nadużycia związane z rozwojem technologii cyfrowych w sektorze medycznym. Według nich najistotniejsze zagrożenia to: „-Ochrona danych pacjenta = obawa przed rozpowszechnianiem danych. Na przykład dzięki aplikacji Anticovid obywatel może stracić kontrolę nad swoimi danymi medycznymi, istnieje ryzyko w zależności od rządu. Photoshop obsługi ryzyka związanego z dokumentami zdrowotnymi (np.: Fałszywe poświadczenia Covid) - Problem kontroli dokumentacji pacjenta. Kto widzi kogo? Zwróć uwagę na medyczny nomadyzm. Pomysł: Dodaj filtr na pacjenta (z kartą życiową, lekarze mają dostęp do całej dokumentacji medycznej, mogą być informacje, które pacjent chciałby zachować w tajemnicy, stąd pomysł dodania filtra prywatności na niektórych danych) - rozwój sztucznej inteligencji = potencjalne ryzyko -Derives z śledzenia osób z aplikacjami takimi jak TousAntiCovid - Ryzyko przepaści cyfrowej: nie obejmuje wszystkich terytoriów + potencjalne ryzyko -Prywatność śledzenia ludzi za pomocą aplikacji takich jak TousAntiCovid - Ryzyko przepaści cyfrowej: nie wszystkie terytoria są objęte + nowe pęknięcia społeczne - Ryzyko przepaści cyfrowej częściej związane z nowymi technologiami","pt":"Alguns profissionais de saúde em França chamam a atenção para os excessos associados ao desenvolvimento das tecnologias digitais no setor médico. Os riscos mais significativos, segundo eles, são os seguintes: «-Proteção dos dados dos doentes = medo da disseminação dos dados. Na verdade, através da aplicação Anticovid, por exemplo, o cidadão pode perder o controle sobre seus dados médicos, existe um risco dependendo dos governos em vigor. Photoshop lidando com o risco de documentos de saúde (por exemplo: Falsos atestados de Covid) - Problema do controle do paciente nos registos. Quem vê quem? prestar atenção ao nomadismo médico. Ideia: Adicionar um filtro ao paciente (com o cartão vital, os médicos têm acesso a todo o registo médico, pode haver informações que o paciente gostaria de manter confidencial, daí a ideia de adicionar um filtro de privacidade em determinados dados) - Desenvolvimento de IA = risco potencial -Dervos do rastreamento de pessoas com aplicações como TousAntiCovid -Risco de divisão digital: todos os territórios não estão cobertos + o risco potencial -Drivacidade do rastreamento das pessoas com aplicações como TousAntiCovid -Risco de divisão digital: nem todos os territórios são cobertos + novas fraturas sociais -Risco de fraturas digitais mais frequentemente com novas tecnologias","ro":"Unii profesioniști din domeniul sănătății din Franța atrag atenția asupra exceselor asociate cu dezvoltarea tehnologiilor digitale în sectorul medical. Cele mai semnificative riscuri, potrivit acestora, sunt: „-Protecția datelor pacienților = teama de diseminare a datelor. Într-adevăr, prin intermediul aplicației Anticovid, de exemplu, cetățeanul ar putea pierde controlul asupra datelor sale medicale, există un risc în funcție de guvernele existente. Photoshop manipularea riscului documentelor de sănătate (de exemplu: Atestate false Covid) – Problema controlului pacientului asupra înregistrărilor. Cine vede pe cine? Să acorde atenție nomadismului medical. Idee: Adăugați un filtru pe pacient (cu cardul vital, medicii au acces la întreaga fișă medicală, pot exista informații pe care pacientul ar dori să le păstreze confidențiale, de aici ideea de a adăuga un filtru de confidențialitate pe anumite date) – dezvoltarea IA = riscul potențial -Derives din urmărirea persoanelor cu aplicații cum ar fi TousAntiCovid – Risc de decalaj digital: toate teritoriile nu sunt acoperite + riscul potențial – viața privată a urmăririi persoanelor cu aplicații precum TousAntiCovid – Risc de decalaj digital: nu toate teritoriile sunt acoperite + noi fracturi sociale – Riscul decalajelor digitale mai des cu noile tehnologii","sk":"Niektorí zdravotnícki pracovníci vo Francúzsku upozorňujú na excesy spojené s rozvojom digitálnych technológií v zdravotníctve. Najvýznamnejšie riziká podľa nich sú: „-Ochrana údajov o pacientoch = strach zo šírenia údajov. Napríklad prostredníctvom aplikácie Anticovid by občan mohol stratiť kontrolu nad svojimi zdravotnými údajmi, existuje riziko v závislosti od existujúcich vlád. Photoshop manipulujúci s rizikom zdravotných dokladov (napr.: Falošné Covid atestácie) – Problém s kontrolou záznamov pacienta. Kto vidí koho? Venujte pozornosť lekárskemu nomadizmu. Myšlienka: Pridať filter o pacientovi (s životne dôležitou kartou, lekári majú prístup k celému lekárskemu záznamu, môžu existovať informácie, ktoré by pacient chcel zachovať v tajnosti, a teda myšlienka pridania filtra na ochranu osobných údajov o určitých údajoch) – vývoj umelej inteligencie = potenciálne riziko -Derives z sledovania ľudí s aplikáciami, ako je TousAntiCovid – Riziko digitálnej priepasti: nie sú pokryté všetky územia + potenciálne riziko -Ochrana sledovania ľudí pomocou aplikácií, ako je TousAntiCovid -Risk digitálnej priepasti: nie všetky územia sú pokryté + nové sociálne zlomeniny -Risk digitálnych rozdielov častejšie s novými technológiami","sl":"Nekateri zdravstveni delavci v Franciji opozarjajo na presežke, povezane z razvojem digitalnih tehnologij v zdravstvenem sektorju. Po njihovem mnenju so najpomembnejša tveganja: „-Varstvo podatkov o bolnikih = strah pred širjenjem podatkov. Dejansko bi lahko državljan z aplikacijo Anticovid na primer izgubil nadzor nad svojimi zdravstvenimi podatki, saj obstaja tveganje, odvisno od vzpostavljenih vlad. Photoshop obravnava tveganje za zdravstvene dokumente (npr.: Lažna Covid potrdila) - Problem bolnikovega nadzora nad kartoteko. Kdo vidi koga? Bodi pozoren na medicinski nomadizem. Zamisel: Dodajte filter na pacienta (z vitalno kartico imajo zdravniki dostop do celotne zdravstvene kartoteke, morda obstajajo informacije, ki bi jih pacient želel ohraniti zaupno, zato zamisel o dodajanju filtra zasebnosti na določene podatke) - razvoj umetne inteligence = potencialno tveganje -Odpravljanje sledenja ljudem z aplikacijami, kot je TousAntiCovid - Tveganje digitalnega razkoraka: vsa ozemlja niso zajeta + potencialno tveganje -Drivacy of people’s sledenje z aplikacijami, kot je TousAntiCovid -Tveganje digitalnega razkoraka: niso zajeta vsa ozemlja + novi družbeni zlomi -tveganje digitalnih ločnic pogosteje z novimi tehnologijami","sv":"En del hälso- och sjukvårdspersonal i Frankrike uppmärksammar de överdrifter som är förknippade med utvecklingen av digital teknik inom den medicinska sektorn. De största riskerna är enligt dem följande: ”-Skydd av patientdata = rädsla för spridning av data. Genom till exempel Anticovid-applikationen skulle medborgaren kunna förlora kontrollen över sina medicinska uppgifter, det finns en risk beroende på vilka regeringar som finns på plats. Photoshop hantering av risker i samband med hälsodokument (t.ex. Falska Covid-intyg) – Problem med patientens kontroll av journaler. Vem ser vem? Var uppmärksam på medicinsk nomadism. Idé: Lägg till ett filter på patienten (med det vitala kortet har läkare tillgång till hela läkarjournalen, det kan finnas information som patienten vill hålla konfidentiell, därav tanken på att lägga till ett sekretessfilter på vissa data) – AI-utveckling = potentiell risk -Derives från spårning av personer med applikationer som TousAntiCovid -Risk för digital klyfta: alla territorier omfattas inte + den potentiella risken -Drivacy av människors spårning med applikationer som TousAntiCovid -Risk för digital klyfta: inte alla territorier omfattas + nya sociala frakturer -Risk för digitala klyftor oftare med ny teknik"}},"title":{"fr":"Santé et numérique: il faut mieux prévenir les dérives de protection des données de santé numériques et rendre les outils plus inclusifs","machine_translations":{"bg":"Здравеопазване и цифрови технологии: Трябва да предотвратим по-добре излишните цифрови здравни данни и да направим инструментите по-приобщаващи","cs":"Zdraví a digitální oblast: Musíme lépe předcházet nadměrné ochraně digitálních zdravotních údajů a zajistit, aby nástroje byly inkluzivnější.","da":"Sundhed og det digitale område: Vi er nødt til bedre at forhindre overdreven beskyttelse af digitale sundhedsdata og gøre værktøjerne mere inklusive","de":"Gesundheit und Digitales: Wir müssen die Exzesse des digitalen Gesundheitsdatenschutzes besser verhindern und die Instrumente inklusiver gestalten.","el":"Υγεία και ψηφιακή τεχνολογία: Πρέπει να αποτρέψουμε καλύτερα τις υπερβολές στην προστασία των ψηφιακών δεδομένων υγείας και να καταστήσουμε τα εργαλεία πιο συμμετοχικά","en":"Health and Digital: We need to better prevent excesses of digital health data protection and make the tools more inclusive","es":"Salud y Digital: Tenemos que prevenir mejor los excesos de protección de datos sobre salud digital y hacer que las herramientas sean más inclusivas","et":"Tervis ja digitaalvaldkond: Me peame paremini ära hoidma digitaalsete terviseandmete kaitse liialdusi ja muutma vahendid kaasavamaks.","fi":"Terveys ja digitaalisuus: Digitaalisen terveydenhuollon tietosuojan ylitykset on estettävä paremmin ja välineistä on tehtävä osallistavampia.","ga":"Sláinte agus Digiteach: Ní mór dúinn an farasbarr i gcosaint sonraí sláinte digití a chosc ar bhealach níos fearr agus na huirlisí a dhéanamh níos cuimsithí","hr":"Zdravstvo i digitalno gospodarstvo: Moramo bolje spriječiti pretjerane digitalne zdravstvene zaštite podataka i učiniti alate uključivijim","hu":"Egészségügy és digitális szolgáltatások: Jobban meg kell előznünk a digitális egészségügyi adatok túlzott mértékű védelmét, és inkluzívabbá kell tennünk az eszközöket","it":"Salute e Digitale: Dobbiamo prevenire meglio gli eccessi della protezione digitale dei dati sanitari e rendere gli strumenti più inclusivi","lt":"Sveikata ir skaitmeninė ekonomika: Turime geriau užkirsti kelią skaitmeninės sveikatos duomenų apsaugos perviršiui ir užtikrinti, kad priemonės būtų įtraukesnės","lv":"Veselība un digitalizācija: Mums ir labāk jānovērš digitālo veselības datu aizsardzības pārmērības un jāpadara instrumenti iekļaujošāki","mt":"Saħħa u Diġitali: Jeħtieġ li nipprevjenu aħjar l-eċċessi tal-protezzjoni tad-data dwar is-saħħa diġitali u nagħmlu l-għodod aktar inklużivi","nl":"Gezondheid en digitaal: We moeten excessen van de bescherming van digitale gezondheidsgegevens beter voorkomen en de instrumenten inclusiever maken","pl":"Zdrowie i cyfra: Musimy lepiej zapobiegać nadwyżkom cyfrowej ochrony danych dotyczących zdrowia i sprawić, by narzędzia były bardziej sprzyjające włączeniu społecznemu","pt":"Saúde e Digital: Temos de prevenir melhor os excessos de proteção de dados de saúde digital e tornar as ferramentas mais inclusivas","ro":"Sănătate și sectorul digital: Trebuie să prevenim mai bine excesele de protecție digitală a datelor medicale și să facem instrumentele mai favorabile incluziunii","sk":"Zdravie a digitalizácia: Musíme lepšie predchádzať nadmernému využívaniu digitálnych zdravotných údajov a zvýšiť inkluzívnosť nástrojov","sl":"Zdravje in digitalno področje: Bolje moramo preprečiti presežke varstva digitalnih zdravstvenih podatkov in narediti orodja bolj vključujoča.","sv":"Hälsa och digitalisering: Vi måste bättre förebygga överdrivna digitala hälsodata och göra verktygen mer inkluderande"}}}
Tato identifikace počítá s využitím SHA256 hašovacího algoritmu. Chcete-li ji replikovat sami, můžete použít MD5 online kalkulačka a kopírovat a vložit zdrojová data.
Sdílet:
Sdílet odkaz:
Vložte tento kód na svou stránku:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/49139/embed.js?locale=cs"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/49139/embed.html?locale=cs" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Nahlásit nevhodný obsah
Je tento obsah nevhodný?
- Zavolejte nám na linku 00 800 6 7 8 9 10 11
- Kontaktujte nás na jiném čísle
- Napište nám pomocí kontaktního formuláře
- Přijďte osobně do nejbližší kanceláře EU
- Evropský parlament
- Evropská rada
- Rada Evropské unie
- Evropská komise
- Soudní dvůr Evropské unie
- Evropská centrální banka (ECB)
- Evropský účetní dvůr (EÚD)
- Evropská služba pro vnější činnost (ESVČ)
- Evropský hospodářský a sociální výbor (EHSV)
- Evropský výbor regionů
- Evropská investiční banka (EIB)
- Evropský veřejný ochránce práv
- Evropský inspektor ochrany údajů
- Evropský sbor pro ochranu osobních údajů
- Úřad pro výběr personálu Evropských společenství
- Úřad pro publikace Evropské unie
- Agentury
0 komentářů
Načítání komentářů ...