Conference on the Future of Europe's official logo
English

Health

#TheFutureIsYours Prescribing a healthier future for Europeans

Warning: Automatic translations may not be 100% accurate. Show automatically-translated text

Changes at "A chipped medical card as a medical ID shared across the EU (like French vital card)"

Compare view mode:

Title (ελληνικά)

  • +Ιατρική κάρτα με ροκανίδια ως ιατρικό δελτίο που κοινοποιείται σε όλη την ΕΕ (όπως η γαλλική κάρτα ζωτικής σημασίας)
  • +Ιατρική κάρτα με ροκανίδια ως ιατρικό δελτίο που κοινοποιείται σε όλη την ΕΕ (όπως η γαλλική κάρτα ζωτικής σημασίας)
Deletions
Additions
  • +Ιατρική κάρτα με ροκανίδια ως ιατρικό δελτίο που κοινοποιείται σε όλη την ΕΕ (όπως η γαλλική κάρτα ζωτικής σημασίας)
Deletions
Additions
  • +Ιατρική κάρτα με ροκανίδια ως ιατρικό δελτίο που κοινοποιείται σε όλη την ΕΕ (όπως η γαλλική κάρτα ζωτικής σημασίας)

Title (English)

  • +A chipped medical card as a medical ID shared across the EU (like French vital card)
  • +A chipped medical card as a medical ID shared across the EU (like French vital card)
Deletions
Additions
  • +A chipped medical card as a medical ID shared across the EU (like French vital card)
Deletions
Additions
  • +A chipped medical card as a medical ID shared across the EU (like French vital card)

Title (français)

  • +Carte médicale chipped en tant qu’identifiant médical partagé dans toute l’UE (comme la carte vitale française)
  • +Carte médicale chipped en tant qu’identifiant médical partagé dans toute l’UE (comme la carte vitale française)
Deletions
Additions
  • +Carte médicale chipped en tant qu’identifiant médical partagé dans toute l’UE (comme la carte vitale française)
Deletions
Additions
  • +Carte médicale chipped en tant qu’identifiant médical partagé dans toute l’UE (comme la carte vitale française)

Title (Gaeilge)

  • +Cárta leighis scealptha mar dhoiciméad aitheantais leighis atá roinnte ar fud an AE (ar nós cárta ríthábhachtach na Fraince)
  • +Cárta leighis scealptha mar dhoiciméad aitheantais leighis atá roinnte ar fud an AE (ar nós cárta ríthábhachtach na Fraince)
Deletions
Additions
  • +Cárta leighis scealptha mar dhoiciméad aitheantais leighis atá roinnte ar fud an AE (ar nós cárta ríthábhachtach na Fraince)
Deletions
Additions
  • +Cárta leighis scealptha mar dhoiciméad aitheantais leighis atá roinnte ar fud an AE (ar nós cárta ríthábhachtach na Fraince)

Body (čeština)

  • +Pouze průkaz, jako je stávající francouzský ekvivalent, který může obsahovat veškeré lékařské informace o minulých otázkách, očkovacích látkách, dlouhodobých podmínkách, rodinných podmínkách. Průkaz rovněž omezuje přístupovou základnu na základě povolení respektovat soukromí (např. zubní lékař nemusí vědět, že máte HIV, atd.). Všechny země EU tak mají přístup k jediné databázi, která omezí administrativní úkony a registraci a poskytne okamžitou a informovanou službu bez rizika komplikací, zejména pokud jde o anamnézu. Obsahovala by rovněž informace o pojistném krytí (EU, stát a pojištění % pokrytí/informace) s automatickými platbami a bez záloh, jsou-li pojištěny. Lidé musí pouze dokončit, pokud nejsou pokryti ze 100 %.
  • +Pouze průkaz, jako je stávající francouzský ekvivalent, který může obsahovat veškeré lékařské informace o minulých otázkách, očkovacích látkách, dlouhodobých podmínkách, rodinných podmínkách. Průkaz rovněž omezuje přístupovou základnu na základě povolení respektovat soukromí (např. zubní lékař nemusí vědět, že máte HIV, atd.). Všechny země EU tak mají přístup k jediné databázi, která omezí administrativní úkony a registraci a poskytne okamžitou a informovanou službu bez rizika komplikací, zejména pokud jde o anamnézu. Obsahovala by rovněž informace o pojistném krytí (EU, stát a pojištění % pokrytí/informace) s automatickými platbami a bez záloh, jsou-li pojištěny. Lidé musí pouze dokončit, pokud nejsou pokryti ze 100 %.
Deletions
Additions
  • +Pouze průkaz, jako je stávající francouzský ekvivalent, který může obsahovat veškeré lékařské informace o minulých otázkách, očkovacích látkách, dlouhodobých podmínkách, rodinných podmínkách. Průkaz rovněž omezuje přístupovou základnu na základě povolení respektovat soukromí (např. zubní lékař nemusí vědět, že máte HIV, atd.). Všechny země EU tak mají přístup k jediné databázi, která omezí administrativní úkony a registraci a poskytne okamžitou a informovanou službu bez rizika komplikací, zejména pokud jde o anamnézu. Obsahovala by rovněž informace o pojistném krytí (EU, stát a pojištění % pokrytí/informace) s automatickými platbami a bez záloh, jsou-li pojištěny. Lidé musí pouze dokončit, pokud nejsou pokryti ze 100 %.
Deletions
Additions
  • +Pouze průkaz, jako je stávající francouzský ekvivalent, který může obsahovat veškeré lékařské informace o minulých otázkách, očkovacích látkách, dlouhodobých podmínkách, rodinných podmínkách. Průkaz rovněž omezuje přístupovou základnu na základě povolení respektovat soukromí (např. zubní lékař nemusí vědět, že máte HIV, atd.). Všechny země EU tak mají přístup k jediné databázi, která omezí administrativní úkony a registraci a poskytne okamžitou a informovanou službu bez rizika komplikací, zejména pokud jde o anamnézu. Obsahovala by rovněž informace o pojistném krytí (EU, stát a pojištění % pokrytí/informace) s automatickými platbami a bez záloh, jsou-li pojištěny. Lidé musí pouze dokončit, pokud nejsou pokryti ze 100 %.

Body (ελληνικά)

  • +Απλώς μια κάρτα όπως το υπάρχον γαλλικό ισοδύναμο που μπορεί να περιέχει όλες τις ιατρικές πληροφορίες για παλαιότερα ζητήματα, εμβόλια, μακροπρόθεσμες παθήσεις, οικογενειακές προϋποθέσεις. Η κάρτα περιορίζει επίσης τη βάση πρόσβασης στην εξουσιοδότηση για τον σεβασμό της ιδιωτικής ζωής (π.χ.: ο οδοντίατρος δεν χρειάζεται να γνωρίζει τον ιό HIV κ.λπ.). Με τον τρόπο αυτό, όλες οι χώρες της ΕΕ έχουν πρόσβαση σε μια ενιαία βάση δεδομένων, η οποία θα μειώσει τη γραφειοκρατία και την καταγραφή και θα παρέχει άμεση και ενημερωμένη υπηρεσία χωρίς κίνδυνο επιπλοκών, ιδίως όσον αφορά το ιατρικό ιστορικό. Θα περιέχει επίσης πληροφορίες σχετικά με την κάλυψη (ΕΕ, κράτος και ασφαλιστική κάλυψη%/πληροφορίες) με αυτόματες πληρωμές και χωρίς προκαταβολές όταν καλύπτονται. Οι άνθρωποι πρέπει απλώς να ολοκληρώσουν όταν δεν καλύπτεται το 100 %.
  • +Απλώς μια κάρτα όπως το υπάρχον γαλλικό ισοδύναμο που μπορεί να περιέχει όλες τις ιατρικές πληροφορίες για παλαιότερα ζητήματα, εμβόλια, μακροπρόθεσμες παθήσεις, οικογενειακές προϋποθέσεις. Η κάρτα περιορίζει επίσης τη βάση πρόσβασης στην εξουσιοδότηση για τον σεβασμό της ιδιωτικής ζωής (π.χ.: ο οδοντίατρος δεν χρειάζεται να γνωρίζει τον ιό HIV κ.λπ.). Με τον τρόπο αυτό, όλες οι χώρες της ΕΕ έχουν πρόσβαση σε μια ενιαία βάση δεδομένων, η οποία θα μειώσει τη γραφειοκρατία και την καταγραφή και θα παρέχει άμεση και ενημερωμένη υπηρεσία χωρίς κίνδυνο επιπλοκών, ιδίως όσον αφορά το ιατρικό ιστορικό. Θα περιέχει επίσης πληροφορίες σχετικά με την κάλυψη (ΕΕ, κράτος και ασφαλιστική κάλυψη%/πληροφορίες) με αυτόματες πληρωμές και χωρίς προκαταβολές όταν καλύπτονται. Οι άνθρωποι πρέπει απλώς να ολοκληρώσουν όταν δεν καλύπτεται το 100 %.
Deletions
Additions
  • +Απλώς μια κάρτα όπως το υπάρχον γαλλικό ισοδύναμο που μπορεί να περιέχει όλες τις ιατρικές πληροφορίες για παλαιότερα ζητήματα, εμβόλια, μακροπρόθεσμες παθήσεις, οικογενειακές προϋποθέσεις. Η κάρτα περιορίζει επίσης τη βάση πρόσβασης στην εξουσιοδότηση για τον σεβασμό της ιδιωτικής ζωής (π.χ.: ο οδοντίατρος δεν χρειάζεται να γνωρίζει τον ιό HIV κ.λπ.). Με τον τρόπο αυτό, όλες οι χώρες της ΕΕ έχουν πρόσβαση σε μια ενιαία βάση δεδομένων, η οποία θα μειώσει τη γραφειοκρατία και την καταγραφή και θα παρέχει άμεση και ενημερωμένη υπηρεσία χωρίς κίνδυνο επιπλοκών, ιδίως όσον αφορά το ιατρικό ιστορικό. Θα περιέχει επίσης πληροφορίες σχετικά με την κάλυψη (ΕΕ, κράτος και ασφαλιστική κάλυψη%/πληροφορίες) με αυτόματες πληρωμές και χωρίς προκαταβολές όταν καλύπτονται. Οι άνθρωποι πρέπει απλώς να ολοκληρώσουν όταν δεν καλύπτεται το 100 %.
Deletions
Additions
  • +Απλώς μια κάρτα όπως το υπάρχον γαλλικό ισοδύναμο που μπορεί να περιέχει όλες τις ιατρικές πληροφορίες για παλαιότερα ζητήματα, εμβόλια, μακροπρόθεσμες παθήσεις, οικογενειακές προϋποθέσεις. Η κάρτα περιορίζει επίσης τη βάση πρόσβασης στην εξουσιοδότηση για τον σεβασμό της ιδιωτικής ζωής (π.χ.: ο οδοντίατρος δεν χρειάζεται να γνωρίζει τον ιό HIV κ.λπ.). Με τον τρόπο αυτό, όλες οι χώρες της ΕΕ έχουν πρόσβαση σε μια ενιαία βάση δεδομένων, η οποία θα μειώσει τη γραφειοκρατία και την καταγραφή και θα παρέχει άμεση και ενημερωμένη υπηρεσία χωρίς κίνδυνο επιπλοκών, ιδίως όσον αφορά το ιατρικό ιστορικό. Θα περιέχει επίσης πληροφορίες σχετικά με την κάλυψη (ΕΕ, κράτος και ασφαλιστική κάλυψη%/πληροφορίες) με αυτόματες πληρωμές και χωρίς προκαταβολές όταν καλύπτονται. Οι άνθρωποι πρέπει απλώς να ολοκληρώσουν όταν δεν καλύπτεται το 100 %.

Body (English)

  • +Simply a card like the existing French equivalent that can contain all medical information on past issues, vaccines, long term conditions, family pre-conditions. The card also restrict access base on clearance to respect privacy (eg: a dentist does not need to know you have HIV, etc...). This way all EU countries have access to a single database which will reduce paperwork and registration and provide immediate and informed service without risk of complications especially in regards to medical history.
  • +
  • +It would also contain coverage information (EU, State and insurance % coverage/information) with automatic payments and no advances when covered. People just have to complete when not 100% covered.
  • +Simply a card like the existing French equivalent that can contain all medical information on past issues, vaccines, long term conditions, family pre-conditions. The card also restrict access base on clearance to respect privacy (eg: a dentist does not need to know you have HIV, etc...). This way all EU countries have access to a single database which will reduce paperwork and registration and provide immediate and informed service without risk of complications especially in regards to medical history.
  • +
  • +It would also contain coverage information (EU, State and insurance % coverage/information) with automatic payments and no advances when covered. People just have to complete when not 100% covered.
Deletions
Additions
  • +Simply a card like the existing French equivalent that can contain all medical information on past issues, vaccines, long term conditions, family pre-conditions. The card also restrict access base on clearance to respect privacy (eg: a dentist does not need to know you have HIV, etc...). This way all EU countries have access to a single database which will reduce paperwork and registration and provide immediate and informed service without risk of complications especially in regards to medical history.
  • +
  • +It would also contain coverage information (EU, State and insurance % coverage/information) with automatic payments and no advances when covered. People just have to complete when not 100% covered.
Deletions
Additions
  • +Simply a card like the existing French equivalent that can contain all medical information on past issues, vaccines, long term conditions, family pre-conditions. The card also restrict access base on clearance to respect privacy (eg: a dentist does not need to know you have HIV, etc...). This way all EU countries have access to a single database which will reduce paperwork and registration and provide immediate and informed service without risk of complications especially in regards to medical history.
  • +
  • +It would also contain coverage information (EU, State and insurance % coverage/information) with automatic payments and no advances when covered. People just have to complete when not 100% covered.

Body (español)

  • +Simplemente una tarjeta como el equivalente francés existente, que puede contener toda la información médica sobre cuestiones pasadas, vacunas, afecciones de larga duración y condiciones previas a la familia. La tarjeta también restringe la base de acceso a la autorización para respetar la privacidad (por ejemplo: un dentista no necesita saber si tiene VIH, etc.). De este modo, todos los países de la UE tienen acceso a una base de datos única que reducirá los trámites burocráticos y el registro y ofrecerá un servicio inmediato e informado sin riesgo de complicaciones, especialmente en lo que respecta al historial médico. También contendría información sobre la cobertura (UE, Estado y seguro% cobertura/información) con pagos automáticos y sin anticipos cuando estén cubiertos. Las personas solo tienen que completar si no están cubiertas al 100 %.
  • +Simplemente una tarjeta como el equivalente francés existente, que puede contener toda la información médica sobre cuestiones pasadas, vacunas, afecciones de larga duración y condiciones previas a la familia. La tarjeta también restringe la base de acceso a la autorización para respetar la privacidad (por ejemplo: un dentista no necesita saber si tiene VIH, etc.). De este modo, todos los países de la UE tienen acceso a una base de datos única que reducirá los trámites burocráticos y el registro y ofrecerá un servicio inmediato e informado sin riesgo de complicaciones, especialmente en lo que respecta al historial médico. También contendría información sobre la cobertura (UE, Estado y seguro% cobertura/información) con pagos automáticos y sin anticipos cuando estén cubiertos. Las personas solo tienen que completar si no están cubiertas al 100 %.
Deletions
Additions
  • +Simplemente una tarjeta como el equivalente francés existente, que puede contener toda la información médica sobre cuestiones pasadas, vacunas, afecciones de larga duración y condiciones previas a la familia. La tarjeta también restringe la base de acceso a la autorización para respetar la privacidad (por ejemplo: un dentista no necesita saber si tiene VIH, etc.). De este modo, todos los países de la UE tienen acceso a una base de datos única que reducirá los trámites burocráticos y el registro y ofrecerá un servicio inmediato e informado sin riesgo de complicaciones, especialmente en lo que respecta al historial médico. También contendría información sobre la cobertura (UE, Estado y seguro% cobertura/información) con pagos automáticos y sin anticipos cuando estén cubiertos. Las personas solo tienen que completar si no están cubiertas al 100 %.
Deletions
Additions
  • +Simplemente una tarjeta como el equivalente francés existente, que puede contener toda la información médica sobre cuestiones pasadas, vacunas, afecciones de larga duración y condiciones previas a la familia. La tarjeta también restringe la base de acceso a la autorización para respetar la privacidad (por ejemplo: un dentista no necesita saber si tiene VIH, etc.). De este modo, todos los países de la UE tienen acceso a una base de datos única que reducirá los trámites burocráticos y el registro y ofrecerá un servicio inmediato e informado sin riesgo de complicaciones, especialmente en lo que respecta al historial médico. También contendría información sobre la cobertura (UE, Estado y seguro% cobertura/información) con pagos automáticos y sin anticipos cuando estén cubiertos. Las personas solo tienen que completar si no están cubiertas al 100 %.

Body (français)

  • +Il s’agit simplement d’une carte telle que l’équivalent français existant, qui peut contenir toutes les informations médicales sur des questions passées, des vaccins, des conditions de longue durée, des conditions familiales préalables. La carte limite également l’accès sur la base de la clairance au respect de la vie privée (par exemple: un dentiste n’a pas besoin de savoir que vous avez le VIH, etc.). De cette manière, tous les pays de l’UE ont accès à une base de données unique qui réduira les formalités administratives et l’enregistrement et fournira un service immédiat et informé sans risque de complications, notamment en ce qui concerne les antécédents médicaux. Il contiendrait également des informations sur la couverture (UE, État et assurance% couverture/informations) avec paiements automatiques et pas d’avances lorsqu’ils sont couverts. Les personnes doivent seulement terminer lorsqu’elles ne sont pas couvertes à 100 %.
  • +Il s’agit simplement d’une carte telle que l’équivalent français existant, qui peut contenir toutes les informations médicales sur des questions passées, des vaccins, des conditions de longue durée, des conditions familiales préalables. La carte limite également l’accès sur la base de la clairance au respect de la vie privée (par exemple: un dentiste n’a pas besoin de savoir que vous avez le VIH, etc.). De cette manière, tous les pays de l’UE ont accès à une base de données unique qui réduira les formalités administratives et l’enregistrement et fournira un service immédiat et informé sans risque de complications, notamment en ce qui concerne les antécédents médicaux. Il contiendrait également des informations sur la couverture (UE, État et assurance% couverture/informations) avec paiements automatiques et pas d’avances lorsqu’ils sont couverts. Les personnes doivent seulement terminer lorsqu’elles ne sont pas couvertes à 100 %.
Deletions
Additions
  • +Il s’agit simplement d’une carte telle que l’équivalent français existant, qui peut contenir toutes les informations médicales sur des questions passées, des vaccins, des conditions de longue durée, des conditions familiales préalables. La carte limite également l’accès sur la base de la clairance au respect de la vie privée (par exemple: un dentiste n’a pas besoin de savoir que vous avez le VIH, etc.). De cette manière, tous les pays de l’UE ont accès à une base de données unique qui réduira les formalités administratives et l’enregistrement et fournira un service immédiat et informé sans risque de complications, notamment en ce qui concerne les antécédents médicaux. Il contiendrait également des informations sur la couverture (UE, État et assurance% couverture/informations) avec paiements automatiques et pas d’avances lorsqu’ils sont couverts. Les personnes doivent seulement terminer lorsqu’elles ne sont pas couvertes à 100 %.
Deletions
Additions
  • +Il s’agit simplement d’une carte telle que l’équivalent français existant, qui peut contenir toutes les informations médicales sur des questions passées, des vaccins, des conditions de longue durée, des conditions familiales préalables. La carte limite également l’accès sur la base de la clairance au respect de la vie privée (par exemple: un dentiste n’a pas besoin de savoir que vous avez le VIH, etc.). De cette manière, tous les pays de l’UE ont accès à une base de données unique qui réduira les formalités administratives et l’enregistrement et fournira un service immédiat et informé sans risque de complications, notamment en ce qui concerne les antécédents médicaux. Il contiendrait également des informations sur la couverture (UE, État et assurance% couverture/informations) avec paiements automatiques et pas d’avances lorsqu’ils sont couverts. Les personnes doivent seulement terminer lorsqu’elles ne sont pas couvertes à 100 %.

Body (hrvatski)

  • +Samo kartica kao što je postojeća francuska isprava koja može sadržavati sve medicinske informacije o prošlim problemima, cjepivima, dugotrajnim stanjima, obiteljskim preduvjetima. Kartica također ograničava pristup na temelju odobrenja kako bi se poštovala privatnost (npr.: stomatolog ne mora znati da imate HIV itd. Na taj način sve države članice EU-a imaju pristup jedinstvenoj bazi podataka kojom će se smanjiti papirologija i registracija te pružiti neposredna i informirana služba bez rizika od komplikacija, posebno u pogledu povijesti bolesti. Sadržavao bi i informacije o pokrivenosti (obuhvaćenost/informacije u postotcima EU-a, države i osiguranja) s automatskim plaćanjima i bez predujmova ako su pokriveni. Ljudi moraju završiti samo ako nije 100 % pokriveno.
  • +Samo kartica kao što je postojeća francuska isprava koja može sadržavati sve medicinske informacije o prošlim problemima, cjepivima, dugotrajnim stanjima, obiteljskim preduvjetima. Kartica također ograničava pristup na temelju odobrenja kako bi se poštovala privatnost (npr.: stomatolog ne mora znati da imate HIV itd. Na taj način sve države članice EU-a imaju pristup jedinstvenoj bazi podataka kojom će se smanjiti papirologija i registracija te pružiti neposredna i informirana služba bez rizika od komplikacija, posebno u pogledu povijesti bolesti. Sadržavao bi i informacije o pokrivenosti (obuhvaćenost/informacije u postotcima EU-a, države i osiguranja) s automatskim plaćanjima i bez predujmova ako su pokriveni. Ljudi moraju završiti samo ako nije 100 % pokriveno.
Deletions
Additions
  • +Samo kartica kao što je postojeća francuska isprava koja može sadržavati sve medicinske informacije o prošlim problemima, cjepivima, dugotrajnim stanjima, obiteljskim preduvjetima. Kartica također ograničava pristup na temelju odobrenja kako bi se poštovala privatnost (npr.: stomatolog ne mora znati da imate HIV itd. Na taj način sve države članice EU-a imaju pristup jedinstvenoj bazi podataka kojom će se smanjiti papirologija i registracija te pružiti neposredna i informirana služba bez rizika od komplikacija, posebno u pogledu povijesti bolesti. Sadržavao bi i informacije o pokrivenosti (obuhvaćenost/informacije u postotcima EU-a, države i osiguranja) s automatskim plaćanjima i bez predujmova ako su pokriveni. Ljudi moraju završiti samo ako nije 100 % pokriveno.
Deletions
Additions
  • +Samo kartica kao što je postojeća francuska isprava koja može sadržavati sve medicinske informacije o prošlim problemima, cjepivima, dugotrajnim stanjima, obiteljskim preduvjetima. Kartica također ograničava pristup na temelju odobrenja kako bi se poštovala privatnost (npr.: stomatolog ne mora znati da imate HIV itd. Na taj način sve države članice EU-a imaju pristup jedinstvenoj bazi podataka kojom će se smanjiti papirologija i registracija te pružiti neposredna i informirana služba bez rizika od komplikacija, posebno u pogledu povijesti bolesti. Sadržavao bi i informacije o pokrivenosti (obuhvaćenost/informacije u postotcima EU-a, države i osiguranja) s automatskim plaćanjima i bez predujmova ako su pokriveni. Ljudi moraju završiti samo ako nije 100 % pokriveno.

Body (magyar)

  • +Egyszerűen egy olyan kártya, mint a meglévő francia megfelelő, amely tartalmazhatja a korábbi kérdésekre, vakcinákra, hosszú távú állapotokra és családi előfeltételekre vonatkozó összes orvosi információt. A kártya az engedélyen alapuló hozzáférési bázist a magánélet tiszteletben tartására is korlátozza (pl.: a fogorvosnak nem kell tudnia, hogy van HIV-je stb. Ily módon minden uniós ország hozzáfér egy egységes adatbázishoz, amely csökkenti a papírmunkát és a regisztrációt, valamint azonnali és tájékozott szolgáltatást nyújt, anélkül, hogy bonyodalmakat okozna, különösen a kórtörténetet illetően. Emellett a lefedettséggel kapcsolatos információkat (uniós, állami és biztosítási % lefedettség/tájékoztatás) is tartalmazna automatikus kifizetésekkel és fedezett előlegek nélkül. Az embereknek csak akkor kell kitölteniük magukat, ha nem 100 %-ot fednek le.
  • +Egyszerűen egy olyan kártya, mint a meglévő francia megfelelő, amely tartalmazhatja a korábbi kérdésekre, vakcinákra, hosszú távú állapotokra és családi előfeltételekre vonatkozó összes orvosi információt. A kártya az engedélyen alapuló hozzáférési bázist a magánélet tiszteletben tartására is korlátozza (pl.: a fogorvosnak nem kell tudnia, hogy van HIV-je stb. Ily módon minden uniós ország hozzáfér egy egységes adatbázishoz, amely csökkenti a papírmunkát és a regisztrációt, valamint azonnali és tájékozott szolgáltatást nyújt, anélkül, hogy bonyodalmakat okozna, különösen a kórtörténetet illetően. Emellett a lefedettséggel kapcsolatos információkat (uniós, állami és biztosítási % lefedettség/tájékoztatás) is tartalmazna automatikus kifizetésekkel és fedezett előlegek nélkül. Az embereknek csak akkor kell kitölteniük magukat, ha nem 100 %-ot fednek le.
Deletions
Additions
  • +Egyszerűen egy olyan kártya, mint a meglévő francia megfelelő, amely tartalmazhatja a korábbi kérdésekre, vakcinákra, hosszú távú állapotokra és családi előfeltételekre vonatkozó összes orvosi információt. A kártya az engedélyen alapuló hozzáférési bázist a magánélet tiszteletben tartására is korlátozza (pl.: a fogorvosnak nem kell tudnia, hogy van HIV-je stb. Ily módon minden uniós ország hozzáfér egy egységes adatbázishoz, amely csökkenti a papírmunkát és a regisztrációt, valamint azonnali és tájékozott szolgáltatást nyújt, anélkül, hogy bonyodalmakat okozna, különösen a kórtörténetet illetően. Emellett a lefedettséggel kapcsolatos információkat (uniós, állami és biztosítási % lefedettség/tájékoztatás) is tartalmazna automatikus kifizetésekkel és fedezett előlegek nélkül. Az embereknek csak akkor kell kitölteniük magukat, ha nem 100 %-ot fednek le.
Deletions
Additions
  • +Egyszerűen egy olyan kártya, mint a meglévő francia megfelelő, amely tartalmazhatja a korábbi kérdésekre, vakcinákra, hosszú távú állapotokra és családi előfeltételekre vonatkozó összes orvosi információt. A kártya az engedélyen alapuló hozzáférési bázist a magánélet tiszteletben tartására is korlátozza (pl.: a fogorvosnak nem kell tudnia, hogy van HIV-je stb. Ily módon minden uniós ország hozzáfér egy egységes adatbázishoz, amely csökkenti a papírmunkát és a regisztrációt, valamint azonnali és tájékozott szolgáltatást nyújt, anélkül, hogy bonyodalmakat okozna, különösen a kórtörténetet illetően. Emellett a lefedettséggel kapcsolatos információkat (uniós, állami és biztosítási % lefedettség/tájékoztatás) is tartalmazna automatikus kifizetésekkel és fedezett előlegek nélkül. Az embereknek csak akkor kell kitölteniük magukat, ha nem 100 %-ot fednek le.

Body (italiano)

  • +Semplicemente una tessera come l'equivalente francese esistente, che può contenere tutte le informazioni mediche su questioni precedenti, vaccini, condizioni a lungo termine, condizioni familiari preliminari. La carta limita inoltre la base di accesso all'autorizzazione a rispettare la privacy (ad esempio: un dentista non deve sapere di avere HIV, ecc.). In questo modo tutti i paesi dell'UE hanno accesso a un'unica banca dati che ridurrà le formalità burocratiche e la registrazione e fornirà servizi immediati e informati senza rischi di complicazioni, in particolare per quanto riguarda l'anamnesi medica. Esso conterrebbe inoltre informazioni sulla copertura (UE, Stato e assicurazione% copertura/informazione) con pagamenti automatici e nessun anticipo quando coperto. Le persone devono completare solo se non sono coperte al 100 %.
  • +Semplicemente una tessera come l'equivalente francese esistente, che può contenere tutte le informazioni mediche su questioni precedenti, vaccini, condizioni a lungo termine, condizioni familiari preliminari. La carta limita inoltre la base di accesso all'autorizzazione a rispettare la privacy (ad esempio: un dentista non deve sapere di avere HIV, ecc.). In questo modo tutti i paesi dell'UE hanno accesso a un'unica banca dati che ridurrà le formalità burocratiche e la registrazione e fornirà servizi immediati e informati senza rischi di complicazioni, in particolare per quanto riguarda l'anamnesi medica. Esso conterrebbe inoltre informazioni sulla copertura (UE, Stato e assicurazione% copertura/informazione) con pagamenti automatici e nessun anticipo quando coperto. Le persone devono completare solo se non sono coperte al 100 %.
Deletions
Additions
  • +Semplicemente una tessera come l'equivalente francese esistente, che può contenere tutte le informazioni mediche su questioni precedenti, vaccini, condizioni a lungo termine, condizioni familiari preliminari. La carta limita inoltre la base di accesso all'autorizzazione a rispettare la privacy (ad esempio: un dentista non deve sapere di avere HIV, ecc.). In questo modo tutti i paesi dell'UE hanno accesso a un'unica banca dati che ridurrà le formalità burocratiche e la registrazione e fornirà servizi immediati e informati senza rischi di complicazioni, in particolare per quanto riguarda l'anamnesi medica. Esso conterrebbe inoltre informazioni sulla copertura (UE, Stato e assicurazione% copertura/informazione) con pagamenti automatici e nessun anticipo quando coperto. Le persone devono completare solo se non sono coperte al 100 %.
Deletions
Additions
  • +Semplicemente una tessera come l'equivalente francese esistente, che può contenere tutte le informazioni mediche su questioni precedenti, vaccini, condizioni a lungo termine, condizioni familiari preliminari. La carta limita inoltre la base di accesso all'autorizzazione a rispettare la privacy (ad esempio: un dentista non deve sapere di avere HIV, ecc.). In questo modo tutti i paesi dell'UE hanno accesso a un'unica banca dati che ridurrà le formalità burocratiche e la registrazione e fornirà servizi immediati e informati senza rischi di complicazioni, in particolare per quanto riguarda l'anamnesi medica. Esso conterrebbe inoltre informazioni sulla copertura (UE, Stato e assicurazione% copertura/informazione) con pagamenti automatici e nessun anticipo quando coperto. Le persone devono completare solo se non sono coperte al 100 %.

Body (português)

  • +Apenas um cartão como o atual equivalente francês, que pode conter todas as informações médicas sobre questões passadas, vacinas, condições de longa duração e pré-condições familiares. O cartão também restringe a base de acesso à autorização para respeitar a privacidade (por exemplo: um dentista não precisa de saber que tem VIH, etc.). Desta forma, todos os países da UE têm acesso a uma base de dados única, que reduzirá a burocracia e o registo e proporcionará um serviço imediato e informado, sem risco de complicações, especialmente no que diz respeito à história clínica. Conteria igualmente informações sobre a cobertura (UE, Estado e percentagem de cobertura/informação de seguros) com pagamentos automáticos e sem adiantamentos quando cobertos. As pessoas só têm de completar quando 100 % não estão cobertas.
  • +Apenas um cartão como o atual equivalente francês, que pode conter todas as informações médicas sobre questões passadas, vacinas, condições de longa duração e pré-condições familiares. O cartão também restringe a base de acesso à autorização para respeitar a privacidade (por exemplo: um dentista não precisa de saber que tem VIH, etc.). Desta forma, todos os países da UE têm acesso a uma base de dados única, que reduzirá a burocracia e o registo e proporcionará um serviço imediato e informado, sem risco de complicações, especialmente no que diz respeito à história clínica. Conteria igualmente informações sobre a cobertura (UE, Estado e percentagem de cobertura/informação de seguros) com pagamentos automáticos e sem adiantamentos quando cobertos. As pessoas só têm de completar quando 100 % não estão cobertas.
Deletions
Additions
  • +Apenas um cartão como o atual equivalente francês, que pode conter todas as informações médicas sobre questões passadas, vacinas, condições de longa duração e pré-condições familiares. O cartão também restringe a base de acesso à autorização para respeitar a privacidade (por exemplo: um dentista não precisa de saber que tem VIH, etc.). Desta forma, todos os países da UE têm acesso a uma base de dados única, que reduzirá a burocracia e o registo e proporcionará um serviço imediato e informado, sem risco de complicações, especialmente no que diz respeito à história clínica. Conteria igualmente informações sobre a cobertura (UE, Estado e percentagem de cobertura/informação de seguros) com pagamentos automáticos e sem adiantamentos quando cobertos. As pessoas só têm de completar quando 100 % não estão cobertas.
Deletions
Additions
  • +Apenas um cartão como o atual equivalente francês, que pode conter todas as informações médicas sobre questões passadas, vacinas, condições de longa duração e pré-condições familiares. O cartão também restringe a base de acesso à autorização para respeitar a privacidade (por exemplo: um dentista não precisa de saber que tem VIH, etc.). Desta forma, todos os países da UE têm acesso a uma base de dados única, que reduzirá a burocracia e o registo e proporcionará um serviço imediato e informado, sem risco de complicações, especialmente no que diz respeito à história clínica. Conteria igualmente informações sobre a cobertura (UE, Estado e percentagem de cobertura/informação de seguros) com pagamentos automáticos e sem adiantamentos quando cobertos. As pessoas só têm de completar quando 100 % não estão cobertas.

Body (română)

  • +Un simplu card precum echivalentul francez existent, care poate conține toate informațiile medicale referitoare la probleme anterioare, vaccinuri, afecțiuni pe termen lung, afecțiuni familiale prealabile. De asemenea, cardul limitează accesul bazat pe autorizare pentru a respecta viața privată (de exemplu: nu este necesar ca un medic stomatolog să știe că aveți HIV etc.). Astfel, toate țările UE au acces la o bază de date unică, care va reduce formalitățile administrative și înregistrarea și va furniza servicii imediate și informate, fără a risca complicații, în special în ceea ce privește antecedentele medicale. Acesta ar conține, de asemenea, informații privind acoperirea (UE, stat și asigurări% acoperire/informații) cu plăți automate și fără avansuri atunci când sunt acoperite. Oamenii trebuie doar să se completeze atunci când nu sunt acoperiți în proporție de 100 %.
  • +Un simplu card precum echivalentul francez existent, care poate conține toate informațiile medicale referitoare la probleme anterioare, vaccinuri, afecțiuni pe termen lung, afecțiuni familiale prealabile. De asemenea, cardul limitează accesul bazat pe autorizare pentru a respecta viața privată (de exemplu: nu este necesar ca un medic stomatolog să știe că aveți HIV etc.). Astfel, toate țările UE au acces la o bază de date unică, care va reduce formalitățile administrative și înregistrarea și va furniza servicii imediate și informate, fără a risca complicații, în special în ceea ce privește antecedentele medicale. Acesta ar conține, de asemenea, informații privind acoperirea (UE, stat și asigurări% acoperire/informații) cu plăți automate și fără avansuri atunci când sunt acoperite. Oamenii trebuie doar să se completeze atunci când nu sunt acoperiți în proporție de 100 %.
Deletions
Additions
  • +Un simplu card precum echivalentul francez existent, care poate conține toate informațiile medicale referitoare la probleme anterioare, vaccinuri, afecțiuni pe termen lung, afecțiuni familiale prealabile. De asemenea, cardul limitează accesul bazat pe autorizare pentru a respecta viața privată (de exemplu: nu este necesar ca un medic stomatolog să știe că aveți HIV etc.). Astfel, toate țările UE au acces la o bază de date unică, care va reduce formalitățile administrative și înregistrarea și va furniza servicii imediate și informate, fără a risca complicații, în special în ceea ce privește antecedentele medicale. Acesta ar conține, de asemenea, informații privind acoperirea (UE, stat și asigurări% acoperire/informații) cu plăți automate și fără avansuri atunci când sunt acoperite. Oamenii trebuie doar să se completeze atunci când nu sunt acoperiți în proporție de 100 %.
Deletions
Additions
  • +Un simplu card precum echivalentul francez existent, care poate conține toate informațiile medicale referitoare la probleme anterioare, vaccinuri, afecțiuni pe termen lung, afecțiuni familiale prealabile. De asemenea, cardul limitează accesul bazat pe autorizare pentru a respecta viața privată (de exemplu: nu este necesar ca un medic stomatolog să știe că aveți HIV etc.). Astfel, toate țările UE au acces la o bază de date unică, care va reduce formalitățile administrative și înregistrarea și va furniza servicii imediate și informate, fără a risca complicații, în special în ceea ce privește antecedentele medicale. Acesta ar conține, de asemenea, informații privind acoperirea (UE, stat și asigurări% acoperire/informații) cu plăți automate și fără avansuri atunci când sunt acoperite. Oamenii trebuie doar să se completeze atunci când nu sunt acoperiți în proporție de 100 %.
Version number

1 out of 1

Show all versions Go back to idea
Version author
Avatar: Emilien Chapelon Emilien Chapelon
Version created at

19/04/2021 22:56

Conference on the Future of Europe
Terms and Conditions Frequently Asked Questions (FAQ) How do I organise an event? Conference Charter Privacy Statement Plenary Working Groups Toolkit Document Directory
Contact the EU
Find an EU social media account
EU institution
Search for EU institutions
Sitemap
About this site
Language policy
Legal notice
Cookies

Please log in

You can access with an external account