Free and unrestricted access to PCR-tests
Endorsed by
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
ba1197f2b2da97727f5d67b41cad95095a6ae125c257fe43233f2f5ccf60e819
Source:
{"body":{"en":"Young and healthy people do not need vaccination! People who die from COVID are very often over 80 years old or have underlying conditions, largely related to overweight. Therefore, we should stop ignoring our youngest and future generations and give them a genuine free choice without blackmailing them by enabling “facilitated” transnational travel in exchange for vaccination. Noone has to justify or feel obliged to justify for not wanting the vaccine. Like many other citizens, I was quite surprised by the fundamentally flawed approach of authorities to the situation, installing measures with doubtful effectiveness and launching an aggressive vaccination campaign that ignores the core of the matter which is improving immune systems proactively. If the EU and national goverments want to follow through with their societal measures, at least unlimited access should be given to PCR-tests that are free-of-charge and easily obtainable in line with the free access to vaccines, in full respect with the EU principles of inclusion, non-discrimination and proportionality, and considering a European Anti-Discrimination Act. An objective evaluation of the response of governments to the COVID situation is appropriate and necessary, because every citizen deserves ultimate transparancy, for the truth will and should always be known.","machine_translations":{"bg":"Младите и здрави хора не се нуждаят от ваксинация! Хората, които умират от COVID, много често са на възраст над 80 години или имат основни условия, свързани до голяма степен с наднорменото тегло. Ето защо трябва да спрем да пренебрегваме нашите най-млади и бъдещи поколения и да им дадем истински свободен избор, без да ги изнудваме, като дадем възможност за „улеснено“ транснационално пътуване в замяна на ваксинация. Никой не трябва да оправдава или да се чувства задължен да оправдае факта, че не желае ваксината. Подобно на много други граждани, бях доста изненадан от фундаментално погрешния подход на органите към ситуацията, въвеждането на мерки със съмнителна ефективност и стартирането на агресивна кампания за ваксинация, която пренебрегва същността на въпроса, който активно подобрява имунната система. Ако ЕС и националните правителства искат да преминат през своите обществени мерки, следва да се предостави най-малко неограничен достъп до PCR тестове, които са безплатни и лесно могат да бъдат получени в съответствие със свободния достъп до ваксини, при пълно зачитане на принципите на ЕС за приобщаване, недискриминация и пропорционалност, и като се обмисли Европейски акт за борба с дискриминацията. Обективната оценка на отговора на правителствата на ситуацията с COVID е подходяща и необходима, тъй като всеки гражданин заслужава пълна прозрачност, защото истината ще бъде и следва винаги да бъде известна.","cs":"Mladí a zdraví lidé nepotřebují očkování! Lidé, kteří zemřou na COVID, jsou velmi často starší 80 let nebo mají základní podmínky, které z velké části souvisejí s nadváhou. Proto bychom měli přestat ignorovat naše nejmladší a budoucí generace a dát jim skutečnou volnost, aniž bychom je vydírali tím, že umožníme „usnadněné“ nadnárodní cestování výměnou za očkování. Nikdo nemusí ospravedlňovat nebo se cítit povinen ospravedlnit, že vakcínu nechce. Stejně jako mnoho jiných občanů mě docela překvapilo zásadně chybný přístup orgánů k situaci, instalace opatření s pochybnou účinností a zahájení agresivní očkovací kampaně, která ignoruje jádro věci, která aktivně zlepšuje imunitní systém. Pokud chtějí vlády EU a členských států dostát svým společenským opatřením, měl by být alespoň neomezený přístup k testům PCR, které jsou bezplatné a snadno dosažitelné v souladu s volným přístupem k očkovacím látkám, v plném souladu se zásadami EU týkajícími se začlenění, nediskriminace a proporcionality a s ohledem na evropský antidiskriminační zákon. Objektivní hodnocení reakce vlád na situaci v souvislosti s onemocněním COVID je vhodné a nezbytné, protože každý občan si zaslouží maximální transparentnost, neboť pravda bude a měla by být vždy známa.","da":"Unge og raske mennesker har ikke brug for vaccination! Mennesker, der dør af COVID, er meget ofte over 80 år gamle eller har underliggende forhold, i høj grad relateret til overvægt. Derfor bør vi holde op med at ignorere vores yngste og kommende generationer og give dem et reelt frit valg uden at afpresse dem ved at muliggøre \"lettede\" rejser på tværs af grænserne til gengæld for vaccination. Ingen behøver at retfærdiggøre eller føle sig forpligtet til at retfærdiggøre for ikke at ville have vaccinen. Ligesom mange andre borgere var jeg ret overrasket over myndighedernes grundlæggende fejlagtige tilgang til situationen, idet jeg iværksatte foranstaltninger med tvivlsom effektivitet og iværksatte en aggressiv vaccinationskampagne, der ignorerer kernen i sagen, som forbedrer immunsystemet proaktivt. Hvis EU og de nationale regeringer ønsker at gennemføre deres samfundsmæssige foranstaltninger, bør der i det mindste gives ubegrænset adgang til PCR-test, der er gratis og let tilgængelige i overensstemmelse med den frie adgang til vacciner, i fuld overensstemmelse med EU\"s principper om inklusion, ikke-diskrimination og proportionalitet og i betragtning af en europæisk antidiskriminationslov. En objektiv evaluering af regeringernes reaktion på COVID-situationen er hensigtsmæssig og nødvendig, for enhver borger fortjener den ultimative gennemsigtighed, for sandheden vil og bør altid være kendt.","de":"Junge und gesunde Menschen brauchen keine Impfung! Menschen, die an COVID-19 sterben, sind sehr oft über 80 Jahre alt oder haben zugrunde liegende Bedingungen, die weitgehend mit Übergewicht zusammenhängen. Deshalb sollten wir aufhören, unsere jüngsten und künftigen Generationen zu ignorieren und ihnen eine echte freie Wahl zu geben, ohne sie zu erpressen, indem wir „günstige“ transnationale Reisen im Austausch gegen Impfungen ermöglichen. Niemand muss rechtfertigen oder fühlen sich verpflichtet zu rechtfertigen, den Impfstoff nicht zu wollen. Wie viele andere Bürger war ich ziemlich überrascht von dem grundsätzlich fehlerhaften Vorgehen der Behörden in der Situation, der Einführung von Maßnahmen mit zweifelhafter Wirksamkeit und der Einleitung einer aggressiven Impfkampagne, die den Kern der Angelegenheit ignoriert, die das Immunsystem proaktiv verbessert. Wenn die EU und die nationalen Regierungen ihre gesellschaftlichen Maßnahmen durchlaufen wollen, sollte zumindest uneingeschränkter Zugang zu PCR-Tests gewährt werden, die kostenlos und im Einklang mit dem freien Zugang zu Impfstoffen unter uneingeschränkter Achtung der EU-Grundsätze der Inklusion, der Nichtdiskriminierung und der Verhältnismäßigkeit sowie unter Berücksichtigung eines Europäischen Gesetzes zur Bekämpfung der Diskriminierung leicht erreichbar sind. Eine objektive Bewertung der Reaktion der Regierungen auf die COVID-Situation ist angemessen und notwendig, da jeder Bürger letztlich Transparenz verdient, denn die Wahrheit wird und sollte immer bekannt sein.","el":"Οι νέοι και οι υγιείς άνθρωποι δεν χρειάζονται εμβολιασμό! Τα άτομα που πεθαίνουν από τη νόσο COVID είναι πολύ συχνά ηλικίας άνω των 80 ετών ή έχουν υποκείμενες συνθήκες, οι οποίες σχετίζονται σε μεγάλο βαθμό με το υπερβολικό βάρος. Ως εκ τούτου, θα πρέπει να σταματήσουμε να αγνοούμε τις νεότερες και τις μελλοντικές γενιές μας και να τους δίνουμε μια γνήσια ελεύθερη επιλογή χωρίς να τις εκβιάζουμε, επιτρέποντας «διευκολυνόμενα» διακρατικά ταξίδια με αντάλλαγμα τον εμβολιασμό. Κανείς δεν πρέπει να αιτιολογεί ή να αισθάνεται υποχρεωμένος να δικαιολογήσει το γεγονός ότι δεν επιθυμεί το εμβόλιο. Όπως πολλοί άλλοι πολίτες, εξεπλάγην από τη ριζικά εσφαλμένη προσέγγιση των αρχών στην κατάσταση, την εφαρμογή μέτρων με αμφίβολη αποτελεσματικότητα και την έναρξη μιας επιθετικής εκστρατείας εμβολιασμού που αγνοεί τον πυρήνα του θέματος, το οποίο βελτιώνει προορατικά τα ανοσοποιητικά συστήματα. Εάν η ΕΕ και οι εθνικές κυβερνήσεις επιθυμούν να ακολουθήσουν τα κοινωνικά τους μέτρα, θα πρέπει να παρέχεται τουλάχιστον απεριόριστη πρόσβαση σε δοκιμές PCR που είναι δωρεάν και εύκολα προσβάσιμες σύμφωνα με την ελεύθερη πρόσβαση στα εμβόλια, με πλήρη σεβασμό των αρχών της ΕΕ για την ένταξη, την απαγόρευση των διακρίσεων και την αναλογικότητα, και εξετάζοντας το ενδεχόμενο θέσπισης ευρωπαϊκού νόμου για την καταπολέμηση των διακρίσεων. Μια αντικειμενική αξιολόγηση της αντίδρασης των κυβερνήσεων στην κατάσταση COVID-19 είναι κατάλληλη και αναγκαία, διότι κάθε πολίτης αξίζει απόλυτη διαφάνεια, διότι η αλήθεια θα πρέπει να είναι πάντα γνωστή.","es":"¡Las personas jóvenes y saludables no necesitan vacunarse! Las personas que mueren a causa de COVID son muy a menudo mayores de 80 años o tienen condiciones subyacentes, en gran parte relacionadas con el sobrepeso. Por lo tanto, debemos dejar de ignorar a nuestras generaciones más jóvenes y futuras y darles una auténtica libertad de elección sin chantajearlas permitiendo viajes transnacionales «facilitados» a cambio de la vacunación. Nadie tiene que justificar o sentirse obligado a justificar por no querer la vacuna. Al igual que muchos otros ciudadanos, me sorprendió bastante el enfoque fundamentalmente erróneo de las autoridades ante la situación, instalando medidas con dudosa eficacia y lanzando una agresiva campaña de vacunación que ignora el núcleo de la cuestión que está mejorando los sistemas inmunitarios de forma proactiva. Si los gobiernos de la UE y los gobiernos nacionales desean aplicar sus medidas sociales, debería darse al menos un acceso ilimitado a las pruebas de PCR que sean gratuitas y fáciles de obtener en consonancia con el libre acceso a las vacunas, respetando plenamente los principios de la UE de inclusión, no discriminación y proporcionalidad, y considerando la posibilidad de adoptar una ley europea de lucha contra la discriminación. Una evaluación objetiva de la respuesta de los gobiernos a la situación del COVID es adecuada y necesaria, porque cada ciudadano merece una transparencia definitiva, porque la verdad siempre será conocida.","et":"Noored ja terved inimesed ei vaja vaktsineerimist! COVIDi tagajärjel surevad inimesed on väga sageli üle 80-aastased või neil on põhitingimused, mis on suures osas seotud ülekaalulisusega. Seetõttu peaksime lõpetama oma noorimate ja tulevaste põlvkondade ignoreerimise ning andma neile tõelise vaba valiku ilma neid välja pressimata, võimaldades vaktsineerimise eest riikidevahelist reisimist. Keegi ei pea põhjendama ega tundma, et ta ei soovi vaktsiini. Nagu paljud teised kodanikud, üllatas mind üsnagi ebakorrektne ametiasutuste lähenemine olukorrale, millega kehtestati kahtlase tõhususega meetmed ja algatati agressiivne vaktsineerimiskampaania, milles ignoreeritakse selle küsimuse tuuma, milleks on immuunsüsteemi proaktiivselt parandamine. Kui EL ja riikide valitsused soovivad oma ühiskondlikke meetmeid järgida, tuleks anda vähemalt piiramatu juurdepääs PCR-testidele, mis on tasuta ja kergesti kättesaadavad kooskõlas vaba juurdepääsuga vaktsiinidele, järgides täielikult ELi kaasamise, mittediskrimineerimise ja proportsionaalsuse põhimõtteid ning kaaludes Euroopa diskrimineerimisvastast seadust. Valitsuste COVIDi olukorrale reageerimise objektiivne hindamine on asjakohane ja vajalik, sest iga kodanik väärib lõplikku läbipaistvust, sest tõde saab teada ja peaks alati olema teada.","fi":"Nuoret ja terveet ihmiset eivät tarvitse rokotuksia! Covid-19-pandemiaan kuolevat ihmiset ovat hyvin usein yli 80-vuotiaita tai heillä on taustalla olevat olosuhteet, jotka liittyvät suurelta osin ylipainoon. Siksi meidän olisi lakattava jättämästä huomiotta nuorimpia ja tulevia sukupolvia ja annettava heille todellinen vapaa valinta ilman, että heitä kiristetään sallimalla ”helpotettu” kansainvälinen matkustaminen rokotuksia vastaan. Kenenkään ei tarvitse perustella tai tuntea olevansa velvollinen perustelemaan, miksi hän ei halua rokotetta. Kuten monet muutkin kansalaiset, olin melko yllättynyt siitä, että viranomaiset suhtautuivat tilanteeseen perustavanlaatuisesti puutteellisesti, ryhtyivät toimenpiteisiin, joilla oli epäilyttävä vaikutus, ja käynnistämällä aggressiivisen rokotuskampanjan, jossa jätetään huomiotta asian ydin, joka parantaa immuunijärjestelmiä ennakoivasti. Jos EU:n ja jäsenvaltioiden hallitukset haluavat toteuttaa yhteiskunnallisia toimenpiteitään, olisi annettava ainakin rajoittamaton pääsy PCR-testeihin, jotka ovat maksuttomia ja helposti saatavilla rokotteiden vapaan saatavuuden mukaisesti, noudattaen täysimääräisesti osallisuutta, syrjimättömyyttä ja suhteellisuutta koskevia EU:n periaatteita ja ottaen huomioon syrjinnän vastaisen eurooppalaisen lain. Hallitusten covid-tilanteeseen toteuttamien toimien objektiivinen arviointi on asianmukaista ja tarpeellista, koska jokainen kansalainen ansaitsee lopullisen läpinäkyvyyden, sillä totuus tahto ja sen pitäisi aina olla tiedossa.","fr":"Les jeunes et les personnes en bonne santé n’ont pas besoin de vaccination! Les personnes qui meurent de COVID ont très souvent plus de 80 ans ou ont des conditions sous-jacentes, en grande partie liées à l’embonpoint. Par conséquent, nous devons cesser d’ignorer nos générations les plus jeunes et futures et leur donner un véritable libre choix sans les faire chanter en permettant des voyages transnationaux «facilités» en échange de la vaccination. Personne ne doit justifier ou se sentir obligé de justifier le fait de ne pas vouloir le vaccin. Comme beaucoup d’autres citoyens, j’ai été assez surpris par l’approche fondamentalement erronée des autorités face à la situation, en mettant en place des mesures avec une efficacité douteuse et en lançant une campagne de vaccination agressive qui ignore le cœur de la question, qui est l’amélioration proactive des systèmes immunitaires. Si les gouvernements de l’UE et des États membres veulent mettre en œuvre leurs mesures sociétales, au moins un accès illimité aux tests PCR gratuits et faciles à obtenir dans le cadre du libre accès aux vaccins, dans le plein respect des principes de l’UE d’inclusion, de non-discrimination et de proportionnalité, et en envisageant une loi européenne antidiscrimination. Une évaluation objective de la réponse des gouvernements à la situation COVID est appropriée et nécessaire, car chaque citoyen mérite une transparence ultime, car la vérité sera et devrait toujours être connue.","ga":"Ní gá do dhaoine óga agus sláintiúla vacsaíniú! Is minic a bhíonn daoine a fhaigheann bás ó COVID os cionn 80 bliain d’aois nó a bhfuil bunchoinníollacha acu, a bhaineann den chuid is mó le rómheáchan. Dá bhrí sin, ba cheart dúinn deireadh a chur le neamhaird a thabhairt ar na glúine is óige agus atá le teacht agus fíor-rogha shaor a thabhairt dóibh gan dúmhál a chur orthu trí thaisteal trasnáisiúnta “éascaithe” a chumasú mar mhalairt ar vacsaíniú. Ní mór d’aon duine a dhlisteanú nó a bheith den tuairim go mbeidh orthu údar a thabhairt mura dteastaíonn uathu an vacsaín a fháil. Fearacht go leor saoránach eile, bhí iontas orm mar gheall ar chur chuige na n-údarás maidir leis an gcás ó bhonn, bearta a shuiteáil le héifeachtacht amhrasach agus feachtas vacsaínithe ionsaitheach a sheoladh a dhéanann neamhaird de chroí an ábhair atá ag feabhsú córais imdhíonachta go réamhghníomhach. Más mian leis an Aontas Eorpach agus leis na rialtais náisiúnta cloí lena mbearta sochaíocha, ba cheart rochtain neamhtheoranta ar a laghad a thabhairt ar thástálacha PCR atá saor in aisce agus éasca le fáil i gcomhréir leis an rochtain shaor ar vacsaíní, agus lánurraim á tabhairt do phrionsabail an Aontais maidir le cuimsiú, neamh-idirdhealú agus comhréireacht, agus gníomh Eorpach in aghaidh an idirdhealaithe á meas. Is iomchuí agus is gá meastóireacht oibiachtúil a dhéanamh ar fhreagairt na rialtas ar an staid maidir le COVID, toisc gur cheart do gach saoránach a bheith trédhearcach i ndeireadh na dála, don fhírinne, agus ba cheart é a bheith ar eolas i gcónaí.","hr":"Mladi i zdravi ljudi ne trebaju cijepljenje! Osobe koje umiru od bolesti COVID-19 vrlo su često starije od 80 godina ili imaju temeljne uvjete, uglavnom povezane s prekomjernom tjelesnom težinom. Stoga bismo trebali prestati ignorirati naše najmlađe i buduće generacije i dati im istinski slobodan izbor bez ucjenjivanja omogućavanjem „olakšenog” transnacionalnog putovanja u zamjenu za cijepljenje. Nitko ne mora opravdati ili se osjećati obveznim opravdati da ne želi cjepivo. Kao i mnogi drugi građani, bio sam iznenađen temeljno manjkavim pristupom vlasti situaciji, postavljanjem mjera s upitnom učinkovitošću i pokretanjem agresivne kampanje cijepljenja koja zanemaruje srž materije koja proaktivno poboljšava imunološki sustav. Ako EU i nacionalne mjere žele slijediti svoje društvene mjere, trebalo bi omogućiti barem neograničen pristup testovima na PCR koji su besplatni i lako dostupni u skladu sa slobodnim pristupom cjepivima, uz potpuno poštovanje načela EU-a o uključivanju, nediskriminaciji i proporcionalnosti te uzimajući u obzir europski akt o suzbijanju diskriminacije. Objektivna ocjena odgovora vlada na situaciju uzrokovanu bolešću COVID-19 primjerena je i nužna jer svaki građanin zaslužuje krajnju transparentnost, jer istina želi i uvijek bi trebala biti poznata.","hu":"A fiataloknak és egészségeseknek nincs szükségük oltásra! A Covid okozta halálesetek gyakran 80 évnél idősebbek, vagy a mögöttes körülmények nagyrészt a túlsúlyhoz kapcsolódnak. Ezért abba kell hagynunk a legfiatalabb és jövő nemzedékeink figyelmen kívül hagyását, és valódi szabad választást kell biztosítanunk számukra anélkül, hogy megzsarolnánk őket azáltal, hogy lehetővé tesszük a védőoltásért cserébe „könnyített” transznacionális utazást. Senkinek sem kell igazolnia, vagy úgy éreznie, hogy meg kell indokolnia, hogy miért nem akarja a vakcinát. Sok más polgárhoz hasonlóan engem is meglepett, hogy a hatóságok alapvetően hibásan viszonyultak a helyzethez, kétes hatékonyságú intézkedéseket vezettek be, és agresszív vakcinázási kampányt indítottak, amely figyelmen kívül hagyja az immunrendszer proaktív javítását célzó ügy lényegét. Ha az EU és a nemzeti kormányzatok társadalmi intézkedéseik révén tovább kívánnak lépni, legalább korlátlan hozzáférést kell biztosítani a PCR-tesztekhez, amelyek díjmentesek és könnyen beszerezhetők az oltóanyagokhoz való szabad hozzáféréssel összhangban, teljes mértékben tiszteletben tartva a befogadás, a megkülönböztetésmentesség és az arányosság uniós elveit, és figyelembe véve a megkülönböztetés elleni európai törvényt. A kormányok Covid-helyzetre adott válaszának objektív értékelése megfelelő és szükséges, mivel minden polgár megérdemli a végső áttetszőséget, mert az igazság akarata és mindig ismertnek kell lennie.","it":"Le persone giovani e sane non hanno bisogno di vaccinazioni! Le persone che muoiono di COVID hanno molto spesso più di 80 anni o hanno condizioni di base, in gran parte legate al sovrappeso. Dovremmo quindi smettere di ignorare le generazioni più giovani e future e dare loro una vera e propria libera scelta senza ricattarle, consentendo viaggi transnazionali \"facilitati\" in cambio di vaccinazioni. Nessuno deve giustificare o sentirsi obbligato a giustificare per non volere il vaccino. Come molti altri cittadini, sono rimasto molto sorpreso dall'approccio fondamentalmente errato delle autorità alla situazione, l'introduzione di misure con dubbia efficacia e l'avvio di una campagna di vaccinazione aggressiva che ignora il nocciolo della questione che sta migliorando proattivamente il sistema immunitario. Se l'UE e i governi nazionali vogliono portare a termine le loro misure sociali, dovrebbe essere dato accesso almeno illimitato ai test PCR che sono gratuiti e facilmente ottenibili in linea con il libero accesso ai vaccini, nel pieno rispetto dei principi UE di inclusione, non discriminazione e proporzionalità, e considerando una legge europea contro la discriminazione. Una valutazione obiettiva della risposta dei governi alla situazione della COVID è opportuna e necessaria, perché ogni cittadino merita la massima trasparenza, perché la verità vuole e deve essere sempre conosciuta.","lt":"Jauniems ir sveikiems žmonėms skiepyti nereikia! Žmonės, kurie miršta nuo COVID, labai dažnai yra vyresni nei 80 metų arba turi pagrindines sąlygas, daugiausia susijusias su antsvoriu. Todėl turėtume liautis ignoravę savo jauniausias ir ateities kartas ir suteikti joms tikrą laisvą pasirinkimą be šantažo, įgalindami „palengvintas“ tarptautines keliones mainais į skiepijimą. Niekas neturi pagrįsti arba jaustis priverstas pagrįsti, kodėl nenori skiepytis. Kaip ir daugelis kitų piliečių, mane labai nustebino iš esmės klaidingas valdžios institucijų požiūris į padėtį, priemonių, kurių veiksmingumas abejotinas, įdiegimas ir agresyvios vakcinacijos kampanijos, kuria ignoruojamas esminis klausimas, kuriuo aktyviai gerinamos imuninės sistemos, pradžia. Jei ES ir nacionalinės vyriausybės nori įgyvendinti savo visuomenines priemones, turėtų būti suteikta bent neribota prieiga prie PGR testų, kurie būtų nemokami ir lengvai pasiekiami, atsižvelgiant į laisvą prieigą prie vakcinų, visapusiškai laikantis ES įtraukties, nediskriminavimo ir proporcingumo principų ir atsižvelgiant į Europos kovos su diskriminacija aktą. Objektyvus vyriausybių atsako į COVID krizę vertinimas yra tinkamas ir būtinas, nes kiekvienas pilietis nusipelno galutinio skaidrumo, nes tiesa bus ir visada turėtų būti žinoma.","lv":"Jauniem un veseliem cilvēkiem vakcinācija nav nepieciešama! Cilvēki, kas mirst no Covid-19, ļoti bieži ir vecāki par 80 gadiem vai tiem ir pamata apstākļi, kas lielā mērā saistīti ar lieko svaru. Tāpēc mums ir jāpārtrauc ignorēt mūsu jaunākās un nākamās paaudzes un jādod viņiem patiesa brīva izvēle, nešantojot tās, dodot iespēju “veicināt” transnacionālu ceļošanu apmaiņā pret vakcināciju. Nevienam nav jāpamato vai jājūtas pienākums attaisnot to, ka vakcīnu nevēlas lietot. Tāpat kā daudzi citi pilsoņi, es biju diezgan pārsteigts par pašos pamatos kļūdaino iestāžu pieeju situācijai, veicot pasākumus ar apšaubāmu efektivitāti un uzsākot agresīvu vakcinācijas kampaņu, kurā netiek ņemts vērā jautājuma kodols, kas proaktīvi uzlabo imūnsistēmu. Ja ES un valstu valdības vēlas īstenot savus sociālos pasākumus, būtu jānodrošina vismaz neierobežota piekļuve PCR testiem, kas ir bezmaksas un viegli iegūstami saskaņā ar brīvu piekļuvi vakcīnām, pilnībā ievērojot ES iekļaušanas, nediskriminācijas un proporcionalitātes principus un apsverot Eiropas diskriminācijas novēršanas aktu. Objektīvs novērtējums par valdību reakciju uz Covid situāciju ir piemērots un nepieciešams, jo ikviens iedzīvotājs ir pelnījis pilnīgu caurskatāmību patiesības dēļ, un tam vienmēr vajadzētu būt zināmam.","mt":"Iż-żgħażagħ u n-nies f’saħħithom m’għandhomx bżonn it-tilqima! Nies li jmutu minn COVID huma spiss ħafna aktar minn 80 sena jew għandhom kundizzjonijiet bażiċi, fil-biċċa l-kbira relatati ma’ piż żejjed. Għalhekk, għandna nieqfu ninjoraw lill-iżgħar u lill-ġenerazzjonijiet futuri tagħna u nagħtuhom għażla ħielsa ġenwina mingħajr ir-rikatt billi nippermettu vjaġġ transnazzjonali “iffaċilitat” bi skambju għat-tilqim. Ħadd ma għandu jiġġustifika jew iħossu obbligat li jiġġustifika l-fatt li ma jixtieqx il-vaċċin. Bħal ħafna ċittadini oħra, kont sorpriż bl-approċċ fundamentalment difettuż tal-awtoritajiet għas-sitwazzjoni, bl-installazzjoni ta’ miżuri b’effikaċja dubjuża u bit-tnedija ta’ kampanja aggressiva ta’ tilqim li tinjora l-qalba tal-kwistjoni li qed ittejjeb b’mod proattiv is-sistemi immunitarji. Jekk l-UE u l-gvernijiet nazzjonali jkunu jridu jsegwu permezz tal-miżuri tas-soċjetà tagħhom, mill-inqas għandu jingħata aċċess illimitat għal testijiet tar-RKP li huma mingħajr ħlas u li jistgħu jinkisbu faċilment f’konformità mal-aċċess liberu għall-vaċċini, b’rispett sħiħ għall-prinċipji tal-UE ta’ inklużjoni, nondiskriminazzjoni u proporzjonalità, u billi jitqies Att Ewropew Kontra d-Diskriminazzjoni. Evalwazzjoni oġġettiva tar-reazzjoni tal-gvernijiet għas-sitwazzjoni tal-COVID hija xierqa u meħtieġa, għaliex kull ċittadin jistħoqqlu t-trasparanza aħħarija, għall-verità dejjem se tkun magħrufa.","nl":"Jonge en gezonde mensen hebben geen vaccinatie nodig! Mensen die sterven als gevolg van COVID-19 zijn vaak ouder dan 80 jaar of hebben onderliggende omstandigheden, die grotendeels te maken hebben met overgewicht. Daarom moeten we stoppen met het negeren van onze jongste en toekomstige generaties en hen een echte vrije keuze geven zonder hen te chanteren door „gefaciliteerd” grensoverschrijdend reizen mogelijk te maken in ruil voor vaccinatie. Niemand hoeft zich te verantwoorden of zich verplicht te verantwoorden voor het niet willen van het vaccin. Net als veel andere burgers was ik zeer verbaasd over de fundamenteel gebrekkige aanpak van de autoriteiten in de situatie, het installeren van maatregelen met twijfelachtige effectiviteit en het starten van een agressieve vaccinatiecampagne die de kern van de zaak, die het immuunsysteem proactief verbetert, negeert. Als de EU en de nationale overheden hun maatschappelijke maatregelen willen volgen, moet ten minste onbeperkte toegang worden verleend tot PCR-tests die gratis zijn en gemakkelijk te verkrijgen zijn in overeenstemming met de gratis toegang tot vaccins, met volledige inachtneming van de EU-beginselen van inclusie, non-discriminatie en evenredigheid, en met inachtneming van een Europese antidiscriminatiewet. Een objectieve evaluatie van de reactie van regeringen op de COVID-19-situatie is passend en noodzakelijk, omdat elke burger ultieme transparantie verdient, want de waarheid zal en moet altijd bekend zijn.","pl":"Młodzi i zdrowi ludzie nie potrzebują szczepień! Osoby, które umierają na COVID-19, mają bardzo często ponad 80 lat lub mają podstawowe warunki, w dużej mierze związane z nadwagą. Dlatego powinniśmy przestać ignorować nasze najmłodsze i przyszłe pokolenia i dać im prawdziwy wolny wybór bez szantażowania ich, umożliwiając „ułatwiane” podróże międzynarodowe w zamian za szczepienia. Nikt nie musi uzasadniać ani nie czuć się zobowiązanym do uzasadnienia, że nie chce szczepionki. Podobnie jak wielu innych obywateli, byłem dość zaskoczony fundamentalnie wadliwym podejściem władz do tej sytuacji, instalowaniem środków z wątpliwą skutecznością i rozpoczęciem agresywnej kampanii szczepień, która ignoruje istotę sprawy, która aktywnie poprawia system odpornościowy. Jeżeli unijne i krajowe rządy chcą zastosować swoje środki społeczne, należy zapewnić co najmniej nieograniczony dostęp do testów PCR, które są bezpłatne i łatwe do uzyskania zgodnie ze swobodnym dostępem do szczepionek, przy pełnym poszanowaniu unijnych zasad włączenia, niedyskryminacji i proporcjonalności, a także z uwzględnieniem europejskiego aktu antydyskryminacyjnego. Obiektywna ocena reakcji rządów na sytuację związaną z COVID-19 jest odpowiednia i konieczna, ponieważ każdy obywatel zasługuje na ostateczną przejrzystość, ponieważ prawda powinna być zawsze znana.","pt":"As pessoas jovens e saudáveis não precisam de vacinação! As pessoas que morrem por COVID têm muitas vezes mais de 80 anos de idade ou têm condições subjacentes, em grande parte relacionadas com o excesso de peso. Portanto, devemos parar de ignorar nossas gerações mais jovens e futuras e dar-lhes uma verdadeira livre escolha sem chantageá-los, permitindo viagens transnacionais «facilitadas» em troca da vacinação. Ninguém tem de justificar ou sentir-se obrigado a justificar por não querer a vacina. Tal como muitos outros cidadãos, fiquei bastante surpreendido com a abordagem fundamentalmente deficiente das autoridades relativamente à situação, instaurando medidas com eficácia duvidosa e lançando uma campanha de vacinação agressiva que ignora o cerne da questão que está a melhorar proativamente os sistemas imunitários. Se a UE e os governos nacionais quiserem dar seguimento às suas medidas societais, deverá ser dado, pelo menos, acesso ilimitado aos testes PCR que sejam gratuitos e facilmente acessíveis em conformidade com o livre acesso às vacinas, no pleno respeito pelos princípios da UE de inclusão, não discriminação e proporcionalidade, e tendo em conta uma Lei Europeia de Luta contra a Discriminação. Uma avaliação objetiva da resposta dos governos à situação COVID é adequada e necessária, pois cada cidadão merece uma última transparação, pois a verdade será e deve ser sempre conhecida.","ro":"Tinerii și oamenii sănătoși nu au nevoie de vaccinare! Persoanele care mor de COVID sunt de foarte multe ori peste 80 de ani sau au condiții de bază, în mare parte legate de excesul de greutate. Prin urmare, ar trebui să încetăm să ignorăm generațiile noastre cele mai tinere și viitoare și să le oferim o alegere autentică, fără a-i șantaja, permițând călătorii transnaționale „facilitate” în schimbul vaccinării. Nimeni nu trebuie să justifice sau să se simtă obligat să justifice faptul că nu dorește vaccinul. Ca mulți alți cetățeni, am fost destul de surprins de abordarea fundamental greșită a autorităților față de situație, instalând măsuri cu o eficacitate îndoielnică și lansând o campanie agresivă de vaccinare care ignoră esența problemei care îmbunătățește proactiv sistemul imunitar. În cazul în care autoritățile UE și naționale doresc să urmeze măsurile lor societale, ar trebui să se acorde cel puțin acces nelimitat la testele PCR care sunt gratuite și ușor de obținut în conformitate cu accesul liber la vaccinuri, cu respectarea deplină a principiilor UE de includere, nediscriminare și proporționalitate și având în vedere un Act european antidiscriminare. O evaluare obiectivă a răspunsului guvernelor la situația COVID este adecvată și necesară, deoarece fiecare cetățean merită o transparență finală, deoarece adevărul va fi cunoscut și ar trebui să fie întotdeauna cunoscut.","sk":"Mladí a zdraví ľudia nepotrebujú očkovanie! Ľudia, ktorí zomrú na pandémiu COVID-19, sú veľmi často starší ako 80 rokov alebo majú základné podmienky, ktoré vo veľkej miere súvisia s nadváhou. Preto by sme mali prestať ignorovať naše najmladšie a budúce generácie a dať im skutočnú slobodnú voľbu bez toho, aby sme ich vydierali umožnením „uľahčeného“ nadnárodného cestovania výmenou za očkovanie. Nikto nemusí ospravedlniť alebo sa cítiť povinný zdôvodniť, že očkovaciu látku nechce. Rovnako ako mnohí iní občania som bol celkom prekvapený zásadne chybným prístupom orgánov k situácii, zavádzaním opatrení s pochybnou účinnosťou a začatím agresívnej vakcinačnej kampane, ktorá ignoruje jadro veci, ktorou je aktívne zlepšovanie imunitného systému. Ak chcú EÚ a národné vlády dodržiavať svoje spoločenské opatrenia, mal by sa poskytnúť aspoň neobmedzený prístup k testom PCR, ktoré sú bezplatné a ľahko dosiahnuteľné v súlade s voľným prístupom k očkovacím látkam, a to pri plnom rešpektovaní zásad EÚ týkajúcich sa začlenenia, nediskriminácie a proporcionality a pri zvážení európskeho antidiskriminačného aktu. Objektívne hodnotenie reakcie vlád na situáciu spôsobenú pandémiou COVID-19 je primerané a potrebné, pretože každý občan si zaslúži konečnú transparentnosť, pretože pravda by mala byť vždy známa.","sl":"Mladi in zdravi ljudje ne potrebujejo cepljenja! Ljudje, ki umrejo zaradi COVID-19, so zelo pogosto starejši od 80 let ali imajo osnovne pogoje, ki so v veliki meri povezani s prekomerno telesno težo. Zato bi morali prenehati ignorirati naše najmlajše in prihodnje generacije ter jim dati resnično svobodno izbiro, ne da bi jih izsiljevali, tako da bi omogočili „olajšano“ transnacionalno potovanje v zameno za cepljenje. Nihče ne opravičuje ali se počuti dolžan upravičiti, da ne želi cepiva. Tako kot mnogi drugi državljani sem bil precej presenečen nad temeljnim pomanjkljivim pristopom organov k razmeram, uvajanjem ukrepov z dvomljivo učinkovitostjo in začetkom agresivne kampanje cepljenja, ki ne upošteva jedra zadeve, ki proaktivno izboljšuje imunski sistem. Če želijo vlade EU in držav članic sprejeti svoje družbene ukrepe, bi bilo treba zagotoviti vsaj neomejen dostop do testov PCR, ki so brezplačni in jih je mogoče zlahka dobiti v skladu s prostim dostopom do cepiv, ob polnem spoštovanju načel EU o vključevanju, nediskriminaciji in sorazmernosti ter ob upoštevanju evropskega protidiskriminacijskega akta. Objektivna ocena odziva vlad na razmere v zvezi s COVID-19 je primerna in potrebna, saj si vsak državljan zasluži popolno preglednost, saj je resnica volja in bi morala biti vedno znana.","sv":"Unga och friska människor behöver ingen vaccination! Människor som dör av covid-19 är mycket ofta över 80 år eller har underliggande tillstånd, till stor del relaterade till övervikt. Därför bör vi sluta ignorera våra yngsta och kommande generationer och ge dem ett verkligt fritt val utan att utpressa dem genom att möjliggöra ”underlättade” transnationella resor i utbyte mot vaccination. Ingen måste motivera eller känna sig tvungen att motivera för att inte vilja ha vaccinet. Liksom många andra medborgare blev jag ganska förvånad över myndigheternas i grunden bristfälliga inställning till situationen, genom att vidta åtgärder med tvivelaktig effektivitet och inleda en aggressiv vaccinationskampanj som ignorerar kärnan i den fråga som proaktivt förbättrar immunförsvaret. Om EU:s och medlemsstaternas regeringar vill genomföra sina samhälleliga åtgärder bör åtminstone obegränsad tillgång ges till PCR-tester som är kostnadsfria och lätt kan erhållas i linje med fri tillgång till vacciner, med full respekt för EU:s principer om inkludering, icke-diskriminering och proportionalitet, och med beaktande av en europeisk lag mot diskriminering. En objektiv utvärdering av regeringarnas svar på covid-situationen är lämplig och nödvändig, eftersom varje medborgare förtjänar yttersta öppenhet, för sanningen kommer och bör alltid vara känd."}},"title":{"en":"Free and unrestricted access to PCR-tests","machine_translations":{"bg":"Свободен и неограничен достъп до PCR тестове","cs":"Volný a neomezený přístup k PCR testům","da":"Fri og ubegrænset adgang til PCR-test","de":"Freier und uneingeschränkter Zugriff auf PCR-Tests","el":"Ελεύθερη και απεριόριστη πρόσβαση σε δοκιμές PCR","es":"Acceso libre e irrestricto a las pruebas de PCR","et":"Vaba ja piiramatu juurdepääs PCR-testidele","fi":"Vapaa ja rajoittamaton pääsy PCR-testeihin","fr":"Accès libre et sans restriction aux tests PCR","ga":"Rochtain shaor agus neamhshrianta ar thástálacha PCR","hr":"Slobodan i neograničen pristup PCR testovima","hu":"Ingyenes és korlátlan hozzáférés a PCR-tesztekhez","it":"Accesso libero e illimitato ai test PCR","lt":"Laisva ir neribota prieiga prie PGR testų","lv":"Brīva un neierobežota piekļuve PCR testiem","mt":"Aċċess liberu u mhux ristrett għat-testijiet tal-PCR","nl":"Vrije en onbeperkte toegang tot PCR-tests","pl":"Bezpłatny i nieograniczony dostęp do testów PCR","pt":"Acesso livre e sem restrições aos testes PCR","ro":"Acces gratuit și nerestricționat la testele PCR","sk":"Voľný a neobmedzený prístup k testom PCR","sl":"Prost in neomejen dostop do testov PCR","sv":"Fri och obegränsad tillgång till PCR-tester"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/32675/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/32675/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...