Health

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 1f2da0c2da8b06b84acfe7338d1b971162270d26390f800b3a63fa0655da0cb1

Source: {"body":{"fr":"Créer une sécurité sociale européenne, creat an european Health Care security. \n\nPermettre une mutualisation des remboursements des soins santé, sans avoir à se retourner auprès de l'organisme nationale. \n\nPermettre de faciliter les démarches et l'accès aux soins dans l'Union Européenne, comme c'est le cas pour les déplacements de biens et de personnes dans l'espace Schengen. \n\nJe trouve que c'est un point aussi important si ce n'est plus, que de réfléchir à l'économie ou encore à la défense armée de l'Union Européenne, qui eux sont déjà en discussions...","machine_translations":{"bg":"Създаване на европейска социална сигурност, създаване на европейска здравна сигурност. Да се позволи взаимно възстановяване на разходите за здравно обслужване, без да се налага връщане към националния орган. Да се даде възможност за улесняване на процедурите и достъпа до грижи в Европейския съюз, какъвто е случаят с движението на стоки и хора в рамките на Шенгенското пространство. Смятам, че е толкова важно, ако не и повече, да мислим за икономиката или въоръжената отбрана на Европейския съюз, които вече са в процес на обсъждане...","cs":"Vytvoření evropského sociálního zabezpečení, vytvoření evropské zdravotní péče. Umožnit sdílení nákladů na zdravotní péči, aniž by bylo nutné vrátit se k vnitrostátnímu orgánu. Umožnit usnadnění postupů a přístupu k péči v Evropské unii, jako je tomu v případě pohybu zboží a osob v rámci schengenského prostoru. Domnívám se, že je tak důležité, ne-li již, zamyslet se nad hospodářstvím nebo ozbrojenou obranou Evropské unie, o nichž se již diskutuje...","da":"Skabe en europæisk social sikring, kreere en europæisk sundhedsplejesikkerhed. Tillade en gensidiggørelse af godtgørelserne af sundhedsydelser uden at skulle vende tilbage til det nationale organ. Gøre det muligt at lette procedurerne og adgangen til pleje i Den Europæiske Union, som det er tilfældet med transport af varer og personer inden for Schengenområdet. Jeg mener, at det er så vigtigt, om ikke længere, at tænke på Den Europæiske Unions økonomi eller væbnede forsvar, som allerede er under drøftelse...","de":"Schaffung einer europäischen Sozialversicherung, Creat an European Health Care Security. Ermöglichung einer Bündelung der Kostenerstattung für Sachleistungen, ohne sich an die nationale Stelle wenden zu müssen. Erleichterung der Verfahren und des Zugangs zur Gesundheitsversorgung in der Europäischen Union, wie dies bei der Beförderung von Gütern und Personen innerhalb des Schengen-Raums der Fall ist. Ich halte dies für so wichtig, wenn nicht mehr, als über die Wirtschaft oder die militärische Verteidigung der Europäischen Union nachzudenken, über die sie bereits diskutiert werden...","el":"Δημιουργία μιας ευρωπαϊκής κοινωνικής ασφάλισης, δημιουργήστε μια ευρωπαϊκή υγειονομική περίθαλψη. Να επιτρέπουν την αμοιβαιοποίηση των επιστροφών υγειονομικής περίθαλψης, χωρίς να χρειάζεται επιστροφή στον εθνικό φορέα. Να διευκολύνει τις διαδικασίες και την πρόσβαση στην περίθαλψη στην Ευρωπαϊκή Ένωση, όπως συμβαίνει με την κυκλοφορία αγαθών και προσώπων εντός του χώρου Σένγκεν. Πιστεύω ότι είναι τόσο σημαντικό, αν όχι πλέον, να σκεφτούμε την οικονομία ή την ένοπλη άμυνα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που είναι ήδη υπό συζήτηση...","en":"Creating a European social security, creat an european Health Care security. Allow a mutualisation of healthcare reimbursements, without having to go back to the national body. Make it possible to facilitate procedures and access to care in the European Union, as is the case with the movement of goods and persons within the Schengen area. I think it is so important, if not anymore, to think about the economy or the armed defence of the European Union, which are already under discussion...","es":"La creación de una seguridad social europea crearía una seguridad sanitaria europea. Permitir la mutualización de los reembolsos de asistencia sanitaria, sin tener que volver al organismo nacional. Facilitar los procedimientos y el acceso a la asistencia en la Unión Europea, como es el caso de la circulación de mercancías y personas dentro del espacio Schengen. Creo que es tan importante, si no, pensar en la economía o la defensa armada de la Unión Europea, que ya se están debatiendo...","et":"Luua Euroopa sotsiaalkindlustus, luua Euroopa tervishoiu turvalisus. Võimaldada tervishoiuteenuste hüvitiste ühiskasutust, ilma et oleks vaja pöörduda tagasi riikliku asutuse poole. Hõlbustada menetlusi ja juurdepääsu hooldusele Euroopa Liidus, nagu see on kaupade ja isikute liikumise puhul Schengeni alal. Minu arvates on nii oluline, kui mitte enam, mõelda juba arutluse all olevale Euroopa Liidu majandusele või relvastatud kaitsele.","fi":"Luodaan eurooppalainen sosiaaliturvajärjestelmä ja luodaan eurooppalainen terveydenhuoltojärjestelmä. Mahdollistetaan terveydenhuollon korvausten keskinäinen korvaaminen ilman, että heidän on palattava kansalliseen elimeen. Helpottaa menettelyjä ja hoitoon pääsyä Euroopan unionissa, kuten tehdään tavaroiden ja henkilöiden liikkumisessa Schengen-alueella. Mielestäni on tärkeää tai ei enää ajatella Euroopan unionin taloutta tai aseellista puolustusta, joista keskustellaan jo.","ga":"Slándáil shóisialta Eorpach a chruthú, rud a chruthaíonn slándáil cúraim sláinte eorpaigh. Frithpháirtiú aisíocaíochtaí cúraim sláinte a cheadú, gan dul ar ais chuig an gcomhlacht náisiúnta. Nósanna imeachta agus rochtain ar chúram a éascú san Aontas Eorpach, mar a tharlaíonn le gluaiseacht earraí agus daoine laistigh de limistéar Schengen. Sílim go bhfuil sé chomh tábhachtach sin, nó a thuilleadh, smaoineamh ar gheilleagar nó ar chosaint armtha an Aontais Eorpaigh, atá faoi chaibidil cheana féin...","hr":"Stvaranje europske socijalne sigurnosti, stvaranje europske zdravstvene zaštite. Omogućiti objedinjavanje nadoknade troškova zdravstvene zaštite, a da se pritom ne mora vratiti nacionalnom tijelu. Olakšati postupke i pristup skrbi u Europskoj uniji, kao što je slučaj s kretanjem robe i osoba unutar schengenskog prostora. Smatram da je vrlo važno, ako ne i više, razmišljati o gospodarstvu ili oružanoj obrani Europske unije, o kojima se već raspravlja...","hu":"Az európai szociális biztonság megteremtése, az egészségügyi ellátás európai biztonságának megteremtése. Lehetővé teszi az egészségügyi ellátás költségeinek közös felhasználásúvá tételét anélkül, hogy vissza kellene térnie a nemzeti szervhez. Az eljárások és az ellátáshoz való hozzáférés megkönnyítése az Európai Unióban, hasonlóan az áruk és személyek schengeni térségen belüli mozgásához. Véleményem szerint ennyire fontos – ha már nem is – gondolkodni az Európai Unió gazdaságáról vagy fegyveres védelméről, amelyek már vita tárgyát képezik...","it":"Creare una sicurezza sociale europea, creare una sicurezza sanitaria europea. Consentire la messa in comune dei rimborsi dell'assistenza sanitaria, senza dover tornare all'organismo nazionale. Facilitare le procedure e l'accesso alle cure nell'Unione europea, come nel caso della circolazione di merci e persone all'interno dello spazio Schengen. Penso che sia così importante, se non più, pensare all'economia o alla difesa armata dell'Unione europea, che sono già in discussione...","lt":"Sukurti Europos socialinę apsaugą, sukurti Europos sveikatos priežiūros saugumą. Sudaryti sąlygas sveikatos priežiūros išlaidų kompensavimui tarpusavyje nesikreipiant į nacionalinę instituciją. Sudaryti sąlygas palengvinti procedūras ir galimybę naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis Europos Sąjungoje, kaip yra prekių ir asmenų judėjimo Šengeno erdvėje atveju. Manau, kad labai svarbu, o gal net ir toliau, pagalvoti apie Europos Sąjungos ekonomiką ar ginkluotą gynybą, dėl kurių jau diskutuojama...","lv":"Izveidot Eiropas sociālo nodrošinājumu, radīt Eiropas veselības aprūpes drošību. Atļaut veselības aprūpes izdevumu atlīdzināšanas kopīgošanu, neatgriežoties valsts iestādē. Dot iespēju atvieglot procedūras un piekļuvi aprūpei Eiropas Savienībā, kā tas ir preču un personu pārvietošanās Šengenas zonā gadījumā. Manuprāt, ir ļoti svarīgi, ja ne vairs, domāt par Eiropas Savienības ekonomiku vai bruņotu aizsardzību, kas jau tiek apspriesta...","mt":"Il-ħolqien ta’ sigurtà soċjali Ewropea, kreat ta’ sigurtà Ewropea tal-Kura tas-Saħħa. Jippermettu mutwalizzazzjoni tar-rimborżi tal-kura tas-saħħa, mingħajr ma jkollhom imorru lura għand il-korp nazzjonali. Tagħmilha possibbli li jiġu ffaċilitati l-proċeduri u l-aċċess għall-kura fl-Unjoni Ewropea, kif inhu l-każ tal-moviment tal-merkanzija u tal-persuni fiż-żona Schengen. Naħseb li huwa daqstant importanti, jekk mhux aktar, li wieħed jaħseb dwar l-ekonomija jew id-difiża armata tal-Unjoni Ewropea, li diġà qed jiġu diskussi...","nl":"Het creëren van een Europese sociale zekerheid, creat an European Health Care security security. Een mutualisering van de vergoeding van de gezondheidszorg mogelijk maken zonder terug te keren naar de nationale instantie. Het mogelijk maken de procedures en de toegang tot zorg in de Europese Unie te vergemakkelijken, zoals het geval is bij het verkeer van goederen en personen binnen het Schengengebied. Ik vind het zo belangrijk, zo niet meer, om na te denken over de economie of de gewapende defensie van de Europese Unie, waarover al wordt gediscussieerd...","pl":"Stworzenie europejskiego systemu zabezpieczenia społecznego, zapewnienie europejskiego bezpieczeństwa opieki zdrowotnej. Umożliwienie uwspólnienia zwrotu kosztów opieki zdrowotnej bez konieczności zwracania się do organu krajowego. Ułatwienie procedur i dostępu do opieki zdrowotnej w Unii Europejskiej, jak ma to miejsce w przypadku przepływu towarów i osób w obrębie strefy Schengen. Uważam, że równie ważne jest myślenie o gospodarce lub o zbrojnej obronie Unii Europejskiej, które są już przedmiotem dyskusji.","pt":"Criar uma segurança social europeia, criar uma segurança europeia dos cuidados de saúde. Permitir uma mutualização dos reembolsos dos cuidados de saúde, sem ter de regressar ao organismo nacional. Facilitar os procedimentos e o acesso aos cuidados de saúde na União Europeia, como é o caso da circulação de mercadorias e pessoas no espaço Schengen. Penso que é tão importante, se não mais, refletir sobre a economia ou a defesa armada da União Europeia, que já estão a ser debatidas...","ro":"Crearea unui sistem european de securitate socială, crearea unei securități europene în domeniul asistenței medicale. Să permită mutualizarea rambursărilor de asistență medicală, fără a fi necesară revenirea la organismul național. Facilitarea procedurilor și a accesului la asistență medicală în Uniunea Europeană, așa cum este cazul circulației mărfurilor și persoanelor în spațiul Schengen. Cred că este atât de important, dacă nu chiar mai important, să ne gândim la economia sau la apărarea armată a Uniunii Europene, care sunt deja în discuție...","sk":"Vytvorenie európskeho sociálneho zabezpečenia, vytvorenie európskej zdravotnej starostlivosti. Umožniť mutualizáciu nákladov na zdravotnú starostlivosť bez toho, aby sa museli vrátiť k vnútroštátnemu orgánu. Umožniť zjednodušenie postupov a prístupu k starostlivosti v Európskej únii, ako je to v prípade pohybu tovaru a osôb v rámci schengenského priestoru. Myslím si, že je také dôležité, ak už nie, zamyslieť sa nad hospodárstvom alebo ozbrojenou obranou Európskej únie, o ktorých sa už diskutuje...","sl":"Vzpostavitev evropske socialne varnosti, oblikovanje evropske zdravstvene varnosti. Omogočiti vzajemno uporabo povračil za zdravstveno varstvo, ne da bi se bilo treba vrniti k nacionalnemu organu. Omogočiti lažje postopke in dostop do oskrbe v Evropski uniji, kot je to v primeru pretoka blaga in oseb znotraj schengenskega območja. Menim, da je tako pomembno, če ne več, razmišljati o gospodarstvu ali oboroženi obrambi Evropske unije, o katerih se že razpravlja...","sv":"Skapa en europeisk social trygghet, skapa en europeisk hälso- och sjukvårdsförsäkring. Tillåta ömsesidighet i fråga om ersättning för hälso- och sjukvård, utan att behöva gå tillbaka till det nationella organet. Göra det möjligt att underlätta förfaranden och tillgång till vård i Europeiska unionen, vilket är fallet med rörligheten för varor och personer inom Schengenområdet. Jag anser att det är så viktigt, om inte längre, att tänka på Europeiska unionens ekonomi eller väpnade försvar, som redan diskuteras..."}},"title":{"fr":"European Health Care","machine_translations":{"bg":"Европейски здравни грижи","cs":"Evropská zdravotní péče","da":"Sundhedspleje i Europa","de":"European Health Care","el":"Ευρωπαϊκή υγειονομική περίθαλψη","en":"European Health Care","es":"Asistencia sanitaria europea","et":"Euroopa tervishoid","fi":"Eurooppalainen terveydenhuolto","ga":"Cúram Sláinte na hEorpa","hr":"Europska zdravstvena skrb","hu":"Európai egészségügyi ellátás","it":"Assistenza sanitaria europea","lt":"Europos sveikatos priežiūra","lv":"Eiropas veselības aprūpe","mt":"Kura tas-Saħħa Ewropea","nl":"Europese gezondheidszorg","pl":"Europejska opieka zdrowotna","pt":"Cuidados de saúde europeus","ro":"Asistența medicală europeană","sk":"Európska zdravotná starostlivosť","sl":"Evropsko zdravstveno varstvo","sv":"Europeisk hälso- och sjukvård"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×