Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 55e719f9a3853bc5e09270f05d9ee7e4423fab7b9b15db242ed13f7ee4a2e5f8

Source: {"body":{"machine_translations":{"bg":"Причината за лошото функциониране на системата на здравеопазването е системата за здравно осигуряване, в която пациентът не е клиент на здравни грижи, а само клиентът на здравноосигурителната финансова услуга, която, ако е необходимо — поради болест и невежество по отношение на медицината и правото — не е в състояние да наложи и да претендира ефективно. Клиентът на здравеопазването е само застрахователна компания, която обаче не се интересува от здравето и живота на застрахованото лице, а от неговия доход. Здравните работници са живи зависими от осигурителните плащания, което ги прави нещастни и несправедливо платени роби, принудени да служат на техните интереси, а не на пациенти, които са на последно място. Решението е да се трансформират здравноосигурителните дружества в здравни спестовни каси, като застрахователните плащания, изплащани на осигурените лица, ще бъдат осчетоводени като депозити в спестовна сметка със специално предназначение, от която той може да тегли пари — не само за себе си — само за да плаща за здравни грижи. Ако това не беше достатъчно за него, той щеше да има законно право да заеме безлихвен заем, който ще трябва да изплати, след като работата му бъде възстановена. В случай на частична или пълна недействителност заемът ще бъде преобразуван по закон в частичен или изцяло невъзстановим заем. Неплатеният здравен заем също ще бъде погасен по закон със смъртта на спестителя. Законът следва да забранява и наказва влизането на трети лица в отношения между медицински специалист и неговия пациент без тяхното съгласие, както и да забранява събирането на данни за здравословното състояние на пациента извън базата данни на лечебното заведение.","cs":"Příčinou špatného fungování systému zdravotní péče je systém zdravotního pojištění, ve kterém pacient není zákazníkem zdravotní péče, ale pouze zákazníkem finanční služby zdravotního pojištění, který v případě potřeby – z důvodu nemoci a neznalosti medicíny a práva – není schopen účinně vymáhat a požadovat. Zákazníkem zdravotní péče je pouze pojišťovna, která se však nestará o zdraví a život pojištěného, ale o jeho příjem. Zdravotničtí pracovníci jsou živě závislí na pojistném, což je činí nešťastnými a nespravedlivě placenými otroky, kteří jsou nuceni sloužit svým zájmům, a ne pacientům, kteří jsou na posledním místě. Řešením je přeměna zdravotních pojišťoven na zdravotní spořitelny, kdy by pojistné platby vyplácené pojištěným osobám byly zaúčtovány jako vklady na účelový spořicí účet, ze kterého by mohl čerpat peníze – nejen pro sebe – pouze na úhradu zdravotní péče. Pokud by mu to nestačilo, měl by právo si půjčit kvantovou bezúročnou půjčku, kterou by musel splatit po obnovení své práce. V případě částečné nebo úplné neplatnosti by byl úvěr ze zákona přeměněn na částečný nebo zcela nevratný úvěr. Nezaplacená zdravotní půjčka by také ze zákona zanikla smrtí střadatele. Zákon by měl zakázat a trestat vstup třetích osob do vztahu mezi zdravotnickým pracovníkem a jeho pacientem bez jejich souhlasu a rovněž zakázat shromažďování údajů o zdravotním stavu pacienta mimo databázi zdravotnického zařízení.","da":"Årsagen til den dårlige funktion af sundhedssystemet er sygesikringssystemet, hvor patienten ikke er kunde af sundhedspleje, men kun kunden af ​​sygeforsikringen finansielle service, som, hvis det er nødvendigt — på grund af sygdom og uvidenhed om medicin og lov — ikke er i stand til at håndhæve og kræve effektivt. Kunden af ​​sundhedspleje er kun et forsikringsselskab, som dog ikke bekymrer sig om sundhed og liv for den forsikrede, men om sin indkomst. Sundhedspersonale er levende afhængige af forsikringsbetalinger, hvilket gør dem ulykkelige og uretfærdigt betalte slaver, tvunget til at tjene deres interesser og ikke til patienter, der er på det sidste sted. Løsningen er at omdanne sygeforsikringsselskaber til sygekasser, hvorved forsikringsbetalinger til forsikrede bogføres som indskud på en særlig opsparingskonto, hvorfra han — ikke kun for sig selv — kan trække penge til at betale for sundhedsplejen. Hvis det ikke var nok for ham, ville han have en juridisk ret til at låne et kvante satis rentefrit lån, som han ville være nødt til at tilbagebetale efter hans arbejde blev genoprettet. I tilfælde af delvis eller fuldstændig invaliditet vil lånet ved lov blive omdannet til et helt eller delvist ikke-tilbagebetalingspligtigt lån. Et ubetalt sundhedslån ville også blive afskaffet ved lov ved sparerens død. Loven bør forbyde og straffe tredjemands adgang til et forhold mellem en sundhedsperson og dennes patient uden deres samtykke samt forbyde indsamling af data om patientens sundhedsstatus uden for sundhedsinstitutionens database.","de":"Die Ursache für das schlechte Funktionieren des Gesundheitssystems ist das Krankenversicherungssystem, in dem der Patient nicht der Kunde der Gesundheitsversorgung ist, sondern nur der Kunde der Krankenkasse Finanzdienstleistung, der, wenn nötig – aufgrund von Krankheit und Unkenntnis der Medizin und des Rechts – nicht in der Lage ist, wirksam durchzusetzen und geltend zu machen. Der Kunde der Gesundheitsversorgung ist nur eine Versicherungsgesellschaft, die sich jedoch nicht um die Gesundheit und das Leben der Versicherten kümmert, sondern um ihr Einkommen. Gesundheitsarbeiter sind lebend von Versicherungszahlungen abhängig, was sie unglücklich und zu Unrecht bezahlte Sklaven macht, gezwungen, ihren Interessen zu dienen und nicht auf Patienten, die an letzter Stelle sind. Die Lösung besteht darin, Krankenkassen in Krankensparkassen umzuwandeln, wobei Versicherungszahlungen an Versicherte als Einlagen auf einem Sondersparkonto gebucht würden, von dem er – nicht nur für sich selbst – Geld ziehen konnte, um nur für die Gesundheitsversorgung zu bezahlen. Wenn ihm das nicht genug wäre, hätte er ein gesetzliches Recht, sich einen quantengerechten zinsfreien Kredit auszuleihen, den er nach der Wiederherstellung seiner Arbeit zurückzahlen müsste. Im Falle einer teilweisen oder vollständigen Invalidität würde das Darlehen gesetzlich in einen teilweisen oder völlig nicht rückzahlbaren Kredit umgewandelt. Ein unbezahlter Krankenkredit würde auch gesetzlich durch den Tod des Sparers erlöschen. Das Gesetz sollte die Einreise Dritter in eine Beziehung zwischen einem Angehörigen der Gesundheitsberufe und seinem/ihrem Patienten ohne deren Zustimmung verbieten und die Erhebung von Daten über den Gesundheitszustand des Patienten außerhalb der Datenbank der Gesundheitseinrichtung verbieten.","el":"Η αιτία της κακής λειτουργίας του συστήματος υγειονομικής περίθαλψης είναι το σύστημα ασφάλισης υγείας στο οποίο ο ασθενής δεν είναι ο πελάτης της υγειονομικής περίθαλψης, αλλά μόνο ο πελάτης της οικονομικής υπηρεσίας ασφάλισης υγείας, η οποία, εάν είναι απαραίτητο — λόγω ασθένειας και άγνοιας της ιατρικής και της νομοθεσίας — δεν είναι σε θέση να επιβάλει και να διεκδικήσει αποτελεσματικά. Ο πελάτης της υγειονομικής περίθαλψης είναι μόνο μια ασφαλιστική εταιρεία, η οποία, ωστόσο, δεν ενδιαφέρεται για την υγεία και τη ζωή του ασφαλισμένου, αλλά για το εισόδημά της. Οι εργαζόμενοι στον τομέα της υγείας εξαρτώνται ζωντανά από τις ασφαλιστικές πληρωμές, καθιστώντας τους δυστυχισμένους και άδικα αμειβόμενους σκλάβους, αναγκασμένους να υπηρετούν τα συμφέροντά τους και όχι σε ασθενείς που βρίσκονται στην τελευταία θέση. Η λύση είναι να μετατραπούν οι εταιρείες ασφάλισης υγείας σε ταμιευτήρια υγείας, όπου οι ασφαλιστικές πληρωμές που καταβάλλονται στους ασφαλισμένους θα καταχωρίζονται ως καταθέσεις σε λογαριασμό ταμιευτηρίου ειδικού σκοπού, από τον οποίο θα μπορούσε να αντλήσει χρήματα — όχι μόνο για τον εαυτό του — μόνο για να πληρώσει για την υγειονομική περίθαλψη. Αν αυτό δεν ήταν αρκετό γι’ αυτόν, θα είχε το νόμιμο δικαίωμα να δανειστεί ένα κβαντικό άτοκο δάνειο, το οποίο θα έπρεπε να αποπληρώσει μετά την αποκατάσταση του έργου του. Σε περίπτωση μερικής ή ολικής ακυρότητας, το δάνειο θα μετατραπεί εκ του νόμου σε εν μέρει ή πλήρως μη επιστρεπτέο δάνειο. Ένα ανεξόφλητο δάνειο υγείας θα εξαλειφόταν επίσης από το νόμο με το θάνατο του αποταμιευτή. Ο νόμος θα πρέπει να απαγορεύει και να τιμωρεί την είσοδο τρίτων σε σχέση μεταξύ ενός επαγγελματία υγείας και του ασθενούς του χωρίς τη συγκατάθεσή τους, καθώς και να απαγορεύει τη συλλογή δεδομένων σχετικά με την κατάσταση της υγείας του ασθενούς εκτός της βάσης δεδομένων του ιδρύματος υγείας.","en":"The cause of the poor functioning of the health care system is the health insurance system in which the patient is not the customer of health care, but only the customer of the health insurance financial service, which, if necessary — due to sickness and ignorance of medicine and law — is not able to enforce and claim effectively. The customer of health care is only an insurance company, which, however, does not care about the health and lives of the insured, but about its income. Health care workers are livingly dependent on insurance payments, making them unhappy and unjustly paid slaves, compelled to serve their interests and not to patients who are in the last place. The solution is to transform health insurance companies into health savings banks, whereby insurance payments paid to insured persons would be booked as deposits in a special-purpose savings account, from which he could draw money — not just for himself — only to pay for health care. If that were not enough for him, he would have a legal right to borrow a quantum satis interest-free loan, which he would have to repay after his work was restored. In the event of partial or total invalidity, the loan would be transformed by law into a partial or totally non-repayable loan. An unpaid health loan would also be extinguished by law by the saver’s death. The law should prohibit and punish the entry of third parties into a relationship between a healthcare professional and his/her patient without their consent, as well as prohibit the collection of data on the patient’s health status outside the database of the health institution.","es":"La causa del mal funcionamiento del sistema de salud es el sistema de seguro de salud en el que el paciente no es el cliente de la atención médica, sino solo el cliente del servicio financiero del seguro de salud, que, si es necesario, debido a la enfermedad y la ignorancia de la medicina y la ley, no es capaz de hacer cumplir y reclamar con eficacia. El cliente de la atención médica es solo una compañía de seguros, que, sin embargo, no se preocupa por la salud y la vida del asegurado, sino por sus ingresos. Los trabajadores de la salud dependen vivamente de los pagos del seguro, haciéndolos esclavos infelices e injustamente pagados, obligados a servir a sus intereses y no a pacientes que están en el último lugar. La solución es transformar las compañías de seguros de salud en cajas de ahorros de salud, por lo que los pagos de seguros pagados a las personas aseguradas se contabilizarían como depósitos en una cuenta de ahorros para fines especiales, de la que podría extraer dinero, no solo para sí mismo, solo para pagar la atención médica. Si eso no fuera suficiente para él, tendría el derecho legal de pedir prestado un préstamo sin intereses cuántico satis, que tendría que pagar después de que su trabajo fuera restaurado. En caso de invalidez parcial o total, el préstamo se transformaría por ley en un préstamo parcial o totalmente no reembolsable. Un préstamo de salud no pagado también se extinguiría por la ley por la muerte del ahorrador. La ley debe prohibir y sancionar la entrada de terceros en una relación entre un profesional de la salud y su paciente sin su consentimiento, así como prohibir la recopilación de datos sobre el estado de salud del paciente fuera de la base de datos de la institución de salud.","et":"Tervishoiusüsteemi halva toimimise põhjuseks on ravikindlustussüsteem, kus patsient ei ole mitte tervishoiuteenuse klient, vaid ainult ravikindlustuse finantsteenuse klient, mis vajadusel – haiguse ning meditsiini ja õiguse teadmatuse tõttu – ei suuda tõhusalt täitmisele pöörata ja nõuda. Tervishoiuteenuse klient on ainult kindlustusselts, kes ei hooli kindlustatute tervisest ja elust, vaid oma sissetulekust. Tervishoiutöötajad sõltuvad elavalt kindlustusmaksetest, muutes nad õnnetuteks ja ebaõiglaselt tasustatud orjadeks, kes on sunnitud teenima oma huve ja mitte patsiente, kes on viimases kohas. Lahendus on muuta tervisekindlustusettevõtted hoiupankadeks, kus kindlustatud isikutele makstud kindlustusmaksed kirjendatakse hoiustena sihtotstarbelisele hoiukontole, kust ta saab raha – mitte ainult enda eest – ainult tervishoiu eest tasumiseks. Kui sellest ei piisaks talle, oleks tal seaduslik õigus laenata quantum satis intressivaba laenu, mille ta peaks tagasi maksma pärast oma töö taastamist. Osalise või täieliku kehtetuse korral muudetakse laen seaduse alusel osaliselt või täielikult tagastamatuks laenuks. Tasumata terviselaen kaotaks seaduse alusel ka säästja surma. Seadusega tuleks keelata ja karistada kolmandate isikute sisenemist tervishoiutöötaja ja tema patsiendi vahelistesse suhetesse ilma nende nõusolekuta ning keelata patsiendi tervislikku seisundit käsitlevate andmete kogumine väljaspool tervishoiuasutuse andmebaasi.","fi":"Syynä terveydenhuoltojärjestelmän puutteelliseen toimintaan on sairausvakuutusjärjestelmä, jossa potilas ei ole terveydenhuollon asiakas, vaan ainoastaan sairausvakuutuksen rahoituspalvelun asiakas, joka tarvittaessa – sairauden ja lääketieteen ja lainsäädännön tietämättömyyden vuoksi – ei pysty tehokkaasti panemaan täytäntöön ja vaatimaan. Terveydenhuollon asiakas on vain vakuutusyhtiö, joka ei kuitenkaan välitä vakuutetun terveydestä ja elämästä vaan sen tuloista. Terveydenhuollon työntekijät ovat elinvoimaisesti riippuvaisia vakuutusmaksuista, mikä tekee heistä onnettomia ja epäoikeudenmukaisesti palkattuja orjia, jotka joutuvat palvelemaan etujaan eivätkä potilaita, jotka ovat viimeisessä paikassa. Ratkaisu on muuttaa sairausvakuutusyhtiöt sairausvakuutuspankeiksi, jolloin vakuutetuille maksetut vakuutusmaksut kirjattaisiin talletuksiksi erityissäästötilille, josta hän voisi nostaa rahaa – ei vain itselleen – vain maksaakseen terveydenhuollosta. Jos tämä ei riittäisi hänelle, hänellä olisi laillinen oikeus lainata kvantti satis korotonta lainaa, jonka hän joutuisi maksamaan sen jälkeen, kun hänen työnsä oli palautettu. Osittaisen tai täydellisen pätemättömyyden tapauksessa laina muunnettaisiin lailla osittaiseksi tai kokonaan takaisinmaksettavaksi lainaksi. Maksamaton sairauslaina lakkaisi myös lailla säästäjän kuoleman vuoksi. Laissa olisi kiellettävä ja rangaistava kolmansien osapuolten pääsy terveydenhuollon ammattihenkilön ja hänen potilaansa väliseen suhteeseen ilman heidän suostumustaan sekä kiellettävä tietojen kerääminen potilaan terveydentilasta terveydenhuoltolaitoksen tietokannan ulkopuolella.","fr":"La cause du mauvais fonctionnement du système de santé est le système d’assurance maladie dans lequel le patient n’est pas le client des soins de santé, mais seulement le client du service financier d’assurance maladie, qui, si nécessaire — en raison de la maladie et de l’ignorance de la médecine et de la loi — n’est pas en mesure de faire valoir et de réclamer efficacement. Le client des soins de santé n’est qu’une compagnie d’assurance qui, cependant, ne se soucie pas de la santé et de la vie de l’assuré, mais de ses revenus. Les travailleurs de la santé dépendent de manière vivante des paiements d’assurance, ce qui les rend malheureux et injustement payés esclaves, obligés de servir leurs intérêts et non pas aux patients qui sont en dernier lieu. La solution est de transformer les compagnies d’assurance maladie en caisses d’épargne santé, où les paiements d’assurance versés aux assurés seraient comptabilisés comme des dépôts dans un compte d’épargne à usage spécial, dont il pourrait tirer de l’argent — pas seulement pour lui-même — uniquement pour payer des soins de santé. Si ce n’était pas suffisant pour lui, il aurait le droit légal d’emprunter un prêt sans intérêt satis quantique, qu’il devra rembourser après le rétablissement de son travail. En cas d’invalidité partielle ou totale, le prêt serait transformé par la loi en un prêt partiel ou totalement non remboursable. Un prêt de santé impayé serait également éteint par la loi par le décès de l’épargnant. La loi devrait interdire et punir l’entrée de tiers dans une relation entre un professionnel de la santé et son patient sans leur consentement, ainsi que la collecte de données sur l’état de santé du patient en dehors de la base de données de l’établissement de santé.","ga":"Is é an chúis leis an droch-fheidhmiú an chórais cúraim sláinte an córas árachais sláinte nach bhfuil an t-othar an custaiméir cúraim sláinte, ach amháin an custaiméir na seirbhíse airgeadais árachais sláinte, a, más gá — mar gheall ar bhreoiteacht agus aineolas na míochaine agus dlí — nach bhfuil in ann a fhorfheidhmiú agus a éileamh go héifeachtach. Is é an custaiméir cúraim sláinte ach cuideachta árachais, nach bhfuil cúram, áfach, faoi shláinte agus saol an árachaí, ach mar gheall ar a ioncam. Bíonn oibrithe cúraim sláinte ag brath go beo ar íocaíochtaí árachais, rud a fhágann go bhfuil siad ina sclábhaithe míshásta agus a n-íoctar go héagórach, go gcuirtear iallach orthu freastal ar a leasanna agus ní le hothair atá san áit dheireanach. Is é an réiteach atá ann ná bainc choigiltis sláinte a dhéanamh de chuideachtaí árachais sláinte, trína ndéanfaí íocaíochtaí árachais a íoctar le daoine árachaithe a chur in áirithe mar thaiscí i gcuntas coigiltis sainchuspóireach, as a bhféadfadh sé airgead a tharraingt — ní hamháin dó féin amháin — chun íoc as cúram sláinte. Más rud é nach raibh sé sin go leor dó, bheadh sé de cheart dlíthiúil iasacht quantum satis saor ó ús a fháil ar iasacht, a bheadh air a aisíoc tar éis a chuid oibre a athbhunú. I gcás ina mbeadh an iasacht neamhbhailí go páirteach nó go hiomlán, dhéanfaí iasacht de réir an dlí ina hiasacht pháirteach nó ina hiasacht iomlán neamh-inaisíoctha. Chomh maith leis sin, mhúchfaí iasacht sláinte neamhíoctha de réir an dlí le bás an choigilteora. Ba cheart go gcuirfeadh an dlí toirmeasc agus pionós ar thríú páirtithe a theacht isteach i gcaidreamh idir gairmí cúraim sláinte agus a othar gan a dtoiliú, chomh maith le cosc a chur ar bhailiú sonraí maidir le stádas sláinte an othair lasmuigh de bhunachar sonraí na hinstitiúide sláinte.","hr":"Uzrok lošeg funkcioniranja zdravstvenog sustava je sustav zdravstvenog osiguranja u kojem pacijent nije korisnik zdravstvene zaštite, već samo korisnik financijske usluge zdravstvenog osiguranja, koji, ako je potrebno – zbog bolesti i neznanja o medicini i zakonu – nije u mogućnosti učinkovito provoditi i zahtijevati. Kupac zdravstvene zaštite je samo osiguravajuće društvo, koje, međutim, ne brine o zdravlju i životima osiguranika, već o svojim prihodima. Zdravstveni radnici žive ovise o plaćanju osiguranja, čineći ih nesretnim i nepravedno plaćenim robovima, prisiljeni služiti svojim interesima, a ne pacijentima koji su na posljednjem mjestu. Rješenje je pretvoriti društva za zdravstveno osiguranje u zdravstvene štedionice, pri čemu bi se isplate osiguranja osiguranicima knjižile kao depoziti na posebno namjenskom štednom računu, s kojeg bi on mogao privući novac – ne samo za sebe – samo za plaćanje zdravstvene zaštite. Da mu to nije dovoljno, imao bi zakonsko pravo pozajmljivati beskamatni kredit s kvantnim satisom, koji bi morao vratiti nakon što mu se vrati rad. U slučaju djelomične ili potpune invalidnosti zajam bi se po zakonu pretvorio u djelomičan ili potpuno nepovratni zajam. Neplaćeni kredit za zdravstveno osiguranje također bi se po zakonu ugasio smrću štediše. Zakonom bi se trebao zabraniti i kazniti ulazak trećih osoba u odnos između zdravstvenog djelatnika i njegova pacijenta bez njihove suglasnosti, kao i zabraniti prikupljanje podataka o zdravstvenom stanju pacijenta izvan baze podataka zdravstvene ustanove.","hu":"Az egészségügyi rendszer rossz működésének oka az az egészségbiztosítási rendszer, amelyben a beteg nem az egészségügyi ellátás igénybevevője, hanem csak az egészségbiztosítási pénzügyi szolgáltatás ügyfele, amely szükség esetén – betegség, orvosi és jogi tudatlanság miatt – nem képes hatékonyan érvényesíteni és követelni. Az egészségügyi ellátás ügyfele csak egy biztosítótársaság, amely azonban nem törődik a biztosított egészségével és életével, hanem a jövedelmével. Az egészségügyi dolgozók életszerűen függnek a biztosítási kifizetésektől, boldogtalanok és igazságtalanul fizetett rabszolgákká teszik őket, arra kényszerítve őket, hogy érdekeiket szolgálják, nem pedig a betegeket, akik az utolsó helyen vannak. A megoldás az, hogy az egészségbiztosító társaságokat egészségtakarékpénztárakká alakítják át, ahol a biztosítottaknak fizetett biztosítási kifizetéseket betétként könyvelnék el egy speciális célú takarékszámlán, amelyből – nem csak saját magának – csak az egészségügyi ellátás kifizetésére fordíthatna pénzt. Ha ez nem lenne elég neki, törvényes joga lenne kölcsönkérni egy kvantum satis kamatmentes kölcsönt, amelyet a munkája helyreállítása után vissza kell fizetnie. Részleges vagy teljes érvénytelenség esetén a kölcsönt jogszabály részleges vagy teljes mértékben vissza nem térítendő kölcsönné alakítja át. A kifizetetlen egészségügyi kölcsönt a törvény is megszüntetné a megtakarító halála miatt. A törvénynek meg kell tiltania és büntetnie kell harmadik feleknek az egészségügyi szakember és betege közötti kapcsolatba való belépését azok beleegyezése nélkül, valamint meg kell tiltania a beteg egészségi állapotára vonatkozó adatoknak az egészségügyi intézmény adatbázisán kívüli gyűjtését.","it":"La causa del cattivo funzionamento del sistema sanitario è il sistema di assicurazione sanitaria in cui il paziente non è il cliente di assistenza sanitaria, ma solo il cliente del servizio finanziario di assicurazione sanitaria, che, se necessario — a causa di malattia e ignoranza della medicina e della legge — non è in grado di far valere e rivendicare efficacemente. Il cliente dell'assistenza sanitaria è solo una compagnia assicurativa, che, tuttavia, non si preoccupa della salute e della vita dell'assicurato, ma del suo reddito. Gli operatori sanitari dipendono vivamente dai pagamenti assicurativi, rendendoli schiavi infelici e ingiustamente pagati, costretti a servire i loro interessi e non ai pazienti che si trovano all'ultimo posto. La soluzione è quella di trasformare le compagnie di assicurazione sanitaria in casse di risparmio sanitario, per cui i pagamenti assicurativi versati agli assicurati sarebbero registrati come depositi in un conto di risparmio speciale, dal quale poteva attingere denaro — non solo per se stesso — solo per pagare l'assistenza sanitaria. Se questo non gli bastasse, avrebbe il diritto legale di prendere in prestito un prestito senza interessi quantistico, che avrebbe dovuto rimborsare dopo il ripristino del suo lavoro. In caso di invalidità parziale o totale, il prestito sarebbe trasformato per legge in un prestito parziale o totalmente non rimborsabile. Un prestito sanitario non pagato sarebbe anche estinto per legge dalla morte del risparmiatore. La legge dovrebbe vietare e punire l'inserimento di terzi in una relazione tra un operatore sanitario e il suo paziente senza il loro consenso, nonché vietare la raccolta di dati sullo stato di salute del paziente al di fuori della banca dati dell'istituto sanitario.","lt":"Blogo sveikatos priežiūros sistemos veikimo priežastis yra sveikatos draudimo sistema, kurioje pacientas yra ne sveikatos priežiūros klientas, o tik sveikatos draudimo finansinės tarnybos klientas, kuris prireikus dėl ligos ir medicinos bei teisės nežinojimo negali veiksmingai vykdyti ir reikalauti. Sveikatos priežiūros klientas yra tik draudimo bendrovė, tačiau jai rūpi ne apdraustųjų sveikata ir gyvenimas, o jos pajamos. Sveikatos priežiūros darbuotojai yra gyvybiškai priklausomi nuo draudimo išmokų, todėl jie yra nepatenkinti ir neteisingai apmokami vergai, priversti tarnauti savo interesams, o ne pacientams, kurie yra paskutinėje vietoje. Sprendimas yra pertvarkyti sveikatos draudimo bendroves į sveikatos taupomuosius bankus, pagal kuriuos draudimo išmokos, mokamos apdraustiesiems, būtų įrašomos kaip indėliai į specialios paskirties taupomąją sąskaitą, iš kurios jis galėtų gauti pinigų – ne tik sau, – tik už sveikatos priežiūrą. Jei to jam nepakaktų, jis turėtų juridinę teisę skolintis kvantinę satis beprocentę paskolą, kurią jis turėtų grąžinti po to, kai buvo atkurtas jo darbas. Dalinio arba visiško invalidumo atveju paskola pagal įstatymą būtų pakeista į dalinę arba visiškai negrąžintiną paskolą. Nesumokėtą sveikatos paskolą taip pat panaikintų įstatymas dėl santaupų turėtojo mirties. Įstatymas turėtų uždrausti ir bausti trečiuosius asmenis į sveikatos priežiūros specialisto ir jo paciento santykius be jų sutikimo, taip pat uždrausti rinkti duomenis apie paciento sveikatos būklę už sveikatos įstaigos duomenų bazės ribų.","lv":"Veselības aprūpes sistēmas sliktās darbības cēlonis ir veselības apdrošināšanas sistēma, kurā pacients nav veselības aprūpes klients, bet tikai veselības apdrošināšanas finanšu pakalpojuma klients, kurš, ja nepieciešams — slimības un nezināšanas par zālēm un likumu dēļ — nespēj efektīvi īstenot un pieprasīt. Veselības aprūpes klients ir tikai apdrošināšanas sabiedrība, kas tomēr nerūpējas par apdrošinātā veselību un dzīvi, bet par tās ienākumiem. Veselības aprūpes darbinieki dzīvo atkarīgi no apdrošināšanas maksājumiem, padarot viņus nelaimīgus un netaisnīgi apmaksātus vergus, spiesti kalpot savām interesēm, nevis pacientiem, kuri atrodas pēdējā vietā. Risinājums ir pārveidot veselības apdrošināšanas sabiedrības par veselības krājbankām, saskaņā ar kurām apdrošinātajām personām izmaksātie apdrošināšanas maksājumi tiktu iegrāmatoti kā noguldījumi īpaša mērķa krājkontā, no kura viņš varētu piesaistīt naudu — ne tikai sev — tikai, lai samaksātu par veselības aprūpi. Ja ar to viņam nepietiktu, viņam būtu likumīgas tiesības aizņemties kvantum satis bezprocentu aizdevumu, kas viņam būtu jāatmaksā pēc darba atjaunošanas. Daļējas vai pilnīgas invaliditātes gadījumā aizdevums ar likumu tiktu pārveidots par daļēju vai pilnīgi neatmaksājamu aizdevumu. Neapmaksāts veselības aprūpes aizdevums ar likumu tiktu dzēsts arī ar noguldītāja nāvi. Tiesību aktos būtu jāaizliedz un jāsoda trešo personu iesaistīšanās attiecībās starp veselības aprūpes speciālistu un viņa/viņas pacientu bez viņu piekrišanas, kā arī jāaizliedz datu vākšana par pacienta veselības stāvokli ārpus veselības iestādes datubāzes.","mt":"Il-kawża tal-funzjonament ħażin tas-sistema tal-kura tas-saħħa hija s-sistema tal-assigurazzjoni tas-saħħa li fiha l-pazjent ma jkunx il-klijent tal-kura tas-saħħa, iżda biss il-klijent tas-servizz finanzjarju tal-assigurazzjoni tas-saħħa, li, jekk ikun meħtieġ — minħabba mard u injoranza tal-mediċina u l-liġi — ma jkunx jista’ jinforza u jitlob b’mod effettiv. Il-klijent tal-kura tas-saħħa huwa biss kumpanija tal-assigurazzjoni, li, madankollu, ma tieħux ħsieb is-saħħa u l-ħajja tal-assigurat, iżda dwar id-dħul tagħha. Il-ħaddiema tal-kura tas-saħħa huma dipendenti b’mod ħaj fuq il-pagamenti tal-assigurazzjoni, li jagħmluhom skjavi mhux kuntenti u mħallsa inġustament, imġiegħla jaqdu l-interessi tagħhom u mhux lill-pazjenti li jinsabu fl-aħħar post. Is-soluzzjoni hija li l-kumpaniji tal-assigurazzjoni tas-saħħa jiġu ttrasformati f’banek tat-tfaddil tas-saħħa, fejn il-pagamenti tal-assigurazzjoni mħallsa lill-persuni assigurati jiġu rreġistrati bħala depożiti f’kont ta’ tfaddil għal skopijiet speċjali, li minnu jista’ jiġbed il-flus — mhux biss għalih innifsu — biex iħallas għall-kura tas-saħħa biss. Li kieku dan ma kienx biżżejjed għalih, ikollu dritt legali li jissellef kwantum satis self mingħajr imgħax, li kien ikollu jħallas lura wara li x-xogħol tiegħu ġie rrestawrat. Fil-każ ta’ invalidità parzjali jew totali, is-self jiġi ttrasformat bil-liġi f’self parzjali jew totalment mhux ripagabbli. Self tas-saħħa mhux imħallas jispiċċa wkoll bil-liġi bil-mewt tal-faddal. Il-liġi għandha tipprojbixxi u tikkastiga d-dħul ta’ partijiet terzi f’relazzjoni bejn professjonist tal-kura tas-saħħa u l-pazjent tiegħu mingħajr il-kunsens tagħhom, kif ukoll tipprojbixxi l-ġbir ta’ data dwar l-istat tas-saħħa tal-pazjent barra mill-bażi tad-data tal-istituzzjoni tas-saħħa.","nl":"De oorzaak van de slechte werking van het gezondheidszorgstelsel is het ziektekostenverzekeringssysteem waarin de patiënt niet de klant van de gezondheidszorg is, maar alleen de klant van de financiële dienst van de ziektekostenverzekering, die, indien nodig — vanwege ziekte en onwetendheid van geneeskunde en recht — niet in staat is effectief af te dwingen en te claimen. De klant van de gezondheidszorg is slechts een verzekeringsmaatschappij, die echter niet om de gezondheid en het leven van de verzekerde geeft, maar om zijn inkomen. Zorgverleners zijn levend afhankelijk van verzekeringsbetalingen, waardoor ze ontevreden en onrechtvaardig betaalde slaven zijn, gedwongen om hun belangen te dienen en niet aan patiënten die zich op de laatste plaats bevinden. De oplossing is om zorgverzekeraars om te vormen tot zorgspaarbanken, waarbij verzekeringsbetalingen aan verzekerden worden geboekt als deposito’s op een speciale spaarrekening, waaruit hij geld kon trekken — niet alleen voor zichzelf — alleen om te betalen voor de gezondheidszorg. Als dat niet genoeg voor hem zou zijn, zou hij een wettelijk recht hebben om een kwantum satis renteloze lening te lenen, die hij zou moeten terugbetalen nadat zijn werk was hersteld. In geval van gedeeltelijke of volledige invaliditeit zou de lening bij wet worden omgezet in een gedeeltelijke of volledig niet-terugvorderbare lening. Een onbetaalde gezondheidslening zou ook bij wet worden gedoofd door de dood van de spaarder. De wet moet de toegang van derden tot een relatie tussen een beroepsbeoefenaar in de gezondheidszorg en zijn/haar patiënt zonder hun toestemming verbieden en het verzamelen van gegevens over de gezondheidsstatus van de patiënt buiten de databank van de gezondheidsinstelling verbieden.","pl":"Przyczyną słabego funkcjonowania systemu opieki zdrowotnej jest system ubezpieczeń zdrowotnych, w którym pacjent nie jest klientem opieki zdrowotnej, a jedynie klientem usługi finansowej ubezpieczenia zdrowotnego, który w razie potrzeby – z powodu choroby i nieznajomości medycyny i prawa – nie jest w stanie skutecznie egzekwować i dochodzić roszczeń. Klient opieki zdrowotnej to tylko firma ubezpieczeniowa, która jednak nie dba o zdrowie i życie ubezpieczonego, ale o jego dochody. Pracownicy służby zdrowia są żywotnie zależni od płatności ubezpieczeniowych, czyniąc ich nieszczęśliwymi i niesprawiedliwie opłacanymi niewolnikami, zmuszanymi do służenia swoim interesom, a nie pacjentom, którzy są na ostatnim miejscu. Rozwiązaniem jest przekształcenie zakładów ubezpieczeń zdrowotnych w kasy oszczędnościowe, dzięki którym płatności z tytułu ubezpieczenia wypłacane ubezpieczonym byłyby rezerwowane jako depozyty na specjalnym rachunku oszczędnościowym, z którego mógłby pobierać pieniądze – nie tylko dla siebie – tylko po to, aby płacić za opiekę zdrowotną. Gdyby to mu nie wystarczyło, miałby prawo pożyczyć bezoprocentowaną pożyczkę Quantum satis, którą musiałby spłacić po przywróceniu pracy. W przypadku częściowej lub całkowitej inwalidztwa pożyczka zostałaby przez prawo przekształcona w pożyczkę częściową lub całkowicie bezzwrotną. Niezapłacona pożyczka zdrowotna zostałaby również zgaszona przez prawo przez śmierć oszczędzającego. Prawo powinno zakazać i karać osoby trzecie w związku między pracownikiem służby zdrowia a jego pacjentem bez ich zgody, a także zakazać gromadzenia danych o stanie zdrowia pacjenta poza bazą danych instytucji zdrowia.","pt":"A causa do mau funcionamento do sistema de saúde é o sistema de seguro de saúde em que o paciente não é o cliente de cuidados de saúde, mas apenas o cliente do serviço financeiro de seguro de saúde, que, se necessário — devido à doença e ignorância da medicina e da lei — não é capaz de fazer valer e reivindicar de forma eficaz. O cliente de cuidados de saúde é apenas uma companhia de seguros, que, no entanto, não se preocupa com a saúde e a vida do segurado, mas com sua renda. Os profissionais de saúde dependem vivamente dos pagamentos de seguro, tornando-os escravos infelizes e injustamente pagos, obrigados a servir seus interesses e não a pacientes que estão em último lugar. A solução é transformar as companhias de seguros de saúde em bancos de poupança de saúde, em que os pagamentos de seguros pagos aos segurados seriam contabilizados como depósitos numa conta poupança de finalidade especial, a partir do qual ele poderia retirar dinheiro — e não apenas para si — apenas para pagar os cuidados de saúde. Se isso não fosse suficiente para ele, ele teria o direito legal de emprestar um empréstimo sem juros quântico satis, que ele teria que pagar depois que seu trabalho foi restaurado. Em caso de invalidez parcial ou total, o empréstimo seria transformado por lei num empréstimo parcial ou totalmente não reembolsável. Um empréstimo de saúde não pago também seria extinto por lei pela morte do aforrador. A lei deve proibir e punir a entrada de terceiros em uma relação entre um profissional de saúde e seu paciente sem o seu consentimento, bem como proibir a coleta de dados sobre o estado de saúde do paciente fora da base de dados da instituição de saúde.","ro":"Cauza funcționării defectuoase a sistemului de sănătate este sistemul de asigurări de sănătate în care pacientul nu este clientul asistenței medicale, ci numai clientul serviciului financiar de asigurări de sănătate, care, dacă este necesar – din cauza bolii și a ignoranței medicinii și a legii – nu este în măsură să pună în aplicare și să pretindă în mod eficient. Clientul de asistență medicală este doar o companie de asigurări, care, cu toate acestea, nu îi pasă de sănătatea și viața asiguratului, ci de veniturile sale. Lucrătorii din domeniul sănătății depind în mod viu de plățile de asigurare, făcându-i nefericiți și plătiți pe nedrept sclavi, obligați să-și servească interesele și nu pacienților care sunt în ultimul loc. Soluția este de a transforma societățile de asigurări de sănătate în case de economii de sănătate, prin care plățile de asigurare plătite persoanelor asigurate ar fi înregistrate ca depozite într-un cont de economii cu scop special, din care ar putea extrage bani – nu doar pentru el însuși – doar pentru a plăti pentru asistență medicală. Dacă acest lucru nu ar fi fost suficient pentru el, el ar avea dreptul legal de a împrumuta un împrumut cuantic fără dobândă, pe care ar trebui să-l ramburseze după ce munca sa a fost restaurată. În caz de invaliditate parțială sau totală, împrumutul ar fi transformat prin lege într-un împrumut parțial sau total nerambursabil. Un împrumut de sănătate neplătit ar fi, de asemenea, stins prin lege prin moartea sa. Legea ar trebui să interzică și să sancționeze intrarea terților într-o relație între un profesionist din domeniul sănătății și pacientul său fără consimțământul acestora, precum și să interzică colectarea datelor privind starea de sănătate a pacientului în afara bazei de date a instituției sanitare.","sl":"Vzrok za slabo delovanje sistema zdravstvenega varstva je sistem zdravstvenega zavarovanja, v katerem pacient ni stranka zdravstvenega varstva, ampak le stranka finančne storitve zdravstvenega zavarovanja, ki je po potrebi – zaradi bolezni in nevednosti medicine in prava – ne more učinkovito uveljavljati in zahtevati. Stranka zdravstvenega varstva je le zavarovalnica, ki pa ne skrbi za zdravje in življenje zavarovanca, temveč za svoje dohodke. Zdravstveni delavci so živo odvisni od zavarovalnih plačil, zaradi česar so nesrečni in neupravičeno plačani sužnji, prisiljeni služiti svojim interesom in ne bolnikom, ki so na zadnjem mestu. Rešitev je preoblikovanje zdravstvenih zavarovalnic v zdravstvene hranilnice, pri čemer bi se zavarovalnina, izplačana zavarovancem, knjižila kot vloge na varčevalnem računu za posebne namene, iz katerega bi lahko črpal denar – ne samo zase – samo za plačilo zdravstvenega varstva. Če to zanj ne bi bilo dovolj, bi imel zakonsko pravico do izposoje brezobrestnega posojila kvantne satis, ki bi ga moral odplačati po obnovi svojega dela. V primeru delne ali popolne neveljavnosti bi se posojilo z zakonom preoblikovalo v delno ali popolnoma nepovratno posojilo. Neplačano zdravstveno posojilo bi po zakonu ugasnilo tudi s smrtjo varčevalca. Zakon bi moral prepovedati in kaznovati vstop tretjih oseb v odnos med zdravstvenim delavcem in njegovim pacientom brez njihovega soglasja ter prepovedati zbiranje podatkov o zdravstvenem stanju pacienta zunaj zbirke podatkov zdravstvene ustanove.","sv":"Orsaken till att hälso- och sjukvårdssystemet fungerar dåligt är det sjukförsäkringssystem där patienten inte är kund av hälso- och sjukvården, utan endast kunden av sjukförsäkringens finansiella tjänst, som vid behov – på grund av sjukdom och okunnighet om medicin och lag – inte kan genomdriva och göra anspråk effektivt. Kunden av hälso- och sjukvård är bara ett försäkringsbolag, som dock inte bryr sig om den försäkrades hälsa och liv, utan om dess inkomster. Vårdpersonal är livligt beroende av försäkringsbetalningar, vilket gör dem olyckliga och orättvist betalda slavar, tvingade att tjäna sina intressen och inte till patienter som är på sista plats. Lösningen är att omvandla sjukförsäkringsbolagen till hälsosparande banker, där försäkringsbetalningar som betalas till försäkrade skulle bokföras som insättningar på ett sparkonto för särskilda ändamål, från vilket han kunde dra pengar – inte bara för sig själv – bara för att betala för hälso- och sjukvård. Om det inte vore nog för honom, skulle han ha en laglig rätt att låna ett Quantum Satis räntefritt lån, som han skulle behöva betala tillbaka efter att hans arbete återställts. Vid partiell eller fullständig invaliditet skulle lånet enligt lag omvandlas till ett lån som helt eller delvis inte kan återbetalas. Ett obetalt hälsolån skulle också släckas genom lag genom spararens död. Lagen bör förbjuda och bestraffa tredje mans inresa i ett förhållande mellan hälso- och sjukvårdspersonal och hans/hennes patient utan deras samtycke, samt förbjuda insamling av uppgifter om patientens hälsotillstånd utanför hälso- och sjukvårdsinstitutionens databas."},"sk":"Príčinou zlého fungovania zdravotníctva je systém zdravotného poistenia, v ktorom pacient nie je objednávateľom zdravotnej starostlivosti, ale iba objednávateľom finančnej služby zdravotného poistenia, ktorú však v prípade potreby – kvôli nemoci a neznalosti medicíny a práva – nie je schopný účinne vymáhať a reklamovať. Objednávateľom zdravotnej starostlivosti je len poisťovňa, ktorá sa však nestará o zdravie a životy poistencov, ale o svoje príjmy. Zdravotníci sú na platbách poisťovne existenčne závislí, a tým sa z nich stávajú nešťastní a zámerne nespravodlivo platení otroci, donútení slúžiť jej záujmom, a nie pacientom, ktorí sú až na poslednom mieste. \n\nRiešením je transformácia zdravotných poisťovní na zdravotné sporiteľne, pričom platby poistného uhradené poistencom by sa mu zaúčtovali ako vklady na účelovom sporiacom účte, z ktorého by smel čerpať prostriedky – nielen pre seba – iba na úhradu zdravotnej starostlivosti. Ak by mu to nestačilo, mal by zákonné právo na čerpanie bezúročnej pôžičky quantum satis, ktorú by však musel po obnove práceschopnosti splatiť. V prípade čiastočnej či úplnej invalidity by sa pôžička zo zákona transformovala na sčasti či úplne nenávratnú pôžičku. Nesplatená zdravotná pôžička by zanikla zo zákona tiež smrťou sporiteľa. \n\nZákon by mal zakázať a trestať vstup tretích osôb do vzťahu medzi zdravotníkom a jeho pacientom bez ich súhlasu a tiež zakázať zhromažďovanie údajov o zdravotnom stave pacienta mimo databázu zdravotníckeho zariadenia."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Радикална трансформация на здравето","cs":"Radikální transformace zdraví","da":"Radikal forandring af sundhed","de":"Radikale Transformation der Gesundheit","el":"Ριζικός μετασχηματισμός της υγείας","en":"Radical Transformation of Health","es":"Transformación radical de la salud","et":"Tervise radikaalne ümberkujundamine","fi":"Terveyden radikaali muutos","fr":"Transformation radicale de la santé","ga":"Athrú radacach ar an tSláinte","hr":"Radikalna transformacija zdravlja","hu":"Az egészség radikális átalakulása","it":"Trasformazione radicale della salute","lt":"Radikali sveikatos transformacija","lv":"Radikāla veselības transformācija","mt":"Trasformazzjoni radikali tas-Saħħa","nl":"Radicale transformatie van gezondheid","pl":"Radykalna transformacja zdrowia","pt":"Transformação radical da saúde","ro":"Transformarea radicală a sănătății","sl":"Radikalna preobrazba zdravja","sv":"Radikal omvandling av hälsa"},"sk":"Radikálna transformácia zdravotníctva"}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×