Partneri együttműködés - az egészségi állapot javítása
Bizonyítottan jó gyakorlatok valósultak meg: a koragyermekkori fejlődés észlelése és az ellátáshoz jutás szervezése terén, a hátrányos helyzetű családok egészségfelelős és védőnői mentorálása, az iskolai egészségfejlesztés, a férfi-apa közösségek önsegítő szervezetein keresztül megvalósult programokkal.
Related Events
Partneri együttműködés a családok gondozásában – új fejlesztések Európa jövőjéért
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
c38b839c08e21f1c427e2b7fd25f5cf25220c537677d95321384c7950ea4b9bb
Source:
{"body":{"hu":"Európa jövőjének egyik meghatározó tényezője az itt élő emberek egészségi állapota és az egészségügy működésének optimális, hatékony és együttműködésen alapuló megvalósítása. A magyar védőnői ellátás, mint hungarikum különösen fontos, tényező ebben. A családok gondozása kiemelten az egészséges életkezdet, a testi-lelki egészséget támogató életmód, a krónikus nem fertőző betegségek megelőzése érdekében történik. A védőnői szolgálat bizonyítottan erős hátteret, alapot biztosít olyan krízishelyzetekben, mint a pandémia és a háborús menekült családok ellátása. A lakossággal, ellátottakkal, való hatékony kommunikáció és új gondozási megközelítések, a családbarát kormányzati programokkal és más ellátást végző szakterülettel való együttműködésben teljesül. Az együttműködő partnerek új megközelítésben kell, hogy figyelembe vegyék a családok egységét ellátási szükségleteit, kiterjedve más szakterületekre is. A partneri együttműködésnek elengedhetetlen szereplői a családok, a közösségek, akik saját erejüket, öngondoskodási képességüket jelentős mértékben hozzáteszik az egészség megőrzése vagy a gyógyulás mihamarabbi elérése érdekében. \nBizonyítottan jó gyakorlatok valósultak meg: a koragyermekkori fejlődés észlelése és az ellátáshoz jutás szervezése terén, a hátrányos helyzetű családok egészségfelelős és védőnői mentorálása, az iskolai egészségfejlesztés, a férfi-apa közösségek önsegítő szervezetein keresztül megvalósult programokkal.","machine_translations":{"bg":"Един от определящите фактори за бъдещето на Европа е здравословното състояние на хората, живеещи тук, и оптималното, ефективно и съвместно предоставяне на здраве. Унгарското здравеопазване като унгарикум е особено важно и е фактор в това отношение. Грижата за семействата се извършва, за да се предотврати здравословното начало на живота, начин на живот, който поддържа физическото и психическото здраве, и предотвратяване на хронични незаразни заболявания. Службите за закрила на жените са доказали, че осигуряват солиден опит и основа в кризисни ситуации като пандемията и грижите за семействата на бежанците от войната. Ефективна комуникация с населението, хора с хора и нови подходи към грижите, в сътрудничество със семейни правителствени програми и други професионалисти в областта на грижите. Партньорите за сътрудничество следва да възприемат нов подход, за да вземат предвид нуждите на единството на семейството, включително в други области на компетентност. Семействата и общностите са основни участници в партньорството, които значително добавят собствената си сила и способността си да се грижат за себе си, за да поддържат здравето си или да постигнат изцеление възможно най-скоро. Доказани са добри практики: в областта на ранното детско развитие и организацията на достъпа до грижи, програми, осъществявани чрез организациите за самопомощ на семейства в неравностойно положение, промоция на здравето в училищата и организации за самопомощ на семейства в неравностойно положение.","cs":"Jedním z rozhodujících faktorů budoucnosti Evropy je zdravotní stav lidí, kteří zde žijí, a optimální, efektivní a kooperativní poskytování zdraví. Maďarská zdravotní péče jako hungaricum je obzvláště důležitá a je v tom faktorem. Péče o rodiny se provádí s cílem zabránit zdravému začátku života, životnímu stylu, který podporuje fyzické a duševní zdraví, a prevenci chronických nepřenosných nemocí. Ukázalo se, že ochranná služba žen poskytuje silné zázemí a základ v krizových situacích, jako je pandemie a péče o rodiny válečných uprchlíků. Efektivní komunikace s obyvatelstvem, lidmi s lidmi a nové přístupy k péči ve spolupráci s vládními programy vstřícnými k rodině a dalšími odborníky v oblasti péče. Partneři spolupráce by měli zaujmout nový přístup, který zohlední potřeby jednoty rodiny, a to i v jiných oblastech odborných znalostí. Rodiny a komunity jsou klíčovými aktéry v partnerství, kteří významně doplňují svou vlastní sílu a schopnost péče o sebe, aby si udrželi zdraví nebo dosáhli uzdravení co nejdříve. Byly prokázány osvědčené postupy: v oblasti rozvoje raného dětství a organizace přístupu k péči, programy realizované prostřednictvím svépomocných organizací znevýhodněných rodin, podpory zdraví ve školách a svépomocných organizací znevýhodněných rodin.","da":"En af de afgørende faktorer for Europas fremtid er sundhedstilstanden for de mennesker, der bor her, og den optimale, effektive og samarbejdsbaserede levering af sundhed. Ungarns sundhedspleje som hungaricum er særlig vigtig og er en faktor i dette. Pleje af familier udføres for at forhindre en sund begyndelse af livet, en livsstil, der understøtter fysisk og mental sundhed, og forebyggelse af kroniske ikke-overførbare sygdomme. Den beskyttende kvindetjeneste har vist sig at give en stærk baggrund og fundament i krisesituationer såsom pandemien og pleje af krigsflygtningefamilier. Effektiv kommunikation med befolkningen, mennesker med mennesker, og nye tilgange til pleje, i samarbejde med familievenlige offentlige programmer og andre pleje fagfolk. Samarbejdspartnere bør anlægge en ny tilgang for at tage hensyn til behovet for familiesammenhold, herunder inden for andre ekspertiseområder. Familier og samfund er vigtige aktører i partnerskab, som i væsentlig grad tilføjer deres egen styrke og egenomsorg evne til at opretholde sundhed eller nå healing så hurtigt som muligt. Der er påvist god praksis: inden for tidlig barndom udvikling og organisering af adgang til pleje, programmer gennemført gennem selvhjælp organisationer af dårligt stillede familier, sundhedsfremme i skoler og selvhjælp organisationer af dårligt stillede familier.","de":"Einer der entscheidenden Faktoren für die Zukunft Europas ist der Gesundheitszustand der hier lebenden Menschen und die optimale, wirksame und kollaborative Gesundheitsversorgung. Die ungarische Gesundheitsversorgung als Hungaricum ist besonders wichtig und spielt dabei eine Rolle. Die Pflege von Familien wird durchgeführt, um einen gesunden Anfang des Lebens zu verhindern, einen Lebensstil, der die körperliche und geistige Gesundheit unterstützt, und die Prävention chronischer nichtübertragbarer Krankheiten. Der Frauenschutzdienst hat sich in Krisensituationen wie der Pandemie und der Betreuung von Kriegsflüchtlingsfamilien als Hintergrund und Grundlage erwiesen. Effektive Kommunikation mit der Bevölkerung, Menschen mit Menschen und neue Ansätze zur Pflege, in Zusammenarbeit mit familienfreundlichen Regierungsprogrammen und anderen Pflegefachleuten. Die Kooperationspartner sollten einen neuen Ansatz verfolgen, um den Bedürfnissen der Einheit der Familie, auch in anderen Fachgebieten, Rechnung zu tragen. Familien und Gemeinschaften sind wesentliche Akteure in der Partnerschaft, die ihre eigene Stärke und Selbstfürsorgefähigkeit erheblich hinzufügen, um die Gesundheit zu erhalten oder die Heilung so schnell wie möglich zu erreichen. Bewährte Verfahren wurden nachgewiesen: im Bereich der frühkindlichen Entwicklung und der Organisation des Zugangs zur Pflege werden Programme durch Selbsthilfeorganisationen benachteiligter Familien, Gesundheitsförderung in Schulen und Selbsthilfeorganisationen benachteiligter Familien umgesetzt.","el":"Ένας από τους καθοριστικούς παράγοντες του μέλλοντος της Ευρώπης είναι η κατάσταση της υγείας των ανθρώπων που ζουν εδώ και η βέλτιστη, αποτελεσματική και συνεργατική παροχή της υγείας. Η ουγγρική υγειονομική περίθαλψη ως Hungaricum είναι ιδιαίτερα σημαντική και αποτελεί παράγοντα σε αυτό. Η φροντίδα των οικογενειών πραγματοποιείται με σκοπό την πρόληψη μιας υγιούς αρχής ζωής, ενός τρόπου ζωής που υποστηρίζει τη σωματική και ψυχική υγεία και την πρόληψη χρόνιων μη μεταδοτικών ασθενειών. Η υπηρεσία προστασίας των γυναικών έχει αποδειχθεί ότι παρέχει ισχυρό υπόβαθρο και θεμέλιο σε καταστάσεις κρίσης όπως η πανδημία και η φροντίδα των οικογενειών προσφύγων πολέμου. Αποτελεσματική επικοινωνία με τον πληθυσμό, άτομα με ανθρώπους και νέες προσεγγίσεις στη φροντίδα, σε συνεργασία με φιλικά προς την οικογένεια κυβερνητικά προγράμματα και άλλους επαγγελματίες φροντίδας. Οι εταίροι συνεργασίας θα πρέπει να υιοθετήσουν μια νέα προσέγγιση για να λαμβάνουν υπόψη τις ανάγκες της ενότητας της οικογένειας, μεταξύ άλλων και σε άλλους τομείς εμπειρογνωμοσύνης. Οι οικογένειες και οι κοινότητες είναι βασικοί παράγοντες σε συνεργασία, οι οποίοι προσθέτουν σημαντικά τη δική τους δύναμη και την ικανότητα αυτο-φροντίδας για να διατηρήσουν την υγεία τους ή να φτάσουν σε θεραπεία το συντομότερο δυνατόν. Έχουν καταδειχθεί ορθές πρακτικές: στον τομέα της προσχολικής ανάπτυξης και της οργάνωσης της πρόσβασης στη φροντίδα, προγράμματα που υλοποιούνται μέσω των οργανώσεων αυτοβοήθειας των μειονεκτουσών οικογενειών, της προαγωγής της υγείας στα σχολεία και των οργανώσεων αυτοβοήθειας των μειονεκτουσών οικογενειών.","en":"One of the determinants of Europe’s future is the state of health of the people living here and the optimal, effective and collaborative delivery of health. Hungarian health care as a hungaricum is particularly important and is a factor in this. The care of families is carried out in order to prevent a healthy beginning of life, a lifestyle that supports physical and mental health, and the prevention of chronic non-communicable diseases. The protective women’s service has proven to provide a strong background and foundation in crisis situations such as the pandemic and the care of war refugee families. Effective communication with the population, people with people, and new approaches to care, in cooperation with family-friendly government programs and other care professionals. Cooperation partners should take a new approach to take into account the needs of family unity, including in other areas of expertise. Families and communities are essential actors in partnership, who significantly add their own strength and self-care ability to maintain health or reach healing as soon as possible. Good practices have been demonstrated: in the field of early childhood development and the organisation of access to care, programs implemented through the self-help organisations of disadvantaged families, health promotion in schools and self-help organisations of disadvantaged families.","es":"Uno de los determinantes del futuro de Europa es el estado de salud de las personas que viven aquí y la prestación óptima, eficaz y colaborativa de la salud. La atención sanitaria húngara como Hungaricum es particularmente importante y es un factor en esto. El cuidado de las familias se lleva a cabo con el fin de prevenir un comienzo saludable de la vida, un estilo de vida que apoye la salud física y mental, y la prevención de enfermedades crónicas no transmisibles. El servicio de protección de las mujeres ha demostrado proporcionar una base sólida en situaciones de crisis como la pandemia y el cuidado de las familias de refugiados de guerra. Comunicación efectiva con la población, personas con personas y nuevos enfoques para la atención, en cooperación con programas gubernamentales favorables a la familia y otros profesionales de la atención. Los socios de cooperación deben adoptar un nuevo enfoque para tener en cuenta las necesidades de la unidad familiar, incluso en otros ámbitos de especialización. Las familias y las comunidades son actores esenciales en asociación, que agregan significativamente su propia fuerza y capacidad de autocuidado para mantener la salud o alcanzar la curación lo antes posible. Se han demostrado buenas prácticas: en el campo del desarrollo de la primera infancia y la organización del acceso a la atención, los programas se ejecutan a través de las organizaciones de autoayuda de las familias desfavorecidas, la promoción de la salud en las escuelas y las organizaciones de autoayuda de las familias desfavorecidas.","et":"Üks Euroopa tuleviku määravaid tegureid on siin elavate inimeste tervislik seisund ning optimaalne, tõhus ja koostööaldis tervise tagamine. Ungari tervishoiu kui hungaricum on eriti oluline ja on tegur selles. Perede hooldamine toimub selleks, et vältida tervislikku elu algust, elustiili, mis toetab füüsilist ja vaimset tervist ning krooniliste mittenakkuslike haiguste ennetamist. Naiste kaitseteenistus on osutunud tugevaks taustaks ja vundamendiks sellistes kriisiolukordades nagu pandeemia ja sõjapõgenike perekondade hooldamine. Tõhus suhtlemine elanikkonna, inimestega ja uute lähenemisviisidega hooldusele koostöös peresõbralike valitsuse programmide ja teiste hooldusspetsialistidega. Koostööpartnerid peaksid kasutama uut lähenemisviisi, et võtta arvesse perekonna ühtsuse vajadusi, sealhulgas muudes ekspertteadmiste valdkondades. Perekonnad ja kogukonnad on partnerluses olulised osalejad, kes lisavad märkimisväärselt oma jõudu ja enesehooldusvõimet, et säilitada tervist või jõuda paranemiseni nii kiiresti kui võimalik. On tõendatud head tavad: varajase lapsepõlve arengu ja hooldusele juurdepääsu korraldamise valdkonnas rakendatakse ebasoodsas olukorras olevate perede eneseabiorganisatsioonide kaudu rakendatavaid programme, tervishoiu edendamist koolides ja ebasoodsas olukorras olevate perede eneseabi organisatsioonide kaudu.","fi":"Yksi Euroopan tulevaisuuden taustatekijöistä on täällä asuvien ihmisten terveydentila ja terveyden optimaalinen, tehokas ja yhteistyökyky. Unkarilainen terveydenhuolto hungaricumina on erityisen tärkeää, ja se on tässä tekijä. Perheiden hoidon tarkoituksena on ehkäistä terve elämän alku, elämäntapa, joka tukee fyysistä ja henkistä terveyttä, sekä kroonisten ei-tarttuvien sairauksien ehkäisy. Naisten suojelupalvelu on osoittautunut vahvaksi taustaksi ja perustaksi kriisitilanteissa, kuten pandemiassa ja sotapakolaisperheiden hoidossa. Tehokas viestintä väestön, ihmisten kanssa ja uudet lähestymistavat hoitoon yhteistyössä perheystävällisten hallituksen ohjelmien ja muiden hoitoalan ammattilaisten kanssa. Yhteistyökumppaneiden olisi omaksuttava uusi lähestymistapa perheen yhtenäisyyden tarpeiden huomioon ottamiseksi, myös muilla asiantuntemuksen aloilla. Perheet ja yhteisöt ovat kumppanuuden keskeisiä toimijoita, jotka lisäävät merkittävästi omaa vahvuuttaan ja itsehoitokykyään terveyden ylläpitämiseen tai parantumiseen mahdollisimman pian. Hyviä käytäntöjä on osoitettu: varhaislapsuuden kehittämisen ja hoidon saatavuuden järjestämisen alalla ohjelmat toteutetaan heikossa asemassa olevien perheiden oma-apujärjestöjen kautta, terveyden edistäminen kouluissa ja muita heikommassa asemassa olevien perheiden oma-apuorganisaatiot.","fr":"L’un des déterminants de l’avenir de l’Europe est l’état de santé des personnes qui y vivent et la prestation optimale, efficace et collaborative de la santé. Les soins de santé hongrois en tant que hungaricum sont particulièrement importants et sont un facteur à cet égard. Les soins aux familles sont effectués afin de prévenir un début de vie sain, un mode de vie qui favorise la santé physique et mentale, et la prévention des maladies chroniques non transmissibles. Le service de protection des femmes s’est avéré être une base solide dans des situations de crise telles que la pandémie et les soins aux familles de réfugiés de guerre. Communication efficace avec la population, les personnes avec des personnes et de nouvelles approches en matière de soins, en collaboration avec les programmes gouvernementaux favorables à la famille et d’autres professionnels des soins. Les partenaires de coopération devraient adopter une nouvelle approche pour tenir compte des besoins de l’unité familiale, y compris dans d’autres domaines d’expertise. Les familles et les communautés sont des acteurs essentiels en partenariat, qui ajoutent considérablement leur propre force et leur capacité d’autosoins pour maintenir la santé ou atteindre la guérison dès que possible. Les bonnes pratiques ont été démontrées: dans le domaine du développement de la petite enfance et de l’organisation de l’accès aux soins, des programmes mis en œuvre par les organisations d’entraide des familles défavorisées, la promotion de la santé dans les écoles et les organisations d’entraide des familles défavorisées.","ga":"Ceann de na cinntithigh a bhaineann le todhchaí na hEorpa is ea staid shláinte na ndaoine atá ina gcónaí anseo agus seachadadh barrmhaith, éifeachtach agus comhoibríoch na sláinte. Tá tábhacht ar leith ag baint le cúram sláinte na hUngáire mar Hungaricum agus is gné de sin é. Déantar cúram do theaghlaigh chun cosc a chur ar thús sláintiúil saoil, stíl mhaireachtála a thacaíonn le sláinte fhisiciúil agus mheabhrach, agus galair ainsealacha neamhtheagmhálacha a chosc. Tá sé cruthaithe go gcuireann seirbhís chosanta na mban cúlra agus bonn láidir ar fáil i ngéarchéimeanna amhail an phaindéim agus cúram teaghlaigh atá ina ndídeanaithe cogaidh. Cumarsáid éifeachtach leis an daonra, daoine le daoine, agus cur chuige nua maidir le cúram, i gcomhar le cláir rialtais a thacaíonn le teaghlaigh agus gairmithe cúraim eile. Ba cheart do chomhpháirtithe comhair cur chuige nua a ghlacadh chun riachtanais aontacht an teaghlaigh a chur san áireamh, lena n-áirítear i réimsí eile saineolais. Is gníomhaithe riachtanacha iad teaghlaigh agus pobail i gcomhpháirtíocht, a chuireann go mór lena neart féin agus lena gcumas féinchúraim chun sláinte a chothabháil nó chun leigheas a bhaint amach a luaithe is féidir. Léiríodh dea-chleachtais: i réimse na forbartha luath-óige agus eagrú na rochtana ar chúram, cláir a chuirtear chun feidhme trí na heagraíochtaí féinchabhrach do theaghlaigh faoi mhíbhuntáiste, cur chun cinn sláinte i scoileanna agus eagraíochtaí féinchabhrach do theaghlaigh faoi mhíbhuntáiste.","hr":"Jedna od odrednica budućnosti Europe jest zdravstveno stanje ljudi koji ovdje žive te optimalno, učinkovito i suradničko pružanje zdravlja. Mađarska zdravstvena skrb kao hungaricum posebno je važna i u tome je čimbenik. Briga o obiteljima provodi se kako bi se spriječio zdrav početak života, način života koji podržava fizičko i mentalno zdravlje te prevencija kroničnih nezaraznih bolesti. Služba za zaštitu žena pokazala se kao snažna pozadina i temelj u kriznim situacijama kao što su pandemija i briga za obitelji izbjeglica iz rata. Učinkovita komunikacija s stanovništvom, ljudima s ljudima i novim pristupima skrbi, u suradnji s vladinim programima prilagođenima obiteljima i drugim stručnjacima za skrb. Partneri u suradnji trebali bi zauzeti novi pristup kako bi se uzele u obzir potrebe jedinstva obitelji, među ostalim u drugim područjima stručnosti. Obitelji i zajednice ključni su akteri u partnerstvu, koji značajno povećavaju vlastitu snagu i sposobnost samoskrbi za održavanje zdravlja ili postizanje iscjeljenja što je prije moguće. Dokazane su dobre prakse: u području razvoja u ranom djetinjstvu i organizacije pristupa skrbi, programi koji se provode putem organizacija za samopomoć obitelji u nepovoljnom položaju, promicanje zdravlja u školama i organizacije samopomoći obitelji u nepovoljnom položaju.","it":"Uno dei fattori determinanti del futuro dell'Europa è lo stato di salute delle persone che vivono qui e la prestazione ottimale, efficace e collaborativa della salute. L'assistenza sanitaria ungherese come un hungaricum è particolarmente importante ed è un fattore in questo. La cura delle famiglie viene effettuata al fine di prevenire un sano inizio di vita, uno stile di vita che sostenga la salute fisica e mentale e la prevenzione delle malattie croniche non trasmissibili. Il servizio di protezione delle donne ha dimostrato di fornire un solido background e fondamento in situazioni di crisi come la pandemia e la cura delle famiglie di rifugiati di guerra. Comunicazione efficace con la popolazione, le persone con persone e nuovi approcci all'assistenza, in collaborazione con programmi governativi a misura di famiglia e altri professionisti dell'assistenza. I partner di cooperazione dovrebbero adottare un nuovo approccio per tenere conto delle esigenze dell'unità familiare, anche in altri settori di competenza. Le famiglie e le comunità sono attori essenziali in partnership, che aggiungono significativamente la propria forza e la capacità di prendersi cura di sé per mantenere la salute o raggiungere la guarigione il prima possibile. Sono state dimostrate buone pratiche: nel campo dello sviluppo della prima infanzia e dell'organizzazione dell'accesso alle cure, programmi attuati attraverso le organizzazioni di auto-aiuto delle famiglie svantaggiate, la promozione della salute nelle scuole e le organizzazioni di auto-aiuto delle famiglie svantaggiate.","lt":"Vienas iš Europos ateitį lemiančių veiksnių yra čia gyvenančių žmonių sveikatos būklė ir optimalus, veiksmingas ir bendradarbiavimu grindžiamas sveikatos užtikrinimas. Vengrijos sveikatos priežiūra kaip hungaricum yra ypač svarbi ir yra veiksnys šioje srityje. Šeimų priežiūra vykdoma siekiant užkirsti kelią sveikai gyvenimo pradžiai, gyvenimo būdui, kuris palaiko fizinę ir psichinę sveikatą, ir lėtinių neužkrečiamųjų ligų prevencijai. Paaiškėjo, kad moterų apsaugos tarnyba suteikia tvirtą pagrindą ir pagrindą tokiose krizinėse situacijose kaip pandemija ir karo pabėgėlių šeimų priežiūra. Efektyvus bendravimas su gyventojais, žmonėmis su žmonėmis ir naujais priežiūros metodais, bendradarbiaujant su šeimai palankiomis vyriausybės programomis ir kitais priežiūros specialistais. Bendradarbiavimo partneriai turėtų laikytis naujo požiūrio, kad būtų atsižvelgta į šeimos vienybės poreikius, be kita ko, kitose kompetencijos srityse. Šeimos ir bendruomenės yra pagrindiniai partneriai, kurie labai prisideda prie savo stiprybės ir savisaugos gebėjimo kuo greičiau išlaikyti sveikatą arba pasiekti išgijimą. Buvo įrodyta geroji patirtis: ikimokyklinio ugdymo ir galimybių gauti priežiūrą organizavimo srityje programos, įgyvendinamos per nepalankioje padėtyje esančių šeimų savipagalbos organizacijas, sveikatos ugdymas mokyklose ir nepalankioje padėtyje esančių šeimų savipagalbos organizacijos.","lv":"Viens no Eiropas nākotnes noteicošajiem faktoriem ir šeit dzīvojošo cilvēku veselības stāvoklis un optimāla, efektīva un sadarbīga veselības nodrošināšana. Ungārijas veselības aprūpe kā hungaricum ir īpaši svarīga un ir faktors šajā ziņā. Ģimeņu aprūpe tiek veikta, lai novērstu veselīgu dzīves sākumu, dzīvesveidu, kas atbalsta fizisko un garīgo veselību, un hronisku nepārnēsājamu slimību profilaksi. Ir pierādījies, ka aizsargājošais sieviešu dienests nodrošina spēcīgu fonu un pamatu tādās krīzes situācijās kā pandēmija un kara bēgļu ģimeņu aprūpe. Efektīva komunikācija ar iedzīvotājiem, cilvēkiem ar cilvēkiem un jaunas pieejas aprūpei sadarbībā ar ģimenēm draudzīgām valdības programmām un citiem aprūpes speciālistiem. Sadarbības partneriem būtu jāizmanto jauna pieeja, lai ņemtu vērā ģimenes vienotības vajadzības, tostarp citās kompetences jomās. Ģimenes un kopienas ir būtiski dalībnieki partnerībā, kas ievērojami palielina savu spēku un pašaprūpes spēju, lai pēc iespējas ātrāk saglabātu veselību vai panāktu dziedināšanu. Ir pierādīta laba prakse: agrīnās bērnības attīstības un aprūpes pieejamības organizēšanas jomā programmas, ko īsteno ar nelabvēlīgā situācijā esošu ģimeņu pašpalīdzības organizāciju starpniecību, veselības veicināšana skolās un nelabvēlīgā situācijā esošu ģimeņu pašpalīdzības organizācijas.","mt":"Wieħed mill-fatturi determinanti tal-futur tal-Ewropa huwa l-istat tas-saħħa tan-nies li jgħixu hawn u t-twassil ottimali, effettiv u kollaborattiv tas-saħħa. Il-kura tas-saħħa Ungeriża bħala hungaricum hija partikolarment importanti u hija fattur f’dan. Il-kura tal-familji ssir sabiex jiġi evitat bidu b’saħħtu tal-ħajja, stil ta’ ħajja li jappoġġja s-saħħa fiżika u mentali, u l-prevenzjoni ta’ mard kroniku li ma jitteħidx. Is-servizz protettiv tan-nisa wera li jipprovdi sfond b’saħħtu u bażi f’sitwazzjonijiet ta’ kriżi bħall-pandemija u l-kura tal-familji rifuġjati tal-gwerra. Komunikazzjoni effettiva mal-popolazzjoni, nies ma ‘nies, u approċċi ġodda għall-kura, f’kooperazzjoni ma’ programmi tal-gvern favur il-familja u professjonisti oħra tal-kura. Is-sħab ta’ kooperazzjoni jenħtieġ li jieħdu approċċ ġdid biex iqisu l-ħtiġijiet tal-unità tal-familja, inkluż f’oqsma oħra ta’ għarfien espert. Il-familji u l-komunitajiet huma atturi essenzjali fi sħubija, li jżidu b’mod sinifikanti s-saħħa u l-kapaċità ta’ awtokura tagħhom stess biex iżommu s-saħħa jew jilħqu fejqan malajr kemm jista’ jkun. Intwerew prattiki tajbin: fil-qasam tal-iżvilupp tat-tfulija bikrija u l-organizzazzjoni ta ‘aċċess għall-kura, programmi implimentati permezz tal-organizzazzjonijiet awto-għajnuna ta’ familji żvantaġġati, il-promozzjoni tas-saħħa fl-iskejjel u l-organizzazzjonijiet awto-għajnuna ta ‘familji żvantaġġati.","nl":"Een van de bepalende factoren voor de toekomst van Europa is de gezondheidstoestand van de mensen die hier wonen en de optimale, doeltreffende en gezamenlijke levering van gezondheid. Hongaarse gezondheidszorg als hungaricum is bijzonder belangrijk en is hierin een factor. De zorg voor gezinnen wordt uitgevoerd om een gezond begin van het leven te voorkomen, een levensstijl die de lichamelijke en geestelijke gezondheid ondersteunt, en de preventie van chronische niet-overdraagbare ziekten. De beschermende vrouwendienst heeft bewezen een sterke achtergrond en basis te bieden in crisissituaties zoals de pandemie en de zorg voor oorlogsvluchtelingenfamilies. Effectieve communicatie met de bevolking, mensen met mensen, en nieuwe benaderingen van zorg, in samenwerking met gezinsvriendelijke overheidsprogramma’s en andere zorgprofessionals. De samenwerkingspartners moeten een nieuwe aanpak volgen om rekening te houden met de behoeften van de eenheid van het gezin, ook op andere expertisegebieden. Families en gemeenschappen zijn essentiële actoren in partnerschap, die aanzienlijk hun eigen kracht en zelfzorgvermogen toevoegen om de gezondheid te behouden of zo snel mogelijk genezing te bereiken. Er zijn goede praktijken aangetoond: op het gebied van de ontwikkeling van de vroege kindertijd en de organisatie van de toegang tot zorg, programma’s geïmplementeerd door de zelfhulporganisaties van kansarme gezinnen, gezondheidsbevordering op scholen en zelfhulporganisaties van kansarme gezinnen.","pl":"Jednym z uwarunkowań przyszłości Europy jest stan zdrowia mieszkańców tego kraju oraz optymalne, skuteczne i oparte na współpracy świadczenie opieki zdrowotnej. Węgierska opieka zdrowotna jako hungaricum jest szczególnie ważna i jest tego czynnikiem. Opieka nad rodzinami jest prowadzona w celu zapobiegania zdrowemu początku życia, stylu życia, który wspiera zdrowie fizyczne i psychiczne oraz zapobiegania przewlekłym chorobom niezakaźnym. Służba ochrony kobiet okazała się stanowić silne tło i podstawy w sytuacjach kryzysowych, takich jak pandemia i opieka nad rodzinami uchodźców wojennych. Skuteczna komunikacja z ludnością, ludźmi z ludźmi i nowe podejścia do opieki, we współpracy z przyjaznymi dla rodziny programami rządowymi i innymi specjalistami opiekuńczymi. Partnerzy współpracy powinni przyjąć nowe podejście, aby uwzględnić potrzeby jedności rodziny, w tym w innych dziedzinach wiedzy fachowej. Rodziny i społeczności są kluczowymi podmiotami partnerskimi, którzy znacznie dodają własnej siły i zdolności do samoopieki, aby utrzymać zdrowie lub osiągnąć uzdrowienie tak szybko, jak to możliwe. Wykazano dobre praktyki: w dziedzinie rozwoju wczesnego dzieciństwa i organizacji dostępu do opieki, programy realizowane za pośrednictwem organizacji samopomocy rodzin defaworyzowanych, promocja zdrowia w szkołach i organizacje samopomocy rodzin defaworyzowanych.","pt":"Um dos determinantes do futuro da Europa é o estado de saúde das pessoas que vivem aqui e a prestação ótima, eficaz e colaborativa da saúde. A saúde húngara como hungaricum é particularmente importante e é um fator nisso. O cuidado das famílias é realizado para prevenir um início de vida saudável, um estilo de vida que apoie a saúde física e mental e a prevenção de doenças crônicas não transmissíveis. O serviço de proteção às raparigas provou fornecer uma base sólida em situações de crise, como a pandemia e o cuidado das famílias de refugiados de guerra. Comunicação eficaz com a população, pessoas com pessoas e novas abordagens para o cuidado, em cooperação com programas governamentais favoráveis à família e outros profissionais de cuidados. Os parceiros de cooperação devem adotar uma nova abordagem para ter em conta as necessidades da unidade familiar, incluindo noutras áreas de especialização. Famílias e comunidades são atores essenciais em parceria, que adicionam significativamente sua própria força e capacidade de autocuidado para manter a saúde ou alcançar a cura o mais rápido possível. Foram demonstradas boas práticas: no campo do desenvolvimento da primeira infância e da organização do acesso aos cuidados, programas implementados através das organizações de autoajuda de famílias desfavorecidas, promoção da saúde nas escolas e organizações de autoajuda de famílias desfavorecidas.","ro":"Unul dintre factorii determinanți ai viitorului Europei este starea de sănătate a persoanelor care trăiesc aici și asigurarea optimă, eficientă și colaborativă a sănătății. Asistența medicală maghiară ca un hangaricum este deosebit de importantă și este un factor în acest sens. Îngrijirea familiilor este efectuată pentru a preveni un început sănătos al vieții, un stil de viață care sprijină sănătatea fizică și mentală și prevenirea bolilor cronice netransmisibile. Serviciul de protecție a femeilor s-a dovedit a oferi un fundal solid și o bază solidă în situații de criză, cum ar fi pandemia și îngrijirea familiilor de refugiați de război. Comunicarea eficientă cu populația, persoanele cu persoane și noile abordări ale îngrijirii, în cooperare cu programele guvernamentale favorabile familiei și cu alți profesioniști din domeniul îngrijirii. Partenerii de cooperare ar trebui să adopte o nouă abordare pentru a ține seama de nevoile unității familiei, inclusiv în alte domenii de expertiză. Familiile și comunitățile sunt actori esențiali în parteneriat, care își adaugă în mod semnificativ puterea și capacitatea de auto-îngrijire de a menține sănătatea sau de a ajunge la vindecare cât mai curând posibil. Bunele practici au fost demonstrate: în domeniul dezvoltării copiilor preșcolari și al organizării accesului la îngrijire, programe implementate prin intermediul organizațiilor de auto-ajutorare ale familiilor defavorizate, promovarea sănătății în școli și organizații de auto-ajutorare ale familiilor defavorizate.","sk":"Jedným z rozhodujúcich faktorov budúcnosti Európy je zdravotný stav obyvateľov, ktorí tu žijú, a optimálne, účinné a kolaboratívne poskytovanie zdravia. Maďarská zdravotná starostlivosť ako hungaricum je obzvlášť dôležitá a je v tom faktorom. Starostlivosť o rodiny sa vykonáva s cieľom zabrániť zdravému začiatku života, životnému štýlu, ktorý podporuje fyzické a duševné zdravie a prevencii chronických neprenosných ochorení. Ukázalo sa, že ochranné služby žien poskytujú silné zázemie a základ v krízových situáciách, ako je pandémia a starostlivosť o vojnové rodiny utečencov. Efektívna komunikácia s obyvateľmi, ľuďmi s ľuďmi a nové prístupy k starostlivosti v spolupráci s rodinnými vládnymi programami a inými odborníkmi v oblasti starostlivosti. Partneri v rámci spolupráce by mali prijať nový prístup s cieľom zohľadniť potreby jednoty rodiny, a to aj v iných oblastiach odborných znalostí. Rodiny a komunity sú kľúčovými aktérmi v partnerstve, ktorí výrazne pridávajú svoju vlastnú silu a schopnosť starať sa o seba, aby si udržali zdravie alebo sa čo najskôr dostali k uzdraveniu. Osvedčené postupy boli preukázané: v oblasti rozvoja v ranom detstve a organizácie prístupu k starostlivosti, programy realizované prostredníctvom svojpomocných organizácií znevýhodnených rodín, podpory zdravia v školách a svojpomocných organizácií znevýhodnených rodín.","sl":"Eden od dejavnikov prihodnosti Evrope je zdravstveno stanje ljudi, ki živijo tukaj, ter optimalno, učinkovito in sodelovalno zagotavljanje zdravja. Madžarsko zdravstveno varstvo kot hungaricum je še posebej pomembno in je dejavnik pri tem. Skrb za družine se izvaja, da bi preprečili zdrav začetek življenja, življenjski slog, ki podpira telesno in duševno zdravje, ter preprečevanje kroničnih nenalezljivih bolezni. Izkazalo se je, da zaščitna ženska služba zagotavlja trdno ozadje in temelje v kriznih razmerah, kot sta pandemija in skrb za vojne begunske družine. Učinkovita komunikacija s prebivalstvom, ljudmi z ljudmi in novimi pristopi k oskrbi, v sodelovanju z družinam prijaznimi vladnimi programi in drugimi strokovnjaki za oskrbo. Partnerji za sodelovanje bi morali uporabiti nov pristop, da bi upoštevali potrebe po enotnosti družine, tudi na drugih strokovnih področjih. Družine in skupnosti so ključni akterji v partnerstvu, ki bistveno prispevajo svojo moč in sposobnost samopomoči, da čim prej ohranijo zdravje ali dosežejo zdravljenje. Dokazane so bile dobre prakse: na področju razvoja v zgodnjem otroštvu in organizacije dostopa do oskrbe se izvajajo programi, ki jih izvajajo organizacije za samopomoč prikrajšanih družin, promocija zdravja v šolah in organizacije za samopomoč prikrajšanih družin.","sv":"En av de avgörande faktorerna för Europas framtid är hälsotillståndet för de människor som bor här och ett optimalt, effektivt och samarbetsinriktat tillhandahållande av hälsa. Ungersk hälso- och sjukvård som en ungersk vård är särskilt viktig och är en faktor i detta. Vården av familjer utförs för att förhindra en hälsosam början av livet, en livsstil som stöder fysisk och psykisk hälsa och förebyggande av kroniska icke-överförbara sjukdomar. Den skyddande kvinnotjänsten har visat sig ge en stark bakgrund och grund i krissituationer som pandemin och vården av krigsflyktingar. Effektiv kommunikation med befolkningen, människor med människor och nya tillvägagångssätt för vård, i samarbete med familjevänliga regeringsprogram och andra vårdpersonal. Samarbetsparterna bör ta ett nytt tillvägagångssätt för att ta hänsyn till behoven av familjesammanhållning, även på andra expertområden. Familjer och samhällen är viktiga aktörer i partnerskap, som avsevärt lägger till sin egen styrka och egenvård förmåga att upprätthålla hälsa eller nå helande så snart som möjligt. God praxis har visats: inom området för tidig barndomsutveckling och organisation av tillgång till vård, program som genomförs genom självhjälpsorganisationer av missgynnade familjer, hälsofrämjande i skolor och självhjälpsorganisationer för missgynnade familjer."}},"title":{"hu":"Partneri együttműködés - az egészségi állapot javítása ","machine_translations":{"bg":"Партньорство — Подобряване на здравето","cs":"Partnerství – Zlepšování zdraví","da":"Partnerskab — Forbedring af sundheden","de":"Partnerschaft – Verbesserung der Gesundheit","el":"Συνεργασία — Βελτίωση της υγείας","en":"Partnership — Improving Health","es":"Asociación — Mejorar la salud","et":"Partnerlus – tervise parandamine","fi":"Kumppanuus – terveyden parantaminen","fr":"Partenariat — Améliorer la santé","ga":"Comhpháirtíocht — Sláinte a Fheabhsú","hr":"Partnerstvo – poboljšanje zdravlja","it":"Partnership — Migliorare la salute","lt":"Partnerystė. Sveikatos gerinimas","lv":"Partnerība — veselības uzlabošana","mt":"Sħubija — Titjib tas-Saħħa","nl":"Samenwerking — Verbetering van de gezondheid","pl":"Partnerstwo – poprawa zdrowia","pt":"Parceria — Melhorar a Saúde","ro":"Parteneriat – Îmbunătățirea sănătății","sk":"Partnerstvo – Zlepšenie zdravia","sl":"Partnerstvo – Izboljšanje zdravja","sv":"Partnerskap – Förbättra hälsan"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/309050/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/309050/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
0 comments
Loading comments ...
Loading comments ...