Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 8f46de97e47dcaf3fc209f205e5b3634bf08268f8d457e0bba41e4e1e80551e4

Source: {"body":{"hu":"Szabó Bálint – Országos Kórházi Főigazgatóság, Informatikai főigazgató-helyettes: \nA magyar ágazati egészséginformatika egyik legfontosabb célkitűzése az egészségügy minőségének és hatékonyságának javítása, az egészségügyi adatok hasznosítása. A jelenleg is fennálló egészségügyi informatikai szolgáltatások, élükön az EESZT-vel, már megteremtették az alapot az egészségügy tovább fejlesztéséhez, az ellátásfokúszú egészségügyről a szolgáltatásfókuszú egészségügyre való átálláshoz, valamint az ellátási folyamatok, protokollok digitalizálásához. A következő időszak feladatai a meglévő megoldások használatának kiterjesztése, fejlesztése, valamint az új digitális megoldások, eszközök és szolgáltatások kialakítása, melyek hozzájárulnak az egész társadalom egészségnyereségéhez.","machine_translations":{"bg":"Bálint Szabó — Национална генерална дирекция за болниците, заместник генерален директор по информатика: Една от най-важните цели на унгарската секторна здравна информатика е подобряването на качеството и ефективността на здравните грижи и използването на здравни данни. Съществуващите ИТ услуги в областта на здравеопазването, ръководени от РРУ, вече са създали основата за по-нататъшно развитие на здравеопазването, за прехода от ниво на грижи към здравеопазване, насочено към услугите, и за цифровизация на процесите и протоколите за полагане на грижи. Следващият период е да се разшири и развие използването на съществуващите решения и да се разработят нови цифрови решения, инструменти и услуги, които допринасят за ползите за здравето на обществото като цяло.","cs":"Bálint Szabó – Národní generální ředitelství pro nemocnice, zástupce generálního ředitele pro informatiku: Jedním z nejdůležitějších cílů maďarské odvětvové zdravotní informatiky je zlepšení kvality a účinnosti zdravotní péče a využití zdravotních údajů. Stávající zdravotnické IT služby vedené nařízením o „sdílení úsilí“ již vytvořily základ pro další rozvoj zdravotní péče, pro přechod od úrovně péče ke zdravotní péči zaměřenou na služby a pro digitalizaci procesů a protokolů péče. Dalším obdobím je rozšířit a rozvíjet využívání stávajících řešení a vyvíjet nová digitální řešení, nástroje a služby, které přispívají k přínosům společnosti jako celku pro zdraví.","da":"Bálint Szabó — Det nationale generaldirektorat for hospitaler, vicegeneraldirektør for informatik: Et af de vigtigste mål for den ungarske sektorspecifikke sundhedsinformatik er at forbedre kvaliteten og effektiviteten af sundhedsplejen og at udnytte sundhedsdata. De eksisterende IT-tjenester på sundhedsområdet, der ledes af ESR, har allerede etableret grundlaget for videreudvikling af sundhedspleje, for overgangen fra plejeniveau til servicefokuseret sundhedspleje og for digitalisering af plejeprocesser og -protokoller. Den næste periode er at udvide og udvikle brugen af eksisterende løsninger og udvikle nye digitale løsninger, værktøjer og tjenester, der bidrager til de sundhedsmæssige fordele for samfundet som helhed.","de":"Bálint Szabó – Nationale Generaldirektion Krankenhaus, Stellvertretender Generaldirektor für Informatik: Eines der wichtigsten Ziele der ungarischen sektoralen Gesundheitsinformatik ist die Verbesserung der Qualität und Effizienz der Gesundheitsversorgung und die Nutzung von Gesundheitsdaten. Die bestehenden Gesundheits-IT-Dienste unter der Leitung des ESR haben bereits die Grundlage für die Weiterentwicklung des Gesundheitswesens, für den Übergang von der Pflegestufe zur serviceorientierten Gesundheitsversorgung und für die Digitalisierung von Pflegeprozessen und -protokollen geschaffen. Die nächste Periode besteht darin, die Nutzung bestehender Lösungen zu erweitern und zu entwickeln und neue digitale Lösungen, Werkzeuge und Dienstleistungen zu entwickeln, die zum gesundheitlichen Nutzen der Gesellschaft als Ganzes beitragen.","el":"Bálint Szabó — Εθνική Γενική Διεύθυνση Νοσοκομείων, Αναπληρωτής Γενικός Διευθυντής Πληροφορικής: Ένας από τους σημαντικότερους στόχους της ουγγρικής τομεακής πληροφορικής στον τομέα της υγείας είναι η βελτίωση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας της υγειονομικής περίθαλψης και η χρήση των δεδομένων υγείας. Οι υφιστάμενες υπηρεσίες ΤΠ στον τομέα της υγείας, υπό την ηγεσία του ESR, έχουν ήδη δημιουργήσει τη βάση για την περαιτέρω ανάπτυξη της υγειονομικής περίθαλψης, για τη μετάβαση από το επίπεδο της περίθαλψης στην υγειονομική περίθαλψη με επίκεντρο τις υπηρεσίες και για την ψηφιοποίηση των διαδικασιών και πρωτοκόλλων περίθαλψης. Η επόμενη περίοδος είναι η επέκταση και ανάπτυξη της χρήσης των υφιστάμενων λύσεων και η ανάπτυξη νέων ψηφιακών λύσεων, εργαλείων και υπηρεσιών που συμβάλλουν στα οφέλη της κοινωνίας ως συνόλου για την υγεία.","en":"Bálint Szabó — National Directorate-General for Hospitals, Deputy Director General of Informatics: One of the most important objectives of the Hungarian sectoral health informatics is to improve the quality and efficiency of health care and to utilise health data. The existing health IT services, led by the ESR, have already established the basis for further development of health care, for the transition from level of care to service-focused health care and for the digitalisation of care processes and protocols. The next period is to expand and develop the use of existing solutions and to develop new digital solutions, tools and services that contribute to the health benefits of society as a whole.","es":"Bálint Szabó — Dirección General Nacional de Hospitales, Director General Adjunto de Informática: Uno de los objetivos más importantes de la informática sectorial húngara en materia de salud es mejorar la calidad y la eficiencia de la atención sanitaria y utilizar los datos sanitarios. Los servicios de TI de salud existentes, dirigidos por la ESR, ya han establecido las bases para un mayor desarrollo de la atención sanitaria, para la transición del nivel de atención a la atención médica centrada en los servicios y para la digitalización de los procesos y protocolos de atención. El próximo período es ampliar y desarrollar el uso de las soluciones existentes y desarrollar nuevas soluciones, herramientas y servicios digitales que contribuyan a los beneficios para la salud de la sociedad en su conjunto.","et":"Bálint Szabó – riiklik haiglate peadirektoraat, informaatika asepeadirektor: Ungari valdkondlike tervishoiuinformaatika üks olulisemaid eesmärke on parandada tervishoiu kvaliteeti ja tõhusust ning kasutada terviseandmeid. Olemasolevad tervishoiu IT-teenused, mida juhib jõupingutuste jagamise määrus, on juba loonud aluse tervishoiu edasisele arendamisele, hooldustasemelt teenusepõhisele tervishoiule üleminekule ning hooldusprotsesside ja -protokollide digitaliseerimisele. Järgmine periood on laiendada ja arendada olemasolevate lahenduste kasutamist ning töötada välja uusi digitaalseid lahendusi, vahendeid ja teenuseid, mis aitavad kaasa ühiskonna kui terviku tervisele.","fi":"Bálint Szabó – sairaaloiden kansallinen pääosasto, tietotekniikan varapääjohtaja: Yksi Unkarin alakohtaisen terveydenhuollon tietotekniikan tärkeimmistä tavoitteista on parantaa terveydenhuollon laatua ja tehokkuutta sekä hyödyntää terveystietoja. ESR:n johtamat nykyiset terveydenhuollon tietotekniikkapalvelut ovat jo luoneet perustan terveydenhuollon kehittämiselle edelleen, hoitotasosta palvelukeskeiseen terveydenhuoltoon sekä hoitoprosessien ja -käytäntöjen digitalisoinnille. Seuraavalla kaudella on tarkoitus laajentaa ja kehittää olemassa olevien ratkaisujen käyttöä sekä kehittää uusia digitaalisia ratkaisuja, työkaluja ja palveluja, jotka edistävät koko yhteiskunnan terveyshyötyjä.","fr":"Bálint Szabó — Direction générale nationale des hôpitaux, directeur général adjoint de l’informatique: L’un des objectifs les plus importants de l’informatique de santé sectorielle hongroise est d’améliorer la qualité et l’efficacité des soins de santé et d’utiliser les données sur la santé. Les services informatiques de santé existants, dirigés par l’ESR, ont déjà établi les bases du développement des soins de santé, de la transition du niveau de soins aux soins de santé axés sur les services et de la numérisation des processus et des protocoles de soins. La prochaine période sera d’étendre et de développer l’utilisation des solutions existantes et de développer de nouvelles solutions, outils et services numériques qui contribuent aux avantages pour la santé de la société dans son ensemble.","ga":"Bálint Szabó — Ard-Stiúrthóireacht Náisiúnta na nOspidéal, Leas-Ardstiúrthóir na Faisnéisíochta: Ceann de na cuspóirí is tábhachtaí atá ag faisnéisíocht sláinte earnála na hUngáire is ea cáilíocht agus éifeachtúlacht an chúraim sláinte a fheabhsú agus sonraí sláinte a úsáid. Tá na seirbhísí TF sláinte atá ann cheana, faoi stiúir ESR, bunaithe cheana féin ar an mbonn le tuilleadh forbartha a dhéanamh ar chúram sláinte, leis an aistriú ón leibhéal cúraim go cúram sláinte seirbhísdhírithe agus le digitiú na bpróiseas agus na bprótacal cúraim. Is é an chéad tréimhse eile an úsáid a bhaintear as réitigh atá ann cheana a leathnú agus a fhorbairt agus réitigh, uirlisí agus seirbhísí digiteacha nua a fhorbairt a chuirfidh le tairbhí sláinte na sochaí ina hiomláine.","hr":"Bálint Szabó – Nacionalna glavna uprava za bolnice, zamjenik glavnog direktora za informatiku: Jedan od najvažnijih ciljeva mađarskog sektora zdravstvene informatike je poboljšanje kvalitete i učinkovitosti zdravstvene zaštite te korištenje zdravstvenih podataka. Postojeće usluge zdravstvene informacijske tehnologije, pod vodstvom ESR-a, već su uspostavile osnovu za daljnji razvoj zdravstvene zaštite, prijelaz s razine skrbi na zdravstvenu skrb usmjerenu na usluge te za digitalizaciju postupaka i protokola skrbi. Sljedeće razdoblje je proširenje i razvoj upotrebe postojećih rješenja te razvoj novih digitalnih rješenja, alata i usluga koji doprinose zdravstvenim koristima društva u cjelini.","it":"Bálint Szabó — Direzione generale nazionale degli ospedali, vicedirettore generale dell'Informatica: Uno degli obiettivi più importanti dell'informatica sanitaria settoriale ungherese è migliorare la qualità e l'efficienza dell'assistenza sanitaria e utilizzare i dati sanitari. I servizi informatici sanitari esistenti, guidati dall'ESR, hanno già stabilito le basi per un ulteriore sviluppo dell'assistenza sanitaria, per la transizione dal livello di assistenza all'assistenza sanitaria incentrata sui servizi e per la digitalizzazione dei processi e dei protocolli di assistenza. Il prossimo periodo sarà quello di espandere e sviluppare l'uso delle soluzioni esistenti e sviluppare nuove soluzioni, strumenti e servizi digitali che contribuiscano ai benefici per la salute della società nel suo insieme.","lt":"Bįlint Szabó – Nacionalinis ligoninių generalinis direktoratas, Informatikos generalinio direktoriaus pavaduotojas: Vienas iš svarbiausių Vengrijos sveikatos informatikos tikslų yra gerinti sveikatos priežiūros kokybę ir veiksmingumą bei naudoti sveikatos duomenis. Esamos sveikatos IT paslaugos, kurioms vadovauja RPR, jau sukūrė pagrindą tolesniam sveikatos priežiūros plėtojimui, perėjimui nuo priežiūros lygio prie į paslaugas orientuotos sveikatos priežiūros ir priežiūros procesų bei protokolų skaitmeninimui. Kitas laikotarpis – plėsti ir plėtoti esamų sprendimų naudojimą ir kurti naujus skaitmeninius sprendimus, priemones ir paslaugas, kurie prisidėtų prie visos visuomenės naudos sveikatai.","lv":"Bálint Szabó — Valsts slimnīcu ģenerāldirektorāts, Informātikas ģenerāldirektora vietnieks: Viens no svarīgākajiem Ungārijas veselības jomas informātikas mērķiem ir uzlabot veselības aprūpes kvalitāti un efektivitāti un izmantot veselības datus. Pašreizējie veselības IT pakalpojumi, ko vada KCR, jau ir izveidojuši pamatu turpmākai veselības aprūpes attīstībai, pārejai no aprūpes līmeņa uz veselības aprūpi, kas vērsta uz pakalpojumiem, un aprūpes procesu un protokolu digitalizācijai. Nākamais periods ir paplašināt un attīstīt esošo risinājumu izmantošanu un izstrādāt jaunus digitālos risinājumus, rīkus un pakalpojumus, kas veicina visas sabiedrības ieguvumus veselībai.","mt":"Bálint Szabó — Id-Direttorat Ġenerali Nazzjonali għall-Isptarijiet, Viċi Direttur Ġenerali tal-Informatika: Wieħed mill-objettivi l-aktar importanti tal-informatika settorjali tas-saħħa Ungeriża huwa t-titjib tal-kwalità u l-effiċjenza tal-kura tas-saħħa u l-użu tad-data dwar is-saħħa. Is-servizzi eżistenti tal-IT tas-saħħa, immexxija mill-ESR, diġà stabbilixxew il-bażi għal aktar żvilupp tal-kura tas-saħħa, għat-tranżizzjoni mil-livell ta’ kura għal kura tas-saħħa ffukata fuq is-servizz u għad-diġitalizzazzjoni tal-proċessi u l-protokolli tal-kura. Il-perjodu li jmiss huwa li jiġi estiż u żviluppat l-użu ta’ soluzzjonijiet eżistenti u li jiġu żviluppati soluzzjonijiet, għodod u servizzi diġitali ġodda li jikkontribwixxu għall-benefiċċji tas-saħħa tas-soċjetà kollha kemm hi.","nl":"Bálint Szabó — Nationaal directoraat-generaal Ziekenhuizen, adjunct-directeur-generaal Informatica: Een van de belangrijkste doelstellingen van de Hongaarse sectorale gezondheidsinformatica is het verbeteren van de kwaliteit en efficiëntie van de gezondheidszorg en het gebruik van gezondheidsgegevens. De bestaande IT-diensten voor de gezondheidszorg, onder leiding van de ESR, hebben al de basis gelegd voor de verdere ontwikkeling van de gezondheidszorg, voor de overgang van zorgniveau naar servicegerichte gezondheidszorg en voor de digitalisering van zorgprocessen en -protocollen. De volgende periode is het uitbreiden en ontwikkelen van het gebruik van bestaande oplossingen en het ontwikkelen van nieuwe digitale oplossingen, tools en diensten die bijdragen aan de gezondheidsvoordelen van de samenleving als geheel.","pl":"Bálint Szabó – Krajowa Dyrekcja Generalna ds. Szpitali, Zastępca Dyrektora Generalnego Informatyki: Jednym z najważniejszych celów węgierskiej sektorowej informatyki zdrowotnej jest poprawa jakości i efektywności opieki zdrowotnej oraz wykorzystanie danych dotyczących zdrowia. Istniejące służby IT w dziedzinie zdrowia, kierowane przez ESR, stworzyły już podstawy dalszego rozwoju opieki zdrowotnej, przejścia od poziomu opieki zdrowotnej do opieki zdrowotnej ukierunkowanej na usługi oraz cyfryzacji procesów i protokołów opieki zdrowotnej. Kolejnym okresem jest rozszerzenie i rozwój wykorzystania istniejących rozwiązań oraz opracowanie nowych rozwiązań cyfrowych, narzędzi i usług, które przyczyniają się do korzyści zdrowotnych całego społeczeństwa.","pt":"Bálint Szabó — Direção-Geral Nacional dos Hospitais, Diretor-Geral Adjunto da Informática: Um dos objetivos mais importantes da informática de saúde setorial húngara é melhorar a qualidade e a eficiência dos cuidados de saúde e utilizar os dados de saúde. Os serviços de TI de saúde existentes, liderados pelo ESR, já estabeleceram as bases para o desenvolvimento da assistência à saúde, para a transição do nível de atenção à atenção à saúde e para a digitalização dos processos e protocolos assistenciais. O próximo período é expandir e desenvolver o uso de soluções existentes e desenvolver novas soluções, ferramentas e serviços digitais que contribuam para os benefícios para a saúde da sociedade como um todo.","ro":"Bálint Szabó – Direcția Generală Spitale Naționale, Director General Adjunct al Informaticii: Unul dintre cele mai importante obiective ale informaticii sectoriale din domeniul sănătății din Ungaria este de a îmbunătăți calitatea și eficiența asistenței medicale și de a utiliza datele medicale. Serviciile IT de sănătate existente, conduse de ESR, au stabilit deja baza pentru dezvoltarea în continuare a asistenței medicale, pentru tranziția de la nivelul asistenței medicale la asistența medicală axată pe servicii și pentru digitalizarea proceselor și protocoalelor de îngrijire. Următoarea perioadă este extinderea și dezvoltarea utilizării soluțiilor existente și dezvoltarea de noi soluții, instrumente și servicii digitale care să contribuie la beneficiile pentru sănătate ale societății în ansamblu.","sk":"Bálint Szabó – Národné generálne riaditeľstvo pre nemocnice, zástupca generálneho riaditeľa pre informatiku: Jedným z najdôležitejších cieľov maďarskej odvetvovej zdravotnej informatiky je zlepšiť kvalitu a efektívnosť zdravotnej starostlivosti a využívať zdravotné údaje. Existujúce služby zdravotnej IT pod vedením ESR už vytvorili základ pre ďalší rozvoj zdravotnej starostlivosti, prechod z úrovne starostlivosti na zdravotnú starostlivosť zameranú na služby a pre digitalizáciu procesov a protokolov starostlivosti. Ďalším obdobím je rozšírenie a rozvoj využívania existujúcich riešení a vývoj nových digitálnych riešení, nástrojov a služieb, ktoré prispievajú k prínosom pre zdravie spoločnosti ako celku.","sl":"Bálint Szabó – Nacionalni generalni direktorat za bolnišnice, namestnik generalnega direktorja za informatiko: Eden najpomembnejših ciljev madžarske sektorske zdravstvene informatike je izboljšanje kakovosti in učinkovitosti zdravstvenega varstva ter uporaba zdravstvenih podatkov. Obstoječe zdravstvene informacijske storitve, ki jih vodi uredba o porazdelitvi prizadevanj, so že vzpostavile podlago za nadaljnji razvoj zdravstvenega varstva, prehod z ravni oskrbe na zdravstveno varstvo, usmerjeno v storitve, ter digitalizacijo postopkov in protokolov oskrbe. Naslednje obdobje je razširitev in razvoj uporabe obstoječih rešitev ter razvoj novih digitalnih rešitev, orodij in storitev, ki prispevajo k koristim družbe kot celote za zdravje.","sv":"Bálint Szabó – nationellt generaldirektoratet för sjukhus, biträdande generaldirektör för informatik: Ett av de viktigaste målen för den ungerska sektorsspecifika hälsoinformatiken är att förbättra hälso- och sjukvårdens kvalitet och effektivitet och att utnyttja hälsodata. De befintliga IT-tjänsterna inom hälso- och sjukvården, som leds av ESR, har redan lagt grunden för vidareutveckling av hälso- och sjukvården, för övergången från vårdnivå till tjänstefokuserad hälso- och sjukvård och för digitaliseringen av vårdprocesser och vårdprotokoll. Nästa period är att utöka och utveckla användningen av befintliga lösningar och att utveckla nya digitala lösningar, verktyg och tjänster som bidrar till hälsofördelarna i samhället som helhet."}},"title":{"hu":" A digitális technológia, telemedicina hatásai az EESZT (Elektronikus Egészségügyi Szolgáltatási Tér) fejlesztésére","machine_translations":{"bg":"Въздействието на цифровите технологии и телемедицината върху развитието на EEST (Electronic Health Service Space)","cs":"Účinky digitálních technologií a telemedicíny na vývoj EEST (Electronic Health Service Space)","da":"Virkningerne af digital teknologi og telemedicin på udviklingen af EEST (Electronic Health Service Space)","de":"Die Auswirkungen von Digitaltechnik und Telemedizin auf die Entwicklung des EEST (Electronic Health Service Space)","el":"Οι επιπτώσεις της ψηφιακής τεχνολογίας και της τηλεϊατρικής στην ανάπτυξη του EEST (ηλεκτρονικός χώρος υπηρεσιών υγείας)","en":"The effects of digital technology and telemedicine on the development of the EEST (Electronic Health Service Space)","es":"Los efectos de la tecnología digital y la telemedicina en el desarrollo del EEST (Electronic Health Service Space)","et":"Digitaaltehnoloogia ja telemeditsiini mõju EESTi (Electronic Health Service Space) arendamisele","fi":"Digitaalisen teknologian ja telelääketieteen vaikutukset EEST:n (Electronic Health Service Space) kehittämiseen","fr":"Les effets de la technologie numérique et de la télémédecine sur le développement de l’EEST (Electronic Health Service Space)","ga":"Éifeachtaí na teicneolaíochta digití agus an teilileigheas ar fhorbairt EEST (Spás na Seirbhíse Sláinte Leictreonaí)","hr":"Učinci digitalne tehnologije i telemedicine na razvoj EEST-a (Electronic Health Service Space)","it":"Gli effetti della tecnologia digitale e della telemedicina sullo sviluppo dell'EEST (Electronic Health Service Space)","lt":"Skaitmeninių technologijų ir nuotolinės medicinos poveikis EEST (Elektroninių sveikatos paslaugų erdvės) plėtojimui","lv":"Digitālo tehnoloģiju un telemedicīnas ietekme uz EEST (Electronic Health Service Space) attīstību","mt":"L-effetti tat-teknoloġija diġitali u t-telemediċina fuq l-iżvilupp tal-EEST (Electronic Health Service Space)","nl":"De effecten van digitale technologie en telegeneeskunde op de ontwikkeling van de EEST (Electronic Health Service Space)","pl":"Wpływ technologii cyfrowej i telemedycyny na rozwój EEST (Electronic Health Service Space)","pt":"Os efeitos da tecnologia digital e da telemedicina no desenvolvimento do EEST (Espaço Eletrónico de Serviços de Saúde)","ro":"Efectele tehnologiei digitale și ale telemedicinei asupra dezvoltării EEST (Electronic Health Service Space)","sk":"Vplyv digitálnej technológie a telemedicíny na vývoj priestoru EEST (Electronic Health Service Space)","sl":"Učinki digitalne tehnologije in telemedicine na razvoj EEST (elektronski zdravstveni prostor)","sv":"Effekterna av digital teknik och telemedicin på utvecklingen av EEST (Electronic Health Service Space)"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×