Reconnaissances de tous types de soins sans discrimination
Related Events
Débat soins de santé
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
ccfd4b8d53f6160f206801c3a7153801c530ebf52ab6f62c8df8d4e491c6adda
Source:
{"body":{"fr":"Les arrivée de nouvelles maladies et la multiplication des constats d'impuissance nous montre combien nous faisons fausse route en monopolisant toutes nos forces sur un seul mode de traitement, et une seule vision de la médecine. La ou la pluralité des médecines mondiales nous démontre autant de complémentarités, on devrait admettre que tant les chamanes que les médecins chinois ou toute autre médecine ancestrale naturelle peut contribuer à l'équilibre et l'évolutions de l'être humain en bonne santé. La chimie moderne nous rend des services mais elle a ses limites tout comme toute forme de soin, et il est largement temps de considérer que la psychologie devrait être considérée en collaboration complète avec toute allopathie, elle même en cohérence avec toute médecine parallèle.. Toutes ces connaissances réunies représenteraient une capacité de soin tellement plus efficace que les rationalisations actuelles bourrées de restrictions et d'interdits favorisant le profit mais pas la santé. Quel pays osera proposer une liberté totale de tout types de soin sans aucune faveur aux industries chimiques ni politique?","machine_translations":{"bg":"Появата на нови болести и умножаването на съобщенията за импотентност ни показват как се объркваме, като монополизираме всички наши сили върху един единствен начин на лечение и единна визия за медицината. Множеството лекарства в света ни показват толкова много взаимно допълване, че трябва да признаем, че както шаманите, така и китайските лекари или всяка друга естествена медицина на предците могат да допринесат за баланса и еволюцията на здравия човек. Съвременната химия ни предоставя услуги, но тя има своите граници, точно както всяка форма на грижи, и е време да се помисли, че психологията трябва да се разглежда в пълно сътрудничество с алопатия, дори и в съответствие с всяка алтернативна медицина.. Цялото това знание би представлявало капацитет за полагане на грижи, който е толкова по-ефективен от настоящите рационализации, пълни с ограничения и забрани, които благоприятстват печалбата, но не и здравето. Коя страна ще се осмели да предложи пълна свобода на всички видове грижи без никаква полза за химическата или политическата индустрия?","cs":"Příchod nových nemocí a množení zpráv o impotenci nám ukazuje, jak se pokazíme tím, že monopolizujeme všechny naše síly na jediný způsob léčby a jedinou vizi medicíny. Pluralita světových léků nám ukazuje tolik komplementarity, že bychom měli připustit, že oba šamani, čínští lékaři nebo jakákoli jiná přírodní předková medicína mohou přispět k rovnováze a evoluci zdravé lidské bytosti. Moderní chemie nám poskytuje služby, ale má své limity stejně jako jakákoli forma péče, a je čas zvážit, že psychologie by měla být zvažována v plné spolupráci s alopatií, a to i v souladu s jakoukoli alternativní medicínou.. Všechny tyto znalosti by představovaly mnohem účinnější schopnost péče než současné racionalizace plné omezení a zákazů, které upřednostňují zisk, nikoli však zdraví. Která země se odváží nabídnout úplnou svobodu všech druhů péče bez jakékoli výhody chemickému nebo politickému průmyslu?","da":"Fremkomsten af nye sygdomme og den mangedobling af rapporter om impotens viser os, hvordan vi går galt ved at monopolisere alle vores kræfter på en enkelt behandlingsform og en enkelt vision for medicin. Mangfoldigheden af verdens medicin viser os så mange komplementariteter, vi bør indrømme, at både shamaner, kinesiske læger eller enhver anden naturmedicin kan bidrage til balancen og udviklingen af det sunde menneske. Moderne kemi gør os tjenester, men den har sine grænser lige som enhver form for pleje, og det er på tide at overveje, at psykologi bør overvejes i fuldt samarbejde med allopati, selv i sammenhæng med enhver alternativ medicin.. Al denne viden ville repræsentere en plejekapacitet så meget mere effektiv end de nuværende rationaliseringer fuld af restriktioner og forbud, der fremmer profit, men ikke sundhed. Hvilket land vover at tilbyde fuldstændig frihed for alle former for pleje uden nogen fordel for den kemiske eller politiske industri?","de":"Die Ankunft neuer Krankheiten und die Multiplikation von Berichten über Impotenz zeigt uns, wie wir schief gehen, indem wir alle unsere Kräfte auf einer einzigen Behandlungsweise und einer einzigen Vision der Medizin monopolisieren. Die Pluralität der Medikamente der Welt zeigt uns so viele Komplementaritäten, wir sollten zugeben, dass sowohl Schamanen, chinesische Ärzte oder jede andere natürliche Ahnenmedizin zum Gleichgewicht und zur Evolution des gesunden Menschen beitragen können. Moderne Chemie macht uns Dienstleistungen, aber sie hat ihre Grenzen wie jede Art von Pflege, und es ist Zeit, in Betracht zu ziehen, dass Psychologie in voller Zusammenarbeit mit Allopathie, auch in Übereinstimmung mit jeder alternativen Medizin betrachtet werden sollte. All dieses Wissen würde eine so viel effektivere Pflegekapazität darstellen als die derzeitigen Rationalisierungen voller Beschränkungen und Verbote, die Gewinn begünstigen, aber nicht die Gesundheit. Welches Land wird es wagen, der chemischen oder politischen Industrie völlige Freiheit aller Art der Pflege zu bieten?","el":"Η άφιξη νέων ασθενειών και ο πολλαπλασιασμός των αναφορών ανικανότητας μας δείχνει πώς πάει στραβά μονοπωλώντας όλες τις δυνάμεις μας σε ένα ενιαίο τρόπο θεραπείας, και ένα ενιαίο όραμα της ιατρικής. Ο πλουραλισμός των φαρμάκων του κόσμου μας δείχνει τόσες πολλές συμπληρωματικότητες, πρέπει να παραδεχτούμε ότι τόσο οι σαμάνοι, οι Κινέζοι γιατροί ή οποιοδήποτε άλλο φυσικό προγονικό φάρμακο μπορούν να συμβάλουν στην ισορροπία και την εξέλιξη του υγιούς ανθρώπου. Η σύγχρονη χημεία μας παρέχει υπηρεσίες, αλλά έχει τα όριά της όπως κάθε μορφή φροντίδας, και είναι καιρός να σκεφτούμε ότι η ψυχολογία θα πρέπει να εξεταστεί σε πλήρη συνεργασία με την αλλοπαθητική, ακόμη και σε συνοχή με οποιαδήποτε εναλλακτική ιατρική. Όλες αυτές οι γνώσεις θα αντιπροσώπευε μια ικανότητα φροντίδας πολύ πιο αποτελεσματική από τις τρέχουσες εξορθολογισμούς γεμάτους περιορισμούς και απαγορεύσεις που ευνοούν το κέρδος αλλά όχι την υγεία. Ποια χώρα θα τολμήσει να προσφέρει πλήρη ελευθερία κάθε είδους φροντίδας χωρίς καμία εύνοια στις χημικές ή πολιτικές βιομηχανίες;","en":"The arrival of new diseases and the multiplication of reports of impotence shows us how we go wrong by monopolising all our forces on a single mode of treatment, and a single vision of medicine. The plurality of the world’s medicines shows us so many complementarities, we should admit that both shamans, Chinese doctors or any other natural ancestral medicine can contribute to the balance and evolution of the healthy human being. Modern chemistry renders us services but it has its limits just as any form of care, and it is time to consider that psychology should be considered in full collaboration with allopathy, even in coherence with any alternative medicine.. All of this knowledge would represent a care capacity so much more effective than the current rationalisations full of restrictions and prohibitions that favour profit but not health. Which country will dare to offer complete freedom of all types of care without any favour to the chemical or political industries?","es":"La llegada de nuevas enfermedades y la multiplicación de informes de impotencia nos muestran cómo nos equivocamos al monopolizar todas nuestras fuerzas en un solo modo de tratamiento, y una sola visión de la medicina. La pluralidad de las medicinas del mundo nos muestra tantas complementariedades, debemos admitir que tanto los chamanes, los médicos chinos o cualquier otra medicina natural ancestral pueden contribuir al equilibrio y la evolución del ser humano sano. La química moderna nos presta servicios pero tiene sus límites como cualquier tipo de cuidado, y es hora de considerar que la psicología debe ser considerada en plena colaboración con la alopatía, incluso en coherencia con cualquier medicina alternativa.. Todo este conocimiento representaría una capacidad de cuidado mucho más eficaz que las actuales racionalizaciones llenas de restricciones y prohibiciones que favorecen el beneficio pero no la salud. ¿Qué país se atreverá a ofrecer plena libertad de todo tipo de cuidados sin ningún favor a las industrias químicas o políticas?","et":"Uute haiguste saabumine ja impotentsuse teadete paljunemine näitab, kuidas me eksime, monopoliseerides kõik oma jõud ühe raviviisi ja ühtse nägemuse meditsiinist. Maailma ravimite paljusus näitab meile nii palju vastastikust täiendavust, peaksime tunnistama, et mõlemad šamaanid, Hiina arstid või mõni muu looduslik esivanemad võivad aidata kaasa terve inimese tasakaalule ja arengule. Kaasaegne keemia pakub meile teenuseid, kuid sellel on oma piirid nagu ükskõik milline hooldus, ja on aeg kaaluda, et psühholoogiat tuleks kaaluda täielikus koostöös allopaatiaga, isegi kooskõlas mis tahes alternatiivse meditsiiniga. Kõik need teadmised kujutaksid endast nii palju tõhusamat hooldussuutlikkust kui praegused ratsionaliseerimised, mis on täis piiranguid ja keelde, mis soodustavad kasumit, kuid mitte tervist. Milline riik julgeb pakkuda täielikku vabadust igasugusele hooldusele, ilma et see soodustaks keemia- või poliitilist tööstust?","fi":"Uusien sairauksien ilmaantuminen ja impotenssiraporttien moninkertaistuminen osoittavat, miten menemme pieleen monopolisoimalla kaikki voimamme yhdellä hoitotavalla ja yhdellä lääketieteellä. Maailman lääkkeiden moninaisuus osoittaa meille niin paljon täydentävyyttä, että sekä shamaanit, kiinalaiset lääkärit tai muut luonnolliset esivanhemmat voivat edistää terveen ihmisen tasapainoa ja evoluutiota. Nykyaikainen kemia tekee meille palveluja, mutta sillä on rajansa aivan kuten minkä tahansa hoitomuodon, ja on aika harkita, että psykologiaa olisi harkittava täydessä yhteistyössä allopatian kanssa, jopa johdonmukaisesti minkä tahansa vaihtoehtoisen lääketieteen kanssa. Kaikki tämä tieto olisi hoitokapasiteetti niin paljon tehokkaampi kuin nykyinen järkeistäminen täynnä rajoituksia ja kieltoja, jotka suosivat voittoa mutta eivät terveyttä. Mikä maa uskaltaa tarjota täydellisen vapauden kaikentyyppiseen hoitoon ilman minkäänlaista etua kemianteollisuudelle tai poliittiselle teollisuudelle?","ga":"Léiríonn teacht na ngalar nua agus iolrú na dtuarascálacha impotence dúinn conas a théann muid mícheart ag monopolizing go léir ár bhfórsaí ar mhodh amháin cóireála, agus fís amháin de leigheas. Léiríonn iolracht leigheasanna an domhain an oiread sin comhlántachtaí, ba cheart dúinn a admháil gur féidir leis an dá shamans, dochtúirí Síneacha nó aon leigheas ancestral nádúrtha eile cur le cothromaíocht agus le héabhlóid an duine shláintiúil. Soláthraíonn ceimic nua-aimseartha seirbhísí dúinn ach tá sé a theorainneacha díreach mar aon chineál cúraim, agus tá sé in am a mheas gur chóir síceolaíocht a mheas i gcomhar iomlán le allopathy, fiú i gcomhréir le haon leigheas eile.. Bheadh an t-eolas seo go léir ina chumas cúraim a bheadh i bhfad níos éifeachtaí ná an cuíchóiriú atá ann faoi láthair ar shrianta agus toirmisc a thacaíonn le brabús ach nach bhfuil sláinte. Cén tír a leomh chun saoirse iomlán de gach cineál cúraim a thairiscint gan aon fhabhar do na tionscail cheimiceacha nó pholaitiúla?","hr":"Dolazak novih bolesti i umnažanje izvješća o impotenciji pokazuju kako polazimo po zlu monopolizirajući sve naše snage na jednom načinu liječenja, i jedinstvenu viziju medicine. Mnoštvo svjetskih lijekova pokazuje nam toliko komplementarnosti, trebamo priznati da oba šamana, kineski liječnici ili bilo koja druga prirodna medicina predaka mogu doprinijeti ravnoteži i evoluciji zdravog ljudskog bića. Moderna kemija nam pruža usluge, ali ima svoje granice kao i bilo koji oblik skrbi, a vrijeme je da razmislite da psihologiju treba razmotriti u punoj suradnji s alopatijom, čak i u skladu s bilo kojom alternativnom medicinom.. Sve to znanje predstavljalo bi toliko učinkovitiju sposobnost skrbi od trenutačnih racionalizacija punih ograničenja i zabrana koje pogoduju dobiti, ali ne i zdravlju. Koja će se zemlja usudio ponuditi potpunu slobodu svih vrsta skrbi bez ikakve prednosti kemijskoj ili političkoj industriji?","hu":"Az új betegségek érkezése és az impotenciáról szóló jelentések megsokszorozása megmutatja, hogyan tévedünk azáltal, hogy minden erőnket egyetlen kezelési módra és az orvostudomány egyetlen látásmódjára monopolizáljuk. A világ gyógyszereinek sokszínűsége olyan sok komplementaritást mutat, el kell ismernünk, hogy mind a sámánok, a kínai orvosok vagy bármely más természetes ősi orvostudomány hozzájárulhat az egészséges emberi lény egyensúlyához és fejlődéséhez. A modern kémia szolgáltatásokat nyújt számunkra, de megvannak a maga korlátai, csakúgy, mint az ellátás bármely formája, és itt az ideje, hogy fontolja meg, hogy a pszichológiát az allopátiával való teljes együttműködésben kell figyelembe venni, még az alternatív gyógyszerekkel összhangban is. Mindezen ismeretek sokkal hatékonyabb gondozási kapacitást képviselnének, mint a jelenlegi racionalizálások, tele korlátozásokkal és tilalmakkal, amelyek kedveznek a nyereségnek, de nem az egészségnek. Melyik ország mer mindenfajta ellátás teljes szabadságát nyújtani anélkül, hogy a vegyiparnak vagy a politikai iparnak kedvezne?","it":"L'arrivo di nuove malattie e la moltiplicazione delle segnalazioni di impotenza ci mostrano come sbagliamo monopolizzando tutte le nostre forze su un unico modo di cura e una visione unica della medicina. La pluralità delle medicine del mondo ci mostra così tante complementarità, dobbiamo ammettere che sia gli sciamani, i medici cinesi o qualsiasi altra medicina ancestrale naturale possono contribuire all'equilibrio e all'evoluzione dell'essere umano sano. La chimica moderna ci rende servizi ma ha i suoi limiti proprio come ogni forma di cura, ed è tempo di considerare che la psicologia dovrebbe essere considerata in piena collaborazione con l'allopatia, anche in coerenza con qualsiasi medicina alternativa.. Tutte queste conoscenze rappresenterebbero una capacità di assistenza molto più efficace delle attuali razionalizzazioni piene di restrizioni e divieti che favoriscono il profitto ma non la salute. Quale paese oserà offrire la completa libertà di ogni tipo di assistenza senza alcun favore alle industrie chimiche o politiche?","lt":"Naujų ligų atsiradimas ir pranešimų apie impotencija dauginimas rodo, kaip mes suklystame monopolizuojant visas mūsų jėgas vienu gydymo būdu ir viena medicinos vizija. Pasaulio vaistų įvairovė rodo mums tiek daug papildomumo, turėtume pripažinti, kad abu šamanai, Kinijos gydytojai ar bet kuri kita natūrali protėvių medicina gali prisidėti prie sveiko žmogaus pusiausvyros ir evoliucijos. Šiuolaikinė chemija teikia mums paslaugas, tačiau ji turi savo ribas, kaip ir bet kokia priežiūros forma, ir atėjo laikas apsvarstyti, kad psichologija turėtų būti laikoma visapusiškai bendradarbiaujant su alopatija, net suderinant su bet kokia alternatyvia medicina.. Visos šios žinios būtų tiek daug veiksmingesnės už dabartinius racionalizuotus apribojimus ir draudimus, kurie yra naudingi pelnui, bet ne sveikatai. Kuri šalis drįs pasiūlyti visišką visų rūšių priežiūros laisvę be jokios pirmenybės chemijos ar politinei pramonei?","lv":"Jaunu slimību parādīšanās un impotences ziņojumu pavairošana mums parāda, kā mēs noiet greizi, monopolizējot visus mūsu spēkus uz vienu ārstēšanas veidu un vienotu redzējumu par medicīnu. Pasaules zāļu daudzveidība parāda mums tik daudz komplementaritātes, mums jāatzīst, ka gan šamaņi, gan ķīniešu ārsti, gan jebkura cita dabiska senču medicīna var veicināt veselīga cilvēka līdzsvaru un attīstību. Mūsdienu ķīmija sniedz mums pakalpojumus, bet tai ir ierobežojumi tāpat kā jebkura veida aprūpe, un ir pienācis laiks apsvērt, ka psiholoģija ir jāapsver pilnīgā sadarbībā ar allopātiju, pat saskaņā ar jebkuru alternatīvo medicīnu. Visas šīs zināšanas būtu tik daudz efektīvākas par pašreizējo racionalizāciju, kas ir pilna ar ierobežojumiem un aizliegumiem, kas veicina peļņu, bet ne veselību. Kura valsts uzdrošinās piedāvāt pilnīgu brīvību attiecībā uz visu veidu aprūpi, nedodot nekādas priekšrocības ķīmiskajai vai politiskajai rūpniecībai?","mt":"Il-wasla ta’ mard ġdid u l-multiplikazzjoni ta’ rapporti ta’ impotenza juruna kif immorru ħażin billi nimmonopolizzaw il-forzi kollha tagħna fuq mod wieħed ta’ kura, u viżjoni waħda tal-mediċina. Il-pluralità tal-mediċini tad-dinja turina kumplimentaritajiet tant, għandna nammettu li kemm shamans, tobba Ċiniżi jew kwalunkwe mediċina antenati naturali oħra jistgħu jikkontribwixxu għall-bilanċ u l-evoluzzjoni tal-bniedem b ' saħħithom. Kimika moderna tirrendina servizzi iżda għandha l-limiti tagħha bħal kull forma ta ‘kura, u wasal iż-żmien li wieħed jikkunsidra li psikoloġija għandha titqies b’kollaborazzjoni sħiħa mal-alopatija, anke b’koerenza ma ‘kull mediċina alternattiva.. Dan l-għarfien kollu jirrappreżenta kapaċità ta’ kura tant aktar effettiva mir-razzjonalizzazzjonijiet attwali mimlija restrizzjonijiet u projbizzjonijiet li jiffavorixxu l-profitt iżda mhux is-saħħa. Liema pajjiż se jagħmel ħiltu biex joffri l-libertà sħiħa tat-tipi kollha ta’ kura mingħajr l-ebda favur lill-industriji kimiċi jew politiċi?","nl":"De komst van nieuwe ziekten en de vermenigvuldiging van meldingen van impotentie laat ons zien hoe we fout gaan door al onze krachten te monopoliseren op één manier van behandeling en één visie op de geneeskunde. De pluraliteit van de medicijnen in de wereld toont ons zoveel complementariteit, dat we moeten toegeven dat zowel sjamanen, Chinese artsen of andere natuurlijke voorouderlijke geneeskunde kunnen bijdragen aan het evenwicht en de evolutie van de gezonde mens. Moderne chemie maakt ons diensten, maar het heeft zijn grenzen net als elke vorm van zorg, en het is tijd om te overwegen dat psychologie moet worden overwogen in volledige samenwerking met allopathie, zelfs in samenhang met elke alternatieve geneeskunde. Al deze kennis zou een veel effectievere zorgcapaciteit vertegenwoordigen dan de huidige rationalisaties vol beperkingen en verboden die winstbejag maar niet gezondheid bevorderen. Welk land durft volledige vrijheid van alle soorten zorg te bieden zonder enige gunst aan de chemische of politieke industrie?","pl":"Pojawienie się nowych chorób i mnożenie się doniesień o impotencji pokazuje nam, jak postępujemy źle, monopolizując wszystkie nasze siły na jeden sposób leczenia i jedną wizję medycyny. Wielość światowych leków pokazuje nam tak wiele komplementarności, że powinniśmy przyznać, że zarówno szamani, chińscy lekarze lub jakakolwiek inna naturalna medycyna przodków mogą przyczynić się do równowagi i ewolucji zdrowego człowieka. Współczesna chemia świadczy nam usługi, ale ma swoje granice tak samo jak każda forma opieki i nadszedł czas, aby rozważyć, że psychologia powinna być rozpatrywana w pełnej współpracy z allopatią, nawet w zgodzie z jakąkolwiek medycyną alternatywną. Cała ta wiedza stanowiłaby o wiele bardziej skuteczną zdolność opieki niż obecne racjonalizacje pełne ograniczeń i zakazów, które sprzyjałyby zyskowi, ale nie zdrowiu. Który kraj odważy się zaoferować pełną wolność wszelkiego rodzaju opieki bez żadnej korzyści dla przemysłu chemicznego lub politycznego?","pt":"A chegada de novas doenças e a multiplicação de relatos de impotência nos mostram como erramos monopolizando todas as nossas forças sobre um único modo de tratamento, e uma visão única da medicina. A pluralidade dos medicamentos do mundo mostra-nos tantas complementaridades, que devemos admitir que tanto os xamãs, os médicos chineses ou qualquer outra medicina natural ancestral podem contribuir para o equilíbrio e a evolução do ser humano saudável. A química moderna nos presta serviços, mas tem seus limites como qualquer forma de cuidado, e é hora de considerar que a psicologia deve ser considerada em plena colaboração com a alopatia, mesmo em coerência com qualquer medicina alternativa. Todo esse conhecimento representaria uma capacidade de cuidado muito mais eficaz do que as atuais racionalizações repletas de restrições e proibições que favorecem o lucro, mas não a saúde. Que país ousará oferecer total liberdade de todos os tipos de cuidados sem qualquer favor às indústrias químicas ou políticas?","ro":"Apariția unor noi boli și multiplicarea rapoartelor de impotență ne arată cum greșim prin monopolizarea tuturor forțelor noastre asupra unui singur mod de tratament și o singură viziune asupra medicinei. Pluralitatea medicamentelor din lume ne arată atât de multe complementarități, încât ar trebui să recunoaștem că atât șamanii, cât și doctorii chinezi sau orice alt medicament natural ancestral pot contribui la echilibrul și evoluția ființei umane sănătoase. Chimia modernă ne oferă servicii, dar ea are limitele sale la fel ca orice formă de îngrijire, și este timpul să ia în considerare că psihologia ar trebui să fie luate în considerare în deplina colaborare cu alopatie, chiar și în coerență cu orice medicina alternativă.. Toate aceste cunoștințe ar reprezenta o capacitate de îngrijire mult mai eficientă decât raționalizările actuale, pline de restricții și interdicții care favorizează profitul, dar nu sănătatea. Care țară va îndrăzni să ofere libertate completă a tuturor tipurilor de îngrijire fără nici o favoare industriilor chimice sau politice?","sk":"Príchod nových chorôb a znásobenie správ o impotencii nám ukazujú, ako sa mýlime tým, že monopolizujeme všetky naše sily na jeden spôsob liečby a jednotnú víziu medicíny. Pluralita svetových liekov nám ukazuje toľko komplementárnosti, mali by sme pripustiť, že šamani, čínski lekári alebo akékoľvek iné prírodné predkovia môžu prispieť k rovnováhe a evolúcii zdravého človeka. Moderná chémia nám poskytuje služby, ale má svoje hranice rovnako ako akákoľvek forma starostlivosti a je čas zvážiť, že psychológia by sa mala zvážiť v plnej spolupráci s alopatiou, a to aj v súlade s akoukoľvek alternatívnou medicínou.. Všetky tieto poznatky by predstavovali oveľa účinnejšiu kapacitu starostlivosti ako súčasné racionalizácie plné obmedzení a zákazov, ktoré uprednostňujú zisk, ale nie zdravie. Ktorá krajina sa odváži ponúknuť úplnú slobodu všetkých druhov starostlivosti bez akejkoľvek výhody chemickému alebo politickému priemyslu?","sl":"Prihod novih bolezni in množenje poročil o impotenci nam kaže, kako gremo narobe z monopolizacijo vseh naših sil na en način zdravljenja in enotno vizijo medicine. Pluralnost zdravil na svetu nam kaže toliko komplementarnosti, da moramo priznati, da lahko šamani, kitajski zdravniki ali katera koli druga naravna zdravila prednikov prispevajo k ravnovesju in razvoju zdravega človeka. Sodobna kemija nam omogoča storitve, vendar ima svoje meje, tako kot vse oblike oskrbe, in čas je, da razmislimo, da je treba psihologijo obravnavati v polnem sodelovanju z alopatijo, tudi v skladu s katero koli alternativno medicino. Vse to znanje bi pomenilo sposobnost oskrbe, ki bi bila toliko učinkovitejša od sedanje racionalizacije, polne omejitev in prepovedi, ki dajejo prednost dobičku, ne pa zdravju. Katera država si bo upala ponuditi popolno svobodo vseh vrst oskrbe brez kakršne koli prednosti kemični ali politični industriji?","sv":"Ankomsten av nya sjukdomar och multiplikationen av rapporter om impotens visar oss hur vi går fel genom att monopolisera alla våra krafter på ett enda behandlingssätt och en enda syn på medicin. Mångfalden av världens läkemedel visar oss så många komplementariteter, vi bör erkänna att både shamaner, kinesiska läkare eller någon annan naturlig förfädsmedicin kan bidra till den friska människans balans och utveckling. Modern kemi gör oss tjänster men det har sina gränser precis som någon form av vård, och det är dags att överväga att psykologi bör övervägas i fullt samarbete med allopati, även i överensstämmelse med någon alternativ medicin. All denna kunskap skulle innebära en vårdkapacitet som är så mycket effektivare än de nuvarande rationaliseringarna full av restriktioner och förbud som gynnar vinst men inte hälsa. Vilket land kommer att våga erbjuda fullständig frihet för alla typer av vård utan att gynna den kemiska eller politiska industrin?"}},"title":{"fr":"Reconnaissances de tous types de soins sans discrimination","machine_translations":{"bg":"Признаване на всички видове грижи без дискриминация","cs":"Uznání všech druhů péče bez diskriminace","da":"Anerkendelse af alle former for pleje uden forskelsbehandling","de":"Anerkennung aller Arten von Behandlungen ohne Diskriminierung","el":"Αναγνώριση κάθε είδους περίθαλψης χωρίς διακρίσεις","en":"Recognition of all types of care without discrimination","es":"Reconocimiento de todos los tipos de atención sin discriminación","et":"Igat liiki hoolduse tunnustamine ilma diskrimineerimiseta","fi":"Kaikenlaisen hoidon tunnustaminen ilman syrjintää","ga":"Aitheantas do gach cineál cúraim gan idirdhealú","hr":"Priznavanje svih vrsta skrbi bez diskriminacije","hu":"A gondozás valamennyi típusának megkülönböztetés nélküli elismerése","it":"Riconoscimento di tutti i tipi di cure senza discriminazioni","lt":"Visų rūšių priežiūros pripažinimas nediskriminuojant","lv":"Visu veidu aprūpes atzīšana bez diskriminācijas","mt":"Rikonoxximent tat-tipi kollha ta’ kura mingħajr diskriminazzjoni","nl":"Erkenning van alle vormen van zorg zonder discriminatie","pl":"Uznawanie wszystkich rodzajów opieki bez dyskryminacji","pt":"Reconhecimento de todos os tipos de cuidados sem discriminação","ro":"Recunoașterea tuturor tipurilor de îngrijire fără discriminare","sk":"Uznávanie všetkých druhov starostlivosti bez diskriminácie","sl":"Priznavanje vseh vrst oskrbe brez diskriminacije","sv":"Erkännande av alla typer av vård utan diskriminering"}}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/29670/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/29670/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
1 comment
Loading comments ...
Loading comments ...