Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: e3de710dc0a55362f9f6b5809e613a09885e14cee43230e616bf3c2d97fe547e

Source: {"body":{"es":"En la actualidad existe un desarrollo muy limitado de la investigación sobre los TEA en España y también en Europa. Los proyectos y equipos que trabajan en este ámbito se encuentran atomizados y no disfrutan de estabilidad ni de sostenibilidad en el tiempo. No existe una red de investigación consolidada ni tampoco mecanismos que garanticen la colaboración entre todas las partes interesadas: Administración Pública, organismos investigadores y entidades de personas con TEA y familiares.\no\tPROPUESTAS \n1.\tFomentar la investigación, el desarrollo y la innovación para incrementar el conocimiento sobre las necesidades de las personas que presentan este tipo de trastornos y sus familias, así como sobre la eficacia de las intervenciones y apoyos que se pueden desarrollar para darles respuesta, impulsando la participación de los propios grupos de interés (personas con TEA y familiares). \n2.\tPromover la transferencia del conocimiento científico existente sobre los TEA y su implementación en la práctica profesional de distintos sectores, impulsando el desarrollo de las herramientas que lo faciliten. \n3.\tFavorecer la actualización, desarrollo y divulgación de materiales en distintas áreas (detección y diagnóstico, educación, familias, etc.) orientados a difundir la mejor evidencia científica y a mejorar la práctica profesional (por ejemplo, guías de práctica clínica en el Sistema Nacional de Salud). \n4.\tContribuir al desarrollo de plataformas de intercambio y gestión del conocimiento","machine_translations":{"bg":"Понастоящем има много ограничено развитие на научните изследвания в областта на ДП в Испания, а също и в Европа. Проектите и екипите, работещи в тази област, са атомизирани и не се радват на стабилност или устойчивост с течение на времето. Няма консолидирана мрежа или механизми за научни изследвания, които да гарантират сътрудничеството между всички заинтересовани страни: Публична администрация, научноизследователски агенции и организации на лица с ASD и членове на семейството. или ПРОПОЗИ 1. Насърчаване на научните изследвания, развойната дейност и иновациите с цел повишаване на познанията за нуждите на хората с този вид безредици и техните семейства, както и за ефективността на интервенциите и подкрепата, които могат да бъдат разработени, за да им се отговори, като се насърчава участието на самите заинтересовани групи (хора с ASD и членове на семейството). 2. Насърчаване на трансфера на съществуващи научни знания за ASD и тяхното прилагане в професионалната практика в различни сектори, като се насърчава разработването на инструменти за улесняването им. 3. Насърчаване на актуализирането, разработването и разпространението на материали в различни области (откриване и диагностика, образование, семейства и др.), насочени към разпространение на най-добрите научни доказателства и подобряване на професионалната практика (напр. насоки за клинична практика в националната здравна система). 4. Принос за развитието на платформи за обмен и управление на знания","cs":"Výzkum ASD je v současné době velmi omezený ve Španělsku a také v Evropě. Projekty a týmy pracující v této oblasti jsou rozprašovány a v průběhu času nemají stabilitu ani udržitelnost. Neexistuje žádná konsolidovaná výzkumná síť nebo mechanismy, které by zajistily spolupráci mezi všemi zúčastněnými stranami: Veřejná správa, výzkumné agentury a subjekty osob s ASD a rodinnými příslušníky. nebo PROPOSES 1. Povzbuzovat výzkum, vývoj a inovace s cílem zvýšit znalosti o potřebách lidí s tímto typem poruchy a jejich rodin, jakož i o účinnosti intervencí a podpory, která může být vyvinuta tak, aby na ně reagovala, a podpořila tak účast samotných zájmových skupin (osob s ASD a členy rodiny). 2. Podporovat předávání stávajících vědeckých poznatků o ASD a jejich provádění v profesní praxi v různých odvětvích a podporovat rozvoj nástrojů, které by je usnadňovaly. 3. Podporovat aktualizaci, vývoj a šíření materiálů v různých oblastech (detekce a diagnostika, vzdělávání, rodiny atd.) zaměřené na šíření nejlepších vědeckých poznatků a zlepšení odborné praxe (např. pokyny pro klinickou praxi ve vnitrostátním zdravotnickém systému). 4. Přispívat k rozvoji platforem pro výměnu znalostí a řízení","da":"Der er i øjeblikket meget begrænset udvikling af forskning i ASD'er i Spanien og også i Europa. Projekter og teams, der arbejder på dette område, er forstøvede og nyder ikke stabilitet eller bæredygtighed over tid. Der findes ikke noget konsolideret forskningsnetværk eller mekanismer til at sikre samarbejde mellem alle interessenter: Offentlig forvaltning, forskningsorganer og enheder af personer med ASD og familiemedlemmer. Tilskynde til forskning, udvikling og innovation for at øge kendskabet til behovene hos personer med denne type lidelse og deres familier samt om effektiviteten af de interventioner og den støtte, der kan udvikles til at reagere på dem, og tilskynde til deltagelse af interessegrupperne selv (personer med ASD'er og familiemedlemmer). 2. Fremme overførslen af eksisterende videnskabelig viden om ASD og deres gennemførelse i professionel praksis i forskellige sektorer og fremme udviklingen af værktøjer til at lette den. 3. Fremme ajourføring, udvikling og formidling af materiale på forskellige områder (påvisning og diagnosticering, uddannelse, familier osv.) med henblik på at formidle den bedste videnskabelige dokumentation og forbedre den faglige praksis (f.eks. retningslinjer for klinisk praksis i det nationale sundhedssystem). 4. Bidrage til udviklingen af videnudvekslings- og forvaltningsplatforme","de":"Derzeit gibt es in Spanien und auch in Europa nur sehr begrenzte Forschungsarbeiten zu ASDs. Projekte und Teams, die in diesem Bereich arbeiten, sind atomisiert und genießen im Laufe der Zeit weder Stabilität noch Nachhaltigkeit. Es gibt kein konsolidiertes Forschungsnetz oder -mechanismen, um die Zusammenarbeit zwischen allen Beteiligten sicherzustellen: Öffentliche Verwaltung, Forschungseinrichtungen und Einrichtungen von Personen mit ASD und Familienangehörigen oder PROPOSES 1. Förderung von Forschung, Entwicklung und Innovation, um das Wissen über die Bedürfnisse von Menschen mit dieser Art von Störung und ihren Familien sowie über die Wirksamkeit von Interventionen und Unterstützung, die entwickelt werden können, um auf sie zu reagieren, zu verbessern und die Beteiligung der Interessengruppen selbst (Personen mit ASD und Familienmitgliedern) zu fördern. 2. Förderung des Transfers vorhandener wissenschaftlicher Erkenntnisse über ASDs und deren Umsetzung in der beruflichen Praxis in verschiedenen Sektoren und Förderung der Entwicklung von Instrumenten zur Erleichterung dieser Entwicklung. 3. Förderung der Aktualisierung, Entwicklung und Verbreitung von Materialien in verschiedenen Bereichen (Erkennung und Diagnose, Bildung, Familien usw.), um die besten wissenschaftlichen Erkenntnisse zu verbreiten und die Berufspraxis zu verbessern (z. B. Leitlinien für klinische Praxis im nationalen Gesundheitssystem). 4. Beitrag zur Entwicklung von Wissensaustausch und Managementplattformen","el":"Επί του παρόντος, υπάρχει πολύ περιορισμένη ανάπτυξη της έρευνας σχετικά με τις ΔΒΑ στην Ισπανία και επίσης στην Ευρώπη. Τα έργα και οι ομάδες που εργάζονται σε αυτόν τον τομέα είναι ατομοποιημένα και δεν απολαμβάνουν σταθερότητα ή βιωσιμότητα με την πάροδο του χρόνου. Δεν υπάρχει ενοποιημένο ερευνητικό δίκτυο ή μηχανισμοί που να διασφαλίζουν τη συνεργασία μεταξύ όλων των ενδιαφερόμενων μερών: Δημόσια διοίκηση, ερευνητικοί οργανισμοί και οντότητες προσώπων με ΔΑΠ και μέλη της οικογένειας ή ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ 1. Ενθάρρυνση της έρευνας, της ανάπτυξης και της καινοτομίας για την αύξηση των γνώσεων σχετικά με τις ανάγκες των ατόμων με αυτού του είδους τις διαταραχές και τις οικογένειές τους, καθώς και σχετικά με την αποτελεσματικότητα των παρεμβάσεων και της υποστήριξης που μπορούν να αναπτυχθούν για την αντιμετώπισή τους, ενθαρρύνοντας τη συμμετοχή των ίδιων των ομάδων συμφερόντων (άτομα με ΔΒΑ και μέλη της οικογένειας). 2. Προώθηση της μεταφοράς υφιστάμενων επιστημονικών γνώσεων σχετικά με τις ΔΒΑ και της εφαρμογής τους στην επαγγελματική πρακτική σε διάφορους τομείς, προωθώντας την ανάπτυξη εργαλείων για τη διευκόλυνσή τους. 3. Προώθηση της επικαιροποίησης, της ανάπτυξης και της διάδοσης υλικού σε διάφορους τομείς (ανίχνευση και διάγνωση, εκπαίδευση, οικογένειες κ.λπ.) με στόχο τη διάδοση των βέλτιστων επιστημονικών στοιχείων και τη βελτίωση της επαγγελματικής πρακτικής (π.χ. κατευθυντήριες γραμμές κλινικής πρακτικής στο Εθνικό Σύστημα Υγείας). 4. Συμβολή στην ανάπτυξη πλατφορμών ανταλλαγής γνώσεων και διαχείρισης","en":"There is currently very limited development of research on ASDs in Spain and also in Europe. Projects and teams working in this area are atomised and do not enjoy stability or sustainability over time. There is no consolidated research network or mechanisms to ensure collaboration between all stakeholders: Public administration, research agencies and entities of persons with ASD and family members. or PROPOSES 1. Encourage research, development and innovation to increase knowledge about the needs of people with this type of disorder and their families, as well as on the effectiveness of interventions and support that can be developed to respond to them, encouraging the participation of the interest groups themselves (people with ASDs and family members). 2. Promote the transfer of existing scientific knowledge about ASDs and their implementation in professional practice in different sectors, promoting the development of tools to facilitate it. 3. Promote the updating, development and dissemination of materials in different areas (detection and diagnosis, education, families, etc.) aimed at disseminating the best scientific evidence and improving professional practice (e.g. clinical practice guidelines in the National Health System). 4. Contribute to the development of knowledge exchange and management platforms","et":"Hispaanias ja ka Euroopas arendatakse praegu väga vähe akuutse dermatiidi alaseid teadusuuringuid. Selles valdkonnas töötavad projektid ja meeskonnad on kohandatud ning neil ei ole aja jooksul stabiilsust ega jätkusuutlikkust. Puudub konsolideeritud teadusuuringute võrgustik või mehhanismid, mis tagaksid koostöö kõigi sidusrühmade vahel: Avalik haldus, teadusasutused ja isikute üksused, kellel on ASD ja pereliikmed. või PROPOSES 1. Julgustada teadus- ja arendustegevust ning innovatsiooni, et suurendada teadmisi seda tüüpi häire all kannatavate inimeste ja nende perekondade vajaduste kohta, samuti selliste sekkumiste ja toetuse tõhususe kohta, mida on võimalik neile reageerimiseks välja töötada, julgustades huvigruppide (abihaigetega inimesed ja pereliikmed) osalemist. 2. Edendada olemasolevate teaduslike teadmiste edasiandmist ASD-de kohta ja nende rakendamist eri sektorite kutsepraktikas, edendades nende hõlbustamiseks vajalike vahendite väljatöötamist. 3. Edendada materjalide ajakohastamist, arendamist ja levitamist eri valdkondades (avastamine ja diagnoosimine, haridus, pered jne), mille eesmärk on levitada parimaid teaduslikke tõendeid ja parandada kutsealast praktikat (nt kliinilise praktika suunised riiklikus tervishoiusüsteemis). 4. Teadmiste vahetamise ja juhtimisplatvormide arendamisele kaasaaitamine","fi":"ASD-tutkimuksen kehitys on tällä hetkellä hyvin vähäistä Espanjassa ja Euroopassa. Tällä alalla työskentelevät hankkeet ja tiimit ovat hämärtyneitä, eivätkä ne ole pitkällä aikavälillä vakaita tai kestäviä. Ei ole olemassa konsolidoitua tutkimusverkostoa tai mekanismeja, joilla voitaisiin varmistaa kaikkien sidosryhmien välinen yhteistyö: Julkishallinto, tutkimuslaitokset ja henkilöt, joilla on ASD ja perheenjäsenet, tai PROPOSES 1. Kannustetaan tutkimusta, kehittämistä ja innovointia, jotta voidaan lisätä tietämystä tämäntyyppisestä häiriöstä kärsivien ihmisten ja heidän perheidensä tarpeista sekä sellaisten toimenpiteiden ja tuen tehokkuudesta, joita voidaan kehittää heidän tarpeisiinsa vastaamiseksi, kannustamalla eturyhmien (audiovisuaalisia sairauksia sairastavien ja perheenjäsenten) osallistumista. 2. Edistetään olemassa olevan tieteellisen tiedon siirtoa audiovisuaalisista sairauksista ja niiden täytäntöönpanoa ammatillisessa käytännössä eri aloilla ja edistetään välineiden kehittämistä sen helpottamiseksi. 3. Edistetään sellaisen aineiston päivittämistä, kehittämistä ja levittämistä eri aloilla (havainto ja diagnoosi, koulutus, perheet jne.), jolla pyritään levittämään parasta tieteellistä näyttöä ja parantamaan ammatillisia käytäntöjä (esim. kliinisen käytännön ohjeet kansallisessa terveysjärjestelmässä). 4. Edistää tietämyksen vaihto- ja hallinnointialustojen kehittämistä","fr":"Le développement de la recherche sur les TSA est actuellement très limité en Espagne et en Europe. Les projets et les équipes travaillant dans ce domaine sont atomisés et ne bénéficient ni de stabilité ni de durabilité au fil du temps. Il n’existe pas de réseau ou de mécanismes de recherche consolidés pour assurer la collaboration entre toutes les parties prenantes: Administration publique, organismes de recherche et entités des personnes ayant des TSA et des membres de leur famille. ou PROPOSES 1. Encourager la recherche, le développement et l’innovation afin d’accroître les connaissances sur les besoins des personnes atteintes de ce type de troubles et de leurs familles, ainsi que sur l’efficacité des interventions et du soutien qui peuvent être développés pour y répondre, en encourageant la participation des groupes d’intérêt eux-mêmes (personnes atteintes de TSA et membres de la famille). 2. Promouvoir le transfert des connaissances scientifiques existantes sur les TSA et leur mise en œuvre dans la pratique professionnelle dans différents secteurs, en favorisant l’élaboration d’outils pour la faciliter. 3. Promouvoir la mise à jour, la mise au point et la diffusion de matériels dans différents domaines (détection et diagnostic, éducation, familles, etc.) visant à diffuser les meilleures données scientifiques et à améliorer les pratiques professionnelles (par exemple, lignes directrices sur les pratiques cliniques dans le système national de santé). 4. Contribuer au développement de plateformes d’échange et de gestion des connaissances","ga":"Faoi láthair tá forbairt an-teoranta ar thaighde ar ASDanna sa Spáinn agus san Eoraip freisin. Tá tionscadail agus foirne atá ag obair sa réimse seo adamhaithe agus níl cobhsaíocht ná inbhuanaitheacht acu le himeacht ama. Níl aon líonra nó sásraí taighde comhdhlúite ann chun comhoibriú idir na páirtithe leasmhara uile a áirithiú: Riarachán poiblí, gníomhaireachtaí taighde agus eintitis de dhaoine a bhfuil ASD agus baill teaghlaigh acu. nó PROPOSES 1. Taighde, forbairt agus nuálaíocht a spreagadh chun eolas a mhéadú faoi riachtanais daoine a bhfuil neamhord den sórt sin acu agus a dteaghlaigh, chomh maith le héifeachtacht na n-idirghabhálacha agus na tacaíochta is féidir a fhorbairt chun freagairt dóibh, agus rannpháirtíocht na ngrúpaí leasmhara féin a spreagadh (daoine a bhfuil NSDanna acu agus baill teaghlaigh). 2. Aistriú an eolais eolaíoch atá ann cheana maidir le NSUanna agus a gcur chun feidhme sa chleachtas gairmiúil in earnálacha éagsúla a chur chun cinn, agus forbairt uirlisí a chur chun cinn chun é a éascú. 3. Nuashonrú, forbairt agus scaipeadh ábhar i réimsí éagsúla a chur chun cinn (brath agus diagnóis, oideachas, teaghlaigh, etc.) lena ndírítear ar an bhfianaise eolaíoch is fearr a scaipeadh agus ar chleachtas gairmiúil a fheabhsú (e.g. treoirlínte maidir le cleachtas cliniciúil sa Chóras Sláinte Náisiúnta). 4. Rannchuidiú le forbairt ardán malartaithe eolais agus ardán bainistíochta","hr":"Trenutačno postoji vrlo ograničen razvoj istraživanja o ASD-ovima u Španjolskoj i u Europi. Projekti i timovi koji rade u tom području atomizirani su i ne uživaju stabilnost ili održivost tijekom vremena. Ne postoji konsolidirana istraživačka mreža ili mehanizmi kojima bi se osigurala suradnja među svim dionicima: Javna uprava, istraživačke agencije i subjekti osoba s ASD-om i članovima obitelji. ili PROPOSES 1. Poticati istraživanje, razvoj i inovacije kako bi se povećalo znanje o potrebama osoba s ovom vrstom poremećaja i njihovih obitelji, kao i o učinkovitosti intervencija i potpore koje se mogu razviti kako bi se na njih odgovorilo, potičući sudjelovanje samih interesnih skupina (osoba s ASD-ovima i članovima obitelji). 2. Promicati prijenos postojećih znanstvenih spoznaja o ASD-ovima i njihovu provedbu u profesionalnoj praksi u različitim sektorima, promičući razvoj alata za njihovo olakšavanje. 3. Promicati ažuriranje, razvoj i širenje materijala u različitim područjima (otkrivanje i dijagnoza, obrazovanje, obitelji itd.) s ciljem širenja najboljih znanstvenih dokaza i poboljšanja stručne prakse (npr. smjernice o kliničkoj praksi u nacionalnom zdravstvenom sustavu). 4. Doprinos razvoju platformi za razmjenu znanja i upravljanje","hu":"Spanyolországban és Európában jelenleg igen korlátozott az ASD-kkel kapcsolatos kutatások fejlesztése. Az ezen a területen dolgozó projektek és csapatok atomizáltak, és idővel nem élvezik a stabilitást és a fenntarthatóságot. Nincs olyan konszolidált kutatási hálózat vagy mechanizmus, amely biztosítaná az összes érdekelt fél közötti együttműködést: Közigazgatási szervek, kutatóintézetek és az ASD-vel és családtagjaival rendelkező személyek szervezetei. Ösztönözzék a kutatást, a fejlesztést és az innovációt annak érdekében, hogy növeljék az ilyen típusú zavarokkal küzdő emberek és családjaik szükségleteivel, valamint az azokra való reagálás érdekében kialakítható beavatkozások és támogatás hatékonyságával kapcsolatos ismereteket, ösztönözve az érdekcsoportok (az ASD-vel rendelkezők és családtagjaik) részvételét. 2. Elő kell mozdítani az ASD-kkel kapcsolatos meglévő tudományos ismeretek átadását és azok alkalmazását a különböző ágazatokban a szakmai gyakorlatban, elősegítve az ezt megkönnyítő eszközök kifejlesztését. 3. A legjobb tudományos bizonyítékok terjesztése és a szakmai gyakorlat javítása (pl. a klinikai gyakorlatra vonatkozó iránymutatások a nemzeti egészségügyi rendszerben) előmozdítása a különböző területeken (felismerés és diagnózis, oktatás, családok stb.) szóló anyagok frissítésének, fejlesztésének és terjesztésének előmozdítása. 4. Hozzájárulás a tudásmegosztási és -kezelési platformok fejlesztéséhez","it":"Attualmente vi è uno sviluppo molto limitato della ricerca sugli ASD in Spagna e anche in Europa. I progetti e i team che lavorano in questo settore sono atomizzati e non godono di stabilità o sostenibilità nel tempo. Non esiste una rete o meccanismi di ricerca consolidati per garantire la collaborazione tra tutte le parti interessate: Pubblica amministrazione, agenzie di ricerca ed enti di persone con ASD e familiari. o PROPOSI 1. Incoraggiare la ricerca, lo sviluppo e l'innovazione ad accrescere la conoscenza delle esigenze delle persone con questo tipo di disordine e delle loro famiglie, nonché sull'efficacia degli interventi e del sostegno che possono essere sviluppati per rispondervi, incoraggiando la partecipazione degli stessi gruppi di interesse (persone con ASD e membri della famiglia). 2. Promuovere il trasferimento delle conoscenze scientifiche esistenti in materia di ASD e la loro attuazione nella pratica professionale in diversi settori, promuovendo lo sviluppo di strumenti per facilitarla. 3. Promuovere l'aggiornamento, lo sviluppo e la diffusione di materiali in diversi settori (rilevamento e diagnosi, istruzione, famiglie, ecc.) volti a diffondere le migliori prove scientifiche e a migliorare la pratica professionale (ad esempio le linee guida sulla pratica clinica nel sistema sanitario nazionale). 4. Contribuire allo sviluppo di piattaforme di scambio e gestione delle conoscenze","lt":"Šiuo metu Ispanijoje ir Europoje ASD tyrimai plėtojami labai ribotai. Projektai ir komandos, dirbantys šioje srityje, yra atomizuoti ir laikui bėgant neturi stabilumo ar tvarumo. Nėra konsoliduoto mokslinių tyrimų tinklo ar mechanizmų, kuriais būtų užtikrintas visų suinteresuotųjų šalių bendradarbiavimas: Viešojo administravimo įstaigos, mokslinių tyrimų agentūros ir asmenys, turintys ASD ir šeimos narius. arba PROPOSES 1. Skatinti mokslinius tyrimus, technologinę plėtrą ir inovacijas siekiant gilinti žinias apie tokio tipo sutrikimų turinčių žmonių ir jų šeimų poreikius, taip pat apie intervencijų ir paramos, kuri gali būti sukurta siekiant reaguoti į jas, veiksmingumą, skatinant pačių interesų grupių (asmenų, turinčių ASD ir šeimos narių) dalyvavimą. 2. Skatinti esamų mokslinių žinių apie ASD perdavimą ir jų įgyvendinimą profesinėje praktikoje skirtinguose sektoriuose, skatinant kurti priemones, kuriomis būtų sudarytos palankesnės sąlygos. 3. Skatinti įvairių sričių (aptikimo ir diagnozavimo, švietimo, šeimų ir t. t.) medžiagos, skirtos geriausiems moksliniams įrodymams skleisti ir profesinei praktikai gerinti (pvz., nacionalinės sveikatos sistemos klinikinės praktikos gairės), atnaujinimą, plėtojimą ir sklaidą. 4. Prisidėti prie keitimosi žiniomis ir valdymo platformų kūrimo;","lv":"Pašlaik Spānijā un arī Eiropā pētniecība par ASD ir ļoti ierobežota. Projekti un komandas, kas strādā šajā jomā, ir izsmidzinātas, un laika gaitā tām nav stabilitātes vai ilgtspējas. Nav konsolidēta pētniecības tīkla vai mehānismu, lai nodrošinātu sadarbību starp visām ieinteresētajām personām: Valsts pārvalde, pētniecības aģentūras un personas ar ASD un ģimenes locekļiem. vai PROPOSES 1. Veicināt pētniecību, izstrādi un inovāciju, lai palielinātu zināšanas par cilvēku ar šāda veida traucējumiem un viņu ģimeņu vajadzībām, kā arī par intervences un atbalsta efektivitāti, ko var izstrādāt, lai reaģētu uz tiem, veicinot pašu interešu grupu (cilvēku ar ASD un ģimenes locekļiem) līdzdalību. 2. Veicināt esošo zinātnisko zināšanu par ASD nodošanu un to īstenošanu profesionālajā praksē dažādās nozarēs, veicinot rīku izstrādi, lai to atvieglotu. 3. Veicināt materiālu atjaunināšanu, izstrādi un izplatīšanu dažādās jomās (detektēšana un diagnostika, izglītība, ģimenes utt.), kuru mērķis ir izplatīt labākos zinātniskos pierādījumus un uzlabot profesionālo praksi (piemēram, klīniskās prakses vadlīnijas valsts veselības sistēmā). 4. Veicināt zināšanu apmaiņas un pārvaldības platformu attīstību","mt":"Bħalissa hemm żvilupp limitat ħafna tar-riċerka dwar l-ASDs fi Spanja kif ukoll fl-Ewropa. Proġetti u timijiet li jaħdmu f’dan il-qasam huma atomizzati u ma jgawdux stabbiltà jew sostenibbiltà matul iż-żmien. Ma hemm l-ebda netwerk jew mekkaniżmu ta’ riċerka konsolidata biex tiġi żgurata l-kollaborazzjoni bejn il-partijiet interessati kollha: L-amministrazzjoni pubblika, l-aġenziji tar-riċerka u l-entitajiet ta’ persuni bl-ASD u l-membri tal-familja. jew JIPPROPONI 1. Jinkoraġġixxu r-riċerka, l-iżvilupp u l-innovazzjoni biex iżidu l-għarfien dwar il-ħtiġijiet tal-persuni b’dan it-tip ta’ diżordni u l-familji tagħhom, kif ukoll dwar l-effettività tal-interventi u l-appoġġ li jistgħu jiġu żviluppati biex jirrispondu għalihom, filwaqt li jħeġġu l-parteċipazzjoni tal-gruppi ta’ interess infushom (persuni bl-ASDs u l-membri tal-familja). 2. Jippromwovu t-trasferiment tal-għarfien xjentifiku eżistenti dwar l-ASDs u l-implimentazzjoni tagħhom fil-prattika professjonali f’setturi differenti, filwaqt li jippromwovu l-iżvilupp ta’ għodod biex jiffaċilitawh. 3. Jippromwovu l-aġġornament, l-iżvilupp u t-tixrid ta’ materjali f’oqsma differenti (l-identifikazzjoni u d-dijanjożi, l-edukazzjoni, il-familji, eċċ.) immirati lejn it-tixrid tal-aħjar evidenza xjentifika u t-titjib tal-prattika professjonali (eż. linji gwida dwar il-prattika klinika fis-Sistema Nazzjonali tas-Saħħa). 4. Kontribut għall-iżvilupp ta’ pjattaformi ta’ skambju ta’ għarfien u ġestjoni","nl":"Er is momenteel zeer beperkte ontwikkeling van onderzoek naar ASD’s in Spanje en ook in Europa. Projecten en teams die op dit gebied werkzaam zijn, worden geatomiseerd en genieten in de loop der tijd niet van stabiliteit of duurzaamheid. Er bestaat geen geconsolideerd onderzoeksnetwerk of -mechanismen om de samenwerking tussen alle belanghebbenden te waarborgen: Openbaar bestuur, onderzoeksbureaus en entiteiten van personen met ASD en familieleden. of PROPOSES 1. Onderzoek, ontwikkeling en innovatie aan te moedigen om de kennis over de behoeften van mensen met dit soort wanorde en hun gezinnen te vergroten, alsook over de doeltreffendheid van interventies en steun die kunnen worden ontwikkeld om daarop te reageren, waarbij de deelname van de belangengroepen zelf (mensen met ASD’s en familieleden) wordt aangemoedigd. 2. Bevorderen van de overdracht van bestaande wetenschappelijke kennis over ASD’s en de toepassing ervan in de professionele praktijk in verschillende sectoren, en bevorderen van de ontwikkeling van instrumenten om deze te vergemakkelijken. 3. Bevorderen van de actualisering, ontwikkeling en verspreiding van materiaal op verschillende gebieden (detectie en diagnose, onderwijs, gezinnen, enz.) met het oog op de verspreiding van de beste wetenschappelijke gegevens en de verbetering van de beroepspraktijk (bv. richtsnoeren voor klinische praktijken in het nationale gezondheidssysteem). 4. Bijdragen aan de ontwikkeling van kennisuitwisselings- en beheersplatforms","pl":"Obecnie w Hiszpanii, jak również w Europie, rozwój badań nad ASD jest bardzo ograniczony. Projekty i zespoły pracujące w tej dziedzinie są rozpylane i w miarę upływu czasu nie cieszą się stabilnością ani trwałością. Nie istnieje skonsolidowana sieć badawcza ani mechanizmy zapewniające współpracę między wszystkimi zainteresowanymi stronami: Administracja publiczna, agencje badawcze i podmioty osób z ASD i członków rodziny. lub PROPOZYCJE 1. Zachęcanie do badań, rozwoju i innowacji w celu zwiększenia wiedzy na temat potrzeb osób z tego typu zaburzeniami i ich rodzin, a także na temat skuteczności interwencji i wsparcia, które mogą być rozwijane w odpowiedzi na nie, zachęcając do udziału samych grup interesu (osób z ASD i członków rodziny). 2. Promowanie transferu istniejącej wiedzy naukowej na temat ASD i ich wdrażania w praktyce zawodowej w różnych sektorach, promując rozwój narzędzi ułatwiających tę działalność. 3. Promowanie aktualizacji, opracowywania i rozpowszechniania materiałów w różnych obszarach (wykrywanie i diagnozowanie, edukacja, rodziny itp.) mających na celu rozpowszechnianie najlepszych dowodów naukowych i poprawę praktyki zawodowej (np. wytyczne dotyczące praktyki klinicznej w krajowym systemie opieki zdrowotnej). 4. Przyczynianie się do rozwoju platform wymiany wiedzy i zarządzania","pt":"Existe atualmente um desenvolvimento muito limitado da investigação sobre as TEA em Espanha e também na Europa. Projetos e equipas que trabalham nesta área são atomizados e não gozam de estabilidade ou sustentabilidade ao longo do tempo. Não existe uma rede ou mecanismos de investigação consolidados para assegurar a colaboração entre todas as partes interessadas: Administração pública, agências de pesquisa e entidades de pessoas com TEA e membros da família. ou PROPOSES 1. Incentivar a pesquisa, o desenvolvimento e a inovação para aumentar o conhecimento sobre as necessidades das pessoas com esse tipo de transtorno e suas famílias, bem como sobre a eficácia das intervenções e apoios que podem ser desenvolvidos para responder a elas, incentivando a participação dos próprios grupos de interesse (pessoas com TEA e membros da família). 2. Promover a transferência de conhecimentos científicos existentes sobre as TEA e a sua implementação na prática profissional em diferentes setores, promovendo o desenvolvimento de ferramentas para a facilitar. 3. Promover a atualização, o desenvolvimento e a divulgação de materiais em diferentes áreas (deteção e diagnóstico, educação, famílias, etc.) com o objetivo de divulgar as melhores provas científicas e melhorar a prática profissional (por exemplo, diretrizes de prática clínica no Sistema Nacional de Saúde). 4. Contribuir para o desenvolvimento de plataformas de intercâmbio e gestão de conhecimentos","ro":"În prezent, există o dezvoltare foarte limitată a cercetării privind TSA în Spania și, de asemenea, în Europa. Proiectele și echipele care lucrează în acest domeniu sunt atomizate și nu se bucură de stabilitate sau durabilitate în timp. Nu există o rețea consolidată de cercetare sau mecanisme care să asigure colaborarea între toate părțile interesate: Administrație publică, agenții de cercetare și entități ale persoanelor cu TSA și membri ai familiei. sau PROPUNERI 1. Încurajarea cercetării, dezvoltării și inovării pentru a spori cunoștințele cu privire la nevoile persoanelor cu acest tip de tulburare și ale familiilor acestora, precum și cu privire la eficacitatea intervențiilor și a sprijinului care pot fi dezvoltate pentru a răspunde la acestea, încurajând participarea grupurilor de interese (persoane cu TSA și membri ai familiei). 2. Promovarea transferului de cunoștințe științifice existente cu privire la ASD și punerea lor în aplicare în practici profesionale în diferite sectoare, promovând dezvoltarea de instrumente care să le faciliteze. 3. Promovarea actualizării, dezvoltării și diseminării de materiale în diferite domenii (detectare și diagnosticare, educație, familii etc.) care vizează diseminarea celor mai bune dovezi științifice și îmbunătățirea practicii profesionale (de exemplu, orientări privind practica clinică în sistemul național de sănătate). 4. Contribuirea la dezvoltarea de platforme de schimb de cunoștințe și de gestionare","sk":"V súčasnosti existuje veľmi obmedzený vývoj výskumu ASD v Španielsku, ako aj v Európe. Projekty a tímy pracujúce v tejto oblasti sú atomizované a v priebehu času nemajú stabilitu ani udržateľnosť. Neexistuje konsolidovaná výskumná sieť ani mechanizmy na zabezpečenie spolupráce medzi všetkými zainteresovanými stranami: Verejná správa, výskumné agentúry a subjekty osôb s ASD a rodinných príslušníkov. alebo PROPOSES 1. Podporovať výskum, vývoj a inovácie s cieľom zvýšiť informovanosť o potrebách ľudí s týmto druhom poruchy a ich rodinám, ako aj o účinnosti zásahov a podpory, ktoré sa môžu vyvinúť s cieľom reagovať na ne, a podporovať účasť samotných záujmových skupín (ľudí s ASD a rodinných príslušníkov). 2. Podporovať prenos existujúcich vedeckých poznatkov o ASD a ich vykonávanie v odbornej praxi v rôznych sektoroch a podporovať rozvoj nástrojov na ich uľahčenie. 3. Podporovať aktualizáciu, vývoj a šírenie materiálov v rôznych oblastiach (detekcia a diagnostika, vzdelávanie, rodiny atď.) zameraných na šírenie najlepších vedeckých dôkazov a zlepšenie odbornej praxe (napr. usmernenia pre klinickú prax v národnom systéme zdravotníctva). 4. Prispievať k rozvoju platforiem na výmenu a riadenie poznatkov","sl":"Trenutno je razvoj raziskav na področju ASD v Španiji in tudi v Evropi zelo omejen. Projekti in ekipe, ki delujejo na tem področju, so razpršeni in sčasoma ne uživajo stabilnosti ali trajnosti. Ni konsolidirane raziskovalne mreže ali mehanizmov za zagotavljanje sodelovanja med vsemi zainteresiranimi stranmi: Javna uprava, raziskovalne agencije in subjekti oseb z ASD in družinskimi člani. ali PROPOSES 1. Spodbujanje raziskav, razvoja in inovacij za povečanje znanja o potrebah ljudi s tovrstno motnjo in njihovih družin ter o učinkovitosti posegov in podpore, ki jih je mogoče razviti za odzivanje nanje, s spodbujanjem udeležbe interesnih skupin (oseb z ASD in družinskimi člani). 2. Spodbujati prenos obstoječih znanstvenih dognanj o ASD in njihovo izvajanje v strokovni praksi v različnih sektorjih ter spodbujati razvoj orodij za njihovo olajšanje. 3. Spodbujanje posodabljanja, razvoja in razširjanja gradiva na različnih področjih (odkrivanje in diagnoza, izobraževanje, družine itd.), katerega cilj je razširjanje najboljših znanstvenih dokazov in izboljšanje strokovne prakse (npr. smernice za klinično prakso v nacionalnem zdravstvenem sistemu). 4. Prispevati k razvoju platform za izmenjavo znanja in upravljanje","sv":"För närvarande finns det en mycket begränsad utveckling av forskningen om avfallshantering i Spanien och även i Europa. Projekt och team som arbetar inom detta område är atomiserade och åtnjuter inte stabilitet eller hållbarhet över tid. Det finns inga konsoliderade forskningsnätverk eller mekanismer för att säkerställa samarbete mellan alla berörda parter: Offentlig förvaltning, forskningsorgan och enheter för personer med ASD och familjemedlemmar eller PROPOSER 1. Uppmuntra forskning, utveckling och innovation för att öka kunskapen om behoven hos personer med denna typ av störningar och deras familjer, samt om effektiviteten i insatser och stöd som kan utvecklas för att bemöta dem, och uppmuntra intressegrupperna själva att delta (personer med ASD och familjemedlemmar). 2. Främja överföring av befintlig vetenskaplig kunskap om avfallshantering och deras tillämpning i yrkesmässig praxis inom olika sektorer, genom att främja utvecklingen av verktyg för att underlätta detta. 3. Främja uppdatering, utveckling och spridning av material inom olika områden (upptäckt och diagnos, utbildning, familjer osv.) som syftar till att sprida de bästa vetenskapliga rönen och förbättra yrkespraxis (t.ex. riktlinjer för klinisk praxis i det nationella hälso- och sjukvårdssystemet). 4. Bidra till utvecklingen av kunskapsutbytes- och förvaltningsplattformar"}},"title":{"es":"Mejora de la investigación sobre el TEA en Europa ","machine_translations":{"bg":"Подобряване на научните изследвания в областта на ASD в Европа","cs":"Zlepšení výzkumu v oblasti ASD v Evropě","da":"Forbedring af forskningen i ASD i Europa","de":"Verbesserung der Forschung über nachhaltige Entwicklung in Europa","el":"Βελτίωση της έρευνας σχετικά με την ΟΑΠ στην Ευρώπη","en":"Improving research on ASD in Europe","et":"ASD alaste teadusuuringute parandamine Euroopas","fi":"ASD-tutkimuksen parantaminen Euroopassa","fr":"Améliorer la recherche sur les TSA en Europe","ga":"Feabhas a chur ar thaighde ar ASD san Eoraip","hr":"Poboljšanje istraživanja o ASD-u u Europi","hu":"Az ASD-vel kapcsolatos kutatás javítása Európában","it":"Migliorare la ricerca in materia di ASD in Europa","lt":"ASD mokslinių tyrimų gerinimas Europoje","lv":"Uzlabot pētījumus par ASD Eiropā","mt":"It-titjib tar-riċerka dwar l-ASD fl-Ewropa","nl":"Verbetering van het onderzoek naar ASD in Europa","pl":"Poprawa badań nad ASD w Europie","pt":"Melhorar a investigação sobre a DSA na Europa","ro":"Îmbunătățirea cercetării privind TSA în Europa","sk":"Zlepšenie výskumu v oblasti ASD v Európe","sl":"Izboljšanje raziskav na področju ASD v Evropi","sv":"Förbättra forskningen om hållbar utveckling i Europa"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×