Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: f4e4a4c6a3fb6cbd1a45bf56f5588e5a8d69d91b7a25d5647768b088cc09a746

Source: {"body":{"it":"Le “Breast Unit” attualmente assicurano la presenza di chirurghi, radiologi, patologi, oncologi, radioterapisti, infermieri, tecnici di radiologia, fisici medici e data manager che dedicano tutta o la maggior parte della propria attività al trattamento della mammella, e di molte altre figure come: psiconcologo, oncogenetista, chirurgo plastico, fisiatra, fisioterapista e medico nucleare specializzati nella patologia mammaria. Manca tuttavia una figura chiave che potrebbe aiutare le pazienti a superare il momento di difficoltà psicologica legato alla perdita dei capelli, della peluria e ad altri danni estetici causati dai trattamenti chemioterapici. I partecipanti hanno quindi proposto di inserire nelle “European Guidelines for Quality Assurance in breast cancer screening and diagnosis, edita dalla Commisione Europea, come figura obbligatoria le estetiste e le nutrizioniste per poter accompagnare le pazienti nella fase di superamento della trasformazione fisica che le terapie necessariamente comportano.\nhttps://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","machine_translations":{"bg":"Понастоящем „Breast Units“ осигуряват присъствието на хирурзи, рентгенолози, патолози, онколози, радиотерапевти, медицински специалисти, радиологични техници, медицински физици и мениджъри на данни, които посвещават цялата или по-голямата част от дейността си на лечение на гърдата, както и много други фигури, като например: психолог, онкогенетик, пластичен хирург, физиотерапевт, физиотерапевт и ядрен лекар, специализиран в млечната патология. Въпреки това липсва ключова фигура, която може да помогне на пациентите да преодолеят момента на психологическа трудност, свързана с косопад, загуба на коса и други естетически увреждания, причинени от химиотерапевтични лечения. Поради това участниците предложиха в публикуваните от Европейската комисия европейски насоки за осигуряване на качеството на скрининга и диагностиката на рака на гърдата да се включи като задължителна фигура козметик и диетолози, за да се придружат пациентите във фазата на преодоляване на физическата трансформация, която терапиите задължително включват. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","cs":"„Breast Units“ v současné době zajišťují přítomnost chirurgů, radiologů, patologů, onkologů, radioterapeutů, zdravotních sester, radiologických techniků, lékařských fyziků a správců dat, kteří věnují veškerou nebo většinu své činnosti léčbě prsou, a mnoho dalších postav, jako jsou: psychoncolog, onkogenetista, plastický chirurg, fyzioterapeut, fyzioterapeut a nukleární lékař specializující se na mamární patologii. Chybí však klíčový údaj, který by mohl pomoci pacientům překonat okamžik psychologických obtíží souvisejících s vypadáváním vlasů, vypadáváním vlasů a dalšími estetickými poškozeními způsobenými chemoterapeutickou léčbou. Účastníci proto navrhli zahrnout do evropských pokynů pro zajišťování kvality při screeningu a diagnostice rakoviny prsu, které zveřejnila Evropská komise, jako povinnou postavu kosmetičky a odborníky na výživu s cílem doprovázet pacienty ve fázi překonávání fyzické transformace, kterou terapie nutně zahrnuje. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","da":"\"Breast Units\" sikrer i øjeblikket tilstedeværelsen af kirurger, radiologer, patologer, onkologer, radioterapeuter, sygeplejersker, radiologiteknikere, medicinske fysikere og dataledere, der afsætter alle eller de fleste af deres aktiviteter til brystbehandling, og mange andre figurer såsom: psykonolog, oncogenetist, plastikkirurg, fysioterapeut, fysioterapeut og nuklearlæge med speciale i pattedyrspatologi. Men en nøglefigur mangler, der kan hjælpe patienter med at overvinde det øjeblik af psykologiske vanskeligheder relateret til hårtab, hårtab og andre æstetiske skader forårsaget af kemoterapeutiske behandlinger. Deltagerne foreslog derfor at medtage kosmetologer og ernæringseksperter i de europæiske retningslinjer for kvalitetssikring inden for brystkræftscreening og -diagnosticering, der er offentliggjort af Europa-Kommissionen, som en obligatorisk figur kosmetologer og ernæringseksperter for at ledsage patienterne i den fase, hvor den fysiske transformation, som behandlingsformer nødvendigvis indebærer, overvindes. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","de":"Die „Breast Units“ stellen derzeit die Anwesenheit von Chirurgen, Radiologen, Pathologen, Onkologen, Radiotherapeuten, Krankenschwestern, Radiologietechnikern, Medizinphysikern und Datenmanagern sicher, die alle oder die meisten ihrer Aktivitäten der Brustbehandlung widmen, und viele andere Zahlen wie: Psychoncologe, Onkogenetist, plastischer Chirurg, Physiotherapeut, Physiotherapeut und Nuklearmediziner, spezialisiert auf die Brustpathologie. Allerdings fehlt eine Schlüsselfigur, die Patienten helfen könnte, den Moment der psychischen Schwierigkeiten im Zusammenhang mit Haarausfall, Haarausfall und anderen ästhetischen Schäden, die durch chemotherapeutische Behandlungen verursacht werden, zu überwinden. Die Teilnehmer schlugen daher vor, in die von der Europäischen Kommission veröffentlichten europäischen Leitlinien für die Qualitätssicherung bei Brustkrebs-Screening und -Diagnose als Pflichtfigur Kosmetiker und Ernährungswissenschaftler aufzunehmen, um Patienten in der Phase der Überwindung der körperlichen Transformation zu begleiten, die unbedingt Therapien erfordern. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","el":"Οι «μονάδες μαστού» εξασφαλίζουν την παρουσία χειρουργών, ακτινολόγων, παθολόγων, ογκολόγων, ακτινοθεραπευτών, νοσοκόμων, τεχνικών ακτινολογίας, ιατρικών φυσικών και διαχειριστών δεδομένων που αφιερώνουν το σύνολο ή το μεγαλύτερο μέρος των δραστηριοτήτων τους στη θεραπεία του μαστού, καθώς και πολλές άλλες μορφές όπως: ψυχολόγος, ογκογονετολόγος, πλαστικός χειρουργός, φυσιοθεραπευτής, φυσιοθεραπευτής και πυρηνικός ιατρός ειδικευμένος στη μαστική παθολογία. Ωστόσο, λείπει ένας βασικός αριθμός που θα μπορούσε να βοηθήσει τους ασθενείς να ξεπεράσουν τη στιγμή της ψυχολογικής δυσκολίας που σχετίζεται με την τριχόπτωση, την τριχόπτωση και άλλες αισθητικές βλάβες που προκαλούνται από χημειοθεραπευτικές θεραπείες. Ως εκ τούτου, οι συμμετέχοντες πρότειναν να συμπεριληφθούν στις ευρωπαϊκές κατευθυντήριες γραμμές για τη διασφάλιση της ποιότητας του προσυμπτωματικού ελέγχου και της διάγνωσης του καρκίνου του μαστού, οι οποίες δημοσιεύτηκαν από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ως υποχρεωτικός αριθμός αισθητικών και διατροφολόγων, προκειμένου να συνοδεύσουν τους ασθενείς στο στάδιο της υπέρβασης του φυσικού μετασχηματισμού που συνεπάγεται απαραίτητα η θεραπεία. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","en":"The “Breast Units” currently ensure the presence of surgeons, radiologists, pathologists, oncologists, radiotherapists, nurses, radiology technicians, medical physicists and data managers who devote all or most of their activities to breast treatment, and many other figures such as: psychoncologist, oncogenetist, plastic surgeon, physiotherapist, physiotherapist and nuclear physician specialised in mammary pathology. However, a key figure is missing that could help patients overcome the moment of psychological difficulty related to hair loss, hair loss and other aesthetic damage caused by chemotherapeutic treatments. The participants therefore proposed to include in the European Guidelines for Quality Assurance in breast cancer screening and diagnosis, published by the European Commission, as a mandatory figure beauticians and nutritionists in order to accompany patients in the phase of overcoming the physical transformation that therapies necessarily involve. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","es":"Las «Unidades Bestias» aseguran actualmente la presencia de cirujanos, radiólogos, patólogos, oncólogos, radioterapeutas, enfermeros, técnicos de radiología, físicos médicos y gestores de datos que dedican todas o la mayoría de sus actividades al tratamiento mamario, y muchas otras figuras como: psiconcólogo, oncogenetista, cirujano plástico, fisioterapeuta, fisioterapeuta y médico nuclear especializado en patología mamaria. Sin embargo, falta una figura clave que podría ayudar a los pacientes a superar el momento de dificultad psicológica relacionada con la pérdida del cabello, la pérdida del cabello y otros daños estéticos causados por los tratamientos quimioterapéuticos. Por lo tanto, los participantes propusieron incluir en las Directrices Europeas para la Garantía de la Calidad en el cribado y el diagnóstico del cáncer de mama, publicadas por la Comisión Europea, como figura obligatoria de esteticistas y nutricionistas para acompañar a las pacientes en la fase de superación de la transformación física que implican necesariamente las terapias. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","et":"„Breasti üksused“ tagavad praegu kirurgide, radioloogide, patoloogide, onkoloogide, radioterapeutide, õdede, radioloogiatehnikute, meditsiinifüüsikute ja andmehaldurite kohaloleku, kes pühendavad kogu või enamiku oma tegevustest rinnanäärmeravile, ning paljud muud arvud, näiteks: psühhonoloog, onkogenetist, plastikkirurg, füsioterapeut, füsioterapeut ja tuumaarst, mis on spetsialiseerunud piimapatoloogiale. Kuid võtmenäitaja on puudu, mis võib aidata patsientidel ületada hetkel psühholoogilised raskused, mis on seotud juuste väljalangemine, juuste väljalangemine ja muud esteetiline kahju, mis on põhjustatud kemoterapeutiline ravi. Seetõttu tegid osalejad ettepaneku lisada Euroopa Komisjoni avaldatud Euroopa suunised kvaliteedi tagamise kohta rinnavähi sõeluuringute ja diagnoosimise valdkonnas kohustusliku arvuna kosmeetikutele ja toitumisspetsialistidele, et saata patsiente raviga vältimatult kaasnevatest füüsilistest muutustest ülesaamise etapis. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","fi":"”Breast Units” varmistaa tällä hetkellä kirurgien, radiologien, patologien, onkologien, radioterapeuttien, sairaanhoitajien, röntgenteknikoiden, lääketieteellisten fyysikkojen ja datapäälliköiden läsnäolon, jotka omistavat kaiken tai suurimman osan toiminnastaan rintahoitoon, sekä monia muita lukuja, kuten: psykonkologi, onkogenetisti, plastiikkakirurgi, fysioterapeutit, fysioterapeutit ja maitopatologiaan erikoistunut ydinlääkäri. Avainluku puuttuu kuitenkin, joka voisi auttaa potilaita voittamaan psyykkisiä vaikeuksia, jotka liittyvät hiustenlähtöön, hiustenlähtöön ja muihin esteettisiin vaurioihin, jotka johtuvat kemoterapeuttisista hoidoista. Tämän vuoksi osallistujat ehdottivat, että Euroopan komission julkaisemaan rintasyövän seulonnan ja diagnosoinnin laadunvarmistusta koskeviin eurooppalaisiin suuntaviivoihin sisällytettäisiin pakollisena lukuna kosmetologit ja ravitsemusasiantuntijat, jotta potilaat voisivat osallistua hoitojen välttämättömään fyysiseen muuttumiseen. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","fr":"Les «unités mammaires» assurent actuellement la présence de chirurgiens, de radiologues, de pathologistes, d’oncologues, de radiothérapeutes, d’infirmières, de techniciens en radiologie, de physiciens médicaux et de gestionnaires de données qui consacrent la totalité ou la majeure partie de leurs activités au traitement du sein, et de nombreuses autres figures telles que: psychoncologue, oncogénétiste, chirurgien plasticien, physiothérapeute, physiothérapeute et médecin nucléaire spécialisé en pathologie mammaire. Cependant, il manque un chiffre clé qui pourrait aider les patients à surmonter le moment de difficulté psychologique liée à la perte de cheveux, la perte de cheveux et d’autres dommages esthétiques causés par les traitements chimiothérapeutiques. Les participants ont donc proposé d’inclure dans les lignes directrices européennes pour l’assurance de la qualité dans le dépistage et le diagnostic du cancer du sein, publiées par la Commission européenne, en tant qu’esthéticiennes et nutritionnistes de figure obligatoires afin d’accompagner les patients dans la phase de dépassement de la transformation physique que les thérapies impliquent nécessairement. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","ga":"Faoi láthair, cinntíonn na “hAonaid Bhríde” go bhfuil máinlianna, raideolaithe, paiteolaithe, oinceolaithe, radaiteiripeoirí, altraí, teicneoirí raideolaíochta, fisiceoirí leighis agus bainisteoirí sonraí i láthair a gcuid gníomhaíochtaí go léir nó a bhformhór a chaitheamh ar chóireáil chíche, agus go leor figiúirí eile amhail: síceolaí, oncogenetist, máinlia plaisteach, fisiteiripeoir, fisiteiripeoir agus dochtúir núicléach speisialaithe i bpaiteolaíocht mamach. Mar sin féin, tá figiúr lárnach ar iarraidh a d’fhéadfadh cabhrú le hothair an tráth deacrachta síceolaíochta a bhaineann le caillteanas gruaige, caillteanas gruaige agus damáiste aeistéitiúil eile de bharr cóireálacha chemotherapeutic a shárú. Dá bhrí sin, mhol na rannpháirtithe go n-áireofaí sna Treoirlínte Eorpacha maidir le Dearbhú Cáilíochta i scagthástáil agus diagnóis ailse chíche, arna bhfoilsiú ag an gCoimisiún Eorpach, mar scáileoirí agus cothaitheoirí éigeantacha chun dul in éineacht le hothair i gcéim an chlaochlaithe fhisiciúil a bhaineann le teiripí a shárú. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","hr":"„Zvjezdane jedinice” trenutno osiguravaju prisutnost kirurga, radiologa, patologa, onkologa, radioterapeuta, medicinskih sestara, radioloških tehničara, medicinskih fizičara i voditelja podataka koji sve ili većinu svojih aktivnosti posvećuju liječenju dojke i mnogim drugim osobama kao što su: psihoholog, onkogenetist, plastični kirurg, fizioterapeut, fizioterapeut i nuklearni liječnik specijalist za patologiju. Međutim, nedostaje ključna figura koja bi mogla pomoći pacijentima da prevladaju trenutak psiholoških poteškoća vezanih uz gubitak kose, gubitak kose i druga estetska oštećenja uzrokovana kemoterapeutskim tretmanima. Sudionici su stoga predložili da se u europske smjernice za osiguranje kvalitete u probiru i dijagnozi raka dojke, koje je objavila Europska komisija, uključe kao obavezni kozmetičari i nutricionisti kako bi pratili pacijente u fazi prevladavanja fizičke transformacije koju nužno uključuju terapije. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","hu":"A „Breast Units” jelenleg biztosítja a sebészek, radiológusok, patológusok, onkológusok, radioterapeuták, ápolók, radiológiai technikusok, orvosi fizikusok és adatkezelők jelenlétét, akik tevékenységük egészét vagy többségét a mellkezelésre fordítják, és sok más alakot, mint például: pszichoncológus, onkogenetikus, plasztikai sebész, fizioterapeuta, fizioterapeuta és nukleáris orvos, emlő patológiára szakosodott. Azonban hiányzik egy kulcsfontosságú szám, amely segítheti a betegeket a hajhullással, a hajhullással és a kemoterápiás kezelések által okozott egyéb esztétikai károsodással kapcsolatos pszichológiai nehézségek pillanatában. A résztvevők ezért azt javasolták, hogy az Európai Bizottság által közzétett, az emlőrákszűrés és -diagnosztika minőségbiztosításáról szóló európai iránymutatásokba kötelező kozmetikusként és táplálkozási szakemberként vegyék fel a betegeket a terápiák által szükségszerűen járó fizikai átalakulás leküzdésének szakaszában. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","lt":"„Breast Units“ šiuo metu užtikrina chirurgų, radiologų, patologų, onkologų, radioterapeutų, slaugytojų, radiologijos technikų, medicinos fizikų ir duomenų tvarkytojų, kurie visą ar didžiąją savo veiklos dalį skiria krūties gydymui, buvimą ir daugelį kitų figūrų, tokių kaip: psichoncologas, onkogenetikas, plastinis chirurgas, fizioterapeutas, fizioterapeutas ir branduolinis gydytojas, kurio specializacija – pieno patologija. Tačiau trūksta pagrindinio skaičiaus, kuris galėtų padėti pacientams įveikti psichologinių sunkumų, susijusių su plaukų slinkimu, plaukų slinkimu ir kita estetine žala, kurią sukelia chemoterapiniai gydymo būdai, momentą. Todėl dalyviai pasiūlė į Europos krūties vėžio atrankinės patikros ir diagnostikos kokybės užtikrinimo gaires, kurias paskelbė Europos Komisija, kaip privalomą skaičių kosmetologus ir mitybos specialistus, siekiant padėti pacientams įveikti fizinę transformaciją, kuri būtinai susijusi su gydymu. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","lv":"“Krūšu vienības” šobrīd nodrošina ķirurgu, radiologu, patologu, onkologu, radioterapeitu, medmāsu, radioloģijas tehniķu, medicīnas fiziķi un datu pārvaldītāju klātbūtni, kuri visu vai lielāko daļu savu darbību velta krūts ārstēšanai, un daudzus citus skaitļus, piemēram: psihonologs, onkogenetists, plastikas ķirurgs, fizioterapeits, fizioterapeits un kodolārsts, kas specializējies krūts patoloģijā. Tomēr galvenais skaitlis ir trūkst, kas varētu palīdzēt pacientiem pārvarēt brīdi psiholoģiskās grūtības, kas saistītas ar matu izkrišanu, matu izkrišanu un citiem estētiskiem bojājumiem, ko izraisa ķīmijterapijas ārstēšanu. Tāpēc dalībnieki ierosināja iekļaut Eiropas Komisijas publicētajās Eiropas pamatnostādnēs kvalitātes nodrošināšanai krūts vēža skrīningā un diagnostikā kā obligātu figūru kosmetologiem un dietologiem, lai palīdzētu pacientiem pārvarēt fiziskās transformācijas, kas noteikti ir saistītas ar terapiju. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","mt":"L-“Unitajiet tal-Breast” bħalissa jiżguraw il-preżenza ta’ kirurgi, radjologi, patoloġisti, onkoloġisti, radjoterapisti, infermiera, tekniċi radjoloġiċi, fiżiċi mediċi u maniġers tad-data li jiddedikaw l-attivitajiet kollha jew ħafna minnhom għat-trattament tas-sider, u ħafna ċifri oħra bħal: psikonkologu, onkoġenesta, kirurgu tal-plastik, fiżjoterapista, fiżjoterapista u tabib nukleari speċjalizzat fil-patoloġija mammarja. Madankollu, figura ewlenija hija nieqsa li tista ‘tgħin lill-pazjenti jegħlbu l-mument ta’ diffikultà psikoloġika relatata ma ‘telf ta’ xagħar, telf ta ‘xagħar u ħsara estetika oħra kkawżata minn trattamenti kimoterapewtiċi. Il-parteċipanti għalhekk ipproponew li fil-Linji Gwida Ewropej għall-Assigurazzjoni tal-Kwalità fl-iskrining u d-dijanjożi tal-kanċer tas-sider, ippubblikati mill-Kummissjoni Ewropea, jiġu inklużi bħala figura obbligatorja beauticians u nutrizzjonisti sabiex jakkumpanjaw lill-pazjenti fil-fażi li tingħeleb it-trasformazzjoni fiżika li t-terapiji jinvolvu neċessarjament. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","nl":"De „Breast Units” zorgen momenteel voor de aanwezigheid van chirurgen, radiologen, pathologen, oncologen, radiotherapeuten, verpleegkundigen, radiologietechnici, medische fysici en datamanagers die alle of de meeste van hun activiteiten wijden aan borstbehandeling, en vele andere figuren zoals: psychoncoloog, oncogenetist, plastisch chirurg, fysiotherapeut, fysiotherapeut en nucleaire arts gespecialiseerd in mammaire pathologie. Echter, een sleutelfiguur ontbreekt dat patiënten kan helpen het moment van psychologische problemen in verband met haaruitval, haaruitval en andere esthetische schade veroorzaakt door chemotherapeutische behandelingen te overwinnen. De deelnemers stelden daarom voor om in de Europese richtsnoeren voor kwaliteitsborging bij screening en diagnose van borstkanker, gepubliceerd door de Europese Commissie, op te nemen als verplichte figuur schoonheidsspecialisten en voedingsdeskundigen om patiënten te begeleiden in de fase van het overwinnen van de fysieke transformatie die therapieën noodzakelijkerwijs met zich meebrengen. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","pl":"„Breast Units” obecnie zapewnia obecność chirurgów, radiologów, patologów, onkologów, radioterapeutów, pielęgniarek, techników radiologii, fizyków medycznych i menedżerów danych, którzy poświęcają wszystkie lub większość swoich działań na leczenie piersi oraz wiele innych postaci, takich jak: psychoncolog, onkogenetolog, chirurg plastyczny, fizjoterapeuta, fizjoterapeuta i lekarz nuklearny specjalizujący się w patologii sutkowej. Brakuje jednak kluczowej postaci, która może pomóc pacjentom pokonać moment trudności psychologicznych związanych z wypadaniem włosów, wypadaniem włosów i innymi uszkodzeniami estetycznymi spowodowanymi zabiegami chemioterapeutycznymi. W związku z tym uczestnicy zaproponowali włączenie do opublikowanych przez Komisję Europejską europejskich wytycznych dotyczących zapewniania jakości w badaniach przesiewowych i diagnostyce raka piersi jako obowiązkowej postaci kosmetyków i dietetyków, aby towarzyszyć pacjentom w fazie przezwyciężania przemian fizycznych, które muszą wiązać się z terapiami. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","pt":"As «Unidades da Mama» atualmente garantem a presença de cirurgiões, radiologistas, patologistas, oncologistas, radioterapeutas, enfermeiros, técnicos de radiologia, físicos médicos e gerentes de dados que dedicam todas ou a maioria de suas atividades ao tratamento mamário, e muitas outras figuras, como: psiconcologista, oncogenetista, cirurgião plástico, fisioterapeuta, fisioterapeuta e médico nuclear especializado em patologia mamária. No entanto, falta uma figura chave que possa ajudar os pacientes a superar o momento de dificuldade psicológica relacionada à perda de cabelo, perda de cabelo e outros danos estéticos causados por tratamentos quimioterápicos. Por conseguinte, os participantes propuseram incluir nas Diretrizes Europeias para a Garantia da Qualidade no rastreio e diagnóstico do cancro da mama, publicadas pela Comissão Europeia, como figura obrigatória esteticistas e nutricionistas, a fim de acompanhar os doentes na fase de superação da transformação física que as terapias implicam necessariamente. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","ro":"„Unitățile Breast” asigură în prezent prezența chirurgilor, radiologilor, patologilor, oncologilor, radioterapeuților, asistenților medicali, tehnicienilor de radiologie, fizicienilor medicali și managerilor de date care dedică toate sau majoritatea activităților lor tratamentului de sân, precum și multe alte cifre, cum ar fi: psihoncolog, oncogenetist, chirurg plastician, fizioterapeutic, fizioterapeutic și medic nuclear specializat în patologia mamară. Cu toate acestea, lipsește o figură cheie care ar putea ajuta pacienții să depășească momentul dificultăților psihologice legate de căderea părului, căderea părului și alte daune estetice cauzate de tratamentele chimioterapice. Prin urmare, participanții au propus includerea în Orientările europene pentru asigurarea calității în screeningul și diagnosticarea cancerului mamar, publicate de Comisia Europeană, ca personal obligatoriu cosmeticieni și nutriționiști, pentru a însoți pacienții în faza de depășire a transformării fizice pe care terapiile o implică în mod necesar. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it","sk":"„Jednotky pôstu“ v súčasnosti zabezpečujú prítomnosť chirurgov, rádiológov, patológov, onkológov, rádioterapeutov, zdravotných sestier, rádiologických technikov, lekárskych fyzikov a dátových manažérov, ktorí venujú všetky alebo väčšinu svojich aktivít liečbe prsníkov, a mnoho ďalších postáv, ako sú: psychonológ, onkogenetista, plastický chirurg, fyzioterapeut, fyzioterapeut a nukleárny lekár, ktorý sa špecializuje na patológiu prsníkov. Chýba však kľúčová postava, ktorá by mohla pomôcť pacientom prekonať okamih psychologických ťažkostí súvisiacich s vypadávaním vlasov, vypadávaním vlasov a inými estetickými škodami spôsobenými chemoterapeutickými liečbami. Účastníci preto navrhli, aby sa do európskych usmernení pre zabezpečenie kvality pri skríningu a diagnostike rakoviny prsníka, ktoré uverejnila Európska komisia, zahrnuli ako povinné údaje kozmetikov a odborníkov na výživu s cieľom sprevádzať pacientov vo fáze prekonávania fyzickej transformácie, ktorú liečba nevyhnutne zahŕňa. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it.","sl":"„Breast Units“ trenutno zagotavljajo prisotnost kirurgov, radiologov, patologov, onkologov, radioterapevtov, medicinskih sester, radioloških tehnikov, medicinskih fizikov in upravljavcev podatkov, ki vse ali večino svojih dejavnosti namenijo zdravljenju dojk, in številne druge številke, kot so: psiholog, onkogenet, plastični kirurg, fizioterapevt, fizioterapevt in jedrski zdravnik, specializiran za patologijo mleka. Vendar pa je ključna številka manjka, ki bi lahko pomagali bolnikom premagati trenutek psihološke težave, povezane z izpadanje las, izpadanje las in druge estetske poškodbe, ki jih kemoterapevtske zdravljenja povzročajo. Udeleženci so zato predlagali, da se v evropske smernice za zagotavljanje kakovosti pri presejalnih pregledih in diagnosticiranju raka dojke, ki jih je objavila Evropska komisija, vključijo kot obvezni kozmetiki in strokovnjaki za prehrano, ki bodo spremljali bolnike v fazi premagovanja fizične preobrazbe, ki jo terapije nujno vključujejo. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it.","sv":"”Breast Units” säkerställer för närvarande närvaron av kirurger, radiologer, patologer, onkologer, radioterapeuter, sjuksköterskor, radiologitekniker, medicinsk fysiker och datachefer som ägnar all eller större del av sin verksamhet åt bröstbehandling, och många andra figurer såsom: psykonolog, onkogenetist, plastikkirurg, sjukgymnast, sjukgymnast och kärnläkare specialiserad på bröstpatologi. Dock saknas en nyckelfigur som kan hjälpa patienter att övervinna ögonblicket av psykologiska svårigheter relaterade till håravfall, håravfall och andra estetiska skador orsakade av kemoterapeutiska behandlingar. Deltagarna föreslog därför att de europeiska riktlinjerna för kvalitetssäkring vid screening och diagnos av bröstcancer, offentliggjorda av Europeiska kommissionen, ska inkluderas som en obligatorisk siffra kosmetologer och nutritionister för att följa patienterna i den fas som krävs för att klara av den fysiska omvandling som terapierna nödvändigtvis innebär. https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/4/meetings/145597?locale=it"}},"title":{"it":"Presenza di estetisti nelle Breast Unit e nei Centri di senologia","machine_translations":{"bg":"Присъствие на козметици в гръдни отделения и центрове за гърди","cs":"Přítomnost kosmetik v prsních jednotkách a v prsních centrech","da":"Tilstedeværelse af kosmetologer i brystenheder og brystcentre","de":"Anwesenheit von Kosmetikern in Brusteinheiten und Brustzentren","el":"Παρουσία αισθητικών σε μονάδες μαστού και κέντρα μαστού","en":"Presence of beauticians in Breast Units and Breast Centres","es":"Presencia de esteticistas en las unidades de mama y en los centros de mama","et":"Kosmeetikute kohalolek rindade üksustes ja rinnanäärmete keskustes","fi":"Kosmetologien läsnäolo rintojen yksiköissä ja rintakeskuksissa","fr":"Présence d’esthéticiennes dans les unités mammaires et les centres mammaires","ga":"Láithreacht na n-áilleoirí in Aonaid Chíche agus in Ionaid Chíche","hr":"Prisutnost kozmetičara u jedinicama za dojke i centrima za dojke","hu":"Kozmetikusok jelenléte az emlőegységekben és az emlőközpontokban","lt":"Kosmetologų buvimas krūties skyriuose ir krūties centruose","lv":"Kosmetologu klātbūtne krūts vienībās un krūts centros","mt":"Preżenza ta’ beawtiċi f’Unitajiet tas-Sider u Ċentri tas-Sider","nl":"Aanwezigheid van schoonheidsspecialisten in Borsteenheden en Borstcentra","pl":"Obecność kosmetyków w jednostkach piersi i ośrodkach piersi","pt":"Presença de esteticistas em Unidades de Mama e Centros Maternos","ro":"Prezența cosmeticienilor în unitățile de sâni și în centrele de sâni","sk":"Prítomnosť kozmetikov v prsiach a centrách prsníkov","sl":"Prisotnost kozmetičark v prsnih enotah in centrih za dojke","sv":"Närvaro av kosmetologer i bröstenheter och bröstcentraler"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×