Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: ddaff13de4ddfa8492e5cde7b3ef66721339ef03530a1e59c1bcb8a66c4f4890

Source: {"body":{"es":"Apostar por la investigación para avanzar en la cura de enfermedades y reforzar la atención de la salud mental con estrategias de prevención y más profesionales son algunas de las tareas pendientes de la UE tras la pandemia de la covid-19, según las conclusiones del segundo encuentro «Conversaciones CoFoE».\n\nEn el debate «El futuro de Europa ante la salud y la COVID-19 ¿Qué esperamos en 2022?», celebrado en Barcelona, han participado la eurodiputada Dolors Montserrat (PP), el jefe del servicio de neurología del hospital Vall d’Hebron y director del Centro de Esclerosis Múltiple de Cataluña, Xavier Montalbán, y Miguel Ángel Peinado, licenciado en Ciencias de la Actividad Física, entrenador personal y coach de salud.\n\n«Conversaciones CoFoE» es un proyecto de la Agencia EFE para trasladar los debates de la Conferencia sobre el Futuro de Europa a todo el territorio español.\n\nhttps://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","machine_translations":{"bg":"Инвестирането в научни изследвания за постигане на напредък по отношение на лечението на заболяванията и укрепването на грижите за психичното здраве чрез стратегии за превенция и повече специалисти са някои от неизпълнените задачи на ЕС след пандемията от COVID-19, според заключенията от втората среща „Говори на CoFoE“. В дебата „Бъдещето на Европа в здравеопазването и COVID-19 Какво очакваме през 2022 г.“ в Барселона участваха членът на ЕП Dolors Montserrat (PP), ръководител на неврологичната служба във Вал д’Хеброн и директор на Центъра за множествена склероза в Каталуния, Ксавие Монталбан и Мигел Анхел Пейнадо, завършил науки за физическата активност, личен треньор и треньор по здравеопазване. „Conversaciones CoFoE“ е проект на Агенцията EFE за прехвърляне на дискусиите на Конференцията за бъдещето на Европа на цялата испанска територия. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","cs":"Investice do výzkumu s cílem pokročit v léčbě nemocí a posílení péče o duševní zdraví pomocí strategií prevence a více odborníků jsou podle závěrů druhého zasedání „CoFoE Talks“ některými z vynikajících úkolů EU po pandemii COVID-19. Poslanec EP Dolors Montserrat (PP), vedoucí neurologické služby v nemocnici Vall d’Hebron a ředitel Střediska pro roztroušenou sklerózu Katalánska, Xavier Montalbán a Miguel Ángel Peinado, absolvent v oboru věd o fyzické aktivitě, osobní trenér a trenér zdraví, se zúčastnili debaty „Budoucnost Evropy ve zdravotnictví a COVID-19 Co očekáváme v roce 2022?“ v Barceloně. „Conversaciones CoFoE“ je projekt agentury EFE, jehož cílem je přenést diskuse o konferenci o budoucnosti Evropy na celé španělské území. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","da":"Ifølge konklusionerne fra det andet møde \"CoFoE Talks\" er investeringer i forskning med henblik på at fremme sygdomsforebyggelse og styrkelse af mental sundhedspleje med forebyggelsesstrategier og flere fagfolk nogle af EU's udestående opgaver efter covid-19-pandemien. MEP Dolors Montserrat (PP), leder af neurologitjenesten på hospitalet Vall d'Hebron og direktør for Centret for multipel sklerose i Catalonien, Xavier Montalbán, og Miguel Ángel Peinado, en kandidat i Fysisk Aktivitetsvidenskab, personlig træner og sundhedscoach, deltog i debatten \"Europas fremtid i sundhed og covid-19 Hvad forventer vi i 2022?\" i Barcelona. \"Conversaciones CoFoE\" er et projekt fra EFE-agenturet om at overføre drøftelserne på konferencen om Europas fremtid til hele det spanske område. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","de":"Investitionen in die Forschung zur Förderung der Heilung von Krankheiten und zur Stärkung der psychischen Gesundheitsversorgung mit Präventionsstrategien und mehr Fachkräften gehören zu den herausragenden Aufgaben der EU nach der COVID-19-Pandemie gemäß den Schlussfolgerungen der zweiten Sitzung „CoFoE Talks“. MdEP Dolors Montserrat (PP), Leiter des Neurologiedienstes im Krankenhaus Vall d’Hebron und Direktor des Zentrums für Multiple Sklerose in Katalonien, Xavier Montalbán, und Miguel Ángel Peinado, Absolvent in Physical Activity Sciences, Personal Trainer und Gesundheitstrainer, nahmen an der Debatte „Die Zukunft Europas in Gesundheit und COVID-19 Was erwarten wir 2022?“ in Barcelona teil. „Conversaciones CoFoE“ ist ein Projekt der EFE-Agentur, um die Diskussionen der Konferenz über die Zukunft Europas auf das gesamte spanische Territorium zu übertragen. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","el":"Η επένδυση στην έρευνα για την προώθηση της θεραπείας των ασθενειών και την ενίσχυση της ψυχικής υγειονομικής περίθαλψης με στρατηγικές πρόληψης και περισσότερους επαγγελματίες αποτελούν ορισμένα από τα εκκρεμή καθήκοντα της ΕΕ μετά την πανδημία COVID-19, σύμφωνα με τα συμπεράσματα της δεύτερης συνεδρίασης «Συνομιλίες της CoFoE». Η βουλευτής του ΕΚ Dolors Montserrat (PP), προϊσταμένη της υπηρεσίας νευρολογίας στο νοσοκομείο Vall d’Hebron και διευθύντρια του κέντρου σκλήρυνσης κατά πλάκας της Καταλονίας, Xavier Montalbán, και ο Miguel Ángel Peinado, απόφοιτος Επιστημών Φυσικής Δραστηριότητας, προσωπικού εκπαιδευτή και προπονητή υγείας, συμμετείχαν στη συζήτηση «Το μέλλον της Ευρώπης στην υγεία και τη νόσο COVID-19 Τι αναμένουμε το 2022;» στη Βαρκελώνη. Το «Conversaciones CoFoE» είναι ένα έργο του Οργανισμού EFE για τη μεταφορά των συζητήσεων της Διάσκεψης για το Μέλλον της Ευρώπης σε ολόκληρη την ισπανική επικράτεια. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","en":"Investing in research to advance the cure of diseases and strengthening mental health care with prevention strategies and more professionals are some of the EU’s outstanding tasks following the COVID-19 pandemic, according to the conclusions of the second meeting “CoFoE Talks”. MEP Dolors Montserrat (PP), head of the neurology service at Vall d’Hebron hospital and director of the Multiple Sclerosis Centre of Catalonia, Xavier Montalbán, and Miguel Ángel Peinado, a graduate in Physical Activity Sciences, personal trainer and health coach, participated in the debate “The future of Europe in health and COVID-19 What do we expect in 2022?” in Barcelona. “Conversaciones CoFoE” is a project of the EFE Agency to transfer the discussions of the Conference on the Future of Europe to the entire Spanish territory. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","et":"COVID-19 pandeemia järel on mõned ELi silmapaistvad ülesanded pärast COVID-19 pandeemiat investeerimine teadusuuringutesse, mille eesmärk on edendada haiguste ravi ja tugevdada vaimset tervishoidu ennetusstrateegiate abil, ning vastavalt teise koosoleku „CoFoE Talks“ järeldustele on ELi silmapaistvad ülesanded. Euroopa Parlamendi liige Dolors Montserrat (PP), Vall d’Hebroni haigla neuroloogiateenistuse juht ja Kataloonia hulgiskleroosi keskuse direktor Xavier Montalbán, ja Miguel Ángel Peinado, kes on lõpetanud füüsilise aktiivsuse teaduse, personaalse treeneri ja tervisetreeneri, osalesid arutelul „Euroopa tulevik tervishoius ja COVID-19s, mida me 2022is ootame?“ Barcelonas. „Conversaciones CoFoE“ on EFE agentuuri projekt, mille eesmärk on viia Euroopa tulevikku käsitleva konverentsi arutelud üle kogu Hispaania territooriumile. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","fi":"Investoinnit tutkimukseen, jolla edistetään sairauksien hoitoa ja vahvistetaan mielenterveydenhuoltoa ennaltaehkäisevillä strategioilla ja useammilla ammattilaisilla, ovat osa covid-19-pandemian jälkeisiä EU:n ratkaisemattomia tehtäviä, kuten toisen kokouksen ”CoFoE Talks” päätelmien mukaan todetaan. Euroopan parlamentin jäsen Dolors Montserrat (PP), Vall d’Hebronin sairaalan neurologisen yksikön päällikkö ja Katalonian Multiple Sclerosis Centren johtaja Xavier Montalbán ja liikuntatieteistä valmistunut Miguel Ángel Peinado, henkilökohtainen kouluttaja ja terveysvalmentaja, osallistuivat Barcelonassa käytävään keskusteluun aiheesta ”Euroopan tulevaisuus terveyden ja covid-19:n alalla, mitä odotamme vuonna 2022?”. ”Conversaciones CoFoE” on EFE-viraston hanke, jonka tarkoituksena on siirtää Euroopan tulevaisuutta käsittelevän konferenssin keskustelut koko Espanjan alueelle. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","fr":"Investir dans la recherche pour faire progresser la guérison des maladies et renforcer les soins de santé mentale grâce à des stratégies de prévention et à un plus grand nombre de professionnels figurent parmi les tâches exceptionnelles de l’UE à la suite de la pandémie de COVID-19, selon les conclusions de la deuxième réunion intitulée «CoFoE Talks». Le député Dolors Montserrat (PP), responsable du service de neurologie de l’hôpital Vall d’Hebron et directeur du Centre de sclérose en plaques de Catalogne, Xavier Montalbán, et Miguel Ángel Peinado, diplômé en sciences de l’activité physique, formateur personnel et coach de santé, ont participé au débat «L’avenir de l’Europe dans la santé et la COVID-19 Qu’attendons-nous en 2022?» à Barcelone. «Conversaciones CoFoE» est un projet de l’Agence EFE visant à transférer les discussions de la Conférence sur l’avenir de l’Europe à l’ensemble du territoire espagnol. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","ga":"Tá infheistíocht i dtaighde chun leigheas galar a chur chun cinn agus cúram meabhairshláinte a neartú le straitéisí coisctheacha agus tá níos mó gairmithe i measc na gcúraimí atá fós gan réiteach ag an Aontas tar éis phaindéim COVID-19, de réir chonclúidí an dara cruinniú “Cainteanna CoFoE”. Ghlac an FPE Dolors Montserrat (PP), ceann na seirbhíse néareolaíochta in ospidéal Vall d’Hebron agus stiúrthóir ar Ionad Sclerosis Ilchuspóireach na Catalóine, Xavier Montalbán, agus Miguel Ángel Peinado, céimí sna hEolaíochtaí Gníomhaíocht Choirp, oiliúnóir pearsanta agus cóiste sláinte, páirt sa díospóireacht “Todhchaí na hEorpa i réimse na sláinte agus COVID-19 Cad a bheifimid ag súil leis in 2022?” in Barcelona. Is tionscadal é “Conversaciones CoFoE” de chuid Ghníomhaireacht EFE chun plé na Comhdhála ar Thodhchaí na hEorpa a aistriú chuig críoch iomlán na Spáinne. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","hr":"Prema zaključcima drugog sastanka pod nazivom „Razgovori CoFoE-a”, ulaganje u istraživanje radi poboljšanja izlječenja bolesti i jačanje skrbi za mentalno zdravlje uz pomoć preventivnih strategija i više stručnjaka neke su od izvanrednih zadaća EU-a nakon pandemije bolesti COVID-19. Zastupnik u Europskom parlamentu Dolors Montserrat (PP), voditelj neurološke službe u bolnici Vall d’Hebron i direktor Centra Multiple Skleroze Katalonije, Xavier Montalbán i Miguel Ángel Peinado, diplomirao na fizikalnoj aktivnosti, osobni trener i trener zdravlja, sudjelovali su u raspravi „Budućnost Europe u zdravstvu i COVID-19 Što očekujemo 2022.?” u Barceloni. „Conversaciones CoFoE” je projekt agencije EFE za prijenos rasprava Konferencije o budućnosti Europe na cijelo španjolsko državno područje. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","hu":"A „CoFoE Talks” második ülésének következtetései szerint a betegségek gyógyításának előmozdítását és a mentális egészségügyi ellátás megelőzési stratégiákkal történő megerősítését célzó kutatásba való beruházás és a szakemberek számának növelése az EU-nak a Covid19-világjárványt követően még teljesítendő feladatai közé tartozik. Dolors Montserrat (PP) európai parlamenti képviselő, a Vall d’Hebron kórház neurológiai szolgálatának vezetője, a katalóniai sclerosis multiplex központ igazgatója, Xavier Montalbán és Miguel Ángel Peinado, aki a fizikai aktivitástudományok területén végzett, személyi edző és egészségügyi edző vett részt „Európa jövője az egészségügyben és a Covid19 terén? Mit várunk 2022-ben?” címmel Barcelonában. A „Conversaciones CoFoE” az EFE Ügynökség egyik projektje, amelynek célja az Európa jövőjéről szóló konferencia vitáinak átadása Spanyolország teljes területére. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","it":"Investire nella ricerca per promuovere la cura delle malattie e rafforzare l'assistenza sanitaria mentale con strategie di prevenzione e un maggior numero di professionisti sono alcuni dei compiti in sospeso dell'UE a seguito della pandemia di COVID-19, secondo le conclusioni della seconda riunione \"CoFoE Talks\". L'eurodeputato Dolors Montserrat (PP), responsabile del servizio di neurologia presso l'ospedale Vall d'Hebron e direttore del Centro per la sclerosi multipla della Catalogna, Xavier Montalbán, e Miguel Ángel Peinado, laureato in Scienze dell'attività fisica, personal trainer e coach di salute, hanno partecipato al dibattito \"Il futuro dell'Europa in salute e COVID-19 Cosa ci aspettiamo nel 2022?\" a Barcellona. \"Conversaciones CoFoE\" è un progetto dell'Agenzia EFE per trasferire le discussioni della Conferenza sul futuro dell'Europa in tutto il territorio spagnolo. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","lt":"Remiantis antrojo susitikimo „CoFoE Talks“ išvadomis, investicijos į mokslinius tyrimus, kuriais siekiama gerinti ligų gydymą ir stiprinti psichikos sveikatos priežiūrą taikant prevencijos strategijas, ir daugiau specialistų yra vienos iš išskirtinių ES užduočių po COVID-19 pandemijos. Europos Parlamento narys Dolors Montserrat (PP), Vall d’Hebrono ligoninės neurologijos tarnybos vadovas ir Katalonijos išsėtinės sklerozės centro direktorius Xavier Montalbįn ir Miguel Įngel Peinado, fizinio aktyvumo mokslų absolventas, asmeninis treneris ir sveikatos treneris, dalyvavo diskusijoje „Europos ateitis sveikatos ir COVID-19 srityse?“ Barselonoje. „Conversaciones CoFoE“ yra EFE agentūros projektas, skirtas konferencijos dėl Europos ateities diskusijas perkelti į visą Ispanijos teritoriją. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","lv":"Saskaņā ar otrās sanāksmes “CoFoE Talks” secinājumiem ieguldījumi pētniecībā, lai veicinātu slimību ārstēšanu un stiprinātu garīgās veselības aprūpi ar profilakses stratēģijām un vairāk speciālistu, ir daži no ES neatrisinātajiem uzdevumiem pēc Covid-19 pandēmijas. Deputāte Dolors Montserrat (PP), Vall d’Hebron slimnīcas neiroloģijas dienesta vadītājs un Katalonijas multiplās sklerozes centra direktors Xavier Montalbán un Miguel Ángel Peinado, absolvents fiziskās aktivitātes zinātnēs, personīgais treneris un veselības treneris, piedalījās debatēs “Eiropas nākotne veselībā un Covid-19 Ko mēs sagaidām 2022?” Barselonā. “Conversaciones CoFoE” ir EFE aģentūras projekts, kura mērķis ir nodot konferences par Eiropas nākotni diskusijas uz visu Spānijas teritoriju. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","mt":"L-investiment fir-riċerka biex tavvanza l-kura tal-mard u t-tisħiħ tal-kura tas-saħħa mentali permezz ta’ strateġiji ta’ prevenzjoni u aktar professjonisti huma wħud mill-kompiti pendenti tal-UE wara l-pandemija tal-COVID-19, skont il-konklużjonijiet tat-tieni laqgħa “Taħditiet tal-CoFoE”. L-MEP Dolors Montserrat (PP), kap tas-servizz newroloġiku fl-isptar ta’ Vall d’Hebron u direttur taċ-Ċentru ta’ Sklerosi Multipla tal-Katalonja, Xavier Montalbán, u Miguel Ángel Peinado, gradwat fix-Xjenzi tal-Attività Fiżika, ħarrieġ personali u kowċ tas-saħħa, ipparteċipaw fid-dibattitu “Il-futur tal-Ewropa fis-saħħa u l-COVID-19 X’qed nistennew fl-2022?” f’Barċellona. “Conversaciones CoFoE” huwa proġett tal-Aġenzija EFE għat-trasferiment tad-diskussjonijiet tal-Konferenza dwar il-Ġejjieni tal-Ewropa għat-territorju Spanjol kollu. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","nl":"Investeren in onderzoek ter bevordering van de genezing van ziekten en versterking van de geestelijke gezondheidszorg met preventiestrategieën en meer professionals zijn volgens de conclusies van de tweede vergadering „CoFoE Talks” een aantal van de resterende taken van de EU na de COVID-19-pandemie. EP-lid Dolors Montserrat (PP), hoofd neurologie van het ziekenhuis Vall d’Hebron en directeur van het Multiple Sclerose Centrum van Catalonië, Xavier Montalbán, en Miguel Ángel Peinado, afgestudeerd in Fysieke Activiteitswetenschappen, personal trainer en gezondheidscoach, namen deel aan het debat „De toekomst van Europa in gezondheid en COVID-19 Wat verwachten we in 2022?” in Barcelona. „Conversaciones CoFoE” is een project van het EFE-agentschap om de besprekingen van de conferentie over de toekomst van Europa over te dragen naar het hele Spaanse grondgebied. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","pl":"Zgodnie z wnioskami z drugiego posiedzenia pt. „Rozmowy COFoE” inwestowanie w badania mające na celu przyspieszenie leczenia chorób i wzmocnienie opieki nad zdrowiem psychicznym dzięki strategiom profilaktycznym i większej liczbie specjalistów to niektóre z pozostałych zadań UE w związku z pandemią COVID-19. Eurodeputowana Dolors Montserrat (PP), kierownik służby neurologii w szpitalu Vall d’Hebron i dyrektor Centrum Stwardnienia Rozsianego w Katalonii Xavier Montalbán i Miguel Ángel Peinado, absolwent nauk o aktywności fizycznej, trener osobisty i trener zdrowia, wzięli udział w debacie pt. „Przyszłość Europy w zdrowiu i COVID-19 Czego oczekujemy w 2022 r.?” w Barcelonie. „Conversaciones CoFoE” to projekt agencji EFE mający na celu przeniesienie dyskusji na temat konferencji w sprawie przyszłości Europy na całe terytorium Hiszpanii. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","pt":"De acordo com as conclusões da segunda reunião «CoFoE Talks», o investimento na investigação para promover a cura de doenças e o reforço dos cuidados de saúde mental através de estratégias de prevenção e de mais profissionais são algumas das tarefas pendentes da UE na sequência da pandemia de COVID-19. Dolors Montserrat (PP), chefe do serviço de neurologia do hospital Vall d’Hebron e diretor do Centro de Esclerose Múltipla da Catalunha, Xavier Montalbán, e Miguel Ángel Peinado, graduado em Ciências da Atividade Física, treinador pessoal e treinador de saúde, participaram do debate «O futuro da Europa em saúde e COVID-19 O que esperamos em 2022?» em Barcelona. «Conversaciones CoFoE» é um projeto da Agência EFE para transferir os debates da Conferência sobre o Futuro da Europa para todo o território espanhol. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","ro":"Investițiile în cercetare pentru a promova vindecarea bolilor și consolidarea asistenței medicale mintale prin strategii de prevenire și mai mulți profesioniști sunt unele dintre sarcinile restante ale UE în urma pandemiei de COVID-19, potrivit concluziilor celei de a doua reuniuni „Convorbirile CoFoE”. Deputatul în Parlamentul European Dolors Montserrat (PP), șeful serviciului de neurologie de la spitalul Vall d’Hebron și directorul Centrului de scleroză multiplă din Catalonia, Xavier Montalbán și Miguel Ángel Peinado, absolvent al științelor activității fizice, antrenor personal și antrenor de sănătate, au participat la dezbaterea „Viitorul Europei în sănătate și COVID-19 Ce ne așteptăm în 2022?” la Barcelona. „Conversaciones CoFoE” este un proiect al Agenției EFE pentru a transfera discuțiile din cadrul Conferinței privind viitorul Europei pe întregul teritoriu spaniol. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","sk":"Investície do výskumu zameraného na pokrok v liečbe chorôb a posilnenie starostlivosti o duševné zdravie prostredníctvom stratégií prevencie a viac odborníkov sú podľa záverov z druhého zasadnutia „CoFoE Talks“ jednou z vynikajúcich úloh EÚ po pandémii COVID-19. Poslanec Európskeho parlamentu Dolors Montserrat (PP), vedúci neurologickej služby v nemocnici Vall d’Hebron a riaditeľ Centra pre sklerózu multiplex Katalánska, Xavier Montalbán, a Miguel Ángel Peinado, absolvent vied o fyzickej aktivite, osobný tréner a tréner v oblasti zdravia, sa zúčastnili na diskusii „Budúcnosť Európy v oblasti zdravia a COVID-19 Čo očakávame v roku 2022?“ v Barcelone. „Conversaciones CoFoE“ je projekt agentúry EFE, ktorého cieľom je preniesť diskusie Konferencie o budúcnosti Európy na celé španielske územie. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","sl":"Glede na zaključke drugega srečanja „Pogovori CoFoE“ so naložbe v raziskave za izboljšanje zdravljenja bolezni in krepitev duševnega zdravja s preventivnimi strategijami in več strokovnjakov nekatere od nerešenih nalog EU po pandemiji COVID-19. Poslanec Dolors Montserrat (PP), vodja nevrološke službe v bolnišnici Vall d’Hebron in direktor Centra za multiplo sklerozo Katalonije, Xavier Montalbán in Miguel Ángel Peinado, diplomant fizikalnih dejavnosti, osebni trener in zdravstveni trener, je sodeloval v razpravi „Prihodnost Evrope v zdravju in COVID-19 Kaj pričakujemo v 2022?“ v Barceloni. „Conversaciones CoFoE“ je projekt agencije EFE za prenos razprav konference o prihodnosti Evrope na celotno špansko ozemlje. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/","sv":"Att investera i forskning för att främja behandling av sjukdomar och stärka den psykiska hälso- och sjukvården med förebyggande strategier och fler yrkesverksamma är några av EU:s främsta uppgifter efter covid-19-pandemin, enligt slutsatserna från det andra mötet i ”CoFoE Talks”. Parlamentsledamot Dolors Montserrat (PP), chef för neurologitjänsten vid Vall d’Hebrons sjukhus och direktör för multipel skleroscenter i Katalonien, Xavier Montalbán, och Miguel Ángel Peinado, utexaminerad i fysikvetenskap, personlig tränare och hälsocoach, deltog i debatten ”Europas framtid i hälsa och covid-19 Vad förväntar vi oss 2022?” i Barcelona. ”Conversaciones CoFoE” är ett projekt inom EFE-byrån för att överföra diskussionerna i konferensen om Europas framtid till hela Spanien. https://euroefe.euractiv.es/section/future-eu/news/mas-investigacion-y-reforzar-la-salud-mental-tareas-pendientes-de-la-ue-tras-la-covid/"}},"title":{"es":"Más investigación y reforzar la salud mental, tareas pendientes de la UE tras la covid","machine_translations":{"bg":"Повече научни изследвания и укрепване на психичното здраве — задачите на ЕС след Coviding","cs":"Více výzkumu a posilování duševního zdraví, úkoly EU v oblasti postkovidování","da":"Mere forskning og styrkelse af den mentale sundhed — EU's opgaver efter covid-19","de":"Mehr Forschung und Stärkung der psychischen Gesundheit, die Aufgaben der EU nach der Kovidierung","el":"Περισσότερη έρευνα και ενίσχυση της ψυχικής υγείας, τα καθήκοντα της ΕΕ μετά τον συνεταιρισμό","en":"More research and strengthening mental health, the EU’s post-coviding tasks","et":"Rohkem teadusuuringuid ja vaimse tervise tugevdamist, mis on ELi COVIDi-järgsed ülesanded","fi":"Tutkimuksen lisääminen ja mielenterveyden vahvistaminen, EU:n jälkeiset tehtävät","fr":"Plus de recherche et de renforcement de la santé mentale, tâches post-coviding de l’UE","ga":"Níos mó taighde agus meabhairshláinte a neartú, cúraimí iarroinnte an Aontais","hr":"Više istraživanja i jačanje mentalnog zdravlja, zadaće EU-a nakon pandemije","hu":"Több kutatás és a mentális egészség megerősítése, az EU feladatai","it":"Maggiore ricerca e rafforzamento della salute mentale, compiti post-coviding dell'UE","lt":"Daugiau mokslinių tyrimų ir stiprinti psichikos sveikatą, ES užduotis po COVID-19","lv":"Vairāk pētījumu un garīgās veselības stiprināšanas, ES uzdevumi pēc saskaņošanas","mt":"Aktar riċerka u tisħiħ tas-saħħa mentali, il-kompiti ta’ wara l-ittestjar tal-UE","nl":"Meer onderzoek en versterking van de geestelijke gezondheid, de post-covidingtaken van de EU","pl":"Więcej badań naukowych i wzmocnienie zdrowia psychicznego – zadania UE związane z podziałem","pt":"Mais investigação e reforço da saúde mental, as tarefas pós-covidência da UE","ro":"Intensificarea cercetării și consolidarea sănătății mintale, sarcinile UE post-coviding","sk":"Ďalší výskum a posilnenie duševného zdravia, úlohy EÚ po úspechu","sl":"Več raziskav in krepitev duševnega zdravja, naloge EU po koordinaciji","sv":"Mer forskning och stärkt psykisk hälsa, EU:s uppgifter efter kovidering"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×