Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Value: 5660ad8dd3e0395bf100d30493f87af11fec8d2b0c77bf5e47186b24631f3893

Source: {"body":{"de":"Die Befragten empfehlen, dass bezüglich der Gesundheitspolitik auf europäischer Ebene primär daran gearbeitet wird eine einheitliche Gesundheitspolitik zu erarbeiten - insbesondere in Hinblick auf globale gesundheitliche Herausforderungen wie Pandemie und damit verbundenen Fragen der Impfstoffverteilung. \n\nDie Idee entstand während einer Straßenbefragung in Berlin-Neukölln im Rahmen des Projekts \"Hier. Jetzt. Europa. Berliner Stimmen zur Zukunft Europas.\"","machine_translations":{"bg":"Респондентите препоръчват основната работа по здравната политика на европейско равнище да бъде разработването на единна здравна политика, по-специално по отношение на глобалните здравни предизвикателства, като пандемиите и свързаните с тях въпроси, свързани с разпространението на ваксини. Идеята се появи по време на улично проучване в Берлин-Неукьолн като част от проекта \"Ето. Сега, сега. Европа. Берлин изразява мнението си за бъдещето на Европа.\"","cs":"Respondenti doporučují, aby prvořadou prací v oblasti zdravotní politiky na evropské úrovni bylo vytvoření jednotné zdravotní politiky, zejména pokud jde o globální problémy v oblasti zdraví, jako jsou pandemie a související otázky distribuce očkovacích látek. Myšlenka se objevila během pouličního průzkumu v Berlíně-Neuköllnu v rámci projektu \"Zde. Teď, teď. Evropa. Berlín hlasuje o budoucnosti Evropy.“","da":"Respondenterne anbefaler, at det primære arbejde med sundhedspolitikken på europæisk plan er at udvikle en fælles sundhedspolitik, navnlig med hensyn til globale sundhedsudfordringer såsom pandemier og relaterede spørgsmål vedrørende distribution af vacciner. Ideen opstod under en gadeundersøgelse i Berlin-Neukölln som en del af projektet \"Her. Så er det nu. Europa. Berlin stemmer om Europas fremtid.\"","el":"Οι ερωτηθέντες συνιστούν ότι το πρωταρχικό έργο για την πολιτική υγείας σε ευρωπαϊκό επίπεδο είναι η ανάπτυξη ενιαίας πολιτικής για την υγεία, ιδίως όσον αφορά τις παγκόσμιες προκλήσεις στον τομέα της υγείας, όπως οι πανδημίες και τα συναφή ζητήματα διανομής εμβολίων. Η ιδέα προέκυψε κατά τη διάρκεια μιας έρευνας δρόμου στο Βερολίνο-Neukölln στο πλαίσιο του έργου \"Εδώ. Τώρα, τώρα. Ευρώπη. Το Βερολίνο εκφράζει τις φωνές του για το μέλλον της Ευρώπης.»","en":"Respondents recommend that the primary work on health policy at European level is to develop a single health policy, in particular with regard to global health challenges such as pandemics and related vaccine distribution issues. The idea emerged during a street survey in Berlin-Neukölln as part of the project \"Here. Now, now. Europe. Berlin voices on the future of Europe.”","es":"Los encuestados recomiendan que el trabajo principal sobre la política sanitaria a escala europea sea desarrollar una política sanitaria única, en particular en lo que respecta a los retos sanitarios mundiales, como las pandemias y las cuestiones relacionadas con la distribución de vacunas. La idea surgió durante una encuesta callejera en Berlín-Neukölln como parte del proyecto \"Aquí. Ahora, ahora. Europa. Voces de Berlín sobre el futuro de Europa».","et":"Vastajad soovitavad, et esmane tervishoiupoliitika Euroopa tasandil on töötada välja ühtne tervishoiupoliitika, eelkõige seoses ülemaailmsete tervishoiuprobleemidega, nagu pandeemiad ja sellega seotud vaktsiinide levitamise küsimused. Idee kerkis esile Berliini-Neuköllni tänavauuringu käigus projekti \"Siin. Nüüd, nüüd. Euroopa. Berliini hääl Euroopa tuleviku kohta.“","fi":"Vastaajat suosittelevat, että Euroopan tason terveyspolitiikan ensisijaisena tavoitteena on kehittää yhteinen terveyspolitiikka erityisesti maailmanlaajuisten terveyshaasteiden, kuten pandemioiden ja niihin liittyvien rokotteiden jakeluun liittyvien kysymysten osalta. Ajatus syntyi katututkimuksen aikana Berlin-Neukölln osana hanketta ”Täällä. Nyt, nyt. Eurooppa. Berliinissä äänet Euroopan tulevaisuudesta.”","fr":"Les répondants recommandent qu’en ce qui concerne la politique de santé au niveau européen, l’accent soit mis sur l’élaboration d’une politique de santé cohérente, en particulier en ce qui concerne les défis sanitaires mondiaux tels que la pandémie et les questions connexes liées à la distribution des vaccins. L’idée est née lors d’une enquête dans les rues à Berlin-Neukölln dans le cadre du projet \"Ici. C’est bon. L’Europe. Les voix de Berlin sur l’avenir de l’Europe.»","ga":"Molann freagróirí gurb í an phríomhobair ar bheartas sláinte ar an leibhéal Eorpach ná beartas sláinte aonair a fhorbairt, go háirithe maidir le dúshláin sláinte dhomhanda amhail paindéimí agus saincheisteanna gaolmhara dáilte vacsaíní. Tháinig an smaoineamh chun cinn le linn suirbhé sráide i mBeirlín-Neukölln mar chuid den tionscadal \"Anseo. Anois, anois. An Eoraip. Guthanna Bheirlín maidir le todhchaí na hEorpa.”","hr":"Ispitanici preporučuju da je primarni rad na zdravstvenoj politici na europskoj razini razvoj jedinstvene zdravstvene politike, posebno u pogledu globalnih zdravstvenih izazova kao što su pandemije i povezana pitanja distribucije cjepiva. Ideja se pojavila tijekom uličnog istraživanja u Berlin-Neuköllnu kao dio projekta \"Ovdje. Sada, sad. Europa. Berlin glasuje o budućnosti Europe.”","hu":"A válaszadók azt javasolják, hogy az európai szintű egészségügyi politikával kapcsolatos elsődleges munka az egységes egészségügyi politika kidolgozása legyen, különös tekintettel az olyan globális egészségügyi kihívásokra, mint a világjárványok és a kapcsolódó oltóanyag-forgalmazási kérdések. Az ötlet egy Berlin-Neukölln-i utcai felmérés során merült fel az \"Itt. Na, most már! Európa. Berlin hangot ad Európa jövőjéről.”","it":"I rispondenti raccomandano che il lavoro principale sulla politica sanitaria a livello europeo sia quello di sviluppare un'unica politica sanitaria, in particolare per quanto riguarda le sfide sanitarie globali come le pandemie e le questioni connesse alla distribuzione dei vaccini. L'idea è emersa durante un sondaggio stradale a Berlino-Neukölln come parte del progetto \"Qui. Ora, ora. L'Europa. Berlino esprime la propria voce sul futuro dell'Europa.\"","lt":"Respondentai rekomenduoja, kad pagrindinis su sveikatos politika susijęs darbas Europos lygmeniu būtų sukurti bendrą sveikatos politiką, visų pirma atsižvelgiant į pasaulines sveikatos problemas, pavyzdžiui, pandemijas ir susijusius vakcinų platinimo klausimus. Ši idėja kilo atliekant tyrimą gatvėje Berlyne-Neukölln kaip projekto \"Čia. Dabar, dabar. Europa. Berlynas balsuoja dėl Europos ateities.“","lv":"Respondenti iesaka, ka galvenais darbs veselības aizsardzības politikas jomā Eiropas līmenī ir izstrādāt vienotu veselības politiku, jo īpaši attiecībā uz globālām veselības problēmām, piemēram, pandēmijām un ar tām saistītiem vakcīnu izplatīšanas jautājumiem. Ideja radās ielas aptaujā Berlīnē-Neukölln kā daļa no projekta \"Šeit. Tagad, tagad. Eiropa. Berlīne pauž viedokli par Eiropas nākotni.”","mt":"Dawk li wieġbu jirrakkomandaw li l-ħidma primarja fuq il-politika tas-saħħa fil-livell Ewropew hija li tiġi żviluppata politika tas-saħħa unika, b’mod partikolari fir-rigward tal-isfidi globali tas-saħħa bħall-pandemiji u kwistjonijiet relatati mad-distribuzzjoni tal-vaċċini. L-idea ħarġet waqt stħarriġ fit-toroq f’Berlin-Neukölln bħala parti mill-proġett \"Here. Issa, issa. L-Ewropa. Il-vuċijiet ta’ Berlin dwar il-futur tal-Ewropa.”","nl":"Respondenten bevelen aan dat het belangrijkste werk op het gebied van het gezondheidsbeleid op Europees niveau bestaat in de ontwikkeling van één enkel gezondheidsbeleid, met name met betrekking tot mondiale gezondheidsuitdagingen zoals pandemieën en aanverwante kwesties inzake de distributie van vaccins. Het idee ontstond tijdens een straatonderzoek in Berlijn-Neukölln als onderdeel van het project \"Hier. Nu, nu. Europa. Berlijn spreekt over de toekomst van Europa.”","pl":"Respondenci zalecają, aby głównym zadaniem w zakresie polityki zdrowotnej na szczeblu europejskim było opracowanie jednolitej polityki zdrowotnej, w szczególności w odniesieniu do globalnych wyzwań zdrowotnych, takich jak pandemie i powiązane kwestie dystrybucji szczepionek. Pomysł pojawił się podczas badania ulicznego w Berlinie-Neukölln w ramach projektu \"Tutaj. A teraz, teraz. Europa. Berlin głosuje na temat przyszłości Europy”.","pt":"Os inquiridos recomendam que o principal trabalho sobre a política de saúde a nível europeu seja desenvolver uma política de saúde única, em especial no que diz respeito aos desafios globais em matéria de saúde, como as pandemias e as questões relacionadas com a distribuição de vacinas. A ideia surgiu durante uma pesquisa de rua em Berlim-Neukölln como parte do projeto \"Aqui. Agora, agora. A Europa. Berlim fala sobre o futuro da Europa.»","ro":"Respondenții recomandă ca activitatea principală privind politica de sănătate la nivel european să fie elaborarea unei politici unice în domeniul sănătății, în special în ceea ce privește provocările globale în materie de sănătate, cum ar fi pandemiile și problemele conexe legate de distribuția vaccinurilor. Ideea a apărut în timpul unui studiu stradal din Berlin-Neukölln ca parte a proiectului \"Aici. Acum, acum. Europa. Berlinul se exprimă cu privire la viitorul Europei.”","sk":"Respondenti odporúčajú, aby prvoradou prácou na politike v oblasti zdravia na európskej úrovni bola vytvorenie jednotnej politiky v oblasti zdravia, najmä pokiaľ ide o globálne výzvy v oblasti zdravia, ako sú pandémie a súvisiace otázky distribúcie očkovacích látok. Myšlienka sa objavila počas pouličného prieskumu v Berlíne-Neuköllne ako súčasť projektu \"Tu. Teraz, teraz. Európa. Berlín hlasuje o budúcnosti Európy.“","sl":"Anketiranci priporočajo, da je glavno delo na področju zdravstvene politike na evropski ravni oblikovanje enotne zdravstvene politike, zlasti v zvezi z globalnimi zdravstvenimi izzivi, kot so pandemije in s tem povezana vprašanja glede distribucije cepiv. Ideja se je pojavila med ulično raziskavo v Berlin-Neuköllnu v okviru projekta \"Tukaj. Zdaj pa zdaj. Evropa. Berlinski glas o prihodnosti Evrope.“","sv":"Respondenterna rekommenderar att det huvudsakliga arbetet med hälso- och sjukvårdspolitiken på EU-nivå är att utveckla en gemensam hälso- och sjukvårdspolitik, särskilt när det gäller globala hälsoutmaningar såsom pandemier och relaterade frågor om vaccindistribution. Idén kom fram under en gatuundersökning i Berlin-Neukölln som en del av projektet ”Här. Nu, nu. Europa. Berlins röster om Europas framtid.”"}},"title":{"de":"Vereinheitlichung der Gesundheitspolitik auf europäischer Ebene","machine_translations":{"bg":"Хармонизиране на здравната политика на европейско равнище","cs":"Harmonizace zdravotní politiky na evropské úrovni","da":"Harmonisering af sundhedspolitikken på europæisk plan","el":"Εναρμόνιση της πολιτικής για την υγεία σε ευρωπαϊκό επίπεδο","en":"Harmonisation of health policy at European level","es":"Armonización de la política sanitaria a escala europea","et":"Tervishoiupoliitika ühtlustamine Euroopa tasandil","fi":"Terveyspolitiikan yhdenmukaistaminen Euroopan tasolla","fr":"Unification de la politique de santé au niveau européen","ga":"Comhchuibhiú an bheartais sláinte ar an leibhéal Eorpach","hr":"Usklađivanje zdravstvene politike na europskoj razini","hu":"Az egészségügyi politika európai szintű harmonizációja","it":"Armonizzazione della politica sanitaria a livello europeo","lt":"Sveikatos politikos suderinimas Europos lygmeniu","lv":"Veselības politikas saskaņošana Eiropas līmenī","mt":"L-armonizzazzjoni tal-politika tas-saħħa fil-livell Ewropew","nl":"Harmonisatie van het gezondheidsbeleid op Europees niveau","pl":"Harmonizacja polityki zdrowotnej na szczeblu europejskim","pt":"Harmonização da política de saúde a nível europeu","ro":"Armonizarea politicii de sănătate la nivel european","sk":"Harmonizácia zdravotnej politiky na európskej úrovni","sl":"Usklajevanje zdravstvene politike na evropski ravni","sv":"Harmonisering av hälsopolitiken på europeisk nivå"}}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×