Stötta forskning och spridning av forskningsresultat på hälsoområdet särskilt gällande sällsynta diagnoser.
Related Events
EUROPA DIREKT Västerås: Vi svarar på dina frågor om EU
Fingerprint
The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.
Value:
bd7a837e3d1ba9f14f8f22373f00affab0b63b91783d02e95e56c848b32c6b5c
Source:
{"body":{"machine_translations":{"bg":"Гражданите смятат, че е важно ЕС да разполага с няколко програми за подкрепа на научните изследвания и за разпространяване на знания за болестите и леченията. Тя дава критична маса, която отделна държава от ЕС не може винаги да получи, особено когато става въпрос за редки диагнози.","cs":"Občané se domnívali, že je důležité, aby EU měla několik programů na podporu výzkumu a šíření znalostí o nemocech a léčbě. Poskytuje kritické množství, které jednotlivé země EU nemohou vždy získat, zejména pokud jde o vzácné diagnózy.","da":"Borgerne mente, at det var vigtigt for EU at have flere programmer til støtte for forskning og udbredelse af viden om sygdomme og behandlinger. Det giver en kritisk masse, som et enkelt EU-land ikke altid kan opnå, især når det drejer sig om sjældne diagnoser.","de":"Die Bürgerinnen und Bürger hielten es für wichtig, dass die EU über mehrere Programme zur Unterstützung der Forschung und zur Verbreitung von Wissen über Krankheiten und Behandlungen verfügt. Es gibt eine kritische Masse, die ein einzelnes EU-Land insbesondere bei seltenen Diagnosen nicht immer erhalten kann.","el":"Οι πολίτες θεωρούν σημαντικό για την ΕΕ να διαθέτει διάφορα προγράμματα για τη στήριξη της έρευνας και τη διάδοση γνώσεων σχετικά με τις ασθένειες και τις θεραπείες. Παρέχει μια κρίσιμη μάζα την οποία μια χώρα της ΕΕ δεν μπορεί πάντα να αποκτήσει, ιδίως όταν πρόκειται για σπάνιες διαγνώσεις.","en":"Citizens felt it was important for the EU to have several programmes to support research and to spread knowledge about diseases and treatments. It gives a critical mass that an individual EU country cannot always obtain in particular when it comes to rare diagnoses.","es":"Los ciudadanos consideraron importante que la UE dispusiera de varios programas de apoyo a la investigación y de difusión de conocimientos sobre enfermedades y tratamientos. Proporciona una masa crítica que un país de la UE no siempre puede obtener, en particular cuando se trata de diagnósticos raros.","et":"Kodanikud pidasid oluliseks, et ELil oleks mitu programmi teadusuuringute toetamiseks ning teadmiste levitamiseks haiguste ja ravi kohta. See annab kriitilise massi, mida üksikul ELi liikmesriigil ei ole alati võimalik saada, eriti harvaesinevate diagnooside puhul.","fi":"Kansalaisten mielestä on tärkeää, että eu:lla on useita ohjelmia, joilla tuetaan tutkimusta ja levitetään tietoa taudeista ja hoidoista. Se antaa kriittisen massan, jota yksittäinen EU-maa ei aina voi saavuttaa erityisesti harvinaisissa diagnooseissa.","fr":"Les citoyens estiment qu’il est important que l’UE dispose de plusieurs programmes pour soutenir la recherche et diffuser des connaissances sur les maladies et les traitements. Elle donne une masse critique qu’un pays de l’UE ne peut pas toujours obtenir en particulier lorsqu’il s’agit de diagnostics rares.","ga":"Mheas saoránaigh go raibh sé tábhachtach go mbeadh roinnt clár ag an Aontas chun tacú le taighde agus chun eolas faoi ghalair agus faoi chóireálacha a scaipeadh. Tugann sé mais chriticiúil nach féidir le tír aonair AE a fháil i gcónaí go háirithe a mhéid a bhaineann le diagnóisí neamhchoitianta.","hr":"Građani smatraju da je važno da EU ima nekoliko programa za potporu istraživanju i širenje znanja o bolestima i liječenju. Ona daje kritičnu masu koju pojedina država članica EU-a ne može uvijek dobiti, posebno kada je riječ o rijetkim dijagnozama.","hu":"A polgárok fontosnak tartották, hogy az EU több programmal támogassa a kutatást, és terjessze a betegségekkel és kezelésekkel kapcsolatos ismereteket. Olyan kritikus tömeget ad, amelyet az egyes uniós országok nem mindig tudnak elérni, különösen a ritka diagnózisok esetében.","it":"I cittadini ritengono importante che l'UE disponga di diversi programmi per sostenere la ricerca e diffondere le conoscenze in materia di malattie e trattamenti. Dà una massa critica che un singolo paese dell'UE non può sempre ottenere in particolare quando si tratta di diagnosi rare.","lt":"Piliečių nuomone, svarbu, kad ES turėtų kelias programas moksliniams tyrimams remti ir žinioms apie ligas ir gydymą skleisti. Tai suteikia kritinę masę, kurią kiekviena ES šalis ne visada gauna, ypač kai kalbama apie retas diagnozes.","lv":"Iedzīvotāji uzskatīja, ka ir svarīgi, lai ES būtu vairākas programmas pētniecības atbalstam un zināšanu izplatīšanai par slimībām un ārstēšanu. Tas dod kritisko masu, ko atsevišķa ES valsts ne vienmēr var iegūt, jo īpaši, ja runa ir par retām diagnozēm.","mt":"Iċ-ċittadini ħassew li kien importanti li l-UE jkollha diversi programmi biex tappoġġja r-riċerka u biex ixxerred l-għarfien dwar il-mard u t-trattamenti. Dan jagħti massa kritika li pajjiż individwali tal-UE mhux dejjem jista’ jikseb b’mod partikolari f’dak li għandu x’jaqsam ma’ dijanjożijiet rari.","nl":"De burgers vonden het belangrijk dat de EU over verschillende programma’s beschikt om onderzoek te ondersteunen en kennis over ziekten en behandelingen te verspreiden. Het geeft een kritische massa die een individueel EU-land niet altijd kan verkrijgen, met name als het gaat om zeldzame diagnoses.","pl":"Obywatele uznali, że ważne jest, aby UE dysponowała kilkoma programami wspierania badań i upowszechniania wiedzy na temat chorób i leczenia. Daje masę krytyczną, której poszczególne kraje UE nie zawsze mogą uzyskać, zwłaszcza w przypadku rzadkich diagnoz.","pt":"Os cidadãos consideraram importante que a UE disponha de vários programas de apoio à investigação e de divulgação de conhecimentos sobre doenças e tratamentos. Dá uma massa crítica que um país da UE nem sempre pode obter, em especial no que respeita a diagnósticos raros.","ro":"Cetățenii au considerat că este important ca UE să dispună de mai multe programe de sprijinire a cercetării și de diseminare a cunoștințelor despre boli și tratamente. Aceasta oferă o masă critică pe care o țară din UE nu o poate obține întotdeauna în special atunci când este vorba de diagnostice rare.","sk":"Občania sa domnievali, že je dôležité, aby EÚ mala niekoľko programov na podporu výskumu a šírenie poznatkov o chorobách a liečbe. Poskytuje kritické množstvo, ktoré jednotlivá krajina EÚ nemôže vždy získať, najmä pokiaľ ide o zriedkavé diagnózy.","sl":"Državljani so menili, da je za EU pomembno, da ima več programov za podporo raziskavam in širjenje znanja o boleznih in zdravljenju. Daje kritično maso, ki je posamezna država EU ne more vedno pridobiti zlasti pri redkih diagnozah."},"sv":"Invånare tyckte det var viktigt att EU har flera program för att stötta forskning och för att sprida kunskap om sjukdomar och behandling. \n\nDet ger en kritisk massa som ett enskilt EU-land inte alltid kan få i synnerhet när det handlar om sällsynta diagnoser."},"title":{"machine_translations":{"bg":"Подкрепа за научните изследвания и разпространението на резултатите от научните изследвания в областта на здравеопазването, по-специално по отношение на редките диагнози.","cs":"Podporovat výzkum a šíření výsledků výzkumu v oblasti zdraví, zejména v oblasti vzácných diagnóz.","da":"Støtte forskning og formidling af sundhedsforskningsresultater, navnlig vedrørende sjældne diagnoser.","de":"Unterstützung der Forschung und Verbreitung von Ergebnissen der Gesundheitsforschung, insbesondere zu seltenen Diagnosen.","el":"Υποστήριξη της έρευνας και της διάδοσης των αποτελεσμάτων της έρευνας στον τομέα της υγείας, ιδίως όσον αφορά τις σπάνιες διαγνώσεις.","en":"Support research and dissemination of health research results in particular on rare diagnoses.","es":"Apoyar la investigación y la difusión de los resultados de la investigación sanitaria, en particular sobre diagnósticos raros.","et":"Toetada teadusuuringuid ja terviseuuringute tulemuste levitamist, eelkõige haruldaste diagnooside puhul.","fi":"Tuetaan erityisesti harvinaisia diagnooseja koskevien terveystutkimusten tutkimusta ja levittämistä.","fr":"Soutenir la recherche et la diffusion des résultats de la recherche en santé, en particulier sur les diagnostics rares.","ga":"Tacú le taighde agus scaipeadh torthaí taighde sláinte go háirithe maidir le diagnóisí neamhchoitianta.","hr":"Podupirati istraživanje i širenje rezultata istraživanja u području zdravlja, posebno u pogledu rijetkih dijagnoza.","hu":"Az egészségügyi kutatási eredmények kutatásának és terjesztésének támogatása, különösen a ritka diagnózisokkal kapcsolatban.","it":"Sostenere la ricerca e la diffusione dei risultati della ricerca sanitaria, in particolare sulle diagnosi rare.","lt":"Remti mokslinius tyrimus ir sveikatos mokslinių tyrimų rezultatų, visų pirma susijusių su retomis diagnozėmis, sklaidą.","lv":"Atbalstīt veselības pētījumu rezultātu izpēti un izplatīšanu, jo īpaši attiecībā uz retām diagnozēm.","mt":"Tappoġġa r-riċerka u t-tixrid tar-riżultati tar-riċerka dwar is-saħħa b’mod partikolari dwar id-dijanjożi rari.","nl":"Ondersteunen van onderzoek naar en verspreiding van resultaten van gezondheidsonderzoek, met name met betrekking tot zeldzame diagnoses.","pl":"Wspieranie badań i rozpowszechniania wyników badań w dziedzinie zdrowia, w szczególności w zakresie rzadkich diagnoz.","pt":"Apoiar a investigação e a divulgação dos resultados da investigação no domínio da saúde, em especial sobre diagnósticos raros.","ro":"Sprijinirea cercetării și a diseminării rezultatelor cercetării în domeniul sănătății, în special în ceea ce privește diagnosticele rare.","sk":"Podporovať výskum a šírenie výsledkov výskumu v oblasti zdravia, najmä pokiaľ ide o zriedkavé diagnózy.","sl":"Podpora raziskavam in razširjanju rezultatov zdravstvenih raziskav, zlasti o redkih diagnozah."},"sv":"Stötta forskning och spridning av forskningsresultat på hälsoområdet särskilt gällande sällsynta diagnoser. "}}
This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data.
Share:
Share link:
Please paste this code in your page:
<script src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/256380/embed.js"></script>
<noscript><iframe src="https://futureu.europa.eu/processes/Health/f/3/proposals/256380/embed.html" frameborder="0" scrolling="vertical"></iframe></noscript>
Report inappropriate content
Is this content inappropriate?
- Call us 00 800 6 7 8 9 10 11
- Use other telephone options
- Write to us via our contact form
- Meet us at a local EU office
- European Parliament
- European Council
- Council of the European Union
- European Commission
- Court of Justice of the European Union (CJEU)
- European Central Bank (ECB)
- European Court of Auditors (ECA)
- European External Action Service (EEAS)
- European Economic and Social Committee (EESC)
- European Committee of the Regions (CoR)
- European Investment Bank (EIB)
- European Ombudsman
- European Data Protection Supervisor (EDPS)
- European Data Protection Board
- European Personnel Selection Office
- Publications Office of the European Union
- Agencies
3 comments
Loading comments ...
Loading comments ...